Hüller-Hille Horizontaal Bewerkingscentrum tweedehands te koop (11.510)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, x-as verplaatsing 560 mm y-as verplaatsing 560 mm z-as verplaatsing 660 mm Besturing M 730 BM MAPPS IV Afstand spilcentrum tot tafel 80 - 640 mm Afstand spindelneus tot tafelcentrum 70 - 730 mm max. spiltoerental 12.000 min⁻¹ Aandrijfvermogen - hoofdspil 15 / 11 kW Gereedschaphouder SK 40 Spildiameter voorlager 80 mm Aantal pallets 2 posities Werkhoogte 1.050 mm Palletgrootte 400 x 400 mm max. werkstukgewicht 400 kg max. werkstukdiameter 630 mm Max. werkstukafmeting - hoogte 900 mm B-as 0,001° Indexeringstijd 90° 1,3 sec Palletwisseltijd 8,0 sec Aantal gereedschapsplaatsen 60 posities Gereedschaphouder SK 40 max. gereedschapsdiameter 70 mm max. gereedschapsdiameter bij vrije aangrenzende plek 170 mm max. gereedschapslengte 450 mm max. gereedschapgewicht 8 kg Wisseltijd gereedschap - gereedschap 0,9 sec Wisseltijd spaander - spaander 2,8 - max. 9,9 sec Max. toevoersnelheid 60.000 mm/min Snelverplaatsing (X / Y / Z) 60 m/min Totaal vermogen 35 kVA Machinegewicht ca. 7,9 t Benodigde ruimte ca. 5,5 x 3,5 x 2,6 m CNC-bewerkingscentrum, horizontaal MORI SEIKI - NHX 4000 Lhodpfx Aajx Hpymjqof - Palletwisselaar - ZONDER spantorens

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, x-as verplaatsing 600 mm y-as verplaatsing 770 mm z-as verplaatsing 805 mm Besturing Heidenhain iTNC 530 Spiltoerental 16.000 omw/min Spilmotor 25/32 kW Koppel 159/206 Nm Gereedschaphouder HSK-A 63 Aantal gereedschapsposities 40 Paletformaat 400 x 400 mm Aantal paletten 2 Bedrijfsuren ca. 38.013 Spiluren ca. 17.871 uur Volgens onze beoordeling verkeert de machine in een goede gebruikte staat en kan na afspraak onder stroom bezichtigd worden. Lhjdpfsx Ik Tqex Aaqsf Technische kenmerken & toebehoren: - Wisselplaten - Spaanafvoer - IKZ (interne koelvloeistofaanvoer) - Gereedschapsreinigingsinstallatie - Gereedschaplengte meetsysteem - Lasers meetsysteem voor gereedschapbewaking, Blum - Persluchttoevoer door de spil - Spoelpistool - Blaaspistool - Elektronisch handwiel, Heidenhain HR 520 - Decentrale werkruimte-afzuiging, 800 m³/u Accessoires, afgebeelde gereedschappen en opspanmiddelen maken alleen deel uit van de levering indien dit in de aanvullende informatie wordt vermeld. Wijzigingen en fouten in de technische gegevens en informatie, evenals tussentijdse verkoop, voorbehouden!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2020, x-verplaatsing 810 mm y-verplaatsing 610 mm z-verplaatsing 640 mm b-as 360 ° Besturing Ultimax Spiltoerental 8.000 tpm Aandrijfvermogen 56 kW Gereedschaphouder SK 50 Snelle verplaatsing 45/40/45 m/min Inschakeluren ca. 13.674 h Spindeluren ca. 4.211 h De machine bevindt zich naar onze inschatting in een goede gebruikte staat en kan op afspraak onder stroom bezichtigd worden. Technische gegevens & toebehoren: - IKZ 40 bar - 2-voudige palletwisselaar 500 x 500 mm met opspantoren en nulpuntspansysteem (Quant) Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen behoren alleen tot de leveromvang indien dit in de aanvullende informatie is vermeld. Lhodpfxjxtfz De Aaqef Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en informatie alsmede tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, X-verplaatsing 500 mm Y-verplaatsing 560 mm Z-verplaatsing 500 mm Besturing: Matsuura G-Tech 30i Max. toerental: 20.000 min⁻¹ Aantal gereedschapsposities: 210 posities Totaal benodigd vermogen: 52 kW Naar ons oordeel verkeert de machine in goede gebruikte staat en kan deze na afspraak onder stroom worden bezichtigd. Technische kenmerken: - 5-voudige palletwisselaar - Nieuwe spil inclusief keramische kogellagers - Nieuwe spindelkoeler Ledpfx Aasyigaloqjhf Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen worden alleen meegeleverd indien dit in de aanvullende informatie is vermeld. Wijzigingen en vergissingen in technische gegevens en een tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, x-verplaatsing 1000 mm y-verplaatsing 1000 mm z-verplaatsing 1000 mm Besturing Siemens 840D powerline Spiltoerental 8.000 t/min Aandrijfsvermogen - hoofdspil 100/40% ED 32/44 kW gereedschaphouder HSK-A 100 aantal gereedschapsplaatsen 354 pos. snelle verplaatsing (x / y / z) 60 m/min palletgrootte 800 x 800 mm Naar onze inschatting bevindt de machine zich in een goede gebruikte staat en kan deze na afspraak onder stroom bezichtigd worden. Technische kenmerken: - NC-draaitafel met palletdrager - Draaipalletwisselaar - IKZ 40 bar (interne koelvloeistoftoevoer) - Roterend zichtvenster - Wandmagazijn met 300 magazijnplaatsen - Gereedschapssluis draaideur, 30 plaatsen (inactief) 54 plaatsen (actief) Lhsdpfx Aasxcp R Usqof - Infrarood meettaster - Gereedschapsbreukcontrole SK 50 mechanische uitvoering - Gereedschapsidentificatie - Signaallamp, 4-kleurig Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spansystemen zijn alleen inbegrepen indien dit in de aanvullende informatie is vermeld. Wijzigingen en fouten in de technische gegevens en informatie alsmede tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 1153 000006 3, verplaatsingsafstand X-as: 1.250 mm, verplaatsing Y-as: 1.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.000 mm, controller model: Siemens 840 D Solutionline (PCU 50), spilsnelheid (max.): 8.000 rpm, TECHNISCHE DETAILS Verplaatsingsweg X-as: 1.250 mm Verplaatsingsweg Y-as: 1.000 mm Verplaatsingsweg Z-as: 1.000 mm Voedingssnelheid X-, Y-, Z-as: 20 - 60.000 mm/min Snelgang X-, Y-, Z-as: 60 m/min Verplaatsingsweg B-as: 360 x 0,001° Voedingssnelheid B-as: 10.800 /min Max. draaisnelheid van de draaitafel: 30 omw/min Max. werkstukdiameter: 1.250 mm Max. werkstukhoogte: 1.580 mm Max. werkstukgewicht: 1.500 kg Klemoppervlak: 800 x 800 mm Gewicht van de pallet: 570 kg Spiltoerental: 20 - 8.000 omw/min Max. toelaatbaar gewichtsverschil voor paletbelading: 1.000 kg Gereedschaphouder: SK 50 volgens DIN 69871 Maximale gereedschaplengte: 650 mm Gereedschapsmagazijn: 120 posities MACHINEGEGEVENS Ljdpfx Aeyvzl Hjaqohf Besturing: Siemens 840 D Solutionline (PCU 50) Afmetingen & Gewicht Transportafmetingen: 6.500 x 3.000 x 3.200 mm Transportgewicht machine (zonder magazijn of toebehoren): ca. 20.000 kg Benodigde ruimte: ca. 7.000 x 6.000 mm Totaalgewicht machine: 24.000 kg Bedrijfsuren "Teller buiten 2 (afgelezen)": 60.197 u UITRUSTING Spaanafvoer met koelmiddelbak Koel-/smeermiddeleninstallatie 4x machinepallet Gereedschapsmagazijn Olie-nevelafzuiging Lengtemeetsysteem Y-as (nieuw vervangingsonderdeel) Smeerunit 230V 0,12 30bar (nieuw vervangingsonderdeel) ZAHNRADP-AGG*MKF1-KW2-20036 (nieuw vervangingsonderdeel) Cyclo tandwielkast*F1C-A25 (nieuw vervangingsonderdeel) Ombouwset vermogensmodule (nieuw vervangingsonderdeel) Hulpgereedschappen voor het optillen van de machine

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Mazak Nexus HCN 6000-II twin pallet horizontaal bewerkingscentrum. Serienummer 196442 (2007) met Mazatrol Matrix Nexus besturing, palletafmeting 500 x 500 mm, 60-posititie ATC, hogedrukkoel- en filtratiesysteem, spindelkoeling door de spil, spindelsnelheid 7000 tpm, spindelopname CAT40, Rinishaw gereedschapsinsteller, spanentransporteur. Let op: alleen achterste spindel-gereedschapshouders, verbruiks-gereedschap niet inbegrepen. Land van herkomst: Japan. Lodoyzhfdspfx Aaqshf Locatie: Dit object bevindt zich in Bornago, Italië. Er zijn ter plaatse geen laadfaciliteiten, demontage en laden zijn voor rekening van de koper. Al het getoonde gereedschap wordt alleen aangeboden zoals specifiek omschreven.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1996, x-verplaatsing 600 mm y-verplaatsing 560 mm z-verplaatsing 560 mm Besturing Siemens Palletformaat 400x500 mm Tafellast 300 kg Voedingssnelheid 40.000 m/min Spilsnelheid: 20-8000 tpm Spilopname ISO 40 Spilvermogen 13/20 kW Koppel 191 Nm 4-assig horizontaal bewerkingscentrum Palletwisselaar aanwezig. Tafelindexering B-as (4e as) 0,001°. Snelle verplaatsing B-as 40 tpm. KNOLL koelinstallatie met filter en spanentransportband, in goede staat. De technische gegevens zijn opgave van fabrikant of operator en daarom voor ons Lhodpfxoyutu Ao Aaqef overeenkomstig onvoorbindend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene leverings- en verkoopvoorwaarden zijn van toepassing. Over ons meer dan 400 eigen machines op voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, hijscapaciteit 70 t meer dan 10.000 accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigen is mogelijk na afspraak. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team

Toestand: ongekeurd (gebruikt), Bouwjaar: 1997, Functionaliteit: niet-getest, machine-/voertuignummer: 323, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 560 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 560 mm, controller model: SIEMENS SINUMERIK 840 D, totaalgewicht: 12.000 kg, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop aan het hoogste bod! Het uitbrengen van een bod verplicht tot tijdige afhaling tussen 08-04-2026 en 16-04-2026! TECHNISCHE GEGEVENS Verplaatsing X-as: 600 mm Verplaatsing Y-as: 560 mm Verplaatsing Z-as: 560 mm Draaibereik B-as: 360° Palletafmetingen: 2 stuks, 500 x 400 mm MACHINEGEGEVENS Lsdpfsyk Ulnex Aaqjhf Besturing: SIEMENS SINUMERIK 840 D Aansluitvermogen: 60 kVA Bedrijfsspanning: 400 V Frequentie: 50 Hz Nominale stroom: 90 A Afmetingen & Gewicht Afmetingen (L x B x H): 5.000 x 5.000 x 3.000 mm Gewicht: 12.000 kg Externe referentie: 25

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Dubbele spil bewerkingscentrum – 4 assen Verplaatsingen x/y/z = 400 x 500 x 425 mm 2 x zwenkas Lsdpfxeycqp Hj Aaqehf Gereedschapsmagazijn: 2 x 36 posities Gereedschapsopname: HSK 63 Spilsnelheid tot 17.500 tpm Siemens 840D Spaanafvoertransporteur Koelvloeistofinstallatie

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Machine is in goede staat. Handgetoonde onderdelen worden niet meegeleverd. Lhsdpox N Atfsfx Aaqsf

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Getoonde onderdelen worden niet met de hand geleverd. Ledpsrpn Dvefx Aaqjhf Technische details staan op de foto.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 500 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 530 mm, snelle verplaatsing X-as: 20.000 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 20.000 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 20.000 m/min, controller model: FANUC 18i, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, spil-motorvermogen: 8 W, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 64, Horizontaal bewerkingscentrum met 4 assen (X Y Z B - 360000) Automatische palletwissel, 2 stuks, formaat 400 x 400 Automatische gereedschapswisselaar, 64 posities Gereedschapswisseltijd: 3 seconden CNC-besturing: Fanuc 18i Ljdjy Azbzopfx Aaqohf Motoraandrijving: Fanuc

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 512 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 530 mm, snelle verplaatsing X-as: 40 m/min, snelle verplaatsing Y-as: 40 m/min, snelle verplaatsing Z-as: 40 m/min, controller model: FANUC 18i, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 64, CNC horizontaal bewerkingscentrum met 4 assen X Y Z B (360 000) Automatische werkstukwisselaar: 5 pallets 400*400 Gereedschapsmagazijn: 64 BT40 Gereedschapswisseltijd: 3 seconden Lhsdpfjy Azakjx Aaqof CNC-besturing: Fanuc 18i Motor en aandrijving: Fanuc

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2003, verplaatsingsafstand X-as: 1.300 mm, verplaatsing Y-as: 1.100 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 1.000 mm, spilsnelheid (max.): 7.000 rpm, Gebruikte Mazak FH-8800 horizontaal bewerkingscentrum Spindelkoeling Maximale spindelsnelheid 7000 tpm Z- 1000 mm Lhsdpfx Aoyuyfhoaqof X- 1300 mm Y- 1100 mm Gereedschapsmagazijn voor 80 gereedschappen 1 spindel, 2 pallets van 800x800 mm x-z-y-b, 4-assig

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2007, verplaatsingsafstand X-as: 1.050 mm, verplaatsing Y-as: 800 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 880 mm, spilsnelheid (max.): 7.000 rpm, Gebruikte Mazak FH-8800 horizontaal bewerkingscentrum Max. toerental: 7000 rpm Inclusief koeling door de spil Z-880 X-1050 Y-800 Gereedschapsmagazijn voor 80 gereedschappen 1 spil, 2 palletwisselaars, 500x500 mm kubussen, 4-assig (X-Z-Y-B) Lhsdpfx Aaoyvf Ttoqjf

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, verplaatsingsafstand X-as: 1.000 mm, verplaatsing Y-as: 900 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 810 mm, spilsnelheid (max.): 6.000 rpm, Gebruikte Okuma MA-600 HB horizontaal bewerkingscentrum, bouwjaar 2008, inclusief turncut-functie, spindelkoeling, 6000 tpm, Z-810, X-1000, Y-900, gereedschapsmagazijn voor 150 gereedschappen, 1 spindel, 4 assen, 6 pallets functie. Lhsdpjywicvjfx Aaqjf

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 1.000 mm, verplaatsing Y-as: 900 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 810 mm, spilsnelheid (max.): 6.000 rpm, aantal spindels: 1, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 150, Gebruikte Okuma MA-600HB horizontaal bewerkingscentrum Bouwjaar: 2008 Spindelkoeling Max. 6000 omw/min Z – 810 mm X – 1000 mm Y – 900 mm Gereedschapsmagazijn voor 150 gereedschappen 1 spil 4 assen 10-palletsysteem Lsdpfxoyrf I Ae Aaqshf Wij hebben 2 stuks. Prijs is per stuk, af fabriek.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Functionaliteit: volledig functioneel, Omschrijving: De machine verkeert in goede technische staat, testen is mogelijk na voorafgaand overleg. Besturingssysteem: OKUMA OSP-P200MA Vermogen: 58 kVA X-as verplaatsing: 1000 mm Y-as verplaatsing: 900 mm Z-as verplaatsing: 1000 mm Omschrijving: 4 assen Gewicht: 26 ton Benodigde vloeroppervlakte: 3,3 x 6,5 m Gereedschapswisselaar capaciteit: 100 Gereedschapopnamesysteem: BT50 Machineparameters: Lodpfsy Ehaisx Aaqjhf Verplaatsingen in de X-, Y-, Z-as: 1000 x 900 x 1000 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2017, (2017) MAZAK HCN 5000 CNC Horizontaal Bewerkingscentrum met Dubbele Pallet Lsdpfsy Amkusx Aaqehf Asverplaatsing 730 x 730 x 730 mm, 2 pallets van 500 x 500 mm, spilsnelheid 18.000 tpm, magazijn voor 120 gereedschappen, maximale werkstukdiameter 800 x 1000 mm, snelverplaatsing 60 m/min

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, x-reis 650 mm y-reis 560 mm z-beweging 650 mm Tafeloppervlak 400 x 400 mm Fanuc 18i-M-besturing Spiltoerentallen 120-12000 tpm Handwiel ja/ja handwiel Palletwisselaar type 2 Koeling door de spindel 10 bar Spaantransporteur ja/ja Voedingssnelheid 670 mm/min Afstand tussen werkspindel en klemvlak max. 800mm Tafelbelasting 400 kg Gereedschapsmagazijn: Kettingmagazijn 80 BT 40 b-as 360 1° Snelle doorgang: 40 m/min Voeding 1-40.000 mm/min Gereedschapwisseltijd 1,3 sec gereedschap/gereedschap Gereedschapwisseltijd 3,8 sec spaan/spaan Ledpfxsythaws Aaqshf Totaal benodigd vermogen 22,4 kW Gewicht van de machine ca. 10,5 ton Ruimtebehoefte ca. 5 x 3,3 x 3 m (LxBxH) Bewerkingscentrum - Horizontaal, Mitsubishi M-H4B, bouwjaar 1998, goede staat, regelmatig onderhouden.

Toestand: gebruikt, Technische details: x-slag: 800 mm y-slag: 800 mm z-slag: 800 mm Toerental: 35–10.000 1/min Spil: 37 / 30 kW Koppel aan de spil: 525 / 206 Nm Gereedschapsopname: BT 50 Snelverplaatsing: 60 m/min Gereedschapswisselaar: 160 posities Palletafmeting: 500 x 500 mm Besturing: MAZATROL 640M Nexus c-as: 0,001° x 360.000 Ljdpfewix E Rsx Aaqjhf Werkstukgewicht: 1.000 kg Max. werkstukhoogte: 1.000 mm Storingskring: 900 mm 2 horizontale bewerkingscentra (HCN 6000 + HCN 6000-II, 2008), gekoppeld met 16-voudig palletmagazijn MAZAK FMS Dubbele palletwisselaar, Spaanafvoer, Koelsysteem met IKZ, Toebehoren voor beide machines: 18 pallets, ca. 300 stuks gereedschapshouders, 4 opspanblokken, diverse spanelementen....

Toestand: gebruikt, Technische details: x-reis: 800 mm y-beweging: 800 mm z-beweging: 800 mm Lodpfjwix Hhex Aaqehf Snelheid: 35-10.000 tpm Spindel: 37 / 30 kW Koppel op de spindel: 525 / 206 Nm Gereedschapshouder: BT 50 Snelle doorgang: 60 m/min Gereedschapswisselinrichting: 160 posities Palletformaat: 500 x 500 mm Besturing: MAZATROL 640M Nexus c-as: 0,001° x 360.000 Werkstukgewicht: 1.000 kg Werkstukhoogte - max.: 1.000 mm Impactcirkel: 900 mm 2 horizontale bewerkingscentra (HCN 6000-II + HCN 6000, 2005), gekoppeld aan 16-stations palletstation MAZAK FMS 2-weg palletwisselaar, spaantransportband, Koelsysteem met IKZ, *

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, Technische details: x-slag: 1400 mm y-slag: 1200 mm z-slag: 1350 mm Besturing: MSX-701 Mapps III Tafelopspanvlak: 800 x 800 mm Snelle verplaatsing: 50 m/min Draaibare tafel: 360.000 x 0,001° B-as Tafelbelasting: 2,0 t Aantal pallets: 2 Toerentalbereik: 8000 omw/min Aandrijvingsvermogen - freesspindel: 37 kW Aantal gereedschappen in magazijn: 60 stuks Gereedschaphouder: HSK-A 100 Gewicht: 31 t Afmetingen L x B x H: 5,9 x 3,48 x 3,68 m 4-assig horizontaal bewerkingscentrum in uitstekende staat Uitrusting: - Koelmiddel door de spil, 70 bar Knoll & filtersysteem - Gereedschapsspindel met vlakke aansluiting - Cilindrische interpolatie Lsdpfx Aowi Ibueaqjhf - Conische/ spiraalinterpolatie - Synchroon tap- en freesbewerkingen - Spanentransporteur + Concept 2000 - Elektrostatische olienevelafzuiginstallatie LTA - Elektronisch handwiel - Renishaw werkstukmeettaster - Lineaire glasscales op X/Y/Z-as - 5 vrije M-functies - Uitgebreide programmageheugen 1 MB - 48 extra nulpunten - Dynamische correctie voor spanklemmen - Dubbele kogelomloopspindels op X/Y/Z-as - Programmaherstart na onderbreking - 2 x koelmiddelspistool

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2009, machine-/voertuignummer: 113253, Functionaliteit: volledig functioneel, totaalgewicht: 14.000 kg, tafel lengte: 4.500 mm, werkbreedte: 260 mm, werkhoogte: 150 mm, werkende lengte: 4.500 mm, Het indienen van een bod verplicht tot demontage tussen 1 april 2026 en 3 april 2026. TECHNISCHE GEGEVENS Werkgebied X-as: 4.500 mm Werkgebied Y-as: 260 mm Werkgebied Z-as: 150 mm Tafellengte: 4.500 mm Lhsdpfxjyh Uxys Aaqef Aantal freesspindels: 1 st. Aantal gereedschapswisselposities: 24 st. MACHINEGEGEVENS Stroomverbruik: 63 A Zekering: 80 A Vermogen: 32,0 kW Spanning: 400 V Totale hoogte: 2.900 mm Gewicht: 14.000 kg UITRUSTING Elektrische schema’s (NL, DE, papieren versie) Onderdelenlijst (NL, DE, papieren versie) Gebruikershandleiding (NL, DE, papieren versie) Boorgereedschap Let op: de machine wordt verkocht zonder gereedschappen.