Oppervlakte planer tweedehands te koop (151)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2014, machine-/voertuignummer: 432.07.383.14, Functionaliteit: volledig functioneel, schaaftbreedte: 410 mm, aantal messen: 4, totaalgewicht: 510 kg, Uitrusting: CE-markering, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS Schaafbreedte: 410 mm Schaafas: 4-messen Felder-schaafas Aantal schaafmessen: 4 Iiedpfszkt Itex Ai Hod Lengte vlaktafel: 2.200 mm Vlakgeleider: 1.300 x 170 mm MACHINEGEGEVENS Motorvermogen: 5,5 kW Motorspanning: 400 V Spaandikte: 5 mm Afzuigaansluiting: 120 mm Gewicht: 510 kg UITRUSTING Schaafas met een vlaktafelbreedte van 410 mm Toevoertafel met een tafellengte van 1.080 mm Vlakgeleider met liniaal van 1.300 x 170 mm Vlaktafelbescherming, EURO-standaard 4-messen Felder-schaafas

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Martin T 54 vlakschaaf Alleen met een goede vlakschaaf kun je echt perfecte funderingen maken. De T54 is ontwikkeld met precies dit doel voor ogen. Hij stelt u in staat om werkstukken eenvoudig op het modernste niveau te schaven en veilig te voorzien van schuine kanten. De machine is standaard uitgerust met een massief stalen TERSA-beitelkop. De Xplane freeskop, die werkt met een trekkende snede, is verkrijgbaar als optie. Het schaven van schuine kanten gaat moeiteloos, omdat elke hoek tussen 90° en 45° snel kan worden ingesteld met de gebruiksvriendelijke eenhandsverstelling. De solide gietijzeren tafels van de T54 bieden een stevige ondersteuning, zelfs voor grote, zware werkstukken. Als je nog meer steun nodig hebt, kun je zowel de laad- als lostafel 380 mm verlengen - natuurlijk ook in gietijzer. Technische gegevens Tafelbreedte: 500 mm Tafellengte: 2840 mm Maximale spaanafvoer: 8mm Freeskop: Diameter 125 mm, 5000 tpm, Tersa Z4 Snelheid: 5000 rpm Huyjm0s Motorvermogen: 5,5kW Hek instelbaar tot 45 Hulpliniaal voor kleine werkstukken Gemotoriseerde tafelverstelling Iedpfspq If Dsx Ai Hsid Uitrusting: T 54 T 5462-a Suvamatic T5406/3-a massief stalen beitelkop Xplane met 3 spiraalvormige rijen messen (26 hardmetalen messen met nokkenplaat per rij; 2 tegenmessen), levering inclusief volledige aanvulling van messen en een T-key Torx T20; as toerental 6.000 tpm inbegrepen. Het geluidsdrukniveau LpA tijdens het bewerken is 8 dB(A) lager. Locatie: uit voorraad 54634 Bitburg - onmiddellijk beschikbaar -

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, Martin T 54 vlakschaaf Alleen met een goede vlakschaaf kun je echt perfecte funderingen maken. De T54 is ontwikkeld met precies dit doel voor ogen. Hij stelt u in staat om werkstukken eenvoudig op het modernste niveau te schaven en veilig te voorzien van schuine kanten. De machine is standaard uitgerust met een massief stalen TERSA-beitelkop. De Xplane freeskop, die werkt met een trekkende snede, is verkrijgbaar als optie. Het schaven van schuine kanten gaat moeiteloos, omdat elke hoek tussen 90° en 45° snel kan worden ingesteld met de gebruiksvriendelijke eenhandsverstelling. De solide gietijzeren tafels van de T54 bieden een stevige ondersteuning, zelfs voor grote, zware werkstukken. Als je nog meer steun nodig hebt, kun je zowel de laad- als lostafel 380 mm verlengen - uiteraard ook in gietijzer. Technische gegevens Tafelbreedte: 500 mm Tafellengte: 2840 mm Maximale spaanafvoer: 8mm Freeskop: Diameter 125 mm, 5000 tpm, Tersa Z4 Snelheid: 5000 rpm Motorvermogen: 5,5kW Hekwerk instelbaar tot 45 Iiedpfx Aepgkmwei Hsd Extra liniaal voor kleine werkstukken Gemotoriseerde tafelverstelling Uitrusting: T 54 T 5462-a Suvamatic T 541-a Tersa messenas 4 messen Plaats: Ex voorraad 54634 Bitburg - onmiddellijk beschikbaar -

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, CASADEI PF 520 M Tersa - Professionele schaafmachine met een schaafbreedte van 520 mm en gemotoriseerde verstelling van de schaaftafel. groot gedimensioneerde schaaftafels van grijs gietijzer, gehard en getemperd stevige gietstalen constructie voor precisie en duurzaamheid het stevige verbandhek is gemakkelijk verstelbaar en biedt een groot steunvlak groot hek, kantelbaar 90° - 45 de helling van het hek kan gemakkelijk van de werkplek worden afgelezen standaard met hulphek grote vierbladige as, precisielagers soepele werking dankzij precisie-unit en zware gietijzeren constructie krachtige 7,0 kW (S6) motor Maximale veiligheid voor de gebruiker bij eenvoudige bediening Omvang van de levering: PF 520 M Tersa Zwenkbaar hulphek TX-Matic schaafasbescherming Versterkte hoofdmotor 7,0 kW Technische gegevens Iijdpfsb D Sblox Ai Hsd Totale lengte van de schaaftafels 2960 mm Schaafbreedte 520 mm Afmetingen schaafhek 1100 x 160 mm Zwenkbereik schaafhek 90 - 45 Max. spaanafvoer 8 mm Schaafas Ø / aantal schaafmessen 120 mm / 4 st. Snelheid 5000 1/min Motorvermogen 400 V / 50 Hz / P2 / S1 7,0 kW (9,0 PS) Diameter zuigmond 120 mm Gewicht Plaats: Ex pakhuis Bitburg Onmiddellijk beschikbaar

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Grote kaptafels van grijs gietijzer De kaptafel wordt via een nauwkeurig parallellogramsysteem ingesteld, zodat de afstand tussen de tafelpunten en de snijkop in elke instelpositie gelijk blijft. Het grote, stabiele verbandhek van geanodiseerd aluminium is gemakkelijk te verplaatsen en kan van 0° - 45° worden gekanteld. De helling van het hek is af te lezen vanaf de werkplek Standaard met hulpaanslag Grote vierbladige as, precisielager Soepele werking dankzij de precisie-unit en dankzij de zware gietijzeren constructie Krachtige industriële motor Hoogst mogelijke gebruikersveiligheid met de eenvoudigste bediening Display voor spaanafvoer via de weegschaal Handmatige tafelaanpassing Motorbeveiligingsschakelaar Uitrustingsdetails incl. neerklapbare hulpaanslag voor smalle werkstukken Handmatige snelverstelling van de spaanafvoer met weegschaal en klemkop Het beschermingsapparaat De beschermkap is opvouwbaar en ontworpen om de bediener te beschermen zonder het werk te hinderen. Modellen TERSA met Tersa schaafassysteem Geen aanpassingen en schroeven meer Schaafmeswissel in enkele seconden Zelfvergrendeling Bijzonder laag geluidsniveau Perfect schaafresultaat Afmetingen en gewichten Lengte ca. 2750 mm Iiedpfxjff Efcj Ai Hsd breedte/diepte ca. 1500 mm Gewicht ca. 680 kg Dressoir Totale lengte van de tafels 2720 mm Lengte voedingstafel 1498 mm Spaanafvoer max. 8 mm Stoplengte 1200 mm Stophoogte 190 mm Zwenkbereik van de verbandaanslag 90 - 45 ° Aansluiting voor stofafzuiging Diameter van het zuigmondstuk Dikte [...]

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, machine-/voertuignummer: MR007001, Gebruikte vlakbank met lange tafels en een schaafbreedte van 510mm. Voorzien van elektrische verstelling van het aanvoerblad. Technische specificaties: - Maximale schaafbreedte : 510 mm - Aantal messen : 4 stuk - Soort schaafas : Standaard - Toerental schaafas : 5000 /min - Lengte vlakbankbladen : 2850 mm - Verstelling invoertafel : Elektrisch Iedpfx Aoy Izbfei Hsid - Lengte invoertafel : 1620 mm - Lengte uitvoertafel : 1170 mm - Geleider schuinverstelbaar : 0-45 ° - Motorvermogen : 5 pk

Toestand: gebruikt, Gebruikte machine Uitrusting en technische gegevens: Isdpfszk N Nmjx Ai Hjid - Schaafbreedte: 510 mm - Vandikt-tafellengte: 2620 mm - Motor – schaafas: 4 pk, 400 V, 50 Hz - Ster-driehoekschakeling - 2-messen-as - Kantgeleider verstelbaar Machine heeft geen motorrem en kan derhalve uitsluitend als onderdelenleverancier worden aangeboden Beschikbaarheid: per direct Locatie: 63934 Röllbach

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1985, Gebruikte machine Bouwjaar: 1985 Uitrusting en technische gegevens: Iijdpfx Aiezk Nmxo Hsd - Breedte van de vandiktebanktafel: 410 mm - Lengte van de vandiktebanktafel: 2.650 mm - Messenas: 4x strookmessen - Motor: 3 kW - Aanslag tot 45° schuin verstelbaar Machine heeft geen motorrem en kan daarom alleen als onderdelenleverancier verkocht worden! Beschikbaarheid: direct Locatie: 63934 Röllbach

Toestand: nieuw, - Grote vlaktafels van grijs gietijzer - De vlaktafelverstelling gebeurt via een nauwkeurig parallellogram-systeem, zodat de afstand van de tafeleinden tot de messenas in elke positie gelijk blijft - De grote, stabiele vlakgeleider van geanodiseerd aluminium is eenvoudig verstelbaar en kantelbaar van 0° tot 45° - De hoek van de geleider is vanaf de werkplek afleesbaar - Standaard met hulpgeleider - Grote viermessenas, precisiegelagerd - Rustige werking dankzij het precisie-aggregaat en de zware gietijzeren constructie - Krachtige industriemotor - Maximale gebruikersveiligheid bij eenvoudige bediening - Indicatie van afname via schaalverdeling - Handmatige tafelverstelling - Motorsbeveiligingsschakelaar Uitrustingsdetails -Inclusief opklapbare hulpgeleider voor smalle werkstukken -Handmatige snelverstelling van de spaanafname met schaal en vergrendelknop De beschermkap -De beschermkap is opklapbaar en zo ontworpen dat de gebruiker tijdens het werk niet wordt gehinderd en tegelijkertijd beschermd is Modellen TERSA met Tersa-vlakmessensysteem -Geen afstellen en schroeven meer -Messensnelwissel in seconden -Zelfvergrendelend -Zeer geluidsarm -Perfect schaafresultaat Op dit artikel ontvangt u 3 jaar Stürmer-garantie bij online-registratie. Garantie alleen geldig voor eindgebruikers in Duitsland en Oostenrijk. Fabrikant SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italië Afmetingen en gewichten: - Lengte (product) ca.: 2750 mm - Breedte/diepte (product) ca.: 1500 mm Iisdpfxou T Hrco Ai Hed - Gewicht (netto) ca.: 680 kg Vlakbank: - Totale lengte van de tafels: 2720 mm - Aanvoertafellengte: 1498 mm - Max. spaanafname schaven: 8 mm - Lengte geleider: 1200 mm - Hoogte geleider: 190 mm - Kantelbereik geleider: 90 – 45° Aansluiting stofafzuiging: - Diameter afzuigaansluiting: 120 mm Plaatsingsinformatie: - Benodigde lengte: 2750 mm - Benodigde breedte/diepte: 1604 mm - Uitleg ruimtebehoefte: de afmetingen houden rekening met de maximale bewegingen of gebruikslengtes. Elektrische gegevens: - Vermogen hoofd aandrijfmotor: 7 kW - Aansluitspanning: 400 V - Netfrequentie: 50 Hz Messenas: - Type messenas: TERSA - Diameter messenas: 120 mm - Aantal messen: 4 - Toerental messenas: 5000 min¯¹ - Max. schaafbreedte: 520 mm

Toestand: gebruikt, Vlakbank KÖLLE A50 - gebruikt - met geluidgedempte tafellippen ---- Technische gegevens ---- Schaafbreedte: 510 mm, Tafellengte: 3.000 mm, Aantal messen: 3 stuks, Verstelbereik van de geleider: 45°, Afzuigmond: 160 mm Iijdpfx Aew I T Nysi Hod

Toestand: gebruikt, Vlakbank MARTIN T51 - gebruikt - geluidgedempte tafelranden, voeglat, motorrem ----- Technische gegevens ----- Schaafbreedte: 51 mm, Tafellengte: 2.520 mm, Max. spaanafname: 16 mm, Asdiameter: 120 mm, Aantal messen: 2 stuks, Verstelbereik geleider: 0-45°, Afzuigaansluiting: 140 mm, Motorvermogen: 4,8 kW Iodpfsxm R Upjx Ai Hoid

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1994, Functionaliteit: volledig functioneel, Te koop aangeboden: een hoogwaardige MAKA AH 430 vandiktebank, geproduceerd door Griggio S.p.A. (Italië). De machine verkeert in een goed onderhouden staat en kenmerkt zich door een zware industriële uitvoering, lange gietijzeren tafels en een moderne 4-messen-wisselmessenwals. Uitgerust met een 2.600 mm lange vandiktetafel, een Centrofix-aanslag (traploos kantelbaar) en een 4-messen schaafas met wisselmessen. Een set reserve messen wordt meegeleverd. Ideaal geschikt voor schrijnwerkerijen, timmerbedrijven en de professionele houtbewerking. Technische gegevens Fabrikant: MAKA / Griggio S.p.A. Model: AH 430 Bouwjaar: 1994 Schaafbreedte: 430 mm Tafellengte: 2.600 mm Spanning: 400 V CE-uitvoering Uitrusting 2.600 mm lange precisie-gietijzeren tafels Aanslag, traploos kantelbaar 4-messen schaafas met wisselmessen (Centrofix) Set reserve messen inbegrepen Iodpozix Sbsfx Ai Hoid Zware industriële uitvoering Grote aluminium aanslag Veiligheidsbescherming schaafas Zijdelingse werkstukondersteuning 400V krachtstroomaansluiting CE-uitvoering Leveringsomvang MAKA / Griggio AH 430 vandiktebank Aanslag 4-messen wisselmessenwals Centrofix Set reserve messen Accessoires volgens foto’s Staat De machine verkeert in een goed onderhouden gebruikte staat. De gietijzeren tafeloppervlakken zijn goed behouden en de machine maakt over het geheel een zeer degelijke indruk. Dankzij de lange vandiktetafels en de 4-messen-wisselmessenwals is deze uitermate geschikt voor nauwkeurige schaafwerkzaamheden in professionele toepassingen. Bezichtiging en proefdraai zijn op afspraak te allen tijde mogelijk. Transport mogelijk tegen meerprijs! De machine wordt voor verkoop gecontroleerd. Bij gebruikte machines van bouwjaar 2009 of ouder geldt bij verkoop aan zakelijke klanten uitsluiting van garantie. Technische gegevens en uitrusting kunnen afwijken. Vergissingen, tussentijdse verkoop en wijzigingen voorbehouden. Alle gegevens onder voorbehoud.

Toestand: gebruikt, Schaafmachine, elektrische schaafmachine Isdpfxeuwgg Rs Ai Hjid -Fabrikant: Black & Decker, elektrische schaafmachine type SR 600 -Snelheid: 14500 tpm -Geschat opgenomen vermogen: 500 watt -Afmetingen: 400/150/H140 mm -Gewicht: 3,3 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1984, SAC gebruikte vandiktebank SAC FS 430 - Schaafbreedte: 430 mm - Tafel lengte: 2,90 m - 120 mm messenas met 4-messige strip-schaafmessen - 3 KW 380 Volt motor - Automatische motorrem - 8 mm spaanafname - Aanslag tot 45° zwenkbaar - Aigner hulpanslag wegdraaibaar - Brug-bescherming (messafdekking) - Geluidarme uitvoering met getande stalen tafellippen - Afzuigaansluiting - Gewicht: ca. 650 KG Iiodpfex Nrvvjx Ai Hed Locatie: bij klant op locatie - direct beschikbaar - Tussentijdse verkoop voorbehouden

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 1972, machine-/voertuignummer: 2048, Functionaliteit: volledig functioneel, Stroomaansluiting 400V 4,0kW Schaafbreedte 500 mm Afzuiging 1x140 mm Afstelling stophoek 3-messenschacht met stripschaafmessen BxDxH: 2850 x 910 x 940 mm Gewicht ca. 750 kg Iiedpeh Ux Rtsfx Ai Hed

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 1974, machine-/voertuignummer: 13-78-13, Functionaliteit: volledig functioneel, Aangesloten vermogen 3kW Schaafbreedte 410 mm 2-blads schacht met stripschaafmessen Aansluiting voor aanzuiging 140 mm Iijdpfx Ash U A Raei Hed Lengte opnametafel 1430 mm Lengte opnametafel 1070 mm

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2019, machine-/voertuignummer: 568167, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, ingangsstroom: 20 A, ingangsfrequentie: 50 Hz, type ingangsstroom: driefasig, schaaftbreedte: 500 mm, toerental (max.): 5.000 rpm, Uitrusting: documentatie / handleiding, Wij bieden deze vrijwel nieuwe Martin T54 vlakbank aan, bouwjaar 2019. De machine is slechts af en toe gebruikt, is nieuw gekocht en heeft minder dan 50 gebruiksuren. Accessoires: Tersa-mesas, verstelbaar bedieningspaneel, veiligheidsvoorziening Suvamatic. Fabrikant: Otto Martin Maschinenbau GmbH & Co. KG Type: T54 Fabrieken.: 568167 Bouwjaar: 2019 Werkbreedte: 500 mm Max. toerental: 5000 tpm Spanning: 400 V Isdpjziu Irjfx Ai Heid Frequentie: 50 Hz Aantal fasen: 3 Nominaal vermogen: 20 A De machine wordt verkocht in verband met de sluiting van ons timmerbedrijf. Afhaalprijzen – levering op aanvraag mogelijk. De verkoop geschiedt met uitsluiting van de aansprakelijkheid voor materiële gebreken. De aansprakelijkheid voor opzet, grove nalatigheid en schade als gevolg van letsel, lichamelijke schade of aantasting van de gezondheid blijft echter van kracht. Aanspraken wegens opzettelijk verzwegen gebreken blijven eveneens van kracht. Na overleg is een bezichtiging van de machine mogelijk. Vaste bezichtigingsdata: 18 juli of 1 augustus van 10.00 tot 14.00 uur in ons bedrijf in Stemwede.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2000, Schaafbreedte: 410 mm Aangeeftafel: 1620 mm Afvoertafel: 1170 mm Totale lengte: 2850 mm Elektromotorische verstelling van de vandiktebank met digitale uitlezing Aanslag schuin verstelbaar met hulpgeleider Motor: 4 kW Toerental: 5000 1/min. Benodigde ruimte: 2950 x 1260 mm Gewicht: ca. 850 kg Iijdpfx Aiezb N Tzj Hjd Opslaglocatie: Leverancier

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0388 Merk: SAC Model: FS 530 Vlakbank met ‘Tersa’-messen voor timmerwerk, meubelbouw, maatwerk meubelen, houten kozijnen, deuren, houtconstructies, zagerijen, kunststof en diverse andere toepassingen. Kenmerken: Stabiele stalen constructie Geslepen en gebalanceerde stalen as Laag geluidsniveau Verstelbare aanslag van 0° tot 45° Voedingsindicator As met ‘Tersa’-messen Technische gegevens: Werkbreedte: 530 mm Totale tafellengte: 2890 mm Tafelhoogte: 800 mm Aantal messen: 4 Iisdsy Spqcepfx Ai Hed Maximale afname: 20 mm Motor: 4 pk Verstelbare geleider – afmetingen 120 x 160 mm Totale afmetingen (mm): 2890 x 900 x 960 h Gewicht: 800 kg

Toestand: goed (gebruikt), Code: 0447 Merk: TB Model: 29 Kantschaafmachine voor het vlakken en afwerken van houten randen Technische gegevens: Iiedpfx Aiezl Aghj Hod Toerental 14.000 Vermogen 1000 watt, enkelfasig 220 V Messen: 60 mm Groot werkoppervlak voor comfortabel en veilig werken Totale afmetingen: 25 x 35 x 15 cm (h) Gewicht: 4 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7953 Ijdpfjzmhb Tsx Ai Hjid TECHNISCHE GEGEVENS - breedte van de as: 510 mm - 3-messen as - asbeschermer - lengte van de tafels: 2550 mm - gietijzeren tafels - beide tafels verstelbaar - originele in hoek verstelbare geleider - motor: 4 kW - rem - diameter van de afzuigaansluiting: 135 mm - afmetingen (l/b/h): 2600x1500x1100 mm - gewicht: 830 kg VOORDELEN – Product van het Poolse merk ŻEFAM – 3-messen as – rem – gebruikte vlakbank, zeer goede staat Nettoprijs: 7900 PLN Nettoprijs: 1880 EUR bij een koers van 4,2 EUR (prijzen kunnen variëren bij grotere schommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7587 Technische gegevens: - Walsbreedte: 410 mm - Aantal messen: 3 stuks - Rem - Lengte van de tafels: 2540 mm - Tafel van gietijzer - Beide tafels verstelbaar - Originele gietijzeren, in hoek verstelbare geleider - Motor: 3 kW - Afmetingen (l/b/h): 2540x1000x1050 mm - Gewicht: 730 kg Voordelen: – Poolse productie – 3-messen as Ijdpfx Aijzmhaco Hoid – Gebruikte vlakbank – Zeer goede staat Netto prijs: 7.900 PLN Netto prijs: 1.880 EUR Netto prijs berekend tegen een koers van 4,2 PLN/EUR (Bij grote schommelingen in de koers kan de prijs veranderen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7986 TECHNISCHE GEGEVENS - breedte van de wals: 510 mm - 4-messenwals - lengte van de tafels: 3030 mm - walafscherming - gietijzeren tafels - beide tafels instelbaar - originele gietijzeren, in hoek verstelbare geleider - motor: 3 kW - verstelbare rollen in de onderste tafel, 2 stuks - diameter van de afzuigaansluiting: 210 mm - afmetingen (l/b/h): 3030x1050x1030 mm - gewicht: 952 kg Isdpszmg Tbjfx Ai Hoid VOORDELEN – Duits fabricaat – lange tafels – gebruikte vlakbank – zeer goede staat Nettoprijs: 8.900 PLN Nettoprijs: 2.120 EUR afhankelijk van wisselkoers 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij grotere schommelingen)

Toestand: nieuw, Catalogusnummer S0232 - nieuwe machine, op voorraad - CE-certificaat - asbreedte 410 mm - 4-messen as - mesas Ø 125 mm beveiligd - schaafmessen 410x35x3 mm - schaafdiepte 8 mm - toerental 4700 tpm - motor 4,0 kW Iodpjzmg R Hofx Ai Hsid - voeding 3x400V - tafellengte 2650 mm - invoertafellengte 1500 mm - uitvoertafellengte 1100 mm - verstelbare geleider 0°-45° 1500x155 mm - afzuigaansluiting Ø 160 mm - afmetingen l/b/h 2650/900/1000 mm - gewicht 720 kg Netto prijs: 21.000 PLN Netto prijs: 4.900 EUR op basis van koers 4,20 EUR (Prijzen kunnen variëren bij sterke wisselkoersschommelingen)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1971, Messenas Z = 2 strookvlakmessen, schaafbreedte 520 mm, aanslag vast, lengte aanslagliniaal: 2750 mm, aanvoertafel: 1600 mm, afvoertafel: 1100 mm, totale lengte: 2800 mm, geen motorrem / noodstop. Opslaglocatie: Nattheim Iiedjy Ui U Hopfx Ai Hsd