Koppens Enrobeuse Er 400 tweedehands te koop (46.914)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 68.946 h, Functionaliteit: volledig functioneel, In werking Bedrijfsuren: 68.946 u. Sluitkracht: 1.500 kN Sluiteenheid 520 H Openkracht / slag: 450 mm Vaste/variabele matrijsopbouwhoogte: 250–550 mm Vaste/variabele plaatafstand: 700–1.000 mm Kolomafstand: 520 x 520 mm Matrijsopspanplaten (breedte x hoogte): 695 x 695 mm Max. gewicht beweegbare matrijshelft: 1.000 kg Kracht – uitwerper slag: 40 kN – 175 mm Droogcyclustijd: min. 1,5 s – 364 Schroefdiameter: 40 mm Effectieve schroeflengte: 20 L/D Schroefslag: 160 mm Berekenend spuitvolume: 201 cm³ Gewicht per shot: 184 g PS Materiaaldoorstroming: 29 kg/u PS Injectiedruk: 2.000 s-bar Nadruk tijd: 45–2.000 s-bar Injectiedebiet: 214 cm³/s Injectiesnelheid: 170 mm/s Vermogen – verwarmingszones: 9,7 kW – 5 Gbedpoyab R Nofx Almel Oliecapaciteit: 160 l Gewicht: 6.700 kg Hoogte: 2.215 mm Lengte: 4.672 mm Complete installatie eveneens leverbaar: Spuitgietmachine + WITTMANN W818-2066 (2013) robot + transportband Robot WITTMANN W818-2558 (2013)

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 254.507 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 04/2018, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 32.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, kleur: oranje, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 4.000 mm, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), * Iveco CD-radio met Bluetooth * Airconditioning * Multifunctioneel stuurwiel * Zonneklep * Rondomverlichting * Hill Hold Assist * Differentieelslot achteras * Cruise control * 2e as gestuurd * Bladvering * Schwing Stetter betonmixeropbouw (Hardox) * Bandenmaat VA: 315/80R22.5 * Bandenmaat HA: 315/80R22.5 * Brandstoftank: 180 ltr. * AdBlue-tank: 85 ltr. * Technisch totaalgewicht: 39.500 kg * Eigen gewicht: 13.175 kg * Max. aanhanglast: 3.500 kg * Totale lengte: 9.100 mm ----Voertuignummer: 11826----Tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden----Reclame en diverse opschriften zijn digitaal verwijderd.-----Wij ondersteunen u graag bij alle formaliteiten die komen kijken bij de aankoop van een voertuig. Deel uw wensen en opmerkingen met ons en wij regelen alles. Daarnaast kunnen wij u tegen meerprijs de volgende diensten aanbieden: ----Inruil van uw oude voertuig TÜV/SP keuring Volledige exportafhandeling Gbodpfx Aljyk Rdyemel Bemiddeling bij financiering Aanvraag van exportkenteken Transport van voertuigen Kentekenregistratie Berging en transport van voertuigen ----UW VTS TEAM

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 3.500 kg, maximaal laadgewicht: 3 kg, totaalgewicht: 7.310 kg, bandenmaten: 365/80R20, bandenconditie: 50 %, kleur: oranje, Bouwjaar: 2010, voorbandmaat: 365/80R20 | 50%, achterbandmaat: 365/80R20 | 50%, bedrijfsklaar gewicht: 7.310 kg, maximale snelheid: 90 km/h, Uitrusting: airconditioning, luchtdrukrem, verlichting, Banden (v): 365/80R20, Banden (h): 365/80R20, Versnellingen vooruit: 16, Versnellingen achteruit: 8, Eerste registratie: 1 juni 2010, Trekhaak - automatisch_____Wij verkopen 1 gebruikte. Mecedes Benz Unimog U 400 6 cilinder van bouwjaar 2010 met ca. 10.800 bedrijfsuren en 188.000 kilometer. Uitrusting: 231 pk, afneembare besturing, achteraanbouwdelen, airconditioning, achteruitrijcamera, verwarmde voorruit, automatische schakeling EAS, hydrostatische aandrijving, 2-circuit hydrauliek, radio, zwaailamp, front PTO, laadbak met zijwanden, kiepcilinder, sneeuwkettingen, torsieframe, banden 365/80R20 Conti MPT 81, gescheiden retour voor en achter, 4-cellen hydrauliek, 24 V stopcontact. Machine is in een staat die gerepareerd moet worden. Verdere details over de conditie zijn op aanvraag beschikbaar. Gedetailleerde apparatuur is ook op aanvraag beschikbaar.,Opslaglocatie:94491 Hengersberg Gbsdpfx Aleyq Aqremol

Toestand: gebruikt, Diameter 400 mm Boring diameter / mm - / SMW-AUTOBLOK Spankop HFK 400 Diameter: 400mm binnendiameter: 100mm n-max: 2300/min Gbodpoidrkfsfx Almjl Spanwijdte: 140mm Lengte buis: ca. 890mm gewicht: 130kg max. betaet. kracht: 10000 daN

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine),

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Werkbreedte: 380 mm Werkhoogte: 250 mm 1. Eenheid, rotorgroep: groep van 2 rotorborstels oscillerend, Ø 200 per borstel één motor 1,5 kW, Vario-aandrijving 2. Eenheid, rotorgroep: groep van 2 rotorborstels oscillerend, Ø 200 per borstel één motor 1,5 kW, Vario-aandrijving beide units met oscillatie: ja Hoogteverstelling: handwiel Hoogteweergave: mechanische teller Voedingssnelheid: 1 - 6 m/min Motorvermogen: 0,37 kW Stofzuigen tapijt: ja Machinelengte: 1400mm Gjdsv R U Ifjpfx Almebl Machinebreedte: 900mm Gewicht: 500kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Technische gegevens van het rekkensysteem: Reksysteem: Dexion Type: HI280 Technische gegevens voor installatie: Aantal rijen legborden: 01 st. Legbordlengte: 820 mm Aantal vakken per rij legborden: 01 st. Aantal legborden: 05 st. De levering omvat: 02x legbordstaanders, nieuw II. Keuze Kleur materiaal: sendzimir verzinkt Afmetingen frameprofiel: 50 x 55 mm Verstelrooster: 25 mm Incl. schotbalk en bodemplaten De staanders zijn voorgemonteerd 2.100 mm hoog 400 mm diep Gjdpfx Aotrwa Nolmsbl 05x legborden, gebruikt Kleur materiaal: sendzimir verzinkt Afmetingen: 750 x 375 x 30 mm 05x Legbordtraverse, tweedehands Kleur materiaal: sendzimir verzinkt Vrije breedte: ca. 750 mm Z-profiel: 50 x 25 mm Aantal haken: 02 st. 04x stelplaten, nieuw Type: HI280 U-PL. STD 42X50X1,2 VZ Kleur materiaal: sendzimir verzinkt 01x belastingsplaat met details van travee- en compartimentbelastingen, fabrikant en commissienummer Afmetingen: 297 x 210 x 2 mm Uw contactpersonen in ons bedrijf: De heer: Andre Evering De heer: Mario Klöver De heer: Falk Deutsch Algemene informatie over het object: Dit artikel wordt alleen aangeboden om af te halen. Eventueel extra transport of verzending van dit artikel of een verzending van dit artikel brengt extra kosten met zich mee, die afzonderlijk kunnen worden aangevraagd afhankelijk van de plaats van levering of de omvang van de levering.

Toestand: goed (gebruikt), Inbegrepen in de leveringsomvang: 01x plankverbinder, gebruikt Kleur materiaal: verzinkt Gbodpsir U Trofx Almjl Fabrikant: SSI Schäfer Type: PR350/400 totale lengte: ca. 340 mm vrije breedte (plankafstand): ca. 257 mm Gatdiameter: ca. 25 x 10 mm Profielafmeting: ca. U 80 x 50 mm Gewicht per stuk: ca. 1,52 kg

Toestand: nieuw, Draailengte 1000 mm Draaidiameter 400 mm Draaidiameter in de offset 560 mm Spindelboring 52,0 mm Snelheid 45 - 2.000 tpm Bedbreedte 210 mm Spilhouder 55029 D 1-5 Spilkegel 4 MK Zwenkslag 100 mm Totaal benodigd vermogen 2,0 / 2,4 kW Machinegewicht ca. 810 kg. Afmetingen L-W-H 1.890x800x1.600 mm Beschrijving : - Optimaal geschikt voor het bewerken van staal, non-ferromaterialen en kunststoffen - Elektromechanische voetrem om stilstand te verminderen - Geharde en geslepen tandwielen ook in de aanvoertandwielkast - Zeer handige, stabiele machine met voorloop- en aanvoerspindel - Prisma-bed van grijs gietijzer, inductiegehard en precisiegeslepen - Modern hoofdspillagersysteem met precisie-hoekcontactkogellagers - Machinevoet van zwaar gietijzer - Kop kan ± 5 mm verplaatst worden voor conisch draaien - Ideaal voor technische scholen, reparatiewerkplaatsen en trainingswerkplaatsen - De snelheid en voeding zijn eenvoudig in te stellen, soepel en nauwkeurig schakelen - Ruimtebesparende installatiemogelijkheid dankzij spanenbak die naar voren kan worden getrokken - Afneembare brug voor het bewerken van werkstukken met grote diameters diameter - Optimale prijs-prestatieverhouding, modern ontwerp - Standaard met geïntegreerde slipkoppeling Uitrusting : - 3-assige digitale uitlezing i200 met LCD-scherm - 3-klauwhouder DK11-200 mm / D5 - Frontplaat 200 mm / D5, volgens DIN 55029 - Vaste steun - diam. max. 90 mm - Roterende steun - diam. max. 70 mm - Koelmiddel systeem - Eerste vulling met Shell Tellus 46 - Uittrekbare spanenbak - Opspanschijf 320 mm - Viervoudige stalen houder - Beschermingsinrichting voor viervoudige stalen houder - Slippende koppeling - Micrometer lengteaanslag - Schroefdraadmeter - LED-machinelamp - Reduceerhuls - Verwisselwielen Gjdpfoxaau Sox Almjbl - 2 centreercentra - Voetpedaal met remfunctie volgens CE - Motor met magnetische rem volgens CE-norm - Bedieningsgereedschap

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bandbreedte: max. 400 mm Banddikte: 0,5 - 4,0 mm Doorsnede: 1.000 mm² Bovenwals pneumatisch te ontluchten Grote rollenmand bij de invoer Godsxg Rlzjpfx Almobl Zijdelingse bandgeleiding met rechts/links spindel Met aanbouwplaat voor montage aan het perslichaam Bij bestelling ontvangt de toevoer een compleet nieuwe persbesturing als tafelapparaat

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2019, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC gereedschaps-slijpmachine Walter Helitronic Power 400 - Bouwjaar: 2019 Godeylx Ipjpfx Almsbl - Fanuc besturing met Toolstudio - 4-voudige schijvenwisselaar - Eco-loader Toebehoren: - Slijpschijfopnames

Toestand: uitstekend (gebruikt), Frontplaat (28517) Diameter 400 mm Montage KK 6 Diameter kegel 106,39 mm 4 tapbouten M 12 Gedpfot R S A Nsx Almjbl Steekcirkeldiameter 133,4 Gewicht 80 kg

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 10.680 kg, maximaal laadgewicht: 29.320 kg, totaalgewicht: 40.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 08/2011, volgende keuring (TÜV): 12/2026, laadruimte lengte: 10.500 mm, laadruimtebreedte: 2.510 mm, laadruimtehoogte: 970 mm, ophanging: lucht, bandenmaten: 245/70R17.5, kleur: wit, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, Voertuiglocatie: Bovenden, 4 assen, draaikrans, luchtvering, ABS (antiblokkeersysteem), verbreedbaar tot 3 m, sjorogen, hydraulische oprijplaten, achtersteun, dubbele banden, wielkuilen. Opbouw: 4-assige dieplader met hydraulische oprijplaten, 4x 10t Gigant-assen, trommelremmen! Oprijplaatlengte ca. 2850 mm! Laadhoogte ca. 970 mm! Wielkuilhoogte voor ca. 600 mm en achter ca. 670 mm! De aanhanger heeft een nieuwe draaikrans gekregen! ACCESSOIREINFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Gsdpfx Ajxx A H Iolmjbl

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Motor driefase 400V met frequentieomvormer (kW) 4,0 Afmetingen tafel (mm) 600 x 600 Snijbreedte (mm) 400 Snijhoogte (mm) 390 Snijsnelheid (m/min) 50 – 1000 Zaagbandafmetingen (mm) 3600 x 13 x 0,9 Afmetingen van de machine zonder verpakking (mm) 2225 x 1120 x 770 Gewicht (kg) 465 Standaarduitrusting Nauwkeurige aandrijving aangestuurd door een frequentieomvormer Digitale snelheidsweergave Traploze bandsnelheid Onevenwichtige tussenwervelschijven Harde rubberen loopvlakken Geharde en geslepen geleidebekken LED-werkplekverlichting In hoogte verstelbare geleidingsarm Machinekleur RAL 7005 / RAL 7035 12 maanden garantie bij gebruik in één ploeg OPTIE Artikelnr. 410.020 Machineprijs € 15.450 inclusief minimale hoeveelheid schaar en langsaanslag LEVERING: GRATIS (binnen Duitsland) NIET DE JUISTE MACHINE? WIJ ZIJN EEN FLOTT SUPPORT POINT PARTNER EN KUNNEN U ALLE PRODUCTEN UIT HET FLOTT ASSORTIMENT AANBIEDEN! VRAAG EEN OFFERTE AAN! Gbsdpfx Aoir Ey Ielmel

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2011, Druk: 400Buiglengte: 4050Staanderbreedte: 3400Stroomverbruik: 37,5Gewicht ca.: 25.000Afmetingen (LxBxH): 5750 x 2110 x 3440MAGAZIJNOPRUIMING – ONGELOOFLIJK LAGE PRIJS! CNC Kantpers DURMA AD-S 40400 (4 m x 400 ton) Nu als speciale aanbieding vanaf locatie Böheimkirchen: slechts EUR 79.000,-! (Nieuwprijs ca. EUR 170.000,-) Technische gegevens: Fabrikant: DURMA Model: AD-S 40400 Bouwjaar: 2011 Buiglengte: 4.050 mm Perskracht: 400 ton Assen: Y1, Y2, X, R + CNC-gestuurde bombering Motorvermogen: 37 kW Uitrusting & Highlights: CNC-bombering – motorisch verstelbaar via de besturing Bovenstempel: 1010/A/75° gedeeld, gezwenkt Matrijs: Multi-V matrijs CNC-gestuurde achteraanslag 2 plaatoplegarms op lineaire geleiding CE-conforme lasersafety op de bovenbalk Machine voldoet aan de huidige CE-richtlijnen Nieuwe pomp gemonteerd Gbsdpfx Asvfy Sxolmel Unieke kans – direct beschikbaar! Slechts 1 stuk op voorraad – direct af locatie – geen wachttijd! Profiteer nu van deze zeldzame kans op een high-performance machine voor een fractie van de nieuwprijs.

Toestand: uitstekend (gebruikt), brandstoftype: diesel, kleur: geel, hefhoogte: 18.000 mm, masttype: telescopisch, Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 664 h, Algemene informatie Bouwjaar: 2019 Technische gegevens Aantal cilinders: 4 Aandrijving: Wiel Leeggewicht: 14.300 kg Functioneel Mast: Telescoop (3-delig) Masthoogte: 18 m Hefvermogen: 4.000 kg CE-markering: ja Staat Technische staat: zeer goed Optische staat: zeer goed DIESI PEGASUS 40.18 400 EX DEMO TELESCOPISCHE HOOGWERKER BOUWJAAR 2019 AANDRIJVING 4X4X4 MAX. HEFCAPACITEIT 4000 KG MAXIMALE HEFCAPACITEIT OP 15,3 METER: 500 KG MAXIMALE WERKHOOGTE: 18 METER EXTRA HYDRAULISCHE FUNCTIES 400 GRADEN ROTATIE BANDEN 405/70/20 2X JOYSTICKBEDIENING 1X AFSTANDSBEDIENING CE-CERTIFICAAT KUBOTA MOTOR TYPE: V3800-T 4 CILINDERS 101 PK WATERKOELING MAX. RIJSNELHEID 30 KM/U PALLETVORK HAK TYPE: BUB 2448 EIGEN GEWICHT 60 KG MAX. CAPACITEIT: 4000 KG Gbjdpfxouxrv Te Almjl GROTE HYDRAULISCHE LIER TYPE: BUD 4475 EIGEN GEWICHT 410 KG MAXIMALE CAPACITEIT: 3000 KG SCHEP INHOUD 1,20 M3 SLECHTS 664 DEMO-UUR!!!! VOLG ONS OP INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS WIJ SPREKEN DUITS HABLAMOS ESPAÑOL WE SPEAK ENGLISH

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, machine-/voertuignummer: H400C3-0066, Zoller voorinstelapparaat Hyperion 400 Veelzijdig Flexibele revolvertafel-configuratie naar behoefte Universeel Eén meetinstrument voor vrijwel alle verschillende gereedschapopnames Eenvoudig Comfortabele bedieningselementen en gebruiksvriendelijke software Tijdbesparend Revolvertafel uitgerust met veelgebruikte opnames Gsdoy D D U Hepfx Almsbl Stabiel Speciaal legering en stabiele constructie Economisch Consistent gebruik van merkproducten en beste prijs-prestatieverhouding

Toestand: gebruikt, Verstekzaag, aluminium cirkelzaag, aluminium halfautomatische cirkelzaag, verstekzaag, glasparelzaag -Verwerking van: vlak, hoek- en massief materiaal, buizen en speciale profielen -Zaagblad: Ø 400 mm -Zaagblad: draaibaar -Aandrijving: 2,5 kW -Snelheid: 2800 rpm -pneumatische materiaalspanning Gedpfx Alsc Ir Dvsmsbl -pneumatische toevoer -met: spaanextractie -Maten: 1100/900/H1160 mm -gewicht: 238 kg

Toestand: gebruikt, Unitbouwpakket, formaatverwerkingsunit, snij-unit, frees-unit, profielfrees-unit, voegfrees-unit, trim-unit, dubbelkante profiler, kantbewerkingsmachine, scoremotor, hakselmotor, freesmotor voor kantbewerkingsmachine -Verkoop: Overdracht in de huidige staat zoals gezien -Koffer: lichte beschadiging, zie foto's -Freesunit: voor het frezen van de uitstekende kanten aan de voor- en achterkant -Verstelbereik: 400 tot 840 mm -Klemmen: pneumatisch -Motoren: Holz-Her 750 W / 2600 omw/min -Zaagblad: Ø 160 mm Gjdpfxogyg Aro Almobl -Afmetingen: 1010/450 / H540 mm -Gewicht: 94 kg

Toestand: gebruikt, Stofafzuigventilator, afzuiging uitlaatgassen, lasdampafzuiging, afzuiging, ventilator, drukventilator, vacuümventilator, radiaalventilator, ventilatieventilator, radiaalventilator, blower, ventilator -Fabrikant: Haier, Ventilatorventilator voor airconditioner -Type: lKFD-35-1 -Spanning: 220 V / 35 W -Ventilatorwiel: Ø 400 mm -Totale afmetingen: 400/190/H530 mm -Gewicht: 3,3 kg Gedpfx Asuu U Txslmobl

Toestand: goed (gebruikt), Zware wielen, zwaar belastbare band, massief rubber band - Draagvermogen: kg Gsdeddk H Iepfx Almjbl - Bandenmaat: 400 x 145 mm - Opnamegat: 60 mm - Aantal: 3 wielen beschikbaar - Prijs: per stuk - Gewicht: 60 kg/stuk

Toestand: gebruikt, Rustig aan, rustig aan, Lynette -rusttoestand: max. doorgang Ø 400 mm -tip hoogte: 345 mm -technische tekening: met de foto's Gbsdjiaqm Uspfx Almol -afmeting totaal: 930/165/H890 mm -Gewicht: 98 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, _____Wij verkopen hier 1 gebruikte Fiedler frontmaaier Frontauslegemaeher FFA 400 uit bouwjaar 2005. Uitrusting: aanbouwplaat maat 3, verschuifbaar frame 1900 mm met ketting, hydrauliekslangen en vlakdichtende hydraulische koppelingen, universele bedieningsconsolehouder, universeel gewicht 800 kg. Meer details op aanvraag. Locatie magazijn: 93095 Hagelstadt Gbodpjyq Aw Eefx Almjl

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 253.000 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 03/2006, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, Bouwjaar: 2006, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), kraan, standkachel, IVECO STRALIS 400 Haakarm + KRAAN / 6x2 ONGEVALVRIJ IN GOEDE STAAT! ? BOUWJAAR: 2006 ? KILOMETERSTAND: 253.000 km UITRUSTING: ? ABS ? ASR ? CENTRALE VERGRENDELING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? SERVOSTUUR ? TACHOGRAAF LAADVERMOGEN: 12.000 kg TOTAALGEWICHT: 26.000 kg WIELBASIS: 480 / 140 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 OPHANGING: VOOR: VERING ACHTER: LUCHT KRAAN: ESSEL 0902 TEL: * KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS * SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ????? * LASZLO - HONGAARS * COSTEL - ROEMEENS Gbodpfx Asy Dngmelmel (Română – wij regelen alle exportformaliteiten incl. kenteken) RADEK - ?????

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 253.000 km, vermogen: 294 kW (399,73 pk), eerste registratie: 03/2006, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, remmen: retarder, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, Bouwjaar: 2006, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), kraan, standkachel, IVECO STRALIS 400 Haaksysteem + KRAAN / 6x2 ONGEVALSVRIJ IN GOEDE STAAT! ? BOUWJAAR: 2006 ? KILOMETERSTAND: 253.000 km UITRUSTING: ? ABS ? ASR ? CENTRALE VERGRENDELING ? ELEKTRISCHE RAMEN ? ELEKTRISCHE SPIEGELS ? STUURBEKRACHTIGING ? TACHOGRAAF LAADVERMOGEN: 12.000 kg TOTAAL GEWICHT: 26.000 kg WIELBASIS: 480 / 140 cm BANDENMAAT: 315/80R22,5 OPHANGING: VOOR: VEEVERING ACHTER: LUCHTVERING KRAAN: ESSEL 0902 TEL: * KUBA - POOLS, ENGELS, DUITS, ITALIAANS * SEBASTIAN - POOLS, DUITS, ITALIAANS, ???? * LASZLO - HONGAARS * COSTEL - ROEMEENS Godpjy Dngtofx Almebl (Română: facem toate formalitățile pentru export inclusiv nr) RADEK - ?????