Bockwoldt Cb63K/4D tweedehands te koop (382)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2008, spilsnelheid (max.): 3.500 rpm, verplaatsingsafstand X-as: 300 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 800 mm, spil-motorvermogen: 57.000 W, totaalgewicht: 14.000 kg, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: 840 D, aantal assen: 3, Deze 3-assige horizontale draaimachine van het type Index G250 is in 2008 geproduceerd. De machine heeft een maximale zwenkdiameter van 560 mm en een draailengte van 800 mm. De machine is uitgerust met een Siemens 840 D-besturingssysteem en biedt een spiltoerentalbereik tot 3.500 tpm. Als u op zoek bent naar hoogwaardige draaimogelijkheden, overweeg dan de Index G250-machine die wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. Lredpfx Aszzmdcjcwot - Maximale zwenkkirkel: 560 mm- Draailengte: 800 mm- Besturingssysteem: C200-4D Siemens 840 D- Spilkop: 8 DIN 55026/55021 ISO 7027/1- Stangdiameter: 90 mm- Spindeldiameter bij voorste lager: 140 mm- Aandrijfvermogen – spindelmotor (100% / 40%): 43 / 57 kW- Koppel: 275 / 363 Nm- Indexering: 2,5°- C-as: 0,001°- Toerentalbereik – aangedreven gereedschapsstations: ~6.000 min⁻¹- Aandrijfvermogen – aangedreven gereedschapsstations: 11 kW- Koppel (aangedreven gereedschappen): 21,5 Nm- Snelle verplaatsing X/Z: 30 / 22,5 m/min- Aandrijfkracht (X): 7.200 N- Aandrijfkracht (Z): 9.000 N- Diameter spil: 65 mm- Totaal benodigd vermogen: 51 kVA- Afmetingen: ca. 7,3 x 4,0 x 2,6 m- Optionele uitrusting: KNOLL-spaantransportsysteem aan de achter- of zijkant gemonteerd Technical Specification Counter Spindle Yes Driven Tools Yes

Toestand: nieuw, werkbreedte: 125.000 mm, Voor vragen over het aanbouwdeel wordt u graag verder geholpen door de heer Herden (telefonisch bereikbaar op ...). Seppi M. H7 125 klepelmaaier / incl. zwevende aanbouw / NIEUW toestel / op voorraad & direct leverbaar Prijs: € 13.890,00 netto / € 16.529,10 bruto - Werkbreedte: 125 cm - Totale breedte: 140 cm - Diepte: 97 cm - Hoogte: 57 cm - Gewicht: 410 kg - Versnippert gras en lichte houtopslag tot 7 cm Ø - Voor graafmachines van 5 tot 15 ton - Universele aansluitinterface voor montage van diverse adapterplaten - S420: dubbelwandige behuizing van hoogvast S420-staal - WEARPLATE: behuizing met verwisselbare slijtstroken - LOW PROFILE: lage bouwhoogte - Indirecte aandrijving met 4 V-snaren - Aandrijving geschikt voor hydraulische motor (afhankelijk van de opbrengst van de drager) - 4D ROLLER: versterkte steunrol, 152 mm Ø, met dubbel kegelrollager, in hoogte verstelbaar - COUNTER CUTTERS: twee rijen verwisselbare, gesmede tegenmessen - Rotorwanddikte: 12,5 mm - Kettingbescherming aan de voorzijde - Rubberen afscherming aan de achterzijde - Kleur: rood RAL3020 · antraciet RAL7021 OPT 371 HELIX ROTOR TECHNOLOGY - Drievoudige Helix-rotor met SMO-klepel (standaard) - 12 stuks, onderdeelnummer 130.02.001 OPT 291 VARIO FLOW - Axiaalplunjer-hydrauliekmotor met variabel slagvolume 29-58 cm³ en overdrukventiel - Cilinderinhoud in cm³ (min-max): 29 - 58 - Vereiste hydraulische druk in bar (min-max): 100 - 300 - Vereiste hydraulische opbrengst in l/min (min-max): 55 – 150 OPT 099 Zwevende aanbouw (parallellogramgeleiding) OPT 555 Pendeladapter Er zijn 3 hydraulische leidingen nodig: toevoer, retour en lekolie. Optioneel: MS08 adapterplaat incl. bouten en montage = € 750,00 netto Veel andere adapterplaten (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 / enz.) op voorraad en direct leverbaar. Wij beschikken over een zeer grote voorraad aan Seppi M. producten, direct leverbaar! De heer Herden (tel...) helpt u graag verder. Op verzoek bieden wij u graag ook financieringsmogelijkheden aan. Wij zijn officieel verkoop- en servicepartner van Westtech, OilQuick, Holp, Magni verreikers, DMS, Gierking GMT, Weber MT, Seppi M., JCB bouwmachines, Mercedes-Benz en Iveco. Bovendien zijn wij met 800 gebruikte voertuigen een van de grootste handelaren in bedrijfsvoertuigen in Duitsland. Wij leveren voor u het volledige Seppi M. programma! Typefouten en tussentijdse verkoop voorbehouden! = Meer informatie = Ledpfx Asyix Hascwjrt Neem contact op met Marius Herden voor meer informatie.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Afmetingen: Breedte: 180 mm Diepte: 460 mm Hoogte: 280 mm Lrsdpfxexfk Dze Acwet Bouwjaar: 2008 Snijdikte: Kwaliteitssnede 12 mm – Scheidingssnede 14 mm

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 10 km, vermogen: 130 kW (176,75 pk), eerste registratie: 06/2026, brandstoftype: diesel, leeggewicht: 2.764 kg, maximaal laadgewicht: 736 kg, totaalgewicht: 3.500 kg, bandenmaten: 205/75 R16C, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 4.490 mm, volgende keuring (TÜV): 06/2028, CO₂-emissies: 265 g/km, brandstofverbruik (stadsverkeer): 13 l/100 km, brandstofverbruik (buiten de stad): 8,5 l/100 km, brandstofverbruik (gecombineerd): 10,1 l/100 km, kleur: wit, bestuurderscabine: overig, soort overbrenging: mechanisch, ophanging: staal, aantal zitplaatsen: 7, totale lengte: 6.985 mm, laadruimte inhoud: 20 m³, laadruimte lengte: 3.460 mm, laadruimtebreedte: 2.040 mm, laadruimtehoogte: 400 mm, Bouwjaar: 2026, voorbandmaat: 205/75 R16C, achterbandmaat: 205/75 R16C, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airbag, airconditioning, boordcomputer, cabine, centrale vergrendeling, cruise control, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, laag geluidsniveau, navigatiesysteem, roetfilter, tractieregeling, MAN TGE 3.180 DOKA kipper L4 2.0 TDI 130KW/177PK, nieuw voertuig, direct leverbaar. Scattolini driezijdige kipper met ladderbeugel en cabinebescherming. Afmetingen laadruimte: 3.460 x 2.040 mm (l x b). Wielbasis: 4.490 mm. Totaalgewicht: 3.500 kg. Lak: 638EA Candy-wit. 631ZK Airconditioning Climatic in de cabine. 632NJ MAN Media Van – navigatie via Android Auto of Apple CarPlay. 637CL Digitale radio-ontvanger (DAB+). 632RE Digitaal instrumentenpaneel – virtuele cockpit. 632OE Multifunctioneel stuurwiel. 632PC Luidsprekers voor en achter. 637LC Telefoonvoorbereiding Bluetooth – inductielader. 635PE Keyless Go. 630LU Noodremsysteem. 631EK Parkeerhulp voor en achter. 631RF Cruisecontrol. 632J Verkeersbordherkenning. 632RM Vermoeidheidssensor. 636MB Actief rijstrookassistent. 636OC Intelligente snelheidsassistent. 630EC Airbag voor bestuurder en passagier, met de mogelijkheid de passagiersairbag uit te schakelen. 639HK Achterruitpakket. 634PD Bestuurdersstoel ´Comfort´. 634RH Dubbele passagiersbank rechts, met opbergvak en inklapbare middelste rugleuning. 631GG 4-persoonsbank in de tweede zitrij. 631BH Ophanging/demping en stabilisatiepakket 4. 637IB Vooras, versterkt (2.100 kg draagvermogen). 633KD Wielkastbekleding, midden. 633YB Reservewiel (stalen velg) met wegband. 633YK All-seasonbanden. 639HU Reservewiel met wegband, staal, inclusief gereedschap en krik. 633RK Bandenspanningscontrolesysteem. 631IJ Dagrijverlichting met assistentielicht. 635KL Intervalschakelaar voor ruitenwisser met licht- en regensensor. 635AC Zijdelingse markeringslichten. 631YC Achterruit. 631MB Extra geluidsdempende maatregelen in het interieur. 632FK Centrale binnenspiegel, automatisch dimmend. 630GB Buitenspiegels, elektrisch verstelbaar en verwarmbaar. 630EM Dakconsole met opbergvakken, twee DIN-vakken en leeslamp. 635AL 2 afstandsbedieningen. 635PA Centrale vergrendeling met afstandsbediening. 630BN Bergoprijhulp. 631UB Handschoenenkastje met afsluitbaar klepje, verlicht. 630KC Buitenspiegel links, convex, met geïntegreerde LED-richtingaanwijzer en groothoekspiegel. Lsdjzkl Ncjpfx Acwert

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Er is een loopwagen-bakkenliftinstallatie van Dudik beschikbaar. Loopwagen: Dudik RK2250, aandrijving: Bockwoldt/SEW FR 285 III, stroomrail: Vahle MKHS, bakvolume: 2250 liter. De mechanische aandrijving is in 2013 vernieuwd. Er is documentatie aanwezig. Een bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Verwacht wordt dat de installatie vanaf januari 2027 beschikbaar is. Ljdpfszi Eiysx Acwort

Toestand: gebruikt, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 12/2003, ophanging: lucht, bandenmaten: 385/65, bandenconditie: 40 %, kleur: overig, Bouwjaar: 2003, Uitrusting: ABS, = Aanvullende opties en accessoires = - ADR - Electrische spiegels - Elektrisch bedienbare ramen - Elektrisch verstelbare buitenspiegels - Luchtvering - Schijfremmen = Bijzonderheden = Opbouw Volume: 27 m3 Tankinhoud: 27000 liters = Meer informatie = Ledjz Ei I Njpfx Acwjrt Bandenmaat: 385/65 Merk assen: SAF Bandenprofiel: 40%

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2002, bedrijfsturen: 1.378 h, Brand: Berstorff Type: ZE 25 compounding line Serial no.: 90200771-0010/2002 Year of manufacturing: 2002 Working hours: 1.378 Screw dimension: 25 mm Screw L/D: 44 Dimensions (LxWxH): 4.500 x 1.200 x 2.200 mm Weight: 1.350 kG Line configuration: – 1x Gravimetric powder feeding system from Brabender – 1x vent port for degassing, including vacuum pump – Filament die with 6 cavities – Cooling roll with tempering device Lrsdpfx Ajz Eg Awscwst – Pelletizer with adjustable speed – Central control cabinet Other: All documentation available in German The machine was originally used for biomaterials

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, werkbreedte: 560 mm, type ingangsstroom: Airconditioning, invoerpunt hoogte: 340 mm, leeggewicht: 3.200 kg, aanvoersbreedte: 560 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, Draadnaai-automat SMYTH 150 4D LARGE 2008 Lrjdpfxszpfiyo Acwot De machine is nog aangesloten op het elektriciteitsnet en heeft slechts weinig draaiuren, omdat deze slechts in één shift is gebruikt! Formaatbereik en prestaties: Maximaal velformaat: 560 x 340 mm Minimaal velformaat: 135 x 80 mm Maximale mechanische snelheid: 150 cycli/minuut Aantal steken: 13 steken Steeklengte: 24 mm Aanvoer- en opensysteem: Type aanvoer: Automatische vellanvoer (4D-Stream-feeder) Openingsmechanismen: 4 bovenste zuigers + 4 onderste zuigers (4+4 openingen) Overlapsluitsysteem: Geïntegreerd LAP-openingssysteem (zuigeropening voor handtekeningen met overlap) Uitrusting en besturing: Bediening: Computergestuurde instelling via een draaibaar kleurentouchscreendisplay Totaalgewicht van de machine: ca. 3.200 kg Op aanvraag is een video beschikbaar!

Toestand: gebruikt, Tandwielmotor, elektromotor, elektrische tandwielmotor Lredpfx Acoc U Hg Aowet -Snelheid: 9,1 tpm -Vermogen: 0,25 kW -Aardiameter: Ø 30 mm -Bouw: B5 -Beschermingsklasse: IP 54 -Maten: 485/205/H230 mm -gewicht: 28 kg

Toestand: gebruikt, Motorreductor, elektromotor, elektrische motorreductor -Toerental: 7,6 rpm -Vermogen: 0,25 kW -Asdiameter: Ø 30 mm -5x uitvoering: B5 -2x uitvoering: B14 -Beschermingsklasse: IP 54 -Prijs: per stuk -Aantal: 7x beschikbaar Lodoc U I D Sjpfx Acwert -Afmetingen: 480/200/H230 mm -Gewicht: 26 kg

Toestand: gebruikt, Tandwielmotor, elektromotor -Snelheid: 626 rpm -Vermogen: 2,2 kW -Bouw: B5 -Diameter schacht: 20 mm -Beschermingsklasse: IP 54 -Aantal: 1x motoren beschikbaar -Prijs: per stuk -Maten: 460/250/H210 mm -gewicht: 31 kg Lrjdpfoc U Hhajx Acwet

Toestand: gebruikt, Tandwielmotor, elektromotor, driefasenmotor -Snelheden: 122 toeren per minuut -Vermogen: 0,12 kW Ljdpfxjc U Rhwe Acwjrt -Bouw: B3 -Diameter schacht: Ø 16 mm -Beschermingsklasse: IP 54 -Prijs: per stuk -Aantal: 2x beschikbaar -Maten: 325/170/H150 mm -gewicht: 9 kg

Toestand: goed (gebruikt), Tandwielmotor, elektromotor, draaistroommotor - Fabrikant motor: Bockwoldt, type: CB004D - Fabrikant tandwielkast: Bockwoldt - Toerental: 119 tpm - Vermogen: 0,09 kW - Bouwwijze: B5 - Asdiameter: Ø 20 mm - Beschermingsklasse: - Aantal beschikbaar: 1x motor - Afmetingen: 350/170/H180 mm Lrodpfx Ajc U I E Ascwst - Gewicht: 10 kg

Toestand: goed (gebruikt), Reductiemotor, elektromotor, elektro-reductiemotor - Toerental: 116 omw/min - Vermogen: 0,25 kW - Diameter: Ø 16 mm Lredpjc U Hgzjfx Acwet - Bouwvorm: B5 - Beschermingsklasse: IP 54 - Aantal: 5 motoren beschikbaar - Prijs: per stuk - Afmetingen: 340/180/H145 mm - Gewicht: 9,8 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2007, bedrijfsturen: 3.800 h, GENIE S-105 Telescoop hoogwerker / boomlift 4x4x4 DEUTZ DIESEL 3800uur 34M Werkhoogte 2007 Video kan gestuurd worden via Whatsapp. Doorlopende voorraad, zie website. Prijzen zijn af Nuland. Van de Wert Trading B.V. heeft een wisselende voorraad van machines, truck, trailers en aanbouwdelen. Al onze leveringen zijn tegen handelsprijzen in AS-IS condities zonder garanties. (zie onze algemene voorwaarden) Voor een bezichtiging en/of proefrit kunt u vrijblijvend een afspraak maken. Bel even vooraf wij zijn niet constant aanwezig. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 Lrjdpfx Aszypu Iecwjt 5391 LR Nuland

Toestand: gebruikt, Motorreductor, elektromotor -Toerental: 295 rpm Ledpfx Acjckbfrswort -Vermogen: 0,75 kW -Ontwerp: B5 -Asdiameter: Ø 25 mm -Type bescherming: -Prijs: per stuk -Aantal: 2x beschikbaar -Gewicht: 22 kg

Toestand: gebruikt, Motorreductor, elektromotor, draaistroommotor, elektrische motorreductor -Toerental: 223 rpm -Vermogen: 2,2 kW -Ontwerp: B5 -Asdiameter: Ø 30 mm Lodpfx Ascill Decwert -Beschermingsklasse: IP 33 -Prijs: per stuk -Aantal: 2 stuks beschikbaar -Afmetingen: 600/270/H250 mm -Gewicht: 41 kg/stuk

Toestand: goed (gebruikt), Tandwielmotor, elektromotor, driefasenmotor, elektrische tandwielmotor -Snelheid: 108 tpm -Vermogen: 0,75 kW -Ontwerp: B3 -Schachtdiameter: Ø 20 mm -Beschermingsklasse: IP 54 -Rem -Aantal: 1x motoren beschikbaar -Prijs: per stuk -Afmetingen: 425/210/H180 mm -Gewicht: 20 kg Ljdecdgbbepfx Acwjrt

Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 3.550 h, Toestand: goed (gebruikt), brandstoftype: diesel, Kubota RTVX900 UTV Gator 4X4 Diesel hydraulische kipbak 2018 3550uur  Video kan gestuurd worden via Whatsapp. Ljdpfx Asyt Nr Uocwjrt Doorlopende voorraad, zie website. Prijzen zijn af Nuland. Van de Wert Trading B.V. heeft een wisselende voorraad van machines, truck, trailers en aanbouwdelen. Al onze leveringen zijn tegen handelsprijzen in AS-IS condities zonder garanties. (zie onze algemene voorwaarden) Voor een bezichtiging en/of proefrit kunt u vrijblijvend een afspraak maken. Bel even vooraf wij zijn niet constant aanwezig. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, bedrijfsturen: 5.075 h, brandstoftype: diesel, Genie Z45/25J Knikarmhoogwerker / Arbeitsbuhne 16M werkhoogte  4X4 Deutz Diesel 2005 Video kan gestuurd worden via Whatsapp. Doorlopende voorraad, zie website. Prijzen zijn af Nuland. Van de Wert Trading B.V. heeft een wisselende voorraad van machines, truck, trailers en aanbouwdelen. Al onze leveringen zijn tegen handelsprijzen in AS-IS condities zonder garanties. (zie onze algemene voorwaarden) Voor een bezichtiging en/of proefrit kunt u vrijblijvend een afspraak maken. Lodozqhnhepfx Acwsrt Bel even vooraf wij zijn niet constant aanwezig. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Toestand: gebruikt, Tandwielmotor, elektromotor, elektrische tandwielmotor -Elektrische motor: voor versnellingsbak -voor tandwielmotortype: CB59-80K/4DBRF -Snelheid: 1380 rpm -Vermogen: 0,55 kW -Wormpijp: Ø 20 mm -Bouw: B5 -Beschermingsklasse: IP 54 Lrodpjdkbfmjfx Acwet -Brake -Prijs: per stuk -Aantal: 1x beschikbaar -Maten: 345/210/H160 mm -gewicht: 13 kg

Toestand: gebruikt, Tandwielmotor, elektromotor, elektrische tandwielmotor -Snelheid: 24.8 tpm -Vermogen: 0,37 kW -Diameter holle as: Ø 30 mm -Bouw: holle schacht -Beschermingsklasse: IP 55 -Brake Lodpfxscxup Io Acwjrt -Maten: 340/290/H210 mm -gewicht: 21 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2002, bedrijfsturen: 4.795 h, brandstoftype: diesel, masttype: duplex, Ausa CH - 150 X4 Ruwterreinheftruck Duplo   Sideshift 4795UUR ISUZU Diesel 2002 Video kan gestuurd worden via Whatsapp. Doorlopende voorraad, zie website. Prijzen zijn af Nuland. Lrsdpfszqyuyjx Acwet Van de Wert Trading B.V. heeft een wisselende voorraad van machines, truck, trailers en aanbouwdelen. Al onze leveringen zijn tegen handelsprijzen in AS-IS condities zonder garanties. (zie onze algemene voorwaarden) Voor een bezichtiging en/of proefrit kunt u vrijblijvend een afspraak maken. Bel even vooraf wij zijn niet constant aanwezig. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 46.275 km, vermogen: 110 kW (149,56 pk), brandstoftype: diesel, soort overbrenging: mechanisch, asconfiguratie: 4x4, wielbasis: 3.090 mm, eerste registratie: 06/2021, brandstoftankcapaciteit: 80 l, emissieklasse: Euro 6, kleur: wit, aantal zitplaatsen: 5, Bouwjaar: 2021, Uitrusting: ABS, aanhangwagenkoppeling, airbag, airconditioning, bekrachtigde besturing, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), immobilisatiesysteem, stoelverwarming, tractieregeling, vierwielaandrijving, = Verdere opties en accessoires = - Automatische dimlichten - Verwarmde buitenspiegels - Passagiersairbag - Afdaalassistent - Bluetooth - Differentieelsper - Elektrische ramen achter - Elektrische ramen voor - Elektrisch verstelbare buitenspiegels - Elektronische remkrachtverdeling - Bestuursaibag - Afstandsbediening voor centrale vergrendeling - Wegrijhulp op helling Lrjdpfx Acez Aa Epewot - Knie-airbags - Hoofdaibags voor - Middenarmsteun voor - Multifunctioneel stuurwiel - Geschikt voor multimedia - Noodremassistent - Radio/CD-speler - Zij-airbags voor - Verwarmde voorstoelen - Startonderbreker = Verdere informatie = Algemene informatie Aantal deuren: 4 Modelreeks: juni 2019 - april 2024 Cabine: dubbel Technische informatie Koppel: 400 Nm Aantal cilinders: 4 Motorinhoud: 2.393 cc Versnellingsbak: 6 versnellingen, handgeschakeld Acceleratie (0–100): 13,2 s Topsnelheid: 170 km/u Gewichten Leeggewicht: 2.080 kg Laadvermogen: 1.130 kg GVW: 3.210 kg Interieur Interieur: zwart Verbruik Gemiddeld brandstofverbruik: 9,2 l/100 km Staat Aantal sleutels: 1 (1 afstandsbediening) Productveiligheid Fabrikant: Oostland Automobielen, Wasaweg 22, 9723JD GRONINGEN, Nederland

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 90.853 km, vermogen: 106 kW (144,12 pk), eerste registratie: 05/2022, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 4x2, wielbasis: 3.280 mm, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: mechanisch, aantal versnellingen: 6, emissieklasse: Euro 6, aantal zitplaatsen: 3, totale lengte: 5.310 mm, totale breedte: 1.920 mm, totale hoogte: 1.940 mm, toegestane aslast (as 1): 1.500 kg, toegestane aslast (as 2): 1.800 kg, Bouwjaar: 2022, Uitrusting: bekrachtigde besturing, centrale vergrendeling, elektrische raamverstelling, = Overige opties en accessoires = - Radio/CD-speler = Meer informatie = Aantal deuren: 3 Lrodpfszz Nbkex Acwjt Maximaal toelaatbaar gewicht vooras: 1500 kg Maximaal toelaatbaar gewicht achteras: 1800 kg Aantal cilinders: 4 Motorinhoud: 1.997 cm³ Ledig gewicht: 1.667 kg Laadvermogen: 1.433 kg Maximaal toegestaan totaalgewicht: 3.100 kg Kenteken: VPZ-66-J = Bedrijfsinformatie = Ons volledige assortiment vindt u hier: /