Biesse Complete Kop 4 Spindels tweedehands te koop (72.109)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2004, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 6.170 mm, verplaatsing Y-as: 1.395 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 180 mm, boordiameter: 35 mm, toerental (max.): 24.000 rpm, Het uitbrengen van een bod verplicht tot tijdige afhaling uiterlijk eind mei! TECHNISCHE GEGEVENS Verplaatsing X-as: 6.170 mm Verplaatsing Y-as: 1.395 mm Verplaatsing Z-as: 180 mm Spindel Hoofdspindelvermogen: 7,5 kW tot 12 kW Max. toerental: 24.000 tpm Gereedschaphouder: HSK F63 Boorkop Verticale spindels in X-richting: 10 Ncedpfx Ajy Iwuhshzot Verticale spindels in Y-richting: 10 Horizontale spindels in X-richting: 6 Horizontale spindels in Y-richting: 2 Max. boordiameter: 35 mm Gebruikslengte: 45 mm Max. reikwijdte: 60 mm Gereedschapswisselsysteem Revolver-gereedschapswisselaar capaciteit: 18 gereedschappen Opname: ISO30 / HSK F63 Max. gereedschapsdiameter: 200 mm Max. gereedschaplengte: 160 mm Werkstuklengte: ca. 7.300 mm MACHINEGEGEVENS Spansysteem en vacuümsysteem Vacuümpompvermogen: 90 m³/u Uniclamp spaneenheid werkstukdikte: 4.098 mm Elektrisch Aansluiting: 400 V / 50 Hz / 3 fasen Vermogen: 22 kW Perslucht Aansluiting: 3/8" Bedrijfsdruk: 6 bar Verbruik: ca. 400 NL/min Afzuiging Aansluittuit diameter: 250 mm Luchtbehoefte: 5.300 m³/u Luchtsnelheid: 30 m/s Drukverlies: 1.500 Pa Afmetingen & gewicht Afmetingen (L x B): ca. 8.850 x 4.020 mm Machinegewicht: ca. 4.750 kg UITRUSTING Portaalconstructie met beweegbare bewerkingseenheid 10 consoles met verplaatsbare vacuümdragers 30 verplaatsbare oplegsegmenten Meerzone-vacuümsysteem Automatische centrale smering Spaanafvoerband Blaasinstallatie voor spindel Pneumatische voorbereiding Veiligheidsvoorzieningen volgens richtlijn 98/37/EG CNC-besturing (Biesse-systeem)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, 2005 BIESSE ROVER B 4.40 FT CNC-bewerkingscentrum met 3 assen Technische specificaties op de laatste foto Machine-uren ingeschakeld: 45.343 Ncedey Ud Sgepfx Ahzot Machine-uren in automatische modus (bedrijf): 27.267

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 007647, Positie 1: Enkelzijdige kantenlijmmachine BIESSE + FORMETAL-AKRON1445 B AIRTEC Ncjdpfx Ahewukywjzot Positie 2: Plaatretour BIESSE + FORMETAL-AKRON1445 B AIRTEC

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 007816, Positie 1: BIESSE-SELCO SK 450 geautomatiseerd opslagsysteem Ncodpswuufqofx Ahzjt Positie 2: BIESSE-SELCO SK 450 paneelzaag met geautomatiseerd opslagsysteem

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, automatische kantenlijmmachine model BIESSE AKRON 245 gebruikte machine CE-regelgeving: Ja met gebruiksaanwijzing voor randbewerking van hout, PVC, fineer, melamine, ABS voor meubels, stoffering, keukens, badkamers, deuren, panelen en meer NC 321 elektronische positioneerder Technische gegevens: min. hoogte van het te verlijmen paneel mm.10 max. hoogte van het te verlijmen paneel mm.45 min. dikte van de rolrand mm.0,4 max. dikte van de rolrand mm.3 max. dikte van de houten rand mm.8 min. plaatbreedte mm.50 min. plaatlengte mm.150 Nedpegipk Ajfx Ahzjct Voedingssnelheid Motorvermogen PK 2 elektrische persslag Telescopische houder voor grote borden geluidsdichte cabine Samenstelling: lijmunit met lijmcontainer drukrollen randvoeding Eindsnij-eenheid voor het verticaal afsnijden van de overtollige rand aan de voor- en achterkant. n.2 motoren Boven-/onderfreesunit voor het afwerken van het bovenste en onderste deel van de overtollige rand. n.2 motoren De boven-/onderfreesunit kan worden gekanteld voor het definitief bijsnijden van de boven- en onderkant van de overtollige rand. n.2 motoren Lijm schraper groep voor het verwijderen van lijmresten Overlappende borstelgroep voor het borstelen en polijsten van de aangebrachte randen. n.2 kantelbare motoren perslucht 7-8 bar Gewicht kg 1700

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2021, verplaatsingsafstand X-as: 4.140 mm, verplaatsing Y-as: 1.270 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 275 mm, aantal assen: 5, Deze 5-assige BIESSE Rover A 1242 werd vervaardigd in 2021. Hij heeft een werkbereik van 4140 mm in de X-as, 1270 mm in de Y-as en 275 mm in de Z-as. De machine is uitgerust met borstelloze motoren en een pc-gebaseerd besturingssysteem voor betere prestaties. Als je op zoek bent naar hoogwaardige CNC houtbewerkingsmogelijkheden, overweeg dan de BIESSE Rover A 1242 machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Werkbereik • Y (5-assig): 1270 mm • Y (4-assig): 1260 mm • Z (met H=74 mm vacuümmodules): 230 mm • Z (met H=29 mm vacuümmodules): 275 mm • Assen en aandrijvingen • X & Y: Tandheugelaandrijving; nauwkeurigheidsklasse 6 • Z: Kogelomloopspindel met voorgespannen moer; nauwkeurigheidsklasse ISO C7 • Motoren: Borstelloze motoren met digitale aandrijving via Mechatrolink-systeem • Besturingssysteem en pc-hardware • Besturing: BH660 (pc-gebaseerd) met WRT-technologie (Windows Real Time) • CPU: Intel Core i5 of hoger • RAM: 16 GB • Opslag: 256 GB SSD of hoger • Monitor: 21,5-inch LCD-kleurenscherm • Besturingssysteem: Windows met uitbreiding voor realtime procesbeheer • Connectiviteit: Ethernetkaart; USB-poorten • Elektrisch en pneumatisch • Stroomvoorziening: 380 / 400 / 415 V - 50/60 Hz • Stuurspanning: 24 V DC (gestabiliseerde voeding) • Kastkoeling: Airconditioningsysteem voor werking tot 40°C (104°F) • UPS (onderbrekingsvrije voeding): 7-10 minuten runtime voor gegevensbescherming • Werkstukondersteuning (ATS-systeem) Ncjdpfx Aheyt Rrvozjt • Werkstuksteunen: 8 aluminium ATS-steunen op lineaire geleiders • Moduledragers: 24 dragers (132 × 132 × H41,5 mm) met pneumatische klemming • Instelassistent (SA): Handmatige positionering met LED-indicatoren; nauwkeurigheid ±1,5 mm • Vacuümzones: 2 onafhankelijke werkgebieden in X; 2 onafhankelijke opspangebieden in X • Software en licenties • Primaire software: NC-HOPS 7 MacroCAM • Veiligheid en onderhoud • Veiligheidssysteem: Bumpersysteem (voor en achter) voor onmiddellijke stop bij botsing • Bescherming: Polycarbonaat transparante voorplaat en geluidsabsorberende afdekking • Smering: Automatisch smeersysteem voor lineaire geleidingen en tandheugel/pignon Extra uitrusting • Vacuümpompen (ondersteund/optioneel): Tot twee eenheden, 90/100 m³/h of 250 m³/h elk

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2017, verplaatsingsafstand X-as: 2.400 mm, verplaatsing Y-as: 1.200 mm, aantal assen: 3, totaalgewicht: 1.700 kg, spilsnelheid (max.): 24.000 rpm, Deze 3-assige BIESSE ROVER J FT 1224 werd vervaardigd in 2017 en heeft een werkgebied van 2400 mm bij 1200 mm. Hij bevat een CNC electrospindel met een maximum toerental van 24.000 tpm en een vlakke vacuümtafel die ideaal is voor frezen, boren en plaatbewerking. Overweeg de kans om deze BIESSE ROVER J FT 1224 CNC houtbewerkingscentrum te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. • Assen: 3 CNC-gestuurde (X, Y, Z) • Mogelijkheden: frezen, boren, sponning, paneelbewerking • Luchttoevoer: 7,5 bar • Aanzuigluchtsnelheid: 30 m/s Extra uitrusting Njdpeyfnp Ajfx Ahzoct • Vlakke vacuümtafel met zuignappen

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 007687, Type toegepaste rand: dunne rand, dikke rand, massief hout Lijmsysteem: EVA, hetelucht Voegfrezen: ja Ncjdpfewuz Npsx Ahzet Multifunctionele eenheid: ja Maximaal. voorloopsnelheid: 18 m/min Maximale paneeldikte: 60 mm Werkeenheden: 7 nr

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 007645, Type toegepaste rand: dunne rand, dikke rand, massief hout Lijmsysteem: EVA, hete lucht Voegen frezen: ja Multifunctionele eenheid: ja Freesunit: ja Max. Rijsnelheid: 18 m/min Maximale plaatdikte: 60 mm Ncodowuz Niepfx Ahzjt Arbeidseenheden: 9 nr

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 007087, Werkbereik as X: 4300 mm Nsdpfx Ahsy Nkrvszsct Werkbereik as Y: 2200 mm Werkvlak: Nestingtafel Vermogen hoofdspindel: 12 kW Aantal aangestuurde assen: 4 assen Aantal boorspindels: 40 Aantal gereedschapsposities: 30

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 007913, Type aangebrachte kant: dunne kant, dikke kant Lijmsysteem: EVA, hetelucht Voegfrezen: ja Multifunctioneel aggregaat: ja Maximale plaatdikte: 60 mm Werkaggregaten: 7 stuks Nedswkf Dvepfx Ahzoct

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 008112, Werkbereik as X: 3390 mm Werkbereik as Y: 1535 mm Werkoppervlak: met vacuümconsole-ondersteuning Vermogen hoofdspindel: 15 kW Nsdpfx Ahjw Idgvezjct Aantal gecontroleerde assen: 5 assen Aantal boorspindels: 21 Aantal gereedschapsposities: 14

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, Gebruikte machine Bouwjaar 2009 Enkelzijdige automatische kantenaanlijmmachine met CNC-besturing, 10" touchscreen Industriële transportketting 1"1/4 Afrese-eenheid FI-502 Lijmapplicatie-eenheid VC-710 Afkortzaageenheid IN-801 Boven- en ondervlakfreesunit RS-100 2 motorische multifunctionele freesunits CR-202 (FAST-systeem met 4 standaardposities) Afsteekmesseneenheid RBK-503, NC 2 posities Vlakschraapmes RCC-701 Werkstukdikte 10-65 mm Ncodpfjv R Nk Uox Ahzst Max. werkstukhoogte met profielfreesunit (afhankelijk van het profiel) 35-65 mm Kantdikte rol 0,4-3 mm Kantdikte stripmateriaal 0,4-22 mm (afhankelijk van de eenheid) Min. werkstuklengte 140 mm Min. werkstukbreedte (bij lengte 140 mm) 85 mm Min. werkstukbreedte (bij lengte 250 mm) 50 mm Voedingssnelheden: 10-14-18-20 Centrale afzuigaansluiting 200 mm Aansluiting voor aanlijm-afzuiging 80 mm Aansluiting voor afrezen-afzuiging 120 mm Inhoud lijmtank ca. 3 kg Opwarmtijd bij 1/2 vulling ca. 10 min. Lengte 6000 mm Breedte 1780 mm Hoogte 1770 mm Machine wordt aangeboden zonder de op de foto's getoonde retourinrichting voor werkstukken Beschikbaarheid: per direct Locatie: Flörsheim

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, Werkbereik X: 6.400 mm Werkbereik Y: 1.500 mm Ncodpfx Ahowlcqvjzet Aantal freesaggregaten: 1 Hoofdmotor: 13 kW Max. toerental: 24.000 tpm Gereedschapsopnamesysteem: HSK-F63 Gereedschapswisselposities: 8 Verticale boorkoppen: 20 Horizontale boren X: 4 Horizontale boren Y: 4 2 vacuümpompen van 360 m³/u Nesting Afstandsbediening Software: BIESSE WORKS Afmetingen: 11.004 × 5.334 mm Gewicht: 4.900 kg

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 008125, Type aangebrachte kant: dunne kant, dikke kant Nedpfx Ahow Tivmezoct Lijmsysteem: EVA Voegfrezen: ja Multifunctioneel aggregaat: ja Werkaggregaten: 9 stuks

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, machine-/voertuignummer: 100007528, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 13 kW (17,68 pk), type ingangsstroom: driefasig, totale hoogte: 1.700 mm, totale lengte: 9.000 mm, totale breedte: 3.000 mm, Biesse Akron 1440 A met automatische retourtafel en transportband, PUR lijmpot. NC-gestuurd, voormachine, aanslag, radiusfrees en schraper. Banddikte instelbaar via PC met automatische instelling. Levering kan geregeld worden in de Republiek Ierland. Ncedpfxoxmi E Hj Ahzst

Toestand: uitstekend (gebruikt), PANEELZAAG HOEKIG SYSTEEM OSI Plus-besturingssysteem - Optiplanning-software 2 aangedreven rollenbanen van elk ongeveer 4500 x 2200 mm Heftafel (mm) 4500 x 2200 1° enkelvoudige duwzaag met spantangen (aantal) 5 Draai-inrichting (voor panelen) tot 90 1° Paneelscheidingszaag Max. Max. zaagbreedte (mm) 4500 Max. Uitsteeksel zaagblad (mm) 152 Figuurzaag (max. zaagdiameter) mm 215 ca. Hoofdzaag (max. zaagdiameter / vermogen) mm 530 ( Kw 30) Instelbare voeding zaagwagen (m/min) 1 - 170 Scharen voor het versnipperen van afval Nsdpfoukhd Ajx Ahzect 2° éénpuntszaag met spantangen (nr.) 10 2° Paneeldelerzaag Max. Snijbreedte (mm) 2200 Max. Uitsteeksel zaagblad (mm) 152 Figuurzaag (max. zaagdiameter) mm 215 ca. Hoofdzaag (max. zaagdiameter / vermogen) mm 530 (Kw 30) Instelbare voeding zaagwagen (m/min) 1 - 170 Nr. 2 Voorste geleidetafels (mm 2200 x 1500) Automatische ontlader (brug) voor gesneden panelen "RBO (BIESSE)" Mod. Lifter met nr. 6 stapelposities

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 008357, Max. paneelbreedte: 4400 mm Max. paneellengte: 4300 mm Ncedjx A Tk Eepfx Ahzst Max. uitslag van het hoofdzaagblad: 75 mm Aantal spanmoffen: 9

Toestand: gebruikt, Verzwaarde rangeerwagen, verzwaarde transportwagen Montagewagen, zware transportwagen DIRK PROKOP type 10001-4 Zeer stabiele speciale uitvoering Draagvermogen: 1800 kg Laadoppervlak: 2720 x 930 mm Lengte lastdrager: 2720 mm Breedte lastdrager: 140 mm Hoogte bagagedrager: 135 mm Bodemvrijheid onder de lastdrager: 100 mm Hoogte bovenkant lastdrager vanaf vloer: 235 mm Bodemvrijheid zwaarlastwielen: 15 mm Ncsdorktlfjpfx Ahzjt - 2 lastdragers van dubbel-T staal aan beide zijden van de trolleys geschroefd - Lastdragers kunnen eenvoudig van de wagen worden gescheiden met behulp van slotbouten - Chassis met zeer stevige zwenkwielen met centrale rem - In alle richtingen verplaatsbaar (in de lengte, dwars, krabbesturing, enz.) - Ladingdragers kunnen worden ondergereden met een normale pallettruck om de trolleys te ontgrendelen - Ideaal voor intern transport van schakelkasten of machineonderdelen voor assemblage. - De parkeerrem en de steunblokken op de langsliggers kunnen eenvoudig worden verwijderd. Totale lengte met trolleys: 3450 mm Breedte van de trolleys: 980 mm Leeggewicht: 350 kg Zeer goede staat

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 008389, Werkbereik X-as: 8417 mm Werkbereik Y-as: 1930 mm Werkvlak: Met vacuümconsole-opleggingen Vermogen hoofdspindel: 13,2 kW Aantal gecontroleerde assen: 4 assen Maximale kantenhoogte: 60 mm Aantal boorspindels: 40 Aantal gereedschapsposities: 22 Ncjdjyqxxrjpfx Ahzst

Toestand: goed (gebruikt), Technische gegevens voor de palletstellingtraverse: Stellingen: Dexion Type: P 90 De levering omvat: 01x palletstelling traverse, gebruikt Kleur materiaal: sendzimir verzinkt Doos profiel: 100 x 50 mm Balk type: SLB 100|15 Ncodpfx Astiv H Hjhzet Steun: 4 HK Ontwerp: Hoofdligger Breedte: 2.695 mm 02x Borgpen, gebruikt Uitvoering: sendzimir verzinkt Voor het vastzetten van de zijhekken Opmerking: De dwarsbalk is bij de agraffe verzonken gemonteerd aan de hoofdbalk. Over de plankbelasting kan geen uitspraak kan worden gedaan. Momenteel uit voorraad leverbaar: ca. 148 stuks. Uw contactpersonen in ons bedrijf: De heer: Andre Evering de heer: Mario Klöver De heer: Falk Deutsch Algemene informatie over het artikel: Dit artikel wordt alleen aangeboden om af te halen. Elk verder gewenst transport of transport of verzending van dit artikel is onderworpen aan extra kosten, die afzonderlijk bij ons kunnen worden aangevraagd, afhankelijk van de plaats van levering of de omvang van de levering.

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Complete flessenvullijn voor niet-aseptische melk en andere zuivelproducten. Geschikt voor: 270, 540 ml PET/kunststof flessen met dop D-38 mm. Flessenmaten: 270 ml: D-60 mm, H-132 mm Njdpfx Ajyiptqohzsct 540 ml: D-70 mm, H-180 mm Capaciteit: 270 ml: 2.500 flessen per uur 540 ml: 2.000 flessen per uur Gemaakt door SELO, Nederland. Bouwjaar: 2014 Bestaat uit: 1. 2x accumulatietafel, 150 cm diameter, gemotoriseerd 2. Roterende flessenwasser, capaciteit voor 15 flessen, Siemens Logo TD touchscreen, inclusief bijhorende transportband 3. Selo 6-kops vulmachine, volledig geautomatiseerd, met SELO druktank, Schneider touchscreen besturing, pomp en bijbehorende leidingen 4. Draaidopsluiter, 3-kops, volledig automatisch met mobiele cap hopper/Swan Neck cap feeder 5. Albertina/Etipak inline etiketteermachine 6. Bijhorende transportbanden IN NIEUWSTAAT

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 008027, Max. verwerkbare breedte: 1350 mm Nsdpewvq E Ajfx Ahzsct Min. verwerkbare dikte: 200 mm Werktafel: vaste hoogte Vacuümband: ja Aantal werkaggregaten: 4 stuks

Toestand: gebruikt, Manometer BIESSE 2424A0007, Njdpfelkchyjx Ahzsct

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Functionaliteit: volledig functioneel, BIESSE Kantenaanlijmmachine AKRON 1440-A Automatische eenzijdige kantenaanlijmmachines voor het lijmen en bewerken van vlakke kanten met kantenband op rol (melamine, PVC, ABS, fineer) en strokenmateriaal (massief hout, resopal, mesfineer, enz.) • NC-besturing met touchdisplay • Automatische start van de aggregaatmotoren • Directe keuzeschakelaar voor een tweede doorgang • Bedrijfsdatacollectie • Softwaregeleide onderhoudsfunctie TECHNISCHE GEGEVENS Werkstukdikte: 10-60 mm Werkstukdikte bij MFU aggregator (profielafhankelijk): 10-35/60 mm Kantenhoogte: 14-64 mm Kantdikte rolmateriaal: 0,4-3 mm Kantdikte strokenmateriaal (*): 0,4-10 (12) mm Njdpsxzb Iijfx Ahzjct Werkstukuitsprong: 25 mm Minimale plaatlengte: 140 mm Minimale breedte (bij 140 mm lengte): 85 mm Minimale breedte (bij 250 mm lengte): 50 mm Voedingssnelheid: 12 m/min Afzuiging*: 8x aansluiting Ø100 mm Persluchtaansluiting: 7 bar Lijmbakcapaciteit: ca. 2 kg *Afhankelijk van de gekozen aggregaten. - LIJMAGGREGRAAT VC-511 Brengt het smeltlijm aan op het werkstuk, voert het kantenmateriaal aan/op het werkstuk, knipt de kant automatisch af van de rol en drukt deze tegen het werkstuk, wat een perfecte positionering garandeert. - AFKAPAGGREGRAAT IN-801 Voor het afkappen van het voorste en achterste kantenoverstek met een helling van 0° tot 15°. - 2-MOTORIGE MULTIFUNCTIONELE FORMEERFREESAGGREGRAAT AR02 E Voor het afronden van hoeken en profileren van kanten van werkstukken uit synthetisch materiaal tot max. 3 mm dikte. VOEGFREESAGGREGRAAT RT02 Voegt het te bewerken werkstuk vóór het lijmen. Uitgerust met 2 hoogfrequentiemotoren van 1,8 kW en 12.000 tpm. SCHRAPAGGREGRAAT RB02 Voor het nabewerken van dikke PVC/ABS-kanten. OPPERVLAKTESCHRAAPER RC02 Aggregaat voor het verwijderen van excessieve lijm ter hoogte van de overgang van de kant naar de plaat. Uitgevoerd met tastrollen en een vlak mes met inschakelregeling. POLIJSAGGREGRAAT SZ02 Voor het reinigen en polijsten van de werkstukrand met polijstschijven. Het aggregaat past zich automatisch aan de werkstukdikte aan. ANTI-KLEEFMIDDELSPUITINRICHTING ADZ02 Precisie-aanbrengen van antikleefmiddel dankzij injectoren, aangestuurd via numerieke besturing. KIT PRO-GLUE De PRO-GLUE-Kit bestaat uit de volgende componenten: • TEKNO-GLUE-systeem voor optimale verlijming door: - Gereguleerde tastfunctie van de lijmrol - Automatische terugtrekking bij toevoerstilstand - Automatische aan/uit van het lijmgedeelte REVERSE-systeem voor het omschakelen van de lijmrol in meeloop- of tegenloop. Elektrische en mechanische voorbereiding voor het gebruik van speciale lijmbakken (voor polyurethaanlijm op machines in EVA-uitvoering). NC-as voor de fijnfreesunit Kit voor automatische instelling van de tastrollen en het gereedschap volgens het type en de dikte van de kant. Verstelling via de besturing. Set multiprofiel-freeskoppen voor fijnfreesunit: Vellingfrees 25 graden, R=2 mm + R=1 mm en rechte profilering voor massief hout. NC-as voor de formeerfreesunit Kit voor automatische tastafstelling volgens kantdikte. Verstelling via de besturing. Functie voor bewerking alleen op de hoeken. NC-as voor het schraapaggregaat Kit voor automatische instelling van tastrollen en gereedschap volgens type en dikte van de kant. Verstelling via de besturing.