Luftus Typ Lrm - Wts 7,5 Kw tweedehands te koop (60.321)

Toestand: gebruikt, Servomotor, elektromotor, gelijkstroommotor, spoedmotor, spoedaandrijving, roterende encoder, tachometer, encoder, -Fabrikant: RUCKH -Type: Pitch GM 160M-4 -SAP-nr.: 48587 -Vermogen: 7,5 kW -Max. Toerental: 1600 rpm -Voltage: 288 V -Rem: werd verwijderd -Fan: -Bouwwijze: B5 -Tachometer: -Schacht: getand Ø 42 x 50 mm Bdsdpfofgi Nnjx Ahloh -Afmetingen: 870/380/H575 mm -Gewicht 155 kg

Toestand: gebruikt, Servomotor, elektrische motor, gelijkstroommotor, hoogtemotor, hoogteaandrijving, roterende encoder, tachometer, encoder -Fabrikant: RUCKH Bedpfxjfitfhs Ahljdh -Type: Pitch GM 160M-4/SSB -SAP Nr.: 56418 -Vermogen: 7,5 kW -Max. Toerental: 1600 rpm -Voltage: 288 V -met rem/ventilator/encoder -Bouwwijze: B5 -As: Ø 42 x 50 mm -Afmetingen: 870/370/H555 mm -Gewicht: 171 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Tandwielmotor, elektromotor, elektrotandwielmotor, wormwielmotor, vlakke tandwielmotor Bdjdpfx Aovvblhohljh - Conditie: ongebruikt - Fabrikant: SEW-Eurodrive, tandwielmotor met rem, vlakke tandwielreeks F - Type: FH87/G DRN132M4/BE11HF/TF - Toerental: 50 omw/min - Vermogen: 7,5 kW - Beschermingsklasse: IP54 - Holle as: Ø 65 x 280 mm - Rem: 55 Nm - Aantal: 1 stuk op voorraad - Prijs: per stuk - Afmetingen: 800/330/H530 mm - Gewicht: 190 kg

Toestand: goed (gebruikt), Fabrikant: Ringoplast ✓ Type: Backgut Combi / Kieplatten, 2500 stuks Bjdeyy Ix Iopfx Ahlsdh

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Formaatcirkelzaag ALTENDORF F 35 Type 3 - 1000 met voorscorer 7,5 kW (10 pk), 3 toerentallen, Elektrische hoogte- en kantelverstelling, Grote beschermkap, Dubbel rolwagen 3.200 mm, Voorscore-eenheid met LED-verlichting, CNC-parallelaanslag, zaagbreedte 1.000 mm, Hoek-/verstekaanslag Digit - L Bdodpfxoxyl Ece Ahloh Verlengstuk/verbreder van tafelblad:, Met beproefde CDF-oppervlak ----- Technische gegevens ----- Kantelhoek: 0 - 46 °, Lengte roltafel: 3.200 mm, Zaaglengte: 3.100 mm, Zaagbreedte: 1.000 mm, Zaaghoogte: 154 mm, Max. zaagblad Ø: 450 mm, Motorvermogen: 7,5 kW, Schermgrootte: 15 inch, Tafelhoogte: 910 mm, Afzuigaansluiting Ø: 80 + 120 mm Uitrusting: Altendorf F 35 Type: III - 1000 7,5 kW (10 pk), 3 toerentallen (M51064) Hoek-/verstekaanslag Digit L optie (M44154) Locatie: uit voorraad 54634 Bitburg - direct leverbaar -

Bouwjaar: 2019, Toestand: uitstekend (gebruikt), Ventilator, blower, elektromotor, blaasmachine, radiaalventilator, noodontluchtingsventilator, rookgasventilator, axiaalventilator - Behuizing: verzinkt staal - Staat: Ventilatoren zijn ongebruikt (voorraadartikel) - Fabrikant: Fläkt Woods, axiaalventilator - Type: 90JM/25/4/9/24 3 S M3AA132MA INT BMLESS - Vermogen: 7,5 kW 1462 tpm - Ventilatorwiel: Ø 900 mm - Aantal: 3 ventilatoren beschikbaar - Prijs: per stuk - Afmetingen: 1140/1140/H610 mm - Gewicht: 140 kg/st. Bodpfsxd T D Ijx Ahlodh

Toestand: uitstekend (gebruikt), Tandwielmotor, elektromotor, elektro-tandwielmotor, haakse tandwielmotor - Fabrikant: SEW Vector, haakse tandwielmotor - Toerental: 27 tpm - Motor: Type DFV 132M-4 - Vermogen: 7,5 kW - As: Ø 50 x 100 mm - Beschermingsklasse: IP54 Bdsdeub D Siepfx Ahlsh - Afmetingen: 800/300/H395 mm - Gewicht: 113 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Aandrijfmotor, elektromotor, elektro-aandrijfmotor, wormwielaandrijfmotor, kegeltandwiel-aandrijfmotor - Conditie: ongebruikt - Fabrikant: SEW-Eurodrive, kegeltandwiel-aandrijfmotor met rem - Type: K77 DRE132MC4BE11/TF - Overbrengingsverhouding: i = 7,24 - Toerental: 203 omw/min - Vermogen: 7,5 kW - Beschermingsklasse: IP55 - As: dubbelzijdig Ø 50 x 100 mm - Rem: 55 Nm - Aantal: 1 stuk op voorraad - Afmetingen: 860/410/H290 mm - Gewicht: 132 kg/stuk Bedpfet Ult Asx Ahlodh

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2025, bedrijfsturen: 61 h, Functionaliteit: volledig functioneel, Demonstratiemachine direct beschikbaar (Plug and Play): Bsdpfsx U Dywsx Ahlodh Frequentiegeregelde RENNER RSF-PRO 7,5 - (10 bar) oliegeïnjecteerde schroefcompressor met RENNERtronic Touch-besturing Bouwjaar: 2025 Bedrijfsuren: 61 uur Besturing: RENNERtronic Touch (instelbaar drukbereik van 6 tot 10 bar) Druk: 6 tot 10 bar Nominaal vermogen: 7,5 kW Capaciteit: 0,42 tot 1,37 m³/min (bij 6 bar) 0,41 tot 1,30 m³/min (bij 7 bar) 0,39 tot 1,24 m³/min (bij 8 bar) 0,36 tot 1,18 m³/min (bij 9 bar) 0,33 tot 1,09 m³/min (bij 10 bar) Geluidsniveau: 62 dB(A) Persluchtaansluiting: G 1/2" Afmetingen (L x B x H): 824 x 553 x 1014 mm Gewicht: 237 kg Eenvoudige lease via onze huisbank mogelijk. Bezoek onze winkel. Wij hebben altijd een ruime voorraad nieuwe en gebruikte compressoren! Direct beschikbaar.

Toestand: goed (gebruikt), Hydrauliekunit, hydrauliekpomp, universele unit, hydrauliekstation, - Fabrikant: HPI MEZ, hydrauliekunit met dubbele hydrauliekpomp - Hydrauliekpomp: HPI type 1BA2018/2008L10 Bodowuc Erspfx Ahlodh - Motor: MEZ 7,5 kW, 1450 tpm - Afmetingen: 755/360/H305 mm - Gewicht: 94 kg

Toestand: goed (gebruikt), elektromotor, driefasenmotor Bdedpev Inb Tefx Ahljh -Fabrikant: Katt, elektromotor type N 160L-8/6 -Vermogen: 5,5/7,5 kW -Snelheid: 680/900 tpm -Schacht: Ø 42 x 110 mm -Beschermingsklasse: IP 54 -Ontwerp: B3 -Aantal: 2x motoren beschikbaar -Prijs: per stuk -Afmetingen: 635/390/H315 mm -Gewicht: 106 kg/stuk

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2024, EMOD FHKFIE3 450L/6C Industrial Electric Motor – 800 kW Heavy-duty industrial electric motor suitable for variable-speed / frequency converter applications. Bjdsz Dh Rmspfx Ahlodh Technical specifications: Manufacturer: EMOD Type: FHKFIE3 450L/6C Motor No.: 8830664 Year: 2024 Rated power: 800 kW Rated voltage: 660 V Δ Rated frequency: 50 Hz Rated speed: 995 rpm Rated current: 850 A Power factor: cos φ 0.85 Efficiency class: IE3 Efficiency: 95.8% Protection class: IP55 Duty: S1 Weight: 6,600 kg Standard: EN 60034 Temperature monitoring: PT100 Variable-speed operation: 5 Hz – 99 rpm 50 Hz – 995 rpm 90 Hz – 1,790 rpm Frequency range: 5–90 Hz Equipped with separate forced ventilation motor: EMOD FHEIE3 FOL100LA/4 3.0 kW 400 V 50 Hz 1,445 rpm IP55 The motor is industrial surplus and is offered in its present condition. Sold as-is, without warranty and without possibility of claims.

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7614 Technische gegevens: - breedte invoer 550 mm - hoogte invoer 220 mm - breedte as 630 mm - lengte mes 630 mm - aantal messen 2 stuks - afmetingen zeef 60x60 mm - 2 getande sleepassen aan de onderkant Bedeza Eipepfx Ahljdh - motor voor de onderste assen, circa 1,5 kW - getande sleepas aan de bovenkant - motor voor de bovenste as, circa 1,5 kW - vibrerend zeefbed - lengte vibrerend zeefbed 4750 mm - breedte vibrerend zeefbed 450 mm - hoofdmotor 45 kW - motor voor het vibrerende zeefbed 1,5 kW - automatische omdraaiing - achteruitversnelling - totale afmetingen machine (l x b x h) 3200x1700x1400 mm - totale afmetingen machine (l x b x h) 4750x800x1100 mm - gewicht circa 4500 kg VOORDELEN – automatische omdraaiing (met instelmogelijkheid) – achteruitversnelling – gebruikte versnippermachine, zeer goede staat Netto prijs: 120900 PLN Netto prijs: 28116 EUR, afhankelijk van een wisselkoers van 4,30 EUR (Prijzen kunnen variëren afhankelijk van grotere schommelingen in de wisselkoers)

Toestand: goed (gebruikt), Reluctantiemotor, elektromotor, draaistroommotor, elektrische motorreductor, reluctantiemotor -Fabrikant: KSB, elektromotor type 132S-BWA7F3NNWDWAZKS -Vermogen: 7,5 kW -Toerental 50 Hz: 1500 tpm -Toerental 100 Hz: 3000 tpm -Uitvoering: B5 -As: Ø 38 x 80 mm -Beschermingsklasse: IP 55 -Aantal: 1 beschikbaar -Prijs: per stuk -Afmetingen: 470/345/H 300 mm Bdsdpfswrru Dsx Ahleh -Gewicht: 56 kg

Bouwjaar: 2026, Toestand: nieuw, Granulator MVZ 7,5 kW Demonstratiemachine tegen speciale prijs af te geven Onze granulator MVZ 7,5 is geschikt voor het verkleinen van dunwandige kunststofdelen of het navermalen van houtsnippers. Meer details na een test met uw materiaal. Onze snijmolens worden ingezet voor het verkleinen van diverse materialen zoals kunststoffen of hout. Shredders en snijmolens zijn geschikt voor uiteenlopende verkleiningsopdrachten. Bedsd N Dn Dspfx Ahlodh Bijvoorbeeld, bij de spuitgietmachine ontstaan uitvaldelen en aangieten die hergebruikt moeten worden. Bij de blaasvormmachine zijn het naast uitval ook brokken restmateriaal of opstartslangen. Verwerkbare materialen zijn onder meer blow-moulding-materialen zoals PET-flessen, PE/PP-flessen, jerrycans of emmers, alsook buizen. Het materiaal wordt van boven via een trechter in de maalkamer van de snijmolen gebracht. De rotor in de kamer is voorzien van snijmessen. Het materiaal wordt tussen de roterende messen en de statormessen in de maalruimte net zo lang verkleind tot het als gedefinieerd regranulaat door het onder de rotor geplaatste zeef valt. *Optie: het maalgoed wordt vervolgens meestal via een pneumatisch transportsysteem naar big bags, silo's of andere opvangbakken vervoerd. De prijs geldt uitsluitend voor de verkleiningsinstallatie zoals op foto 1 te zien is. - Ventilator, cycloon en filter zijn optioneel. --- Technische specificaties: Granulator MVZ 7,5 kW Motor: 7,5 kW *grotere installaties op aanvraag (4 tot 75 kW) Capaciteit tot 120 kg/u bij het vermalen van kunststoffen *sterk afhankelijk van zeef en materiaal Toepassingsvoorbeeld: Vermalen van PE 1000 kunststof Uitgangsmateriaal: ca. 40 mm spaanafmeting Navermaling tot ca. 6 mm Capaciteit tot 50 kg/u bij gebruik van een 6 mm zeef (Capaciteit tot 80 kg/u bij gebruik van een 8 mm zeef) --- Bij de navermaling van G 30 houtsnippers zijn aanzienlijk hogere capaciteiten mogelijk. Maximaal tot 400 kg/u met een 10 mm zeef.*Gedoseerde aanvoer, bijvoorbeeld via een transportband of vijzel. Details na een test met ca. 30 kg. Rotordiameter: 180 mm 6 rotormessen à 225 mm 4 statormessen à 225 mm Afmetingen: 930x730x1420 mm Gewicht: 450 kg, aanzuigmond: 100 mm, Zeven: 5, 6, 8, 10, 12 en 15 mm – andere zeven leverbaar, Prijs per zeef: €390 Prijs set reservemessen: €679 Geschikt voor bijvoorbeeld: - Kunststofafval van elk type Verschillende materialen – HDPE, LDPE, PP, PS, PC, PA - Biomassa - Hout - Kruiden enz. Onderdelen uit spuitgietwerk, blaasvormen, spuitgietafval, kleine flessen, kabels, kleine buizen, profielen enz. --- Optioneel zijn ook grotere installaties leverbaar: Granulator MVZ / 18,5 kW Capaciteit tot 350 kg/u *afhankelijk van zeef en materiaal Opening: 620x400 mm *optioneel met bijpassend afzuig-/transportsysteem Granulator MVZ / 30 kW Capaciteit tot 400 kg/u *afhankelijk van zeef en materiaal Opening: 620x500 mm *optioneel met bijpassend afzuig-/transportsysteem --- Voor de configuratie van de machine zijn de volgende gegevens belangrijk: - Lengte x breedte x hoogte van het uitgangsmateriaal? - Zeefgrootte, tot welke mm moet worden vermalen? - Benodigde capaciteit per uur in kg? - Wanddikte in mm? - Materiaalomschrijving Foto’s kunnen ook behulpzaam zijn

Toestand: goed (gebruikt), Hydraulische pomp, oliepomp, tandwielpomp, vleugelcelpomp, hydrauliekaggregaat - Fabrikant: VEM, hydrauliekaggregaat uit kantpers Dorstener APE80-3050 Bjdpfxegtat Us Ahlsdh - Aandrijving: VEB type KMER 132 AC P 7,5 kW 1435 t/min - Opbrengst: l/min - Bedrijfsdruk: bar - Afmetingen: 720/340/H335 mm - Gewicht: 87 kg

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Wij bieden 4 Schlick-turbines aan, met een diameter van 320 mm, inclusief 7,5 kW motoren. De turbines zijn van het type Schlick ROTO-JET RB500 5.2/4/7,5. Turbinetype: 5.2 Slijpmiddeltoevoer: 140 kg/min. Snelheid van het slijpmiddel bij de uitlaat: 70 m/s. De turbines zijn gereviseerd en voorzien van originele reserveonderdelen. Bedpjvphf Ujfx Ahljdh Straler, straalapparatuur, zandstraalmachine, straalcabine... PRIJS PER STUK: 2700 euro.

Toestand: goed (gebruikt), Tandwielmotor, elektromotor, driefasenmotor, elektrische tandwielmotor -Fabrikant: Emod, elektromotor type 132S/2A -Vermogen: 7,5 kW -Snelheid: 2880 tpm -Ontwerp: B5 -Schacht: Ø 38 x 65 mm -Beschermingsklasse: IP 54 -Aantal: 7x beschikbaar -Prijs: per stuk -Afmetingen: 447/310/H250 mm / 450/340/H270 mm -Gewicht: 51 kg / 63 kg Bedpfjwkr Tdox Ahlodh

Toestand: gebruikt, Elektromotor, draaistroommotor, compressormotor -Fabrikant: Dutchi, elektromotor type DM1 132SX2 Bdedsu Rv Tgjpfx Ahloh -Vermogen: 7,5 kW -Toerental: 2905 rpm -As: Ø 38 x 80 mm -Ontwerp: B3 -Beschermingsklasse: IP55 -Afmetingen: 470/330/H355 mm -Gewicht: 70 kg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, schaaftbreedte: 630 mm, aantal messen: 102, hoogteverstellingstype: elektrisch, tafelbreedte: 630 mm, Uitrusting: laag geluidsniveau, motorrem, Te koop aangeboden: HOFMANN AD 635 vlak- en vandiktebank in hoogwaardige industriële uitvoering. De machine is uitgerust met een HELIX-spiraalmessen-as (630 mm), krachtige 7,5 kW motor en een positioneerbesturing voor de vandiktetafel. Uitrusting / Highlights: + HELIX-messen-as 630 mm – 102 hardmetalen wisselmessen + Zeer stille werking, gereduceerde trillingen + Uitstekend schaafresultaat + Motorvermogen 7,5 kW (upgrade t.o.v. standaard) + Positioneerbesturing voor vandiktetafel – sensorgecontroleerde lichtsluis + Elektronische start- en reminrichting + Twee toevoersnelheden: 7 / 14 m/min + Vandiktetafel op 4 draagspindels, viervoudige geleiding + Geprofileerde aan- en uitvoerrollen + SUVAMATIC-messenbescherming + Geïntegreerde bedrijfsurenteller + Robuuste industriële uitvoering Technische gegevens: + Schaafbreedte: 630 mm + Messen-as: HELIX, massief staal + As-toerental: 5.800 tpm + Messen: 102 HW-wisselmessen (37°) + Motor: 7,5 kW, 400 V / 50 Hz + Doorvoersnelheid: 7 / 14 m/min + Afzuigaansluitingen: 2 × Ø 160 mm Leveringsomvang: + HOFMANN AD 635 vlak- en vandiktebank + HELIX-spiraalmessen-as + SUVAMATIC-beschermkap + Positioneerbesturing + Bedieningshandleiding (Duits) HOFMANN AD 635 vlak- en vandiktebank | HELIX | 7,5 kW | Showmodel Bdsdpfxsx Ir N Te Ahloh Fabrikant: HOFMANN Maschinenfabrik GmbH – Made in Germany HOFMANN AD 635, vlak- en vandiktebank, vandiktebank, vlakbank, combinatieschaafbank, HELIX-messen-as, spiraalmessen-as, houtbewerkingsmachine, timmerwerkplaatsmachine, schrijnwerkerijmachine, industriële schaafmachine, schaafmachine 630 mm Machinecategorie: vlak- en vandiktebank (combinatiemachine) Model: AD 635 Bouwjaar: 2025 Conditie: Nieuw / Showroommachine Locatie: Haldensleben – Verzending uit voorraad mogelijk

Toestand: goed (gebruikt), Dubbele pennenbank, kantenbewerkingsmachine, kerfmotor, hakmotor, freesmotor, spindelmotor, elektromotor -Fabrikant: Siemens, freesmotor elektromotor type 1PC3116-2AA29 Bdjdpfx Ahovx Rp Uoljh -Vermogen: 50 Hz 7,5 kW 2920 tpm / 100 Hz 11,5 kW 5910 tpm -Spanning: 220/380 V -Montage-as: Ø 35 x 80 mm -Afmetingen: 630/280/H195 mm -Gewicht: 70 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Te koop: industriële VEM elektromotor. Gebruikte motor, in goede visuele staat. Zichtbare gebruikssporen en oxidatie/roest op de flens als gevolg van gebruik en opslag. Motor werkt naar behoren. Ideaal voor industriële toepassingen, machines, pompen, ventilatoren en productielijnen. Technische gegevens: Fabrikant: VEM Vermogen: 7,5 kW Toerental: ca. 2880 tpm Spanning: 400/690 V Frequentie: 50 Hz Aansluiting: 3 fasen Cos φ: 0,86 Beschermingsklasse: IP55 Isolatieklasse: F Gewicht: ca. 57 kg Bodpoyv Uuzofx Ahlodh Uitvoering: IM B3 Afmetingen: Flensdiameter: ca. 300 mm Asdiameter: ca. 38 mm Staat: Gebruikt Gebruikerssporen Zichtbare corrosie op onderdelen

Toestand: gebruikt, Dubbele eindprofielmachine, kantenbewerkingsmachine, vlakfrees, kantenfrees, spindelmotor, freesmotor -1x motor: 1/1,5 kW 2670/5710 rpm bij 50/100 Hz -1x motor: 5,5/8 kW 2870/5880 rpm bij 50/100 Hz -Motor: gemonteerd op geleiders -Motoren: draaibaar Bjdpeb Uhrzefx Ahledh -Molen: met inzetstukken -Maten: 900/1100/H1000 mm -gewicht 274 kg

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2026, bedrijfsturen: 5 h, Showroommodel, direct beschikbaar: Schroefcompressor Kaeser SM 13 (10 bar) met SIGMA Control 3 Bouwjaar: 2026 Bedrijfsuren: 5 uur Technische gegevens: Volumestroom bij 10 bar: 1,08 l/min Motorvermogen: 7,5 kW Bjdeyybxhepfx Ahlsdh Elektrische aansluiting: 400 V / 3 / 50 Hz Afmetingen (B x D x H): 630 x 790 x 1100 mm Gewicht: 240 kg Persluchtaansluiting: G 3/4" Geluidsdrukniveau: 65 dB(A) Bezoek onze showroom in Erlangen. Op meer dan 450 m² tentoonstellingsruimte vindt u een groot aanbod aan gebruikte en nieuwe compressoren.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, totaalgewicht: 1.100 kg, rotordiameter: 170 mm, aantal messen: 13, totale lengte: 1.476 mm, totale hoogte: 1.886 mm, totale breedte: 1.009 mm, rotorlengte: 400 mm, type ingangsstroom: driefasig, toerental (max.): 80 rpm, zeefperforatie: 12 mm, garantieduur: 12 maanden, Wij zijn een bedrijf met meer dan 30 jaar ervaring in de handel van machines voor de kunststofindustrie. De aangeboden machines hebben wij op voorraad en wij kunnen testruns uitvoeren met uw eigen materiaal. De machine uit de GCV-serie is een modern apparaat dat de functies van voorverkleinen en het uiteindelijke granuleren van kunststoffen combineert. Hierdoor kunnen verschillende soorten kunststoffen en andere materialen in één proces worden verwerkt. Het bovenste gedeelte van de machine is verantwoordelijk voor het voorverkleinen – het materiaal komt in aanraking met draaiende messen die het grondig snijden. Bovendien is er een speciaal systeem toegepast dat zorgt voor een efficiënte invoer van het materiaal. Het onderste gedeelte is de maalzone, waar de constructie van de rotor en de manier van materiaaltoevoer kunnen worden aangepast, afhankelijk van het soort materiaal, de eigenschappen ervan, de gewenste capaciteit en de uiteindelijke korrelgrootte. Belangrijk is dat na bewerking het materiaal niet extra getransporteerd hoeft te worden tussen verschillende units. De machine heeft een compacte bouwwijze, neemt weinig ruimte in beslag en biedt een uitstekende prijs-prestatieverhouding. Crusher specificaties: Vermogen crushermotor: 11 kW Messen op rotor: 13 + 2 Vaste messen: 4 Bdjdpfx Ahjyanf Holjh Maalmolen specificaties: Vermogen maalmotor: 7,5 kW Messen op rotor: 6 Vaste messen: 2 Gewicht: 1.110 kg Verkleinruimte: 400 × 550 mm Indien u geïnteresseerd bent in GENOX-machines in landen als het VK, Duitsland, Portugal, Hongarije, Spanje, Rusland, Frankrijk en Turkije, neem dan rechtstreeks contact op met de Genox-dealer in die landen. Bent u uit een ander land, neem dan contact met ons op – wij adviseren u graag bij de keuze van een geschikte machine en kunnen tests uitvoeren in Polen.