Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Extra uitrusting Pneumatisch geregelde invoerstop // Pneumatische drukregeling met aangedreven voorpersrol en napersrollen Bovendruk met samengestelde V-snaaraandrijving Transportketting met rubberen pad, magnetisch geremd Dksb Hovxl Rton Upysl Werkstukondersteuning met uitschuifbare rollenrail Geluidsbescherming met individuele afzuiging Quickmelt-applicatie-eenheid met elektronische temperatuurregeling Magazijn voor massieve randen, stroken en rollen Automatische strokenscheiding via vacuümzuignap Randbewaking met invoerstop en randvolgorderegeling Gemonteerde schakelkast met elektronische frequentieomvormer Deze HOMAG KAL 330/9/A6/L kantenlijmmachine is geproduceerd in 2011. Hij beschikt over een robuuste machinestandaard, elektronische hoogteverstelling en een transportketting met rubberen pad. De machine omvat een Quickmelt-applicatie-eenheid met elektronische temperatuurregeling en een drukzone met pneumatische regeling. Ideaal voor het bewerken van rechte werkstukranden, ondersteunt hij verschillende randmaterialen. Neem voor meer informatie over deze kantenlijmmachine contact met ons op. Toepassingstypen Kantenlijmen

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2006, machine-/voertuignummer: 6131, Fabrikant van kantenlijmmachines HEBROCK Type. EURO 2000 PLUS Technische gegevens: - Bouwjaar 2006 - met smeltlijmindicatie op het werkstuk voor randmateriaal tot 3 (8) mm - onderhoudsvrije, gecoate lijmpot - HF verstekzaagstation (300 Hz = ca. 18.000 tpm) Dobju Aac Nj Hn Upyskl voor overhang aan voor- en achterrand - HF-freesstation (300 Hz = ca. 18.000 tpm) met verwisselbare snijder (gecombineerde uitvoering) 0,6 kW per stuk voor vlakfrezen en radiusfrezen R2mm - Fijnafstelling van het frezen van de operatorzijde (Hebrock-systeem) - ergonomisch ingedeeld bedieningspaneel - uitschuifbare werkstukondersteuning - Voedingssnelheid ca. 10 m/min. Inbegrepen opties: - Randmateriaal tot 8 mm kan gelijmd zijn snijbladen tot 3 mm - Lengte: 3.600 mm - Breedte: 1.300 mm - Hoogte: 1.500 mm - Gewicht: 660kg

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 007176, Type toegepaste rand: dunne rand, sterke rand Hechtsysteem: EVA Deb Hertuqnen Upyjkl Voegen frezen: ja Multifunctionele eenheid: ja Freesunit: ja Max. Rijsnelheid: 25 m/min Maximale plaatdikte: 60 mm Arbeidseenheden: 9 nr

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, Gebruikte machine Bouwjaar 2009 Dsb Hn Usv R Nk Uspyokl enkelzijdige automatische kantenlijmmachine met CNC-besturing 10" touchscreen Industriële transportketting 1"1/4 Voegfreeseenheid FI-502 Lijmapplicatie-eenheid VC-710 Snij-eenheid IN-801 Vlakfreesunit boven en onder RS-100 2 gemotoriseerde multifunctionele vormfreesunit CR-202 (standaard FAST-systeem met 4 posities) Schraapunit RBK-503, NC 2 posities Vlakke schraper RCC-701 Werkstukdikte 10-65 mm Max. werkstukhoogte met profielfreesunit (afhankelijk van profiel) 35-65 mm Randdikte rol 0,4-3 mm Randdikte van de stroken 0,4-22 mm (afhankelijk van de eenheid) min. werkstuklengte 140 mm Min. werkstukbreedte (bij lengte 140 mm) 85 mm Min. werkstukbreedte (bij lengte 250 mm) 50 mm Voedingssnelheden 10-14-18-20 Afzuigaansluiting centraal 200 mm Lijm op afzuigaansluiting 80 mm Afzuigaansluiting voor voegfreesmachines 120 mm Inhoud lijmcontainer ca. 3 kg Opwarmtijd bij 1/2 vulling ca. 10 min. Lengte 6000 mm Breedte 1780 mm Hoogte 1770 mm Machine is zonder het werkstukretourapparaat zoals afgebeeld op de foto's Beschikbaarheid: korte termijn Locatie: Röllbach

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Stefani Evolution C dubbelzijdige kantenaanlijmmachine Productiejaar: 2012 Technische staat: zeer goed Dsbju U N Age Hn Upyskl De Stefani Evolution C is ontworpen voor het nauwkeurig fineren van rechte en geprofileerde randen van meubelpanelen van verschillende materialen zoals spaanplaat, MDF of multiplex. Dankzij de geavanceerde functies en hoogwaardige afwerking levert deze machine uitstekende resultaten bij de productie van kantoormeubilair, keuken-, badkamer- en andere interieurinrichtingen. Werkbreedte max: 3200 mm Werkbreedte min: 225 mm PC-besturing Software Stefani Winedge plus v06.14.000 Langsbewerking Dwarsbewerking

Bouwjaar: 2001, Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), DUBBELE EDGER 1E LANGSDOORGANG 2E DWARSDOORGANG OPENING 3200 MM INVOER VAN LANGE PANELEN BELT PRESSER SPIEGELSAMENSTELLING LINKS EN RECHTS FREESMACHINE DUBBELE FREESMACHINE SPINDEL FREES SLIJPEN / OVERIGE GLUIMEN MET - VERTICALE MEERROLLEN 6 RANDEN - NIEUWE SPECIALE POLYURETHAAN LIJMPOTTEN - GRAVEN INTESTATORS SCROLLERS SPIGULATOREN AFRONDERS MET 4 MOTOREN SPINDELFREZEN VOOR SLEUVEN / SPONNINGEN / KANALEN / PROFILEREN Dkjb Hof Atm Hjn Upyjl RANDSCHAAFMACHINES GLUISCHRAPER RUIMTE VOOR OPTIONELE UNIT (BORSTELS / HAARDROGER / ANDERE)

Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Extra apparatuur Elektronisch geregelde invoersnelheid: 6-30 m/min Dkjb Hn Upsvy I Uqjyjl Rolranddikte: 0,3 - 3,0 mm Randtypen: Papier-, PVC- en ABS-randen 0,3 - 3,0 mm; Fineer 0,5 - 3,0 mm; Houten latten 0,8 - 20 mm Randhoogte: 14 mm - 65 mm Maximale randtoeslag van bovenaf: Voor randdikte tot 8 mm - 5 mm; Meer dan 8 mm - 2 mm Deze IMA Novimat Contour I/G80/790/L20 kantenbandmachine is geproduceerd in 2009. Hij is ontworpen voor efficiënte kantenbandtoepassingen en zorgt voor nauwkeurige en consistente resultaten. Ideaal voor houtbewerkingsprofessionals die op zoek zijn naar betrouwbare machines. Neem contact met ons op voor meer informatie. Toepassingstypen Kantenband

Toestand: ongetest (gebruikt), Bouwjaar: 1997, Automatische kantenlijmmachine Lijmgroep correcties Dkjb Hn Uswfw Rdopyjl trimmers ronde ballen haarstukje eindgroepen

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 007793, Type toegepaste rand: dunne rand, dikke rand, fineer Lijmsysteem: EVA Voegfrezen: ja Deb Hnov Tfydj Upyekl Multifunctionele eenheid: ja Maximaal. voorloopsnelheid: 11 m/min Maximale paneeldikte: 60 mm

Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Bouwjaar: 2001, IDM SCM Activa R 59 kantenaanlijmmachine Verbindingsfreesunit TT/A S stuk 2 kW bij 12000 rpm 200 Hz Lijmeenheid: Randdikte 0,4 tot 22 mm Werkstukhoogte 10-60 mm Maaielement IN 600 Motorvermogen 2x 0,5 kW 12000 tpm Kantelmotoren kunnen 15° gekanteld worden Boven elkaar liggende freeseenheid R Freesdiameter 80 mm 12000 tpm Dksb Hn Ueufzi Hopysl Motorvermogen 2 x 1,8 kW Ronde SK met 2 motoren Materiaaldikte 10-45 mm Randdikte 0,4 - 3 mm Radiusschraper RCS 99 Oppervlakteschraper RCA Polijsteenheid SPK Heteluchtpistool om de randkleur te herstellen Aanvoersnelheid 12-18 m/min Benodigde ruimte lengte 6590 x 1400 mm x 1800 mm Gewicht 4000 kg Bouwjaar 2001 Prijs 10000,-

Bouwjaar: 2023, Toestand: nieuw, In een compacte ruimte biedt de ARTEA serie topapparatuur met een onverslaanbare prijs-prestatieverhouding. Voegen, lijmen, hoeken maken en een compleet afwerkingsgebied met radiusschraper, oppervlakteschraper, polijsten en spuiten vinden ruimte op slechts 3700 mm. Altijd een goede verbinding Zeer flexibele lijmapplicatie met Glu Jet dunne-film technologie voor nulvoegen met EVA- en PUR-lijmen. Voor een waterdichte verbinding PUR-lijm is net zo gemakkelijk aan te brengen als EVA-lijm. Moeiteloze reiniging De eenvoudige reiniging van het lijmsysteem is vanaf het begin een grote toegevoegde waarde voor jou. Duidelijk en krachtig Groot 15,6" touchscreen met VISE (Visual Setting) - uw digitale logboek voor een snel en veilig instelproces met alle instelwaarden. Visuele instelling Toont grafisch alle instelwaarden voor de digitale tellers en drukmeters en en helpt je om instelfouten te voorkomen. Lijmbibliotheek Tot vier verschillende lijmsoorten kunnen worden opgeslagen in de lijmbibliotheek en eenvoudig worden opgeroepen. opgeroepen. Temperatuur, lijmhoeveelheid en machineparameters zijn dus met één druk op de knop beschikbaar. Lijmtoepassing Gebruik praktische lijmpatronen en schakel naar wens eenvoudig en schoon tussen EVA- en PUR-lijm. Lijmkorrels kunnen ook worden verwerkt met de Glu Jet door de lijmtrechter te verwisselen. ARTEA 1030 Besturing: industriële pc met 15,6" touchscreen Magazijn: Voor rol- en stripmateriaal met individuele invoer Verbinden: Glijsnijder, 50 mm Lijmtoepassing: Glu Jet met dunne-film technologie, granulaat en/of cartridge-goot Afdrukeenheid: 2 drukrollen, eerste aandrijving Kappen: Enkele motor, lineair geleid Frezen: Multifunctioneel, vlak 5 mm / R2 mm Hoeken frezen: Enkele motor, lineair geleid 45 mm Radiusschraper: Mechanisch incl. spanenbak Oppervlakteschraper: Insert-gestuurd Polijsten: inbegrepen Dkob Hnjpmtcgo Upyel Spuitapparaat: niet inbegrepen Afmetingen verpakking: LxBxH (mm): 3120 x 770 x 1800 Nettogewicht (kg): 700 Aanvoersnelheid (m/min): 9 Minimale werkstuklengte (mm): 180/210 Minimale werkstukbreedte (mm): 70 Dikte werkstuk: 8-50 Randdikte (mm): 5

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2000, Ott Unimatic kantenlijmmachine, Betrouwbare en goede machine. Het heeft een voorfrees. 4 diamantslijpers als geschenk. Niet alleen kunnen natuur- of kunststofranden worden gelijmd, maar ook stroken tot 20 mm dik. Djb Hewh Rw Aen Upyskl

Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Extra uitrusting Lijmdeel A20 Strip: Max. verwerking stripgoederen 20 mm, rolgoederen 3 mm / Trimeenheid HL 05 Bevel/Straight: Motoren 0,4 kW elk, 12000 tpm / Polijsteenheid boven en onder: Motoren 0,25 kW elk Traploze verticale en horizontale assen / Bandslijpeenheid KS 10: Voor het slijpen van rechte randen / Afschuining/radiusslijpeenheid boven PS 42 & onder PS 41: Motor 0,55 kW Deze configuratie zorgt voor een efficiënte verwerking van verschillende materialen met veelzijdige trim-, frees- en slijpopties. Deze 4-assige HOMAG PROFI KFL20/29/QA/25 werd geproduceerd in 2003. Ideaal voor efficiënt kantenlijmen, deze dubbelzijdige kantenlijmer vertegenwoordigt een robuuste oplossing voor houtbewerkingsbehoeften. Overweeg de mogelijkheid om deze HOMAG PROFI KFL20/29/QA/25 dubbelzijdige kantenlijmer te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. Dksb Hn Usv Eh R Njpyel Toepassingstypen Edge Banding

Toestand: ongetest (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Automatische kantenlijmmachine voor voorgelijmde randen Dsb Hn Upewfw A Hsyokl

Toestand: als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2019, Functionaliteit: volledig functioneel, randdikte (max.): 8 mm, totaal gewicht: 1.300 kg, Flexibele kantenaanlijmmachine OLIMPIC K360 HP TER1 (SCM Group) met een breed scala aan apparatuur geschikt voor productie op maat. De machine is uitgerust met aggregaten met MULTI RADIUMS (ABS 1mm, ABS 2mm + dunne rand + stickers). Belangrijkste technische parameters: - aanvoersnelheid: 11 m/min. - dikte van het deel: 8-60 mm (max. 45 mm golf) - max. dikte van het multiplex: 8 mm - afgeplakte meters: slechts 99 km! - Gewicht machine: 1.300 kg Uitrusting en configuratie van de machine: - STARTOUCH bedieningspaneel (LCD-touchscreen van 30 cm) - interne werkzoneverlichting - elektronische positionering van de bovenste drukbalk - elektronische aanpassing van de afname op de invoerliniaal van de voorfreesunit (EasySize) Dkjbeu Skmke Hn Upyol Werkeenheden: - anti-kleefspuiten - Voorfreesunit (2x DIA-frezen, diameter 100 mm, elke motor 1,5 kW) - Lijmschaal "VC-VM" (snelwisselsysteem, EVA/PUR) - 2 stuks! - Aandrukrollen (3 stuks) met tijdvertraging - 2 gemotoriseerde druipeenheid "K-2" met 2 paar schijven (recht en radius druipen) - radiusfrezen "R-HP" R1 mm, R2 mm + dunne randen + 8 mm etiket (elke motor omvat: 2 elektronische assen met borstelloze motor) - 1 gemotoriseerde rolsnijder "ROUND 1" MULTIEDGE R2 mm + dunne rand (1 elektronische as met borstelloze motor), diamantgereedschap - radiusfrees "RAS-HP" R1 mm, R2 mm (2x elektronische as met borstelloze motor) - reinigingsspray - platte ciders "RC-V - borstels "SP-V

Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Functionaliteit: volledig functioneel, Ott Atlantic V6 banderolleermachine afdekken, 2 x frezen, radiusschraper, reinigingsschijven Randdikte: 0,2 - 6 mm Werkstukbreedte min.: 70 mm Dksb Hnsr Elhvs Upyol Werkstukhoogte: 8-42 mm Aanvoersnelheid: 12 m/min. Conditie zeer weinig gebruikt bouwjaar 1999 prijs 5500.-

Bouwjaar: 2008, Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Productiejaar: 2008 Staat: goed, klaar voor onmiddellijk gebruik. (kan in bedrijf worden geïnspecteerd) Technische gegevens: - Werkstukdikte: 6-60 mm - Werkstukbreedte: min. 60 mm - Werkstuklengte: min. 180 mm - Aanzet: 10-30 m/min aggregaten: - Spuiteenheid - Verbindingseenheid (met 2 motoren) - Drukeenheid (1 stuks aangedreven, 3 stuks vasthoudende drukrollen (vrijlopend) o gemotoriseerde positionering o pneumatische dompelbesturing - Afsnijeenheid (met 2 motoren) - Vlakfrees (onder-boven) - Multifunctionele freesunit (met gemotoriseerde verstelling) - Hoekschaafeenheid (met gemotoriseerde verstelling) - Radiusschraper (met gemotoriseerde verstelling) - Oppervlakschraper - Spuitunit - Polijstunit (ook hoekpolijsten) Dkeb Hn Upjpm Hitsyol Andere technische parameters: - met gemotoriseerde drukbrugverstelling - met lijmapplicatiesysteem (granulaat en patronen) - uitschuifbare, stabiele schaararm (1770 mm) - pneumatische hef- en daaldeur voor machine - PC-besturing programmeerbaar - Machinelengte: 7890 mm

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 006375, Type toegepaste kantenband: dunne kantenband, dikke kantenband Lijmsysteem: PUR Voegen frezen: ja Multifunctionele eenheid: ja Max. Rijsnelheid: 25 m/min Maximale plaatdikte: 60 mm Djb Hn Upsp Apx Teyekl Werkeenheden: 9 nr

Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Tafel Buitenlengte 500 mm Breedte 500 mm Djb Hnjvkkrye Upyskl Extra uitrusting Gezamenlijke freesunit: 2 motoren, elk 4,0 kW, 8800 tpm Verwarming: Verwarmt werkstukranden tot 60 mm voor Lijmapplicatie: Verwerkt randen tot 3 mm Eindafwerkingseenheid: 2 motoren, 660 kW Extra eenheden: Frezen, Multi-profiel frezen, Contourfrezen, Multi-profiel schraper en schraperunits; Polijstunit Automatische Quickmelt hotmeltinvoer Board Return System met aangedreven rollenbanen, dwarstransportband, transportband, hoekoverbrenging, luchtkussentafels en veiligheidsomheining Deze IMA Novimat Concept / I / G80 / 440 / R3 kantenaanlijmmachine is geproduceerd in 2012. Hij beschikt over een robuust automatisch kantenband- en nabewerkingssysteem, inclusief een werkstukretoursysteem voor een hogere productiviteit. Geschikt voor kantenmateriaal van 0,3 mm tot 3 mm en werkstukdiktes tot 60 mm. Uitgerust met een pneumatisch snelsluitsysteem en elektronische temperatuurregeling voor nauwkeurig aanbrengen van de lijm. Overweeg de mogelijkheid om deze IMA Novimat Concept / I / G80 / 440 / R3 kantenbewerkingsmachine te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. Soorten toepassingen Kanten bundelen

Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 0-261-07-2126, randdikte (max.): 8 mm, werkhoogte: 950 mm, werkstukbreedte (max.): 60 mm, werkstuklengte (max.): 4.760 mm, Geen minimumprijs - gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE DETAILS Machinetype: KDN 530 C Djb Hn Uou Tur Rjpyskl Lengte machine: 4.760 mm Aansluitvermogen: 6 kW Gewicht: 1.900 kg Zuig diameter: 2 x 100 mm Werkbereik Aanvoersnelheid: 11 m/min (optioneel: 14 m/min) Dikte werkstuk: 8 - 60 mm Randdikte: 0,4 - 8 mm Rollen snijden: max. 3,0 x 45 / 0,8 x 65 mm Werkhoogte: 950 mm MACHINEDETAILS Afmetingen machine (B x H): 1.560 x 2.300 mm Spanning: 400 V, 3 Ph, 50 Hz Pneumatische werkdruk: 6 bar Geluidsemissiewaarde: 80-87 dB(A)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, Power Control PC 22 besturing met WoodWop - POWERTOUCH software Paneelhoogte 8 - 60 mm PVC/Abs mm 3 Aanvoersnelheid tot 25 m/min (met afronding 20 m/min) Elektronisch verstelbare werkhoogte vanaf C.N. Gemotoriseerde rubberen riem met superieure druk Instructies voor paneelondersteuning en eenvoudiger introductie voor kleine panelen Gecontroleerde invoergids Antikleefgroep Gelijkrichtergroep met twee motoren van elk 3 kW, 9000 tpm Rollager Lijmapparaat voor PUR-lijm met voorsmelter en lijmtank Randdrukgroep op rechte profielen met elektronisch verstelbare aandrukrollen van C.N. Afsnijunit met 2 motoren (automatische kantelverstelling?) Overlapsnijunit met 2 motoren Afrondunit met 2 multifunctionele motoren (kantsnijder + afronder) met CN-bediening Kantenschraperunit Lijmschraperunit Borstelgroep Antiaanbakgroep TECHNISCHE DETAILS MOET WORDEN GECONTROLEERD Dkeb Hn Usvqbh Ejpyjl

Toestand: goed (gebruikt), Modulaire unit kit, formaatverwerkingsunit, hakunit, freesunit, vormfreesunit, verbindingsfreesunit, afwerkunit, dubbele pennenbank, kantbewerkingsmachine, kerfmotor, hakmotor, freesmotor voor kantbewerkingsmachine -Fabrikant: Homag, freesunit voor kantbewerkingsmachines met Perske-motoren - Freesunits: met geleiding -Motoren: 2 x Perske VS 40.09/2 -Vermogen: 0,26 kW -Spanning 220/380 V 50 Hz -Snelheid: 2660 tpm -Aantal: 1x freesunit beschikbaar -Afmetingen: 750/270/H300 mm -Gewicht: 40 kg Dkjb Hsvy Tucen Upyjl

Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Deze BRANDT Ambition 1660 FGC kantenbandmachine is geproduceerd in 2010. Ideaal voor nauwkeurige randafwerking, het zorgt voor consistente prestaties voor houtbewerkingsprojecten. Overweeg de mogelijkheid om deze BRANDT Ambition 1660 FGC kantenbandmachine te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. Toepassingstypen Kantenband Dksb Hn Uevy I S Aepyol

Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Bouwjaar: 2022, Extra uitrusting Antikleefspuitapparaat "AAR" - Compleet met 2 sproeiers en een opslagcontainer Spuitapparaat voor het afwerken van de rand Bovendruk met riem Motoren met vermogen 4 kW voor RT/E-voorfreesunit "SGP" lijmcontainer met NC-dosering Keramische lampen met infraroodstralen "MultiEdge" apparaat voor de RI/S-voorfreesunit Extra uitrusting Antikleefspuitapparaat "AAR" - Compleet met 2 sproeiers en een opslagcontainer Spuitapparaat voor het afwerken van de rand Bovendruk met riem Motoren met vermogen 4 kW voor RT/E-voorfreesunit "SGP" lijmcontainer met NC-dosering Keramische lampen met infraroodstralen "MultiEdge" apparaat voor de RI/S-voorfreesunit Deze SCM Stefani MD RM kantenbewerker werd vervaardigd in 2023. Hij beschikt over instelbare kettingsnelheden van 10-22 m/min en verwerkt randdiktes tot 15 mm. Uitgerust met een voorfreesunit, een lijmeenheid met snelwisselmogelijkheid en een snijeenheid voor precieze randafwerking. Het Maestro actieve kantenstuursysteem verbetert de gebruikersinteractie voor optimale prestaties. Als je op zoek bent naar hoogwaardige kantenbewerkingsmogelijkheden, overweeg dan eens de SCM Stefani MD RM machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Soorten toepassingen Dob Hnou Dcl Ao Upyskl Kanten bundelen

Toestand: klaar voor gebruik (gebruikt), Bouwjaar: 2001, bedrijfsuren: 1.200 h, Deze HOLZHER SPRINT 1411K kantenaanlijmmachine is geproduceerd in 2001. Ideaal voor efficiënt kantenaanlijmen en biedt betrouwbare prestaties bij houtbewerkingsprojecten. Overweeg de aankoop van deze HOLZHER SPRINT 1411K kantenaanlijmmachine. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. Toepassingstypen Kantenaanlijmen Dkjb Hn Upowiafxsyel