Miyano Lz-01R tweedehands te koop (763)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, Miyano BNJ 52SY2 Fpedpfx Alow El N Ueijg Bouwjaar 2008 C- en Y-as Lader inbegrepen FANUC 2 horizontale en 2 verticale gereedschappen inbegrepen

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Functionaliteit: volledig functioneel, Miyano BNJ 42SY JAAR 2005 Loader inbegrepen C- en Y-as FANUC Fodpfxjw El U Ds Aliopg Geen aangedreven gereedschappen inbegrepen

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 14.210 kg, totaalgewicht: 18.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, eerste registratie: 03/2007, laadruimte lengte: 7.300 mm, Uitrusting: ABS, Voertuignummer: 032-25 WECON Tandem Aanhanger BDF GEEN APK!!! Eerste toelating: 03/2007 * Type: AWZ 218 LU * Gegalvaniseerd * 2-assige dubbelmontage * Banden ca. 50% * 235/75/R18.5 * Laadbak-opbouw 7.300mm met portaaldeuren Proefrit op elk moment mogelijk; bezichtiging alleen op afspraak. Fjdevvpzdopfx Alijpg Bij exportverkoop wordt een borg ingehouden, deze wordt terugbetaald na ontvangst van het bevestigingsdocument van ontvangst. Bedrijfslogo’s en/of reclamelogo’s op de voertuigen kunnen op de foto’s digitaal zijn bewerkt. Er wordt geen garantie gegeven op de werking van extra's. Alle informatie onder voorbehoud van fouten, wijzigingen, typefouten en tussentijdse verkoop. Voertuigbeschrijvingen zijn uitdrukkelijk geen gegarandeerde eigenschappen. Wij verwijzen naar onze algemene voorwaarden welke u dient te kennen.

Toestand: goed (gebruikt), Spitshoogte: 125 mm Spitsafstand: 800 mm Max. draaidiameter boven bed/geleiding: 280/245 mm Fsdpsyu R H Nsfx Aliopg Spantop opname, draad volgens DIN 800 Spindelboring: 24 mm Spiltoerental traploos regelbaar: 26 - 2000 tpm 36 lengtetoevoeren: 0,019 - 0,528 mm Metrische schroefstijgingen: 0,25 - 6 mm 44 duimse schroefdraad: 4 - 112 TPI Elektr. aansluiting: 380 V, 0,7/1,4 kW Benodigde ruimte: Gewicht ca.: 500 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, Universele langs- en dwarsspindeldraaibank Merk: GDW Model: LZ 360 S Bouwjaar: 2001 – werkplaatsgecontroleerd Machine nr.: 1104 071 Geometrische acceptatie met testrapport Centerhoogte: 175 mm Centerafstand: 800 mm Toebehoren: - 3-assige digitale uitlezing FAGOR NVP 300 TS-RS met omschakeling naar constante snijsnelheid - Ombouwset voor de pinole om van handwiel ondersteunde naar hendelondersteunde boorsupport om te bouwen - Klauwplaatbeschermkap met elektrische beveiliging - Geremde aandrijfmotor - Noodstop dubbel uitgevoerd (links en rechts) - Snelsysteem gereedschapshouder basismodel Gr. B - Bedstop - Spanenachterwand - Uittrekbare spaankast - Koelvloeistofinstallatie - 2 stuks vaste centers MK 3/60° Fpedpfx Asy H Di Nelijg - Veiligheidsaandrijfschijf - Bedieningssleutel - CE-conformiteitsverklaring - CE-documentatie (gebruiksaanwijzing) Gebruikt, zonder garantie De machine voldoet technisch aan de stand van het betreffende bouwjaar.

Toestand: nieuw, Precisie-geleide en trekspindeldraaibank Merk: GDW Model: LZ 400 V economyline Toestand: Nieuwe machine Met traploze toerentalregeling volgens de hoogste veiligheidsnorm Draaihoogte: 200 mm Tussen de centers: 1.000 mm Spindelboring: 62 mm Standaard uitgerust met: -- 3-assige digitale uitlezing, 7" kleurendisplay en constante V - LED-machinelamp, geïntegreerd in de machinebeplating Fsdpfxsxg Emys Alispg - Elektromechanische eindschakeling voor schroefdraad- en voedingsbedrijf - Snelwissel-gereedschapshouder maat B met draaibeitelhouder - Reminrichting voor hoofdspil (spilrem) - Verplaatsbare klauwplaatbeschermkap met eindschakelaarbewaking - Afneembare spaanafvoer achterwand - Verplaatsbare spatschermkap - Uittrekbare spanenbak - Eenvoudige bedstop - Centrale smering - Set verwisselbare tandwielen (tandenaantallen 21-33-84-120) - Reductiebus voor hoofdspilconus ME 70/MK 4 - Beschermflens voor spilkop DIN 55027-6 - Extra serivcecontactdoos - 2 vaste centerpunten DIN 806-MK 3 - Set bedieningsgereedschap, sleutels en oliespuit - Reserve breekpennen - Gebruiksaanwijzing met onderdelenlijst en elektrische documentatie

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Precisiegeleider en trekspindeldraaibank Fabrikant: GDW Model: LZ 250 S Bouwjaar: 1998 - gereviseerd, opnieuw gespoten RAL7035 lichtgrijs Machinenummer: 069 Punthoogte: 125 mm Middenbreedte: 500 mm met garantie Fpedpfx Ajpz Hubeliog geometrische acceptatie met testrapport Accessoires: - 3-assig digitaal display ISKAR NP-20T-V met V = c voor constante snijsnelheid - Snelwisselbare gereedschapshouder basislichaamsgrootte. A - Bedstop - Koelmiddelapparaat - Voedselbeschermkap, elektrisch beveiligd - Achterwand afsplinteren - Gebruikershandleiding -gebruikt zoals gezien-

Toestand: nieuw, Precisie-geleide en trekspindeldraaibank Merk: GDW Model: LZ 330 V economyline Toestand: Nieuwe machine Met traploze toerentalregeling volgens de hoogste veiligheidsnormen Spitshoogte: 165 mm Spitsafstand: 670 mm Spilboring: 43 mm Standaard uitgerust met: - 3-assige digitale uitlezing, 6" kleurenscherm - LED-machinelamp geïntegreerd in de machinemantel - Elektromechanische eindschakeling voor draadsnij- en voedingbedrijf - Snelwissel-gereedschapshouder maat A met draaibeitelhouder - Reminrichting voor hoofdspil (spilrem) - Schuifbare klauwplaatbeschermkap met eindschakelaarbewaking - Afneembaar spaanscherm achterwand - Verplaatsbare spatschermkap - Uittrekbare spaangoot - Eenvoudige bed-aanslag (langsaanslag) - Centrale smering - Set verwisselwielen (tandenaantallen 21-27-28-33-42-120) Fpodpew S E Ddefx Alisg - Reductiebus voor hoofdspil-conus ME 50/MK 3 - Beschermflens voor spilkop DIN 55027-5 - Extra servicecontactdoos - 2 vaste centerpunten DIN 806-MK 3 - Set bedieningsgereedschappen, sleutels en oliepers - Reserve-afschuifpennen - Gebruiksaanwijzing met onderdelenlijst en elektrische documentatie

Toestand: nieuw, Precisie begeleiding en draaibank Maken: GDW Model: LZ 400 VS1 comfortline Voorwaarde: nieuwe machine met oneindig veel variabele snelheidsregeling Fedpfedymdrjx Aliepg en continu regulering van de voeding hoogste veiligheidsnorm Top breedte: 1000 mm centrum hoogte: 200 mm spindel boring: 62 mm Snelheid bereik: 0-4000 RPM uitgerust als standaard met: De laatste weergave is al in de basisprijs generatie omvat "comfortline", de vele Nieuwe functies en Einfachheiten omvat: -9 "TFT-kleurendisplay -Technologie geheugen voor 99 tools -georiënteerde spindel stop via "Teach-in" knop -Input van constante snelheid of constante snijsnelheid (V = c) -Maximumsnelheid kunnen worden geselecteerd Fout- en status weergeven als tekst zonder opmaak -Voeding en rijg toonhoogte input met behulp van beeld-ondersteunde maskers -Met draad-snijden moet versnellingen niet veranderen dus meer onderhevig aan veranderingen, of zelfs Naast alle gänigen worden gekocht Om te kunnen draad! Daarnaast is het inbegrepen in de standaard: LED-verlichting, geïntegreerd in de behuizing van de machine -Quick-change gereedschap houder maat B met beitel houder -Leiden schroef uitschakeling met sleutel -Brake apparaat voor belangrijkste station -Chuck guard kan worden verplaatst met einde schakelaar controle -Chip achterwand bescherming verwisselbare -Splashguard cover roerende -Verwisselbare chip Pan -Easy bed stop (halte longitudinaal) -Centrale smering -Reducer aansluiting voor de belangrijkste spil [...]

Toestand: nieuw, Precisiehoofddraaibank en tractiespindel draaibank Merk: GDW Model: LZ 280 VS comfortlijn LZ 280 VS Voorwaarde: nieuwe machine met traploze snelheidsregeling en traploze regeling van de voeding volgens de hoogste veiligheidsnorm tiphoogte: 165 mm Hartafstand: 670 mm Fodpfxocunqgs Alijpg Spilboring: 43 mm standaard uitgerust met: De basisprijs is al inclusief de nieuwste display generatie "comfortline", die vele innovaties en eenvoud: - TFT-kleurenscherm van 9'''' TFT-kleurenscherm - Technologiegeheugen voor 99 gereedschappen - Spilstop via teach-inknop - Invoer van constante snelheid of constante snijsnelheid (V = c) - Snelheidsbegrenzing selecteerbaar - Fout- en statusweergave in platte tekst - Aanvoersnelheid en schroefdraadspoedinvoer door middel van maskers met beeldondersteuning - Schroefdraadsnijden vereist dan ook geen Wisselen van wielen meer geruild of zelfs meer verwisselde wielen worden aangekocht naast alle gebruikelijke om draden te kunnen knippen! is nog steeds opgenomen in de standaard: - LED-machineverlichting, geïntegreerd in de machinebehuizing - Snelwissel gereedschapshouder maat A met draaibare gereedschapshouder - Ontkoppeling van de loodschroef met sleutel - Reminrichting voor hoofdaandrijving - Voerbeschermkap beweegbaar met bewaking van de eindschakelaar - Spaeneschutz achterwand uitneembaar - Sproeibeschermkap beweegbaar - Spa bad kan worden uitgetrokken - Eenpersoonsbedstop (vaste aanslag in de lengte) - gecentraliseerde smering - Reduceerhuls voor de binnenste conus van de hoofdspil ME 50/MK 3 - Beschermende flens voor de spindel [...]

Toestand: nieuw, Precisie begeleiding en draaibank Fsdpfob Ng Nxjx Alispg Maken: GDW Model: LZ 400 VS2 comfortline Voorwaarde: nieuwe machine met oneindig veel variabele snelheidsregeling en continu regulering van de voeding hoogste veiligheidsnorm Top breedte: 1000 mm centrum hoogte: 200 mm spindel boring: 62 mm uitgerust als standaard met: De laatste weergave is al in de basisprijs generatie omvat "comfortline", de vele Nieuwe functies en Einfachheiten omvat: -9 "TFT-kleurendisplay -Technologie geheugen voor 99 tools -georiënteerde spindel stop via "Teach-in" knop -Input van constante snelheid of constante snijsnelheid (V = c) -Maximumsnelheid kunnen worden geselecteerd Fout- en status weergeven als tekst zonder opmaak -Voeding en rijg toonhoogte input met behulp van beeld-ondersteunde maskers -Met draad-snijden moet versnellingen niet veranderen dus meer onderhevig aan veranderingen, of zelfs Naast alle gaenigen worden gekocht Om te kunnen draad! Daarnaast is het inbegrepen in de standaard: LED-verlichting, geïntegreerd in de behuizing van de machine -Quick-change gereedschap houder maat B met beitel houder -Leiden schroef uitschakeling met sleutel -Brake apparaat voor belangrijkste station -Chuck guard kan worden verplaatst met einde schakelaar controle -Chip achterwand bescherming verwisselbare -Splashguard cover roerende -Verwisselbare chip Pan -Easy bed stop (halte longitudinaal) -Centrale smering -Reducer aansluiting voor belangrijkste spindel inner taper ME [...]

Toestand: nieuw, Precisiehoofddraaibank en trekdraaibank voor het trekken van de spindel Merk: GDW Model: LZ 280 VS-G basislijn LZ 280 VS-G Voorwaarde: nieuwe machine met traploze regeling van de toevoerregeling volgens de hoogste veiligheidsnorm Middenhoogte: 165 mm Hartafstand: 670 mm Spilboring: 43 mm standaard uitgerust met: GDW-bedieningspaneel met voedingspotentiometer - Weergave van de rijrichting - Weergave van spindeltoerentallen - Teach-in voor traverse pad tijdens het draadsnijden - Invoer van toevoer- en schroefdraadspaties - Schroefdraadspaties Metrisch, inch, module, module, DP GDW 3-assig positioneringsdisplay met 3 assen - 6" TFT-kleurendisplay - Straal / diameter weergave - Gereedschapsgeheugen voor 100 gereedschappen - Omschakeling mm / inch - Askoppeling Z / Zo - kegelberekening - zakrekenmachines - Grafische invoerhulp - USB-poort - Automatische stand-by modus is nog steeds opgenomen in de standaard: - LED-machineverlichting, geïntegreerd in de machinebehuizing - Snelwissel gereedschapshouder maat A met draaibare gereedschapshouder - Ontkoppeling van de loodschroef met sleutel Fpjdpfefbmliex Alijg - Reminrichting voor hoofdaandrijving - klauwplaatbeveiliging beweegbaar met bewaking van de eindschakelaar - Afneembare spaanbeschermkap achterwand - Sproeibeschermkap beweegbaar - de spaanplaat kan eruit worden getrokken - Eenpersoonsbedstop (vaste aanslag in de lengte) - gecentraliseerde smering - Reduceerhuls voor de binnenste conus van de hoofdspil ME 50/MK 3 - Beschermende flens voor de spilkop DIN 55027-5 - 2 vaste centreerpunten DIN 806-MK 3 - Set bedieningsgereedschap met gereedschapstas, set toetsen, oliepers, oliepers - 5 Reserve afschuifpennen - 2 Gebruiksaanwijzing [...]

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 317.000 km, vermogen: 240 kW (326,31 pk), eerste registratie: 05/2008, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 6x2, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, totale lengte: 7.900 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.000 mm, Bouwjaar: 2008, Uitrusting: airconditioning, vrachtwagenregistratie, LKW Absetzkipper extra lage hoogte (3.000 mm) Chassis: Mercedes-Benz Econic 2633 6x2 NLA Eerste toelating: 05/2008 ca. 317.000 km Technische keuring (HU): 05/26 Veiligheidskeuring (SP): 11/26 EURO 5 ad blue toegestaan totaalgewicht: 26.000 kg automaat airco Opbouw: Meiller AK16-LZ Maulkoppeling voor aanhanger Fpodpfx Aljywk Tieieg Eerste eigenaar Wijzigingen, fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. Beschrijving van het voertuig dient alleen ter informatie en is niet bindend. Voertuigopdruk deels digitaal verwijderd Bezichtiging alleen op afspraak

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 317.000 km, vermogen: 240 kW (326,31 pk), eerste registratie: 05/2008, brandstoftype: diesel, totaalgewicht: 26.000 kg, asconfiguratie: 6x2, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, totale lengte: 7.900 mm, totale breedte: 2.550 mm, totale hoogte: 3.000 mm, Bouwjaar: 2008, Uitrusting: airconditioning, vrachtwagenregistratie, Vrachtwagen afzethaken (Absetzkipper) Extra lage hoogte (3.000 mm) Chassis: Mercedes-Benz Econic 2633 6x2 NLA Eerste toelating: 05/2008 ca. 317.000 km APK: 05/26 Veiligheidskeuring: 11/26 EURO 5 ad blue Toelaatbaar totaalgewicht: 26.000 kg Automaat Airco Opbouw: Meiller AK16-LZ Koppeling: trekhaak oog Fpjdeywk R Ujpfx Alijg Eerste eigenaar Wijzigingen, fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden. De voertuigbeschrijving dient slechts ter informatie en is niet bindend. Voertuigbelettering deels digitaal verwijderd. Bezichtigen uitsluitend op afspraak.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 1306.00.05, spil doorgang: 26 mm, centerhoogte: 140 mm, breedte in het midden: 500 mm, spilsnelheid (max.): 2.800 rpm, spindelsnelheid (min.): 50 rpm, GDW langs- en dwarsdraaispil draaibank LZ280G – gebruikt, maar krachtig!\nTe koop aangeboden: een robuuste en nauwkeurige GDW LZ280G langs- en dwarsdraaispil draaibank, ideaal voor werkplaatsen, opleidingscentra of enkelstuksproductie.\n🔧 Technische gegevens (uittreksel):\nModel: LZ280G\nFabrikant: GDW – Gustav-Dermentz-Werkzeugmaschinen\nTussen de centers: 500 mm\nCentrumhoogte: 140 mm\nDraaidiameter boven bed: 280 mm\nSpilboring: 26 mm\nToerentalbereik: 50–2800 tpm\nMachinegewicht: ca. 750 kg\n✅ Uitrusting & staat:\nMet 3-klauwplaat, meelopende center en wisseltandwielenset\nInclusief machineverlichting en spatbescherming\nZeer goed onderhouden, regelmatig geserviced\nDirect inzetbaar\n📍 Locatie: Porta Westfalica\n📦 Bezichtiging op afspraak mogelijk\nWij staan graag klaar voor vragen Fpsdpfjxtbbasx Alisg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), L&Z draaibank WEILER LZ 330 incl. nieuwe 3-assige digitale uitlezing (uit onderwijsinstelling) Fpsdoy Id Uhspfx Alijg - 3-assige digitale uitlezing "NIEUW" - Centerhoogte 165 mm - Draaidiameter boven bed 330 mm - Draailengte 800 mm - Toerentalbereik (versnellingsbak) 25-2800 tpm - Automatische langs- en dwarsvoeding - Nieuwe Multifix basisgereedschapshouder met inzetstukken - Drielingklauwplaat - Spantanginrichting met 20 spantangen - Originele kopieerinrichting - Diverse toebehoren - Documentatie Afmetingen: LxBxH 1,8x0,7x1,6 meter / Gewicht 800 kg Wijzigingen en invoerfouten voorbehouden.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1985, nog zeer mooie fineerzaag met schaafkop Fsdon An A Tepfx Aliopg zaaglengte 3050 mm met achtersteun en geleider

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1972, Draaidiameter boven bed 330 mm Draaidiameter boven support 200 mm Draailengte 800 mm Totale vermogensbehoefte 3 kW Machinegewicht ca. 800 kg Benodigde ruimte ca. 1,9x0,7x1,2 m Toerentalbereik 24-2800 tpm Accessoires: *2 klauwplaten met reservebekken *5 Multifix houders Fsdpfx Aljwwl Izeispg *Wisseltandwielset *diverse centers en toebehoren

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1982, nog goed bewaard gebleven fineerzagen met schaafaggregaat max. zaaglengte 3050 mm geen achteraanslag inbegrepen Fsdsyizztspfx Alispg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2018, Functionaliteit: volledig functioneel, draailengte: 380 mm, draaidoorsnede: 165 mm, spilsnelheid (max.): 5.000 rpm, balkdoorvoer: 51 mm, controller model: Mitsubishi MELDAS, Machine in zeer goede staat, zowel elektrisch als mechanisch volledig functioneel! TECHNISCHE GEGEVENS Max. stafdoorlaat: 51 mm Max. draaidiameter: 165 mm Max. draailengte: 380 mm Max. hoofdspilsnelheid: 5.000 tpm Max. tegenspilsnelheid: 5.000 tpm GEREEDSCHAPSWISSELAAR Aantal gereedschapstorens: 2 Aantal posities per toren: 12 Aangedreven gereedschappen mogelijk MACHINEDETAILS Besturing: Mitsubishi MELDAS Machinegewicht: 8.000 kg UITRUSTING Y-as Gelijktijdige bewerking mogelijk Hoge stijfheid en proceszekerheid Fpjdjyvfvbjpfx Alijg Volledige technische documentatie aanwezig

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, Draaidiameter boven bed 600 mm Draaidiameter boven support 400 mm Draailengte 2000 mm Doorgaand gat 82 mm Draaidiameter 600 mm Draaidiameter in de zwanehals 800 mm Lengte van de zwanehals 400 mm Toerental 2000 omw/min Drieklauwplaat 250 mm Fpsdpfeyqv Rxex Alieg Steun 210 mm Meelopende steun 200 mm De technische gegevens zijn volgens opgave van de fabrikant of operator en daarom voor ons niet bindend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden zijn van toepassing. Over ons meer dan 400 eigen machines op voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, kraancapaciteit 70 ton meer dan 10.000 artikelen accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen, neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigingen zijn op afspraak mogelijk. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team

Toestand: goed (gebruikt), 3-klauwplaat Multifix stalen houder Achterklauw Technische gegevens: Spitzenweite / hart op hart 650 mm Dreh-Ø über Bett / draaidiameter over bed 330 mm Dreh-Ø über Schlitten / draaidiameter over slede 190 mm Spindelboring 36 mm Drehzahlbereich / spiltoerental 30-2500 UpM / rpm Antriebsleistung / aandrijfvermogen 2,2 kW Gewicht van de machine ca. 600 kg Technische gegevens, accessoires en beschrijving van de machine zijn niet bindend. Technische gegevens, accessoires en beschrijving van de machine zijn niet bindend. Fpjdpfxoig H Hwj Alijg

Bouwjaar: 1979, Toestand: goed (gebruikt), 3-klauwplaat Multifix stalen houder Achterklauw Technische gegevens: Drehlänge / draailengte 1000 mm Dreh-Ø über Bett / draaidiameter over bed 520 mm Dreh-Ø über schlitten / draaidiameter over slede 300 mm Fpodpfx Aenqy Hajlieg Drehzahlbereich / spindelsnelheid 30-1600 UpM / tpm Gewicht van de machine ca. / gewicht 2500 kg Technische gegevens, accessoires en beschrijving van de machine zijn niet bindend. Technische gegevens, accessoires en beschrijving van de machine zijn niet bindend.

Bouwjaar: 1963, Toestand: reparatiebedürftig (gebruikt), LZ draaibank Merk: Harrison Type: L 12 Bouwjaar: 1963 Machine heeft defecte koppeling. Klauwplaat Dm.160 mm Gereedschapshouder Multifix B Fjdpfjibdz Ijx Alispg draaidiameter : 213 mm Lengte in het midden : 610 mm spindelboring : 32 mm Spiltoerental : 34-2000 rpm Machinedocumentatie beschikbaar.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1974, LZ draaibank Fabr.Boley Type: 6 LZ Jaar 1974 Hoogte center : 140 mm Centreerafstand : 500 mm spindelsnelheid : 28-3550 tpm asgat : 32 mm spantanghouder, 3-klauw klauwplaat, snelwissel gereedschaphouder Parat . Fsdpsqw U Uwefx Aliopg Machinedocumentatie aanwezig, machine kan onder stroom gedemonstreerd worden.