Boschert K90-E200 tweedehands te koop (341)

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Station 1: Hoekverstelling van 30° tot 120° Snijlengte 150 mm Dwedpfozhgp Eox Afqjb Station 2: Insnijding 100 x 20 mm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, ponskracht: 29 t, totale hoogte: 2.020 mm, totale breedte: 3.210 mm, plaatdikte (max.): 4 mm, totaalgewicht: 9.300 kg, productlengte (max.): 4.900 mm, CNC-ponsmachine, geproduceerd in 2007. Deze BOSCHERT Compact 1000 heeft een werkbereik van 1.000 × 2.000 mm en een maximale ponskracht van 280 kN. De machine is geschikt voor werkstukken tot 150 kg en kan gaten met een diameter van 105 mm ponsen. Als u op zoek bent naar hoogwaardige ponsmogelijkheden voor plaatwerk, overweeg dan de BOSCHERT Compact 1000 die wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. Dwodezp Hz Rjpfx Afqeb • Conditie: Technisch in zeer goede staat • Machinestatus: Onder spanning • Vorige toepassing: Aluminiumplaten, 1–3 mm dik • Meegeleverde gereedschappen: NeeWerkgebied • Werkbereik zonder klembeperking: 1.000 × 2.000 mm • Maximale verplaatsing X-as met herpositionering: 9.999 mm • Maximaal werkstukgewicht: 150 kgPonsunit • Maximale diameter van het geponste gat in één slag: 105 mm • Knabbelfrequentie: 500 slagen/minAssnelheden • Max. positioneringssnelheid X-as: 60 m/min • Max. positioneringssnelheid Y-as: 30 m/min • Maximale gelijktijdige X/Y-positioneringssnelheid: 67 m/minNauwkeurigheid • Machinetolerantie (VDI 3441): ±0,1 mmGereedschap • Tijd handmatige gereedschapswissel: ca. 15 s • Maximaal aantal gereedschappen met RevoTool: 8 • Wisseltijd RevoTool: ca. 3 s • Revo-gereedschappen afgebeeld in de advertentie: niet inbegrepenElektrische gegevens • Hoofdstroomonderbreker: 32 A traag, 50 A • Geïnstalleerd vermogen: 20 kVA / 25 kVA Aanvullende opmerkingen • Software moet worden bijgewerkt (machine is ongeveer 2 jaar niet gebruikt) • Lading en transport zijn niet inbegrepen

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Functionaliteit: volledig functioneel, ponskracht: 28 t, werkstukgewicht (max.): 200 kg, werkbreedte: 3.080 mm, werkende lengte: 1.560 mm, De volgende onderdelen van de machine zijn vervangen: Festo-pneumatisch systeem Gloednieuw Labod-besturingssysteem Vervanging van de lagers van de Y-as TECHNISCHE GEGEVENS Werkgebied: 1.560 × 3.080 mm Plaatlengte door herpositionering: max. 9.999 mm Hydraulische stanskracht: max. 280 kN Werkstukgewicht: max. 200 kg Positioneersnelheid van de X-as: max. 60 m/min Positioneersnelheid van de Y-as: max. 60 m/min Gelijktijdige positioneersnelheid van de X- en Y-as: max. 85 m/min Dwsdpfx Ajzl Srajfqeb Aantal slagen met standaardhydrauliek: max. 250 slagen/min Aantal slagen met snelle hydrauliek: max. 800 slagen/min UITVOERING BOSCHERT-software Let op: de machine is reeds gedemonteerd.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Ponstmachine Boschert EL500 Snelwisselsysteem voor gereedschap TRUMPF tot gereedschapsmaat III = diameter 105 mm Ponstkracht: 280 kN (28 ton) Uitschuiflengte ponstarm 560 mm Zijgeleider 1000 mm rechts/links Dwsdpeid I Hhsfx Afqob Slag 40 mm Totaalgewicht 2700 kg inclusief gereedschapskast met gereedschap en accessoires gereviseerd

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Functionaliteit: volledig functioneel, ponskracht: 28 t, plaatdikte staal (max.): 6 mm, ingangsstroom: 35 A, Machine in perfect werkende staat! Dwedpfx Ajrfww Njfqeb

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2007, bedrijfsturen: 3.800 h, GENIE S-105 Telescoop hoogwerker / boomlift 4x4x4 DEUTZ DIESEL 3800uur 34M Werkhoogte 2007 Video kan gestuurd worden via Whatsapp. Doorlopende voorraad, zie website. Prijzen zijn af Nuland. Dwodpfszypu Isx Afqob Van de Wert Trading B.V. heeft een wisselende voorraad van machines, truck, trailers en aanbouwdelen. Al onze leveringen zijn tegen handelsprijzen in AS-IS condities zonder garanties. (zie onze algemene voorwaarden) Voor een bezichtiging en/of proefrit kunt u vrijblijvend een afspraak maken. Bel even vooraf wij zijn niet constant aanwezig. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 1991, plaatdikte staal (max.): 6 mm, vermogen: 0,004 kW (0,01 pk), totaalgewicht: 1.600 kg, Snijkracht: 6 mm bij 400 N/mm² 4 mm bij 600 N/mm² Hoekverstelling: traploos van 30° tot 120° Dodpfxozp Dr Te Afqswb Aandrijfvermogen: ca. 4 kW

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1984, Plaatdikte 4 mm ST Plaatdikte 3 mm VA Meslengte 225 mm Motorvermogen 3,5 kW Dwedpfx Asxqhp Eofqsb Machinegewicht ca. 650 kg Benodigde ruimte ca. 1250 x 900 x 1100 mm Uitrusting: - 2x afschuinhoek-aanslagen - vaste hoek van 90° - voetschakelaar

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2021, machine-/voertuignummer: R-00656, draagvermogen: 7 kg, reikwijdte van de arm: 717 mm, controllerfabrikant: R-30iB Mate Plus, fabrikant van teach pendants: A05B-2256-C101#EGN, Gereviseerde FANUC LR Mate 200iD, vervaardigd in januari 2021. De robot wordt geleverd met een R-30iB Mate Plus-besturingssysteem, inclusief een programmeerapparaat (iPendant). Onze experts hebben de robot uitvoerig getest, waarna wij een onderhoudsbeurt hebben uitgevoerd volgens de specificaties van de fabrikant. De smeervet wordt geanalyseerd op de hoeveelheid ijzerdeeltjes, wat een indicatie geeft van de staat van de betreffende assen. Alleen robots in uitstekende mechanische staat worden volledig gereviseerd, zodat we onze klanten een duurzame oplossing kunnen bieden. Hierdoor kunnen we onze robots standaard leveren met een garantieperiode van 12 maanden! Dsdpfxezy Ucqj Afqjwb Merk: FANUC Model: LR Mate 200iD Modelnummer: A05B-1142-B202 Bouwjaar robot: januari 2021 Garantieperiode (maanden): 12 Draagvermogen (kg): 7 Bereik (mm): 717 Herhaalbaarheid (mm): ± 0,018 Aantal besturingsassen: 6 Installatietype: Vloer, ondersteboven, muur, hoekmontage Gewicht (kg): 25 Besturingssysteem: R-30iB Mate Plus Bouwjaar kast: januari 2021 Lengte RCC (m): 7 Programmeerapparaat: A05B-2256-C101#EGN Lengte kabel programmeerapparaat (m): 10

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 1993, machine-/voertuignummer: 398, bedieningstype: handmatig, mate van automatisering: handmatig, aandrijvingstype: hydraulisch, plaatdikte staal (max.): 4 mm, max. plaatdikte roestvrij staal: 3 mm, ingangsfrequentie: 50 Hz, type ingangsstroom: driefasig, totaalgewicht: 900 kg, snijlengte (max.): 150 mm, Uitrusting: hoekstopkraan, voetbediening, Snijprestaties (90°-kerf) - Zacht staal: 4,0 mm - Roestvrij staal: 3,0 mm Snijhoek: 30-120° Snijlengte: 150 x 150 mm Dwsdpfjvk I Avex Afqjb Werkhoogte: 900 mm Tafel: 1000 x 650 mm Motorvermogen: 3,0 kW Gewicht ca. 900 kg Afmetingen: 1250 x 1000 x 1160 mm (LxBxH) Apparatuur: - Hoekverstelling traploos 30° - 120° - 2 digitale displays voor de verstelbare aanslagen * Opstelling slag * Enkele slag * Continue slag - Plexiglas bescherming voor betere transparantie - geharde messen ook voor het snijden van RVS - verstelbare hefhoogteverstelling - Sectiecontainer afneembaar - vrij beweegbare voetschakelaar BOSCHERT hoekverstelling: - het uit één stuk bestaande 30° bovenmes zit binnen één Gereedschap met zowel een linker- als een direct verbonden met een rechter ondermes - voor elke kerf boven 30°, één keer links en eenmaal rechts vergrendeld. - de zwenkverstelling wordt onmiddellijk pneumatisch na voltooiing van de eerste rammeling uitgevoerd. De machine kan op locatie onder stroom worden gedemonstreerd. Alle verklaringen zonder garantie Onder voorbehoud van fouten en eerdere verkoop

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2026, Boschert borstelontbraammachine model K3 Dsdpfx Afotr Avioqowb voor het ontbramen van rechte plaatkanten en op de laterale aggragaat geschikt voor uitsparingen en inkepingen tot 70 mm diep en buitenradii op plaat. 3 motoren á 1,5 kW borsteldiameter : 300 mm Materiaal: draadborstels VA/staal Materiaalbereik: 0,8-8 mm dikte Afmetingen machine: Breedte: 1400 mm Hoogte: 580 mm Diepte: 670 mm Onderstel: 800 mm hoog (werkhoogte 920 mm) Tafelsteun: 200x1400 mm Vasthoudinrichting als plaatgeleider De plaatrand wordt bij het passeren gelijktijdig van boven en van onderen ontbraamd. Als de braam erg dik is, kunnen de motoren gesynchroniseerd worden zodat beide de dikke braam van bovenaf verwijderen. De 3e (laterale) eenheid is voor het ontbramen van buitencontouren en wordt apart ingeschakeld. Een grotere laterale tafelsteun dient als plank

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Boschert TRI 1500 CNC Z Rota Revo Gereedschapsnelwisselsysteem TRUMPF Stanskracht: 3x 280 kN (28 ton) Station 1: TRUMPF-systeemgereedschap - Grootte 3 (105 mm) met sproei-inrichting Station 2: TRUMPF-systeemgereedschap - Grootte 3 (105 mm), rotatie vrij indexeerbaar Station 3: TRUMPF-systeemgereedschap/Boschert Revotool - Grootte 3 (105 mm), incl. Revotool 8-voudige gereedschapshouder Verplaatsingswegen: X-as 3000 mm (herpositionering tot 9999 mm), Y-as 1580 mm Uitlading stansarm: 1730 mm Gereedschapssysteem TRUMPF Gr. 1-3 (105 mm) Labod 32060 grafische besturing / programmeerbaar voor werkplaats Max. plaatdikte: 6 mm (klemopening) Max. slaghoogte: 90 mm, boven en onder traploos programmeerbaar Stansrestafzuiging Kogelrollen in de machine-tafel Tafelbreedte links + rechts: elk 3200 mm Tafeldiepte: 2810 mm Tafelhoogte: 900 mm Totale breedte: 6482 mm Totale diepte: 4600 mm Totale hoogte: 2110 mm Dedpfxoid I D Ao Afqswb Aandrijfsvermogen: 25 kVA Machinegewicht: 15.800 kg Hydrauliekolievulling: 160 l Kleur: Blauw RAL 5017/ Lichtgrijs RAL 7035 Bouwjaar machine: 2010 Zeer goed onderhouden staat - gereviseerd Met veel toebehoren

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 1992, plaatdikte staal (max.): 4 mm, snijlengte (max.): 225 mm, Uitsnijdmachine Boschert LB12 Super Kleur machine: resedagroen RAL 6011 Snijhoek: 90° Snijcapaciteit: 4 mm staal St42 3 mm roestvast staal Aansluitvermogen: 4 kW Dwodpfowfymzsx Afqeb Gewicht: 850 kg Machine voorzien van een extra groot machinebed met dubbele T-gleuven parallel aan het mes, alsmede een extra T-gleuf aan de voorkant van het bed, in een hoek van 45° ten opzichte van het mes 2 aanslagen met een verschuifbare aanslagrail van 500 mm Binnenaanslag voor het snijden van stroken tot 225 mm Plexiglas bescherming Aandrijving via een Flender tandwiel-remmotor Gebruikte machine, volledig functioneel, in zeer goede staat

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Functionaliteit: volledig functioneel, werkbreedte: 1.500 mm, ponskracht: 28 t, werkstukgewicht (max.): 200 kg, plaatdikte (max.): 4 mm, werkende lengte: 3.000 mm, TECHNISCHE GEGEVENS Ponkracht, max.: 280 kN Werkgebied: 1.500 x 3.000 mm Plaatdikte, max.: 4 mm Dwjdpfezliviex Afqeb Gewicht van het werkstuk, max.: 200 kg MACHINEGEGEVENS Gewicht van de machine: 15.800 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 11 kW (14,96 pk), ingangsspanning: 400 V, ingangsfrequentie: 55 Hz, type ingangsstroom: driefasig, perskracht: 160 t, slaglengte: 200 mm, tafelbreedte: 200 mm, tafel lengte: 3.200 mm, keeltdiepte: 320 mm, vrije ruimte tussen de kolommen: 2.530 mm, intrekkracht: 160 t, olie tankinhoud: 200 l, totale lengte: 3.280 mm, totale breedte: 2.700 mm, totale hoogte: 2.000 mm, totaalgewicht: 11.500 kg, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, Wij bieden een gebruikte kantpers aan van Metal Technics 3200/160 E200, bouwjaar 2015. De pers is momenteel in gebruik in de productie. Dwjdpfx Afoy Um S Noqeb Werkt in onderbroken cyclus in een dagdienst – 8 uur. Olie wordt regelmatig ververst. Machine: KANTPERS Model: 3200/160 E200 Serienummer: 48342 Bouwjaar: 2015 Motoraandrijving: 11 kW Gewicht: 11.500 kg Inclusief gereedschappen (ponsen en roteerbare matrijs). Gereedschaphouder type Amada. Uitgerust met lichtgordijnen en twee achteraanslagen. Voor vragen of aanvullende informatie, stuur gerust een bericht of neem telefonisch contact op.

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, 1e station: ontbramen van plaatranden, 2e station: ontbramen van uitsparingen en buitenstralen, met VA-borstels; maximale plaatdikte: 5 mm Dodpfxezwt Rbe Afqswb

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2025, BOSCHERT gereedschap slijp machine gemakkelijk scherp Uitgerust voor Trump gereedschapssysteem (Amada-systeem optioneel) Machine voor Pons gereedschap onderhoud met koelsysteem en met name hoge-sterkte motor, Daarom ook geschikt voor gebruik met diamant Slijpwielen. Voor ronde voor Trump gereedschapssysteem tot gr. III Accessoires Gereedschapshouder voor stempel plat en fluisteren Matrices voor gr. I, II en III Dsdsdnn Ewspfx Afqswb Dressing Diamond Koelsysteem en machines base Technische gegevens: Slijpschijf diameter 175 mm Schoffel afstelling 150 mm Werkgebied 400 x 150 mm Motorvermogen 2,2 kW Motortoerental 2825 rpm Optioneel ook verkrijgbaar adapter voor Amada-systeem

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1990, Plaatdikte 8 mm Druk 60 t Uitklinkinrichting: breedte x dikte 310-310-8 mm Dwjdpfxsxgn Dno Afqsb Machinegewicht ca. 3,5 t Aan de andere kant pons

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Functionaliteit: volledig functioneel, Zeer compacte pons- en knipmachine Ook geschikt voor beperkte ruimtes Boschert EL500CNC Z Snelwisselsysteem voor gereedschap TRUMPF Ponsterkte: 280 kN (28 ton) Verplaatsingsbereik x- 1000 mm (nabesturing tot 9999 mm) y- 580 mm Uitschuiflengte ponsarm: 730 mm Gereedschapssysteem Trumpf Gr1-3 (105 mm) Labod 32040 grafische besturing / programmeerbaar voor gebruik in de werkplaats Max. plaatdikte: 6 mm (opening van de klemmen) Dsdpfxshr A Nve Afqjwb Max. slaghoogte: 90 mm, traploos programmeerbaar naar boven en beneden. Afzuiging voor ponsresten Breedte van het tafelblad links en rechts: elk 1100 mm Diepte van het tafelblad: 810 mm Hoogte van het tafelblad: 900 mm Totale breedte: 2582 mm Totale diepte: 2800 mm Totale hoogte: 2080 mm Vermogen van de aandrijving: 20 kVA Gewicht van de machine: 8.300 kg Hydraulische vloeistofinhoud: 80 l Kleur: Resedagroen RAL6011 / Lichtgrijs RAL7035 Machine, bouwjaar 2003 Zeer goed onderhouden staat Met veel toebehoren Gereedschapskast

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2019, machine-/voertuignummer: R-00648, draagvermogen: 7 kg, reikwijdte van de arm: 717 mm, controllerfabrikant: R-30iB Mate Plus, fabrikant van teach pendants: A05B-2256-C101#EGN, Gereviseerde FANUC LR Mate 200iD, vervaardigd in 2019.04. De robot wordt geleverd met een R-30iB Mate Plus-besturingseenheid, inclusief een bedieningspaneel (iPendant). Djdpfxszychus Afqewb Onze experts hebben de robot uitvoerig getest, waarna we een onderhoudsbeurt hebben uitgevoerd volgens de specificaties van de fabrikant. De smeervet wordt gecontroleerd op de hoeveelheid ijzerdeeltjes, wat een indicatie geeft van de staat van de betreffende assen. Alleen robots in uitstekende mechanische staat worden volledig gereviseerd, waardoor we een duurzame oplossing kunnen bieden aan onze klanten. Hierdoor kunnen we onze robots standaard leveren met een garantieperiode van 12 maanden! Merk: FANUC Model: LR Mate 200iD Modelnummer: A05B-1142-B202 Jaar van fabricage robot: 2019.04 Garantieperiode (maanden): 12 Draagvermogen (kg): 7 Bereik (mm): 717 Herhaalbaarheid (mm): ± 0,018 Aantal bestuurde assen: 6-assig Installatietype: Vloer, ondersteboven, wand, hoekmontage Gewicht (kg): 25 Besturingseenheid: R-30iB Mate Plus Jaar van fabricage kast: 2019.03 Lengte RCC (m): 7 Bedieningspaneel: A05B-2256-C101#EGN Lengte kabel bedieningspaneel (m): 10

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1990, Snijhoek 90° Snijlengte 150 x 150 mm Werkhoogte 900 mm Tafel: 1000 x 650 mm Motorvermogen 3,0 kW Gewicht 900 kg Djdpowgi Nhefx Afqewb

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Teupen Leo 30T Rups Hoogwerker / Crawler Telescopic Boom Lift 30 Meter Werkhoogte 2007 Video kan gestuurd worden via Whatsapp. Doorlopende voorraad, zie website. Prijzen zijn af Nuland. Van de Wert Trading B.V. heeft een wisselende voorraad van machines, truck, trailers en aanbouwdelen. Al onze leveringen zijn tegen handelsprijzen in AS-IS condities zonder garanties. (zie onze algemene voorwaarden) Voor een bezichtiging en/of proefrit kunt u vrijblijvend een afspraak maken. Bel even vooraf wij zijn niet constant aanwezig. Dsdpjzbt Dwofx Afqswb Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2016, machine-/voertuignummer: R-00677, draagvermogen: 7 kg, reikwijdte van de arm: 911 mm, controllerfabrikant: R-30iB Mate, fabrikant van teach pendants: A05B-2255-C101#EGN, Gereviseerde FANUC LR Mate 200iD/7L, gefabriceerd in december 2016. De robot wordt geleverd met een R-30iB Mate-besturingseenheid, inclusief iPendant. Onze experts hebben de robot uitgebreid getest, waarna we een onderhoudsbeurt hebben uitgevoerd volgens de specificaties van de fabrikant. De smeervet wordt gecontroleerd op de hoeveelheid ijzerdeeltjes, wat een indicatie geeft van de staat van de betreffende assen. Alleen robots in uitstekende mechanische staat worden volledig gereviseerd, waardoor we een duurzame oplossing voor onze klanten kunnen bieden. Hierdoor kunnen we onze robots standaard leveren met een garantieperiode van 12 maanden! Merk: FANUC Model: LR Mate 200iD/7L Modelnummer: A05B-1142-B301 Jaar van fabricage robot: 2016.12 Garantieperiode (maanden): 12 Draagvermogen (kg): 7 Bereik (mm): 911 Herhaalbaarheid (mm): ± 0,018 Aantal bestuurbare assen: 6 Installatietype: Vloer, ondersteboven, wand, hoekmontage Gewicht (kg): 27 Besturingseenheid: R-30iB Mate Jaar van fabricage kast: 2016.11 Lengte RCC (m): 7 Dodpfxozxzpnj Afqowb Leer-pendant: A05B-2255-C101#EGN Lengte kabel leer-pendant (m): 12

Toestand: gebruikt, Maximale plaagdikte: 4 mm staal, 3 mm roestvast staal Instelbare hoek: 30° - 120° Pneumatische hoekverstelling Activering van de slag via een voetschakelaar Djdpjzl Du Hjfx Afqswb Enkele of dubbele slag instelbaar via een keuzeschakelaar Gewicht: ca. 1000 kg

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2016, machine-/voertuignummer: R-00675, draagvermogen: 7 kg, reikwijdte van de arm: 717 mm, controllerfabrikant: R-30iB Mate, fabrikant van teach pendants: A05B-2256-C101#EGN, Gereviseerde FANUC LR Mate 200iD, vervaardigd in november 2016. De robot wordt geleverd met een R-30iB Mate-besturing, inclusief iPendant. Onze experts hebben de robot uitvoerig getest, waarna we een onderhoudsbeurt hebben uitgevoerd volgens de specificaties van de fabrikant. De smering wordt onderzocht op de hoeveelheid ijzerdeeltjes, wat de conditie van de betreffende assen aangeeft. Alleen robots in uitstekende mechanische staat worden volledig gereviseerd, wat een duurzame oplossing voor onze klanten garandeert. Hierdoor kunnen we onze robots standaard leveren met een garantieperiode van 12 maanden! Merk: FANUC Model: LR Mate 200iD Modelnummer: A05B-1142-B202 Bouwjaar robot: november 2016 Garantieperiode (maanden): 12 Draagvermogen (kg): 7 Bereik (mm): 717 Dwodpfx Afszxhamjqob Herhaalbaarheid (mm): ± 0,018 Aantal bestuurbare assen: 6 Installatietype: vloer, ondersteboven, wand, hoekmontage Gewicht (kg): 25 Besturing: R-30iB Mate Bouwjaar kast: oktober 2016 Lengte RCC (m): 7 Leer-pendant: A05B-2256-C101#EGN Lengte kabel leer-pendant (m): 10