Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, totale hoogte: 1.600 mm, totale breedte: 700 mm, totale lengte: 1.000 mm, slijplengte: 250 mm, slijpbreedte: 150 mm, slijpspindelsnelheid: 3.150 rpm, schijfdiameter: 200 mm, Diameter slijpschijf: 200 mm Cedpfxeyg E Uro Agkogr Klemschotel oppervlak: 250 x 150 mm Diameter magneettafel: 120 mm Spiltoerentallen: 11 - 3.150 t/min Land van herkomst: Italië Afmetingen machine (LxBxH): 1.000 x 700 x 1.600 mm Gewicht machine: 250 kg

Toestand: nieuw, boordiameter 2,0 - 20,0 mm tiphoek 90 - 135 ° snelheid 4800 tpm spanning 230 volt motorvermogen 0,12 kW Gewicht 8,6 kg Afmetingen L-B-H 285 x 130 x 170 mm Cedpexablxefx Agkjgr De handige boorslijpmachine DG 20 M is ideaal voor het slijpen Spiraalboren van HSS, kobalt en hardmetaal. De verstelbare Met een tiphoek van 90° tot 135° is dit model universeel toepasbaar voor Spiraalboren met 2 snijkanten. Kenmerken : - Voor het slijpen van HSS- en hardmetalen spiraalboren van 2 - 20 mm - Met de ER 20 en ER 25 spantangen kunnen ook tussenmaten worden vastgeklemd - Optimaal slijpresultaat dankzij de speciaal geleide spantang - Inclusief apparaat om de boorpunt te slijpen - Universeel instelbare tiphoek van 90° - 135° - Snel en eenvoudig slijpproces Leveringsomvang: - CBN slijpschijf - ER 20 spantangen, 3 – 12 mm * 11 stuks (3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 /12 / 13 mm) - ER 25 spantangen, 14 – 20 mm * 7 stuks (14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 mm) - Spantanghouder ER 20 of ER 25

Toestand: goed (gebruikt), Slijpschijfdiameter: max. 300 mm Toerental: 1.500 tpm Aandrijfvermogen: 1,5 kW Afmetingen machine (L x B x H): 750 x 420 x 1100 mm Gewicht: ca. 130 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Cedpfx Asw Emahogkegr DE - 44143 Dortmund - Wambel

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Tafelafmetingen 600 x 300 mm Max. Maalgebied 600 x 300 mm Afmetingen slijpschijf 406 x 50 x 127 mm Min. / max. afstand tafel / spilcentrum 500 mm Cgodpfxoizka Is Agkor Tafelsnelheid, hydraulisch traploos 5 - 25 m/min. Dwarsdoorvoer 0,1 - 20 mm Dwarsaanvoer 900 mm/min. Handwiel, dwars 1 revolutie 5 mm 1 schaalverdeling 0,02 mm Automatische verticale invoer 0,001 - 0,999 mm/tijd Handwiel, verticaal 1 omwenteling 2 mm 1 schaalverdeling 0,01 mm Euei3ccb met de AD 5 (automatische invoer) 0,005 mm Snelheden van de slijpmotor 1450 / 2900 rpm. Maalmotor 1,5 / 3,7 kW Motor hydraulische pomp 0,75 kW Aandrijfmotor , dwars 1,1 kW Aandrijfmotor, verticaal 1,1 kW Machineafmetingen L x B x H ca. 2300 x 1800 x 2100 mm Gewicht 1700 kg Accessoires / Speciale kenmerken: - 2-assig digitaal display - Automatische verticale invoer met vonkoverslag en aansluitende opvoer - Elektromagnetische klemplaat L x B 600 x 300 mm - Handmatige slijpmachine - Snelheid slijpschijf, 2 stappen - 1 stuks slijpschijf met flens - Bedieningspaneel - Verlichtingssysteem - Koelsysteem met bandfilter en magneetafscheider - Machine voeten - CE-conform Siegfried Volz Werktuigmachines Rüschebrinkstr. 11-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1990, Hydraulische vlakslijpmachine met automatische verticale toevoer Max. slijplengte: 670 mm Max. slijpbreedte: 280 mm Max. slijphoogte: 400 mm Tafelsnelheid, langs: 2 – 35 m/min. Tafelsnelheid, dwars: 0,3 – 40 mm/slag Cedpfxjf Um Raj Agkegr Snelle traverse: ja Slijpschijfafmetingen: 300 / 76 x 40 mm Aandrijfvermogen: 4 kW Machine-afmetingen (L x B x H): 2000 x 1850 x 2000 mm Machinegewicht: 2300 kg Afmetingen hydrauliek- en elektrokasten (L x B x H): 1200 x 800 x 2000 mm Gewicht hydrauliek- en elektrokasten: 650 kg Toebehoren / Bijzondere kenmerken: • Permanente magneet-klemplaat 630 x 200 mm • Automatische verticale toevoer met digitale uitlezing • Handmatige aftrekvoorziening • Koelmiddelinstallatie • Aparte hydrauliekunit • Slijpschijf • Maachine-uitlijningsaccessoires Opmerking: - Hydraulische cilinder van de tafeltranslatie opnieuw afgedicht - Nieuwe filters in de hydrauliekunit - Handwielverstelling van de dwarstranslatie opnieuw gelagerd Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1978, slijplengte 600 mm maalbreedte 300 - 320 mm Elektromagnetische opspanplaat 500 x 200 mm Codpfscwic Iex Agkegr Belangrijke opmerking! Er is geen hydraulische en geen koelvloeistof unit inbegrepen! Siegfried Volz Gereedschapsmachines Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2004, Tafelafmetingen 450 x 150 mm Max. Maaloppervlak 450 x 150 mm Afmetingen slijpschijf 180 x 13 x 31,75 mm Min. / max. afstand tafel / spilcentrum 450 mm Tafel snelheid handgeschakeld Kruistoevoer manueel Handwiel, dwars 1 omwenteling 5 mm 1 schaalverdeling 0,02 mm Verticale invoer manueel Handwiel, verticaal 1 draai 2 mm 1 schaalverdeling 0.01 mm Maalmotor snelheid 2900 rpm. Maalmotor 1,5 kW Afmetingen machine L x B x H ca. 1820 x 1280 x 1950 mm Gewicht 870 kg Codsh Ukrqepfx Agkogr Accessoires / Bijzonderheden: - 2-assig digitaal display - Permanente magnetische klemplaat L x B 450 x 150 mm - Handmatige slijpschijf dresser - Handmatige fijnafstelling verticaal + kruis - 1 pc. slijpschijf met flens - Verlichtingssysteem - Afzuigsysteem - Koelvloeistofsysteem - Machine voeten - CE-conform Siegfried Volz Werktuigmachines Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Toestand: goed (gebruikt), Hydraulische cilinderslijpmachine Centreerhoogte 100 mm Breedte 500 mm Diameter slijpschijf min./max. 200 - 300 mm Cedpfxjr E Azio Agkogr 3 slijpschijfomwentelingen 2.250 - 2.420 - 2.680 tpm Werkstukspindelkop: 8 werkstuksnelheden, instelbaar 30 - 750 tpm. Spilconus of binnenconus van de werkstukspil MK 4 Achterkop: Binnenconus van de spil MK 3 Zwenkbereik 30 mm Tafel: Maximale tafelhelling +/- 6° Tafelsnelheid, instelbaar 0,1 - 6,0 m/min. Motorvermogen 3 kW Afmetingen L x B x H 1650 x 1350 x 1400 mm Gewicht 1900 kg Accessoires / Speciale functies: - Handmatige of automatische bediening - Automatische invoer - Schuurschijfflens met schuurschijf - Nat slijpapparaat Siegfried Volz Gereedschapsmachines Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1989, slijplengte: 400 mm, slijpbreedte: 200 mm, Slijpoppervlak: 400 x 200 mm Magnetische tafel: 400 x 175 mm Hoogteverstelling: 410 mm Afmetingen slijpsteen: 225 x 25 x 50,8 mm Slijpsnelheid: 1420 / 2840 tpm. Compleet met: - Koelsysteem Cgjdpfx Agjv Tcy Uskor - Hydraulische eenheid - Documentatie Land van herkomst: Duitsland Motorvermogen: 1,5 kW Machine LxBxH: 2200 x 1500 x 2100 mm Machinegewicht: 1100 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Machinegegevens: Voorraadnummer: 1022-2276 Machinetype: Vlakslijpmachine - Verticaal Merk: REFORM Type: AR 42 Typ 19 CNC Bouwjaar: 2001 Besturingssysteem: CNC Sturing: SIEMENS 840 D Locatie: Monheim am Rhein Land van herkomst: Duitsland Beschikbaarheid: Per direct Leveringsvoorwaarden: Ex magazijn, vrij vrachtwagenlaadvlak Technische gegevens: Csdpfx Aeyx Duvsgkogr Slijplengte: 4200 mm Slijpbreedte: 1300 mm Werkstukhoogte: 550 mm Sturing: SIEMENS 840 D Magnetische opspantafel: 4200 x 1300 mm Segmentkopdiameter: 1400 mm Toerental slijpmotor tot: 320 omw/min Slijpmotor: 306 kW Gewicht machine ca.: 50,0 t Aanvullende informatie: Segmentafmetingen: 120/106 x 41 x 250 mm Aantal segmenten: 1 set = 26 stuks Voeding slijpmotor: 0,5 - 35 m/min, traploos regelbaar Verstelling slijpmotor: - in stappen: 0,002 - 1 mm - continu: tot 5 mm/min, traploos Uitrusting: * CNC-besturing SIEMENS Sinumerik 840 D * Automatische hydraulische zwenking van de slijpmotor van hol- naar kruisslijpen * NC-gestuurde verstelling van de Marposs-meetkop via precisiegeleider - Nieuwe slijpafmetingen kunnen in de besturing worden ingevoerd, waarbij het slijphoofd zich automatisch op de juiste hoogte instelt * Afslijpeenheid met verstel-as in het machinebed * Koelvloeistofinstallatie * Elektro-magnetisch opspantafel * Besturingskast * Olienevelafzuiging * Documentatie Afmetingen (L x B x H): Bed: 11800 x 2200 x 1400 mm, gewicht 27.500 kg Slijphoofd: 3000 x 2500 x 3100 mm, ca. 14 t (geschat) 2 x Afzuiging: elk 1200 x 800 x 2000 mm Bedieningspaneel: 1200 x 800 x 400 mm Kleine besturingskast: 1400 x 1400 x 800 mm 2 x Versnellingsbak: elk 1200 x 800 x 500 mm Besturingskast: 1600 x 800 x 2000 mm Besturingskast: 3400 x 600 x 2400 mm

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2019, Functionaliteit: volledig functioneel, Machine-details: Voorraadnummer: 1022-2424 Machinetype: Vlakslijpmachine - horizontaal Fabrikant: OKAMOTO Type: ACC 64 CA-iQ Bouwjaar: 2019 Staat: Zeer goed Besturingssysteem: CNC Locatie voorraad: Monheim am Rhein Land van herkomst: Thailand Levertijd: Direct beschikbaar Leveringscondities: Ex stock, franco vrachtwagenlaadvlak Technische details: Slijplengte: 600 mm Slijpbreedte: 400 mm Werkstukkhoogte: 400 mm Totaal benodigd vermogen: kW Machinegewicht ca.: 4,5 t Benodigde ruimte ca.: 3592 x 3519 x 2203 mm Extra informatie: Vrijwel als nieuwe horizontale vlakslijpmachine Cgodpfxjyx Drho Agksr Bedrijfsuren: CNC-bedrijf: 1198 uur Machinebedrijf: 1117 uur Automatische bedrijf: 509 uur Slijpbewerking: 228 uur Kleurentouchscreen-besturing Okamoto Verplaatsingen X-as: 600 mm Verplaatsingen Y-as: 22,5 – 497 mm Verplaatsingen Z-as: 400 mm Toerentalbereik tpm: 1-2800 (traploos) Snelverplaatsing mm/min: 4000 Hoofdaandrijving kW: 7,5 Max. tafelbelasting in kg: 1000 Toebehoren: - Elektromagnetische permanente magneetplaat: 400 x 600 P13 mm, bouwhoogte 80 mm (fabrikant Wagner) - 2 st. slijpschijfflensen - Tafelafrichter - Automatische kantafrichter, op spindelkast gemonteerd - Automatische compensatie van slijpschijfafname - Automatische centrale smering - Kogelomloopspindel in Y- en Z-as met AC-servomotor en meetsysteem - Koelmiddelinrichting met bandfilterinstallatie

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Functionaliteit: volledig functioneel, Machine-details: Voorraadnummer: 1022-2330 Machinetype: Binnen- en vlaks lijpmachine Merk: GLAUCHAU Type: SIP 400x500 Bouwjaar: 1995 (gereviseerd) Conditie: Goed onderhouden Besturingstype: Conventioneel Locatie: Monheim am Rhein Land van herkomst: Duitsland Beschikbaarheid: Direct Vrachtvoorwaarden: Ex magazijn, vrij op vrachtwagenlaadvlak Technische gegevens: Binnendiameter: 800 mm Slijpdiepte: 500 mm Draaidiameter: 850 mm Totaal benodigde vermogen: kW Machinegewicht ca.: 6,4 t Aanvullende informatie: Gebruikte binnencirkel slijpmachine met vlakslijpeenheid Speciale uitvoering met vergrote draaidiameter en uitgebreide, hydraulische dwarsverstelling Gereviseerd en gemoderniseerd in 1995 in de fabriek te Glauchau, Ingebruikname in 1996 1. TECHNISCHE GEGEVENS 1.1 Werkbereik Slijpdia. met werkstukbescherming: Binnen slijpen, min./max.: 30/630(800) mm Buitenslijpen, max.: 800 mm Slijpdiepte: tot ca. 500 mm Tafelslag: 800 mm Werkstukdiameter, max.: 800 mm Draaidiameter: Met werkstukbescherming, max.: 800 mm Zonder werkstukbescherming, ca.: 850 mm Afstand van werkstukspindelkop tot slijpspindeldrager, max.: 1225 mm Verstelling binnenslijpeenheid op de tafel, max.: 545 mm Csdjyx Dmxspfx Agksgr 1.2 Werkstukspindelblok Dwarsverplaatsing, max.: 650 mm Dwarsverstelling via tandwielmotor en positioneerapparaat met HEIDENHAIN digitale positiemeter Zwenking, max.: 15 graden Werkstukspindel toerentallen: 16/22/32/45/63/90/125/18/250 tpm Belastbaarheid, max.: 1000 Spindelkop (met bajonetflens) DIN 55021 maat 11 Uitrusting en accessoires: 2-assige digitale uitlezing van het merk HEIDENHAIN Koelmiddelinrichting met magneetafscheider Fixatoren (machinevoeten) Diverse slijpschijven Diamantafvijler Grote vlakplaat Binnen- en vlaks lijpeenheid Halogeen machineverlichting Machinedocumentatie

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1992, Functionaliteit: volledig functioneel, Machinegegevens: Voorraadnummer: 1022-2360 Machinetype: Rondtafelvlakslijpmachine – horizontaal Fabrikant: ABA Type: FRU 800 NC Bouwjaar: 1992 Conditie: Goed onderhouden Besturingssysteem: NC Locatie: Monheim am Rhein Land van herkomst: Duitsland Levertijd: Direct Leveringscondities: Uit voorraad, vrachtwagen-laadplatform vrij Technische details: Werkstukdiameter: 1000 mm Slijpspilmotor: 11 kW Totaal opgenomen vermogen: 25 kW Machinegewicht ca.: 6500 kg Benodigde ruimte ca.: 4100 x 3200 x 2600 mm Extra informatie: Machine afkomstig uit bedrijfsbeëindiging Uitrusting: Koelmiddelinstallatie 500 liter met papierbandfilter 4 slijpschijven (3 ongebruikt) Cgodpfeyx Dh Ajx Agkor Technische specificaties: Rondtafeldiameter: 800 mm Max. afstand rondtafel tot hart van slijpspil: 850 mm Slijpschijfdiaameter: 400 mm Slijpschijfbreedte: 80 mm

Toestand: uitstekend (gebruikt), Okamoto ACC 45 DXA Cedpjyyzpmjfx Agkjgr 150 x 450 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1968, Werkstuklengte: 200 mm Cgedjwz Rtdspfx Agkor Werkstukbreedte: 110 mm Werkstukhogte: 135 mm Schotelwieldiameter: 125 mm Magnetische spanplaat: 200 x 100 mm Spindeluitlading: 75 mm Spindelsnelheid: 2.800 omw/min Bedrijfsspanning: 380 V Totaal benodigd vermogen: 0,8 kW Machinegewicht ca.: 120 kg Benodigde ruimte ca.: 0,65 x 0,65 x 1,80 m - Fabrieksnummer: 5991 - met magneetplaat - Hydraulisch op/neer - Fijnafstelling via handwiel - Diamanten schotelwiel - Koelinstallatie

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2012, Slijplengte 1000 mm Slijpbreedte 600 mm Werkstukhoogte 400 mm Tafelmaten 1.100 x 500 mm Max. tafelbelasting 1.000 kg Afstand slijpspilcentrum - tafel 600 mm Tafel verplaatsbaar in de lengte 1400 mm Tafel verplaatsbaar dwars 550 mm Tafelvoeding 1 - 30 m/min Toerentalbereik slijpschijf 1.000 - 3.000 t/min Aandrijfvermogen slijpmotor 11,0 kW Cjdpsya Ihhjfx Agkegr Afmetingen slijpschijf 400 x 80 x 127 mm Magnetische opspanplaat 1000 x 500 mm Afstelinrichting tafelafsteller Bedrijfsspanning 400 V Totaal opgenomen vermogen 21 kW Machinegewicht ca. 6,0 t Benodigde ruimte ca. 4,30 x 2,95 x 2,55 m Bandfilterinstallatie 1,80 x 1,30 x 0,80 m Hydraulische unit 0,90 x 0,75 x 0,95 m Afzuiginstallatie 1,10 x 0,60 x 0,70 m - Fabrieksnummer: Spil AAN: 11.742 u - Automatische verticale voeding - Tafelafsteller met compensatie - Elektronisch handwiel - Bandfilterinstallatie met magneetscheider - Afzuiginrichting

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Slijpdoorsnede 350 mm Slijplengte 1000 mm Centrumhoogte 180 mm Besturing Fanuc 180-T Slijpschijfbreedte 80 (100) mm Slijpschijfdiaameter 450 mm Aandrijfvermogen – slijpmotor 7,5 kW Tafelsnelheid – traploos – 10 m/min Slijpspindelkop zwenkbaar ° Toerentalbereik – werkstukspindel 10 - 800 tpm Werkstukspindelkop zwenkbaar 0 - 15° Max. werkstukgewicht 120 kg Opnameconus in de pinole van de bril MK 4 Pinole slag achterban 35 mm Bedrijfsspanning 400 V Totaal vermogen benodigd 18 kW Machinegewicht ca. 6,5 t Benodigde ruimte ca. 3,75 x 2,25 x 1,80 m Bandfilterinstallatie 1,75 x 1,20 x 0,80 m Cgjdpfx Aohkunxegkor - Fabrieksnummer: 6769 - Universele rondslijpmachine met interne slijpeenheid - Gekontroleerde B-as voor automatisch zwenken van de slijpspindelkop

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1996, Batchgewicht 260 liter Container buitendiameter 1.300 mm Containerdiameter/containerhoogte 1.150 / 500 mm Werkbakbreedte 300 mm Motorvermogen 1,5 / 3,0 kW Motortoerentallen: 985 / 1.480 tpm Csdpfswa Uhpox Agkjgr Bedrijfsspanning 400 V Gewicht van de machine ca. 740kg Ruimtebehoefte ca. 1,50 x 1,30 x 1,25 meter Trilslijpmachine - Serienummer: 15770 / 96-08 - Machine AAN: 37.851 uur - tijdklok

Toestand: gebruikt, Laadgewicht 125 liter Buitendiameter vat 1.000 mm Vatdiameter / vathoogte 920 / 480 mm Cgsdpfjv R Hwxsx Agkjr Breedte werkbekken 210 mm Bedrijfsspanning 380 V Machinegewicht ca. 630 kg Benodigde ruimte ca. 1,10 x 1,50 x 1,30 m - Bedrijfsuren: 4.402 u - Rubberbekleding nog in zeer goede staat - Geluidswerende kap - Zonder scheidingsklep

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, Batchgewicht 620 liter Buitendiameter tank 1.700 mm Containerdiameter/containerhoogte 1.550 / 600 mm Werkbakbreedte 450 mm Motorvermogen 4,5 / 7,5 kW Motortoerentallen: 900 / 1.485 tpm Bedrijfsspanning 400 V Totaal benodigd vermogen 8,5 kW Gewicht van de machine ca. 1,6 ton Benodigde ruimte: ca. 2,00 x 1,70 x 1,50 m Beugel geluidsisolerende afdekking 3,30 x 0,60 x 0,40 m Trilslijpmachine - Serienummer: 36225 / 05 - Machine AAN: 6.469 uur Cjdpfxewcg D Ue Agksgr - Pneumatische scheidingsklep - timer - Pneumatische geluidsisolerende afdekking

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1982, Boordiameter 3-40 mm Boorlengte 500 mm Cedpfxjwntzwj Agksgr Tiphoek 15 - 75 ° Totaal benodigd vermogen 4,1 kW Gewicht van de machine ca. 1,5 ton Ruimtebehoefte ca. 1,80x1,60x1,40 m

Toestand: gebruikt, Slijpschijf diameter 150 mm Aantal stations 2 stuks Snelheid 2800 tpm Bedrijfsspanning 400 V Cgjdpfohuf Swsx Agkjr Totaal benodigd vermogen 0,37 kW Gewicht van de machine ca. 100 kg Ruimtebehoefte ca. 1,05 x 0,60 x 1,40 m

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1996, Boordiameter 3 - 50 mm Boorlengte 500 mm Cgsdpfx Ajp Raizjgksr Tophoek 90 - 140 ° Bedrijfsspanning 380 V Machinegewicht ca. 120 kg Ruimtebehoefte ca. 0,80 x 0,60 x 1,30 m - Fabrieksnummer: 2374 - Boorslijpmachine zonder boorhouder en instelmaat

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1996, Batchgewicht 135 liter Buitendiameter container 1220 mm Containerdiameter/containerhoogte 1.220 / 1.035 mm Werkbakbreedte 304 mm Motorvermogen 0,75 kW Cjdswcg Erepfx Agkogr Motortoerental: 1500 tpm Bedrijfsspanning 400 V Gewicht van de machine ca. 600 kg Ruimtebehoefte ca. 1,38 x 1,28 x 1,04 m Trilslijpmachine - Serienummer: 15772 / 96-08 - Machine AAN: 44.854 uur - met trommelverwarming

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, Laadgewicht 620 liter Buitendiameter van de tank 1695 mm Tanklengte (uitgerekt) 3800 mm Werkbakwijdte 430 mm Toerentallen 900 - 1485 t/min Bedrijfsspanning 400 V Totale aansluitwaarde 7,5 kW Machinegewicht ca. 1600 kg Benodigde ruimte ca. 1,80 x 1,70 x 1,30 m - Fabrieksnr.: 18585/98-03 Cedpfxew Hnr Io Agkjgr - met traploos regelbaar toerental (frequentieregelaar) - met pneumatisch scheidingsklep