Baumann Bhx 50/12/50 tweedehands te koop (50.354)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, BERTHIEZ S.A. DRAAIMACHINE T1 - 240 / 50 F * Dwarsverplaatsing (X-as) 700 mm * Op/neer verplaatsing (Y-as) 650 mm * Lengteverplaatsing (Z-as) 9500 mm * Freesspindel conus: SA 50 Vermogen 25 kW Toerental 16 tot 2000 omw/min * Gereedschapsmeetprobe * Werkstukmeetprobe Lhedpjyrx N Tjfx Acmjg * Koeling: debiet 40 l/min, druk 3 bar 1.3 Spindelkop De spanbusdiameter van de spindel in de spindelkop bedraagt 240 mm. De opspanplaat van de spindel heeft een diameter van 620 mm. De spanbekken zijn hydraulisch verstelbaar tussen 80 en 620 mm. Zowel concentrische als benaderingsverstelling is mogelijk. Het toerental van de opspanplaat is instelbaar van 5 tot 500 omw/min. Toerentalbereik 1: van 5 tot 143 omw/min Toerentalbereik 2: van 17 tot 500 omw/min Overlapping van de toerentalbereiken: bereik 1 loopt tot 120 omw/min, bereik 2 begint bij 80 omw/min. Door schakeling van draaimodus naar freesmodus fungeert de opspanplaat als C-as met toerentallen van 0,01 tot 2,5 omw/min. 1.4 Reitstock De losse kop heeft een pen met een diameter van 200 mm en een slag van 300 mm. De verplaatsing van de losse kop-pen gebeurt handmatig via een drukknop of automatisch via M-functies. Door middel van de pen wordt de thermische uitzetting van het werkstuk gecompenseerd, wat met M50 wordt geactiveerd. De losse kop beweegt op een gemotoriseerde slede, die handmatig via een drukknop of automatisch via programmering van functie M55 H... kan worden verplaatst. Het klemmen van slede en pen gebeurt automatisch.

Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 1.250 km, vermogen: 188 kW (255,61 pk), eerste registratie: 12/2024, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 5.300 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, aantal versnellingen: 8, emissieklasse: Euro 6, totale lengte: 9.350 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.500 mm, toegestane aslast (as 1): 5.000 kg, toegestane aslast (as 2): 8.480 kg, laadruimte lengte: 72.000 mm, laadruimtebreedte: 24.800 mm, laadruimtehoogte: 24.000 mm, Bouwjaar: 2024, Uitrusting: airconditioning, bekrachtigde besturing, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, laadklep, mistlampen, = Verdere opties en accessoires = - Rembekrachtiger - Dakluik - Euro 6 - Afstandsbedienbare centrale vergrendeling - Cruise control - In hoogte verstelbaar stuurwiel - LED-dagrijverlichting - Lederen stuurwiel - Luchtvering - Middenarmsteun voor - Radio DAB MP3 Bluetooth 4.0 - Achteruitrijcamera - Schijfremmen - Zijdeur - Zonneklep = Verdere informatie = Algemene informatie Cabine: GLOBAL 1 BED Kenteken: 51-BZR-1 Technische informatie Aantal cilinders: 6 Motorinhoud: 7.698 cc Transmissie: OPTITRONIC 6AS, 8 versnellingen, automaat Max. voorasbelasting: 5000 kg Max. achterasbelasting: 8480 kg Gewichten Lhsdpfx Acjv Rv Rbjmjg Leeggewicht: 7.049 kg Laadvermogen: 4.951 kg Toegestane max. massa: 12.000 kg Functioneel Laadklep: D'HOLLANDIA DHLM, achterklep, 2000 kg Onderhoud, historie en staat APK (algemene periodieke keuring): geldig tot 01-2027 Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1955, Boorcapaciteit in staal St 37 Ø 65 mm Boorcapaciteit in gietijzer Ø 75 mm Spindelbevestiging MK 5 Uitsteeksel 1250 mm Spilslag 400 mm Spiltoerentallen 22,4 – 1800 tpm Voedingsbereik 0,056 – 0,56 mm/omw Kolomdiameter Ø 300 mm Motorvermogen, 2-traps 3,6 / 4,8 kW Klemvlak, bodemplaat 1320 x 1000 mm Afmetingen L x B x H (met motor!) 2250 x 1000 x 3100 mm Transportafmetingen L x B x H (zonder motor!) 2250 x 1000 x 2800 mm Gewicht 5100 kg Accessoires / Bijzonderheden: • Kubustafel L x B x H 650 x 500 x 500 mm Ljdpfxstwzk Ds Acmshg • Centrale klemming • Voer • R-L-run • Gemotoriseerd op en neer • Hoog toerentalbereik tot 1800 tpm. • Koelsysteem • Verlichting Siegfried Volz Machinegereedschappen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2016, machine-/voertuignummer: 0-250-11-2614, Functionaliteit: volledig functioneel, Bewerkingsondersteuning onder Bewerkingsondersteuning boven Werkstuklengte: min. 250 – max. 3000 mm Werkstukbreedte: min. 70 – max. 1000 mm Lhsdpfey Ezgisx Acmsg Werkstukdikte: min. 8 mm – max. 80 mm Werkstukstapeling: max. 2 stuks Uitvoering: Dompelinslagstations x 2 Verticaal booraggregaat 2 V 38 HIGH SPEED 7500 Horizontaal booraggregaat 2H8X/2 Y Groefzaagaggregaat N2 X-Y 90 Freesaggregaat F2-ETP- 6 kW Besturingssysteem: POWERCONTROL met POWERTOUCH Barcodescanner systeem Energiebesparingsfunctie

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2022, direct leverbaar, 12 maanden garantie, TOP staat Circulatieoven voor oplosmiddelhoudende stoffen volgens DIN EN 1539, inclusief 4 stuks laadwagens - Max. temperatuur 150°C (kan op verzoek verhoogd worden) - Inhoud werkruimte 1875 liter - Binnenafmetingen B 1250 x D 1000 x H 1500 mm - Buitenafmetingen B 1765 x D 1425 x H 2300 mm - Inrijsporen, uitsparingen voor het inladen van de oven met een laadwagen - Maximale hoeveelheid brandbare stoffen bij 150°C: 83,9 g - Minimum afvoerluchtdebiet bij 20°C: 360 m³/h - KS Regler 40-1 regelaar voor eenvoudige temperatuurregeling met vaste opwarm- of houdtijden (1 programma, 4 segmenten) - Ombouw naar JUMO DICON regelaar op aanvraag mogelijk - Bovendien is een eenvoudige timer geïntegreerd, te starten via fronttoetsen - Aansluiting 30 kVA, 3 x 400 V, 57 A, 50 Hz - Verwarmingsvermogen 36 kW - Eigen gewicht 820 kg - Uitsluitend leverbaar met 4 stuks laadwagens met elk 12 platen en 24 roestvrijstalen legniveaus - Documentatie en CE-verklaring aanwezig Lhodpfx Acsxbtvfemsg - Elektrisch gekeurd en voorzien van actueel DGUV-meetprotocol Bezichtiging op afspraak mogelijk in onze opslagruimte. Oven, ovens, droogoven, brandoven, warmteoven, verwarmingskast, industriële oven, oplosmiddelenoven, gloeiover, verwarmingsoven, temperoven, droogkast, kameroven, inbrandoven, circulatiedroogkast, recirculatieoven, lakdroger

Toestand: goed (gebruikt), 2-zuils stansgereedschap, scheidingsgereedschap, stansgereedschap, pers, stansmatrijs, stansstempel, zuilframe Lhsdpfsyx A Unjx Acmjg -Stansgereedschap: 2 zuilen, slag 12 mm -Stansafmeting: 1x Ø7 mm / 1x radius 13 mm, zie foto's met maatvoering -Afmetingen: 535/350/H267 mm -Gewicht: 142 kg

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2008, draagvermogen: 5.000 kg, hefhoogte: 4.500 mm, brandstoftype: diesel, masttype: Simplex, bouwhoogte: 3.100 mm, aandrijftype: Diesel, Zijlader Masttype: Standaard Lhsdpfxoy Nufge Acmog Conditie: Direct inzetbaar en volledig functioneel Technische staat: normaal

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 11.379 h, draagvermogen: 15.000 kg, hefhoogte: 5.500 mm, vrije hefhoogte: 2.750 mm, brandstoftype: diesel, masttype: duplex, bouwhoogte: 4.445 mm, vermogen: 160 kW (217,54 pk), vorklengte: 2.400 mm, aandrijftype: Diesel, Zwaar heftruck - Diesel Lastzwaartepunt: 1200 Vorkbreedte: 250 mm Vorkdikte: 100 mm Masttype: Duplex Staat: Gerefurbished met garantie Technische staat: zeer goed Voorbanden type: Lucht Ljdpey Scwiefx Acmjhg Voorbanden staat: Nieuw Achterbanden type: Lucht Achterbanden staat: Nieuw Beschrijving: Zijsverschuiver, vorkenversteller, hoogteverstelbare vorken, centrale smering, achteruitrijcamera, vooras breedte 2900 mm !!!!!, hefmast, vorkenbord en vorken zijn NIEUW!!! 3e ventiel, 4e ventiel, werklampen achter, werklampen voor, verwarming, STVZO, volledige cabine, airconditioning, volledige vrije hef, CE-certificaat, weegschaal, buitenspiegels, LED,

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: B40400693, Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 8.037 h, draagvermogen: 16.000 kg, hefhoogte: 4.000 mm, vrije hefhoogte: 2.000 mm, brandstoftype: diesel, masttype: duplex, bouwhoogte: 3.695 mm, vermogen: 160 kW (217,54 pk), vorkenbordbreedte: 2.500 mm, vorklengte: 2.500 mm, aandrijftype: Diesel, Zware dieselheftruck Chassisnummer: B40400693 Lastzwaartepunt: 600 mm Vorkbreedte: 250 mm Vorkdikte: 100 mm Masttype: Duplex Conditie: Gereviseerd met garantie Technische staat: Zeer goed Voorbanden type: Lucht Voorbanden maat: 12.00 x 20 Voorbanden staat: Nieuw Achterbanden type: Lucht Achterbanden maat: 12.00 x 20 Achterbanden staat: Nieuw Beschrijving: UITSTEKENDE STAAT!!! - VOLLEDIG GEREVISEERD DOOR KALMAR!!! Slechts 3.500 mm wielbasis (250 mm korter dan een DCG 160-12), omdat de machine een DCG 150-12 is die is opgewaardeerd naar 16.000 kg! Sideshift, vorkversteller, 3e ventiel, 4e ventiel, Vorkversteller met sideshift, vorkenbord met automatische nivellering, breedte B = 2.500 mm Kalmar comfortcabine met airconditioning en radio, centrale smeerinstallatie op de hefmast en stuur-as, wegverlichting volgens voorschrift, LED-koplampen voor en achter en op de hefmast, frontcamera. De HEFMAST is FABRIEKSNIEUW! Lhjdoy Scv Sopfx Acmsg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1990, Coördinatenmeetmachine MC 850 08/12/06 UHING Bouwjaar: 08/1990 Besturing: C98 Lsdpfxjy Hrbye Acmehg Datasysteem: Unix Workstation B2000 Dongle aanwezig: nee Software: UMESS Unix 8.21

Toestand: goed (gebruikt), Weiss Type: Loopbare klimaatsimulatiecel WK 50 / 40-120 Technische gegevens klimaatkamer: Temperatuurbereik: -40...+120 °C Temperatuurtolerantie: +/- 0,5°C Temperatuurwisselsnelheid: 1 K/min Lhodpfx Aeuvi R Aecmjg Vochtigheidsbereik: 15...ca. 95% r.v. Vochtigheidstolerantie: +/- 5,0% r.v. Afmetingen: Testkamerinhoud: 50 m³ Buitenafmetingen (BxDxH) ca. 4800mm x 6100mm x 2640mm Testkamer (BxDxH) ca. 4500mm x 5000mm x 2200mm Deuropening (BxH) ca. 3000mm x 2200mm Staat: gebruikt Leveringsomvang: (Zie afbeelding) (Wijzigingen en fouten in de technische gegevens voorbehouden!) Voor verdere vragen kunt u ons telefonisch bereiken.

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 005910, Werkbereik X-as: 2500 mm Werkbereik Y-as: 1300 mm Hoofdspilvermogen: 6 KW Nee. gestuurde assen: 3 assen Aantal boorspindels: 84 Ledpfx Acswuckhsmjhg

Toestand: gebruikt, x-verplaatsing 500 mm y-verplaatsing 400 mm z-verplaatsing 400 mm A A N B I E D I N G Wij kunnen u vanuit voorraad, onder voorbehoud van fouten en tussentijdse verkoop, vrijblijvend het volgende aanbieden: DECKEL MAHO CNC universele freesmachine Type DMU 50 M Bouwjaar 1998 _____ Werkbereik: Langsverplaatsing X-as 500 mm Verticaalverplaatsing Z-as 400 mm Dwarsslag Y-as 400 mm C-as – Tafelrotatie, handmatig 360° B-as – Tafelzwenking, handmatig ° Tafeloppervlak Ø 700 x 500 mm Zwenkbereik van de tafel ° Draaiing van de tafel 360° Max. werkstukgewicht 200 kg Inbouwhoogte tussen tafel en spil ca. 550 mm Uitslag tussen machine en spil min./max. 2 - 6 mm Gereedschaphouder SK 40 Traploze spilsnelheden programmeerbaar 20 – 4.500 rpm Voedingssnelheden / snelgang max. 5.000 mm/min AC-hoofdaandrijving 0%/40% ED ca. 9 / 13 kW Totale aandrijving ca. 15 kW - 400 V - 50 Hz Gewicht ca. 3.000 kg Accessoires / Speciale uitrusting Lodpov Td Elofx Acmshg • 3-assige HEIDENHAIN TNC 124 baanbesturing met beeldscherm en directe invoer van alle gegevens, en met elektronische handwielen voor alle 3 assen. • Alle 3 assen in de freeskop, zodat ook onregelmatig gevormde werkstukken op de vaste tafel bewerkt kunnen worden. • Draaibare rondtafel 360°, handmatig draaibaar, +/-° handmatig zwenkbaar (beide met vergrendeling). Digitale uitlezing van de zwenkhoeken geïntegreerd in de besturing. • Eenvoudige koelvloeistofinstallatie, aangebouwde schakelkast (SIEMENS uitrusting). • Pneumatische gereedschapspanning, diverse gereedschaphouders, bedieningshandleidingen, CE-certificaat, etc. Conditie : Goede tot zeer goede staat! Ideaal voor opleiding of enkelstuksproductie! Klik hier voor een video van de machine: Levering : vanuit voorraad, direct beschikbaar, FCA Metzingen Betaling : netto – na ontvangst van de factuur Altijd een grote selectie freesmachines op voorraad – informeer naar uw behoefte!

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Gebruikte radiaalboormachine van Foradia Type: GR 50 1200 Uitslag: 1200 mm Boorcapaciteit tot: 50 mm Bouwjaar: 1995. Lhjdpfoytb Eyox Acmjg

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 761.709 km, vermogen: 266 kW (361,66 pk), eerste registratie: 07/2010, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 50, soort overbrenging: automatisch, volgende keuring (TÜV): 08/2025, emissieklasse: Euro 5, kleur: groen, remmen: retarder, Bouwjaar: 2010, Uitrusting: ABS, badkamer, ingebouwde keuken, standkachel,

Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: 1756, Bouwjaar: 2008, draagvermogen: 32.000 kg, hefhoogte: 4.520 mm, masttype: duplex, vorkenbordbreedte: 300 mm, vorklengte: 2.400 mm, totale lengte: 7.100 mm, totale breedte: 3.700 mm, bedrijfsklaar gewicht: 39.900 kg, aanvullende uitrustingskenmerken: Centralized greasing system, Uitrusting: verlichting, Wieltype – Aandrijfwiel: Luchtband; Wieltype – Stuurwiel: Luchtband; Wielmaat – Aandrijfwiel: 16.00x25; Wielmaat – Stuurwiel: 16.00x25 Ledpfxoyuhhqs Acmshg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Slijpschijf-Ø: 250 mm Slijpschijfbreedte: 32 mm Slijpschijfgat: 51 mm Toerental slijpschijf: 1450 tpm Lhjdpfoxpv Aqex Acmsg Aandrijfmotor slijpschijf: 1450 tpm Aandrijfvermogen: 0,73 kW Elektrische aansluiting: 380 V, ca. 1,1 kW Benodigde ruimte: 630 x 550 x 1100 mm Gewicht ca.: 75 kg

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 188.245 km, vermogen: 103 kW (140,04 pk), eerste registratie: 12/2015, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 3.010 kg, volgende keuring (TÜV): 12/2026, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 5, aantal zitplaatsen: 3, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, Vrachtwagen Opel Vivaro-B met koelunit XARIOS 350, aan beide zijden schuifdeur, achterklep, spanningsomvormer, verkoopwagen zie foto's, TÜV geldig tot 12/2026, Oostenrijks voertuig in goede staat, eigen gewicht: 1.878 kg, wielbasis: 3.498 mm, chassisnummer: W0L1F7018GV615718. Contact: Ivelina Redl (Russisch, Bulgaars, Servisch, Engels en Duits) Tel. , fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden! Lhsdpfoy Rbxvsx Acmeg

Toestand: gebruikt, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 02/2001, kleur: overig, Bouwjaar: 2001, Leeggewicht: 6.000 kg As 1: links 12 mm, rechts 12 mm As 2: links 12 mm, rechts 12 mm Lhedpfx Aoyvf Rrecmjg As 3: links 12 mm, rechts 12 mm We hebben de mogelijkheid om trailers te stapelen!

Toestand: nieuw, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 13R22.5, asconfiguratie: 6x6, wielbasis: 4.500 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: mechanisch, emissieklasse: Euro 3, ophanging: staal, Bouwjaar: 2024, Uitrusting: airconditioning, = Verdere opties en toebehoren = - Bladvering = Opmerkingen = Brandstoftank: 390 ltr. Airconditioning = Verdere informatie = Versnellingsbak: ZF16S2520TO, handgeschakeld Ljdpevuzrxsfx Acmehg Bouwjaar: 2024 Bandenmaat: 13R22.5 Vering: bladvering Vooras: gestuurd Toegestane totaalgewicht: 33.500 kg

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 280.425 km, vermogen: 177 kW (240,65 pk), eerste registratie: 06/2015, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 7.600 kg, maximaal laadgewicht: 4.400 kg, totaalgewicht: 12.000 kg, asconfiguratie: 4x2, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: overig, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: staal-lucht, aantal zitplaatsen: 2, laadruimte inhoud: 35 m³, laadruimte lengte: 6.421 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.250 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, boordcomputer, cruise control, differentieelslot, koelunit, laadklep, tractieregeling, Renault D 240 met Carrier koeling - Diepvriesbakwagen - Afmetingen (LxBxH binnen): 6,40 x 2,47 x 2,25 m - Koelunit: CS 550 - Elektrische aansluiting - Motorrem - Laadklep - Portaaldeuren - Automatische transmissie - FRC 2027 - Cruise control - Laadvermogen: 4.390 kg - Banden: 245/70R19,5 Zeer goede staat! Netto! Exportprijs! Yourtrucks Groep De Yourtrucks Groep onderhoudt zakelijke relaties wereldwijd. Zowel de inkoop als verkoop gaan grensoverschrijdend; daarom vindt u in onze advertenties standaard de exportprijs, aangezien deze onafhankelijk is van de locatie van gebruik. Lodpfx Aoxlq Slecmehg Yourtrucks GmbH stelt de inhoud van deze website met de grootste zorg samen en zorgt voor regelmatige actualisering. Deze informatie is bedoeld als vrijblijvende algemene informatie en vervangt geen gedetailleerd individueel advies bij uw aankoopbeslissing. Uitsluitend de bepalingen in het koopcontract zijn bindend. Wijzigingen, fouten, typefouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. Uitsluitend onze algemene voorwaarden zijn van toepassing. Talen - We spreken Engels - We spreken Frans - We spreken Arabisch - We spreken Pools - We spreken Spaans - We spreken Portugees - We spreken Italiaans

Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: 3039, Bouwjaar: 2001, draagvermogen: 35.000 kg, hefhoogte: 7.000 mm, masttype: duplex, vorkenbordbreedte: 300 mm, vorklengte: 2.400 mm, totale lengte: 7.000 mm, totale breedte: 3.680 mm, bedrijfsklaar gewicht: 47.850 kg, aanvullende uitrustingskenmerken: Dual tread, Weight system, Uitrusting: verlichting, SveTruck 35120-50 van Uniktruck Lsdpfsyuh E Njx Acmjhg Wieltype – Aandrijfwiel: pneumatisch Wieltype – Stuurwiel: pneumatisch Wielmaat – Aandrijfwiel: 16.00-25 Wielmaat – Stuurwiel: 16.00-25

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, totaalgewicht: 5.000 kg, CNC-bewerkingscentrum WEEKE OPTIMAT BHX 500 incl. materiaaltoevoer "IgeL-ROBOT" Bewerkingsondersteuning onder Bewerkingsondersteuning boven Werkstuklengte: min. 250 – max. 2500 mm Werkstukbreedte: min. 70 – max. 1000 mm Werkstukhakte: min. 4 mm – max. 80 mm Werkstukstapeling: max. 2 stuks Ljdpfeyyb N Hox Acmohg Vektorsnelheid: X-as spantangen = 138 m/min; Y-as = 80 m/min; Z-as = 50 m/min Boven- en onderuitrusting: VERTICAAL BOORAGGREGAAT 2 V 21 HIGH SPEED 7500 HORIZONTAAL BOORAGGREGAAT 2H4X/2Y GROEVENZAAGAGGREGAT N2 X-Y 90 FREESAGGREGAT F2-ETP- 6 KW Barcodescanner Fabr.: Datalogic

Bouwjaar: 1990, Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bekende 'EN' merk (Taïwan) 2-assige CNC veergenerator. Lage investering voor CNC productie van eenvoudige torsieveren tot 2,0 mm. Lhsdpfx Aoiz Ddkocmog

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 1991, Oppervlakte op de grond: 1 m x 0,70 m x hoogte 2 meter Zwaanenhals 250 Bedieningsconsole links Lhsdjyz Dxaepfx Acmeg Machine in zeer goede staat – zeer weinig gebruikt Tafel 400 x 360 mm Doorvoerlade