Dmc 3-Band Kalibrerende Schuurmachine tweedehands te koop (73.551)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Bedrijfsuren: - Inschakeluren 44113 Nedpfx Acezquqiewelg - Spindeluren 13284 Uitrusting: * CNC-besturing SIEMENS 810 D powerline * 20-voudig gereedschapswisselaar * Koelmiddelsysteem * Spanentransporteur x-weg 1035 mm y-weg 560 mm z-weg 510 mm Tafeloppervlak 1200 x 560 mm Tafeldraagvermogen 1000 kg Gereedschaphouder SK 40 Spindeltoerentallen - traploos 20 - 8000 omw/min Voedingen - langs/dwars/verticaal - 20000 mm/min Snelle verplaatsing 25 m/min Spindelaandrijfmotor 13 kW Afmetingen machine 2,6 x 2,6 x 2,7 m Gewicht machine ca. 4,1 t

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, snijhoogte (max.): 1.250 mm, Verticale lintzaag SCHULTE type VB12 De machine is volledig operationeel en werkend – nieuwe elektrische installatie en besturing. Nlsdoyivhnopfx Acweg De set omvat toevoerapparaten, transportbanden en een bedieningscabine – alles zichtbaar op de foto's. Max. zaaghoogte: 1250 mm Max. dikte van de te bewerken stam: 1450 mm Lengte van de hydraulische wagen: 5700 mm Vermogen van de hoofd motor: 55 kW Precieze afmetingen zijn te zien op de bijgevoegde tekening op de foto's.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Te koop aangeboden: een verticaal CNC-bewerkingscentrum van DMG. Verplaatsingsbereik X/Y/Z: 635 mm/510 mm/460 mm, afstand spindel-tafel: 120 mm - 580 mm, tafelafmetingen X/Y: 790 mm/560 mm, tafelhoogte: 720 mm, max. tafellast: 600 kg, voeding X/Y/Z: 20 m/min, snelle voeding X/Y/Z: 25 m/min, max. voedingkracht: 5 kN, max. spindeltoerental: 8000 omw/min, max. spindelvermogen: 18,9 kW, max. koppel: 100 Nm, gereedschapopname: SK40, gereedschapsmagazijn: 20 plaatsen, max. gereedschapsdiameter: 80 mm, max. gereedschapslengte: 250 mm, max. gereedschapsgewicht: 6 kg, gereedschapwisseltijd: 1,6 s, besturing: Heidenhain iTNC 530, totale gebruiksuren: ca. 25232 uur, spindelgebruiksuren: ca. 8801 uur. Bezichtiging is mogelijk na overleg. Nodpfxjzli U Ej Acwslg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, VERTICALE 2-BANDSCHUURMACHINE OMA MOD. UNICA - GEBRUIKT - Dwarsschuren aan twee zijden van rechte of gevormde/gekromde elementen - N. 2 schuurbandmotoren 7,5 pk elk - N. 2 schuurbanden 3700x90 mm - Automatische voeding 4-20 m/min Nlodpfjmxkr Dsx Acwsg - Min. werkstuklengte 320 mm - Max. werkstukhoogte 130 mm - CE jaar 2001

Toestand: gebruikt, nodig Loser merk riem eenheden 1 Nlsdpfx Aovwfwkocwsg Motorvermogen 1 / 1,4 kW snelheid 2 snelheden Afzuigaansluiting Zelfafzuiging 0,44 kW Ruimtebehoefte ca. 1400 mm x 800 mm x 1700 mm Opslaglocatie 97447 Gerolzhofen, vrij geladen, uitgepakt Overdracht in de huidige staat zoals geïnspecteerd, zonder garantie en waarborg

Toestand: nieuw, Bandsnelheid: 33 m/s Schuurbandafmeting: 75 x 2000 mm Totale vermogensbehoefte: 3 kW Machinegewicht ca.: 75 kg Toerental: 2800 tpm Standaarduitrusting: - Afneembare stofopvangbak - Fijnafstelling van de band Nlsdpfx Aoyv Nvgjcwsg - Schuurband - Oogbescherming - Motorschakelaar met beveiliging - Gebruiksaanwijzing - Schuurbank - Werkhoogteverstelling - Vlakschuurtafel

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2000, bedrijfsturen: 32.000 h, verplaatsingsafstand X-as: 1.000 mm, verplaatsing Y-as: 600 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 600 mm, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: TNC 430, totaalgewicht: 4.900 kg, spilsnelheid (max.): 8.000 rpm, spil-motorvermogen: 13.000 W, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 24, aantal assen: 3, Deze 3-assige DECKEL MAHO DMC 103 V is in 2000 geproduceerd. De machine heeft een verplaatsingsbereik van 1000 mm op de X-as, 600 mm op de Y-as en 600 mm op de Z-as. De machine is uitgerust met een verticale gereedschapswisselaar met 24 posities en een maximaal toegestane belasting van 800 kg. Als u op zoek bent naar hoogwaardige bewerkingsmogelijkheden, overweeg dan het verticale bewerkingscentrum DECKEL MAHO DMC 103 V dat wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. Nledezu Nygopfx Acweg - Snelverplaatsing (X/Y/Z): 30 m/min- Max. toegestane belasting: 800 kg- Gereedschapswisselaar: verticale gereedschapswisselaar met 24 posities- Machinegewicht: ca. 4.900 kg- Hoofdaandrijving: asynchrone motor met toerentalregeling 9/13 kW- Elektrische specificaties: 400 V, 3+PE~, 50/60 Hz, 50 A, 30 kVA, stuurspanning 230 V / 24 V=- Bedrijfsuren: ca. 32.000 bedrijfsuren (teller in de schakelkast staat op 054888 h)- Meegeleverde / extra uitrusting: Spanentransporteur, verdeelkop met tegenhouder (4e as, momenteel losgekoppeld)- Bedrijfstoestand: Geconfigureerd voor 4 assen; aandrijfeenheid van de 4e as defect/losgekoppeld; tot eind 2021 in gebruik als 3-assige machine; buiten gebruik en per direct beschikbaar

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2011, x-verplaatsing 835 mm y-verplaatsing 510 mm z-verplaatsing 510 mm Afstand spindelneus tot tafel 120 - 630 mm Besturing iTNC 530 ERGOLine Heidenhain Toerentalbereik hoofspindel 20 - 10.000 min⁻¹ Aandrijfvermogen hoofspindel 13 / 9 kW Gereedschaphouder SK 40 DIN 69871 Max. koppel 130 / 87 Nm Tafelopspanvlak 1.000 x 560 mm Max. tafelbelasting 800 kg Aantal T-sleuven 5 Nedpfxjx R Em Ds Acwolg T-sleuf breedte 14 mm T-sleuf afstand 100 mm Aantal gereedschapplaatsen 20 pos. Max. gereedschapsdiameter 80 mm Max. gereedschapsdiameter bij vrije buurpositie 130 mm Max. gereedschapslengte 250 mm Max. gereedschapsgewicht 6,0 kg Snelverplaatsing (X / Y / Z ) 30 m/min Voedingssnelheid 1 - 20.000 mm/min Totaal vermogen 23 kVA Machinegewicht ca. 4,0 t Benodigde ruimte ca. 4,5 x 3,5 x 2,7 m CNC-bewerkingscentrum verticaal DECKEL MAHO - DMC 835 V New Design - 20.796 bedrijfsuren, 7.544 spiluren

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, x-verplaatsing 635 mm y-verplaatsing 510 mm z-verplaatsing 460 mm Besturing iTNC 530 Heidenhain Aandrijfsvermogen - hoofdspil 13 / 9 kW toerentalbereik - hoofdspil 20 - 10.000 min⁻¹ Koppel 83 / 57 Nm Gereedschaphouder SK 40 Spankracht 10 kN tafelklemvlak 790 x 560 mm aantal T-sleuven 4 + 1 T-sleufbreedte 4 x 14H12 / 1 x 14H7 mm T-sleuven - afstand 100 mm max. tafelbelasting 600 kg tafelhoogte boven vloer 720 mm aantal gereedschapsplaatsen 30 pos. max. gereedschapsdiameter 80 mm max. gereedschapsdiameter bij vrije naburige positie 130 mm max. gereedschapslengte 300 mm max. gereedschapsgewicht 6 kg totaal maximaal gewicht ca. 60 kg max. voedingssnelheid 20.000 mm/min voedingskracht 5 kN ingave-eenheid 0,01 mm snelgang 30 m/min Nodpsyaci Hofx Acwjlg totaal benodigd vermogen 20 kVA machinegewicht ca. 4,1 t benodigde ruimte ca. 4,5 x 4,0 x 2,8 m CNC-bewerkingscentrum verticaal DECKEL MAHO - DMC 635 V - Spillooptijd slechts ca. 7.883 uur - Inschakeltijd ca. 23.023 uur

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Technische specificaties: 3-assige machine: X, Y, Z Verplaatsingsbereik (X/Y/Z): 635 / 510 / 460 mm CNC-besturing: SIEMENS 840D Tafelafmetingen: 790 x 560 mm max. gewicht van het werkstuk: 600 kg Nodpfxjzn Rane Acwjlg Gereedschapopname: SK 40 Aantal posities in de gereedschapswisselaar: 30 Spindeltoerental: 20 – 12000 omw/min. Motorvermogen: 13 kW Afmetingen (lengte x breedte x hoogte): ca. 3400 x 2450 x 2800 mm Machinegewicht: ca. 4,3 ton Staat: zeer goede staat, weinig gebruikt De verkoper is niet aansprakelijk voor typ- of dataoverdrachtsfouten. De machine is qua uiterlijk, techniek en slijtage in overeenstemming met de leeftijd; gebruikte machines worden zonder enige garantie verkocht.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, Functionaliteit: volledig functioneel, bedrijfsturen: 334 h, vermogen: 17,5 kW (23,79 pk), ingangsspanning: 400 V, ingangsstroom: 31 A, ingangsfrequentie: 50 Hz, type ingangsstroom: driefasig, totale hoogte: 1.600 mm, totale lengte: 6.600 mm, totale breedte: 1.250 mm, totaalgewicht: 2.900 kg, jaar van de laatste revisie: 2026, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, Wij bieden deze gebruikte OTT TORNADO-TOP kantafwerkingsmachine aan, bouwjaar 2013. De machine verkeert in zeer goede staat en is zelden in gebruik geweest. Er is uitsluitend PUR-lijm gebruikt voor speciale opdrachten en unieke meubelstukken. Geen massaproductie. Type: TORNADO-TOP Bouwjaar: 2013 Nljdszvqcljpfx Acwsg Soort stroom: 3~ N+PE Frequentie: 50 Hz Nominale spanning: 3×400 VAC Nominale stroom: 31 A Nominaal vermogen: 17,5 kW cos φ: Stuurspanning: 24 VDC Maximale beveiliging: 35 A Leidingdoorsnede: 5×6 mm² Als u vragen heeft of meer informatie nodig heeft, kunt u ons een bericht sturen of bellen.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 66 kW (89,73 pk), snijhoogte (max.): 300 mm, snijbreedte (max.): 400 mm, Uitrusting: CE-markering, Horizontale bandsnijmachine voor dunne platen met 3 werkstations Fabrikant: Allwin Type: AW-400-3 Nljdpfxozyx Epo Acwog Bouwjaar 2013 Horizontale bandsnijmachine voor dunne platen met 3 werkstations, afkomstig uit een parketproductiefaciliteit. Geschikt voor het zagen van afzonderlijke lamellen. Maximale zaaghoogte ca. 300 mm Maximale zaagbreedte ca. 400 mm Ca. 22 kW / 30 pk per werkstation De gegevens zijn gedeeltelijk geschat!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Beschrijving van de machine: werkbreedte 950 mm kalibreerunit met metalen rol combinatie-unit met rubberen rol en schraper pneumatisch verstelbare schraper startmethode: ster-driehoek pneumatische oscillatie, geregeld door fotocellen twee transportsnelheden motorvermogen 11 kW bouwjaar 2001 Nledpfjzxzg Hsx Acwsg voeding 400 V gewicht 975 kg

Bouwjaar: 2006, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Verplaatsing X/Y/Z: 835mm/510mm/510mm, snelheid: 12000rpm, spindelvermogen: 14kW, tafelafmetingen X/Y: 1000mm/560mm, tafeldraagvermogen: 800kg, max. werkstukhoogte: 720mm. Gereedschapsposities: 20, gereedschapshouder: SK40, max. gereedschapsdiameter: 80mm/130mm, max. gereedschapslengte: 250mm, ijlgang: 30m/min, voeding: 20m/min. Machineafmetingen X/Y/Z: ca. 3500mm/3500mm/2700mm, gewicht: ca. 4500kg, besturing: Heidenhain iTNC 530, bedrijfsuren: 112962h, spindeluren: 30702h. Inclusief spaantransportband, interne koeling, positiemeetsysteem. Documentatie beschikbaar. Een inspectie ter plaatse is mogelijk. Nlsdpfxev H Dgps Acwjg

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7967 TECHNISCHE GEGEVENS - maximale breedte van het te bewerken onderdeel: 1100 mm - maximale hoogte van het te bewerken onderdeel: 170 mm 2 aggregaten: 1) geribbeld metalen rol voor kalibratie 2) geribbelde rubberen rol + slijfvoer + metalen rol – boven: - glijdende rubberen rol - aggregaat (twee aggregaten op één motor) 15 kW - glijdende rubberen rol - afvoerende rubberen rol - afzuiging van de band – onder: - 2 glijdende metalen rollen - sleepband - 2 glijdende rubberen rollen - pneumatische oscillatie van de band - potentiometer voor de slijpdikte - elektrische hoogteverstelling van het tafelblad + handmatig (voor nauwkeurige afstelling) - pneumatische rem Nedpszruttsfx Acwelg - 2 soorten voedingssnelheden - werkdruk 6-8 bar - diameter afzuigstuk 2x140 mm - totale afmetingen (l/b/h) 1830x1670x1950 mm - gewicht 1160 kg VOORDELEN - Italiaanse fabricage - 2 slijpaggregaten - ongespoten - gebruikte slijpmachine, in perfecte staat Nettoprijs: 72900 PLN Netto prijs: 17357 EUR, afhankelijk van een wisselkoers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren afhankelijk van grotere schommelingen)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, x-verplaatsing 635 mm y-verplaatsing 510 mm z-verplaatsing 460 mm Besturing Sinumerik 840 D SL Siemens Nljdpfxjym Dz Rj Acweg Toerentalbereik - hoofdspindel 20 - 10.000 min⁻¹ Aandrijfsvermogen - hoofdspindel 13 / 9 kW gereedschapsopname SK 40 DIN 69871 Max. draaimoment 83 / 57 Nm Spankracht 8 kN Tafeloppervlak 790 x 560 mm Aantal T-sleuven 4 + 1 T-sleufafstand 100 mm T-sleufbreedte 4x 14H12 / 1x 14H7 mm Max. tafelbelasting 600 kg Tafelhoogte boven vloer 720 mm Afstand spindelneus tot tafel 120 - 580 mm Aantal gereedschapsplaatsen 30 posities Max. gereedschapsbreedte 80 / (130) mm Max. gereedschapslengte 250 mm Max. gereedschapsgewicht 6 kg Max. totaal gereedschapsgewicht 80 kg Wisseltijd gereedschap-gereedschap 1,6 sec Wisseltijd span-span 6,0 sec Snelverplaatsing 30 m/min Voedingssnelheid 1 - 20.000 mm/min Voedingskracht max. 5 kN Totaal benodigd vermogen 28 kVA Machinegewicht ca. 3,8 t Benodigde ruimte ca. 3,5 x 4,0 x 2,7 m CNC-bewerkingscentrum verticaal DECKEL MAHO - DMC 635 V New Design - ShopMill - ZONDER rasterplaat - ZONDER spanelementen - ZONDER gereedschappen

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, De CORMAK MSM250 is een multifunctionele bandschijfschuurmachine, een modern en efficiënt gecombineerd model, ontworpen voor gebruik in de industrie, werkplaatsen en houtwerkplaatsen. Dankzij de combinatie van twee functies – bandschuren en schijfschuren – biedt dit apparaat maximale flexibiliteit en efficiëntie bij het bewerken van metaal, hout en kunststoffen. Deze schuurmachine is uitgerust met hoogwaardige NSK-lagers en werkt daardoor uiterst stil, soepel en betrouwbaar gedurende lange perioden. Dit onderscheidt hem van de concurrentie en garandeert een professionele kwaliteit. De bandschuurmachine met basis heeft een gebalanceerde rotor die is ondersteund door kogellagers en een krachtige motor met een koperen wikkeling, waardoor een hoog koppel wordt geleverd – essentieel voor intensief schuren. De geïntegreerde afzuigaansluiting met een diameter van 38 mm maakt het eenvoudig om een stofafzuigsysteem aan te sluiten, wat het werkcomfort en de veiligheid verbetert. Bovendien is de CORMAK MSM250 bandschijfschuurmachine voorzien van een verstelbare steun en een IP54-bescherming, wat zorgt voor precisie en bescherming van de gebruiker. Als u op zoek bent naar een betrouwbare tafelbandschuurmachine voor veelzijdig gebruik, dan zal het MSM250-model de verwachtingen van zelfs de meest veeleisende gebruikers waarmaken. Belangrijkste kenmerken van het apparaat: * Gecombineerde bandschijfschuurmachine – maximale functionaliteit * Industriële NSK-lagers – stille werking en hoge duurzaamheid * Schuren van metaal, hout, kunststoffen – veelzijdig gebruik * Motor met koperen wikkeling – betrouwbaarheid en efficiëntie * Afzuigaansluiting ø 38 mm – schone en veilige werkomgeving * Stabiele basis – comfortabel gebruik en ergonomie Technische specificaties Njdpfx Acoxfgw Rswslg Schijfgrootte 250 x 32 mm Schijfdiameter 32 mm Korreligheid schijf K 40 Bandgrootte 1020 x 75 mm Korreligheid band P 80 Toerental 2960 tpm Motorvermogen S1 0,9 kW Motorvermogen S6 1,5 kW Spanning 400 V Afmetingen 570 x 310 x 1410 mm Gewicht 32,5 kg S1 – het vermogen van de motor bij continu gebruik onder volledige belasting. S6 – het vermogen van de motor bij intermitterend gebruik met rustperiodes tot 40%.

Toestand: gebruikt, Driehoekige bandschuurmachine. Nodpfxezxg D Dj Acwjlg

Toestand: nieuw, Schuurbandafmeting: 150 x 2000 mm Bandsnelheid: 33 m/sec. Totale vermogensbehoefte: 3 kW Machinegewicht ca. 95 kg Toerental: 2800 tpm Standaarduitrusting: - Afneembare stofopvangkast - Fijnafstelling van bandjustering - Schuurband - Oogbescherming - Motorschakelaar met beveiliging - Gebruiksaanwijzing - Schuurtafel - Instelbare werkhoogte Nedpoyv Nw Rjfx Acwelg - Oppervlakte-schuuroppervlak

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, bedrijfsturen: 19.478 h, verplaatsingsafstand X-as: 635 mm, verplaatsing Y-as: 510 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 460 mm, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: 840D powerline, tafelbelasting: 600 kg, spilsnelheid (max.): 10.000 rpm, aantal assen: 3, Deze 3-assige DMG DECKEL MAHO DMC 635V werd vervaardigd in 2007. Hij heeft een Siemens 840D besturing, een spindelsnelheid van 10.000 tpm en een gereedschapswisselaar met 20 posities. De tafel meet 790 x 560 mm met een maximale belasting van 600 kg. De ijlgangsnelheid is 30 m/min. Overweeg de mogelijkheid om dit DMG DECKEL MAHO DMC 635V verticaal bewerkingscentrum te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. • Bedrijfsuren: 19,478 h • Tafelafmetingen: 790 x 560 mm • Snel verplaatsen: 30 m/min • Gereedschapwisselaar: 20 posities • Conditie: Beide machines zijn in goed werkende staat Nedpfx Acoyca Npewolg Technical Specification Taper Size SK 40

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, x-as verplaatsing 1035 mm y-as verplaatsing 560 mm z-as verplaatsing 510 mm Besturing Heidenhain type iTNC 530 tafeloppervlak 1400x650 mm werkstukgewicht 1000 kg gereedschapswisselaar spindelopname ISO SK40 spindelvermogen 10 kW toerental 8000 omw/min totaal vermogensbehoefte 20 kVA machinegewicht ca. ... t benodigde ruimte ca. ... m serienummer: 15425033554 spanentransporteur 2 hydraulische machineklemmen inschakeluren: 53005 spindeluren: 12233 De technische gegevens zijn volgens opgave van fabrikant of operator en zijn voor ons derhalve vrijblijvend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene (verkoop)voorwaarden zijn van toepassing. Over ons meer dan 400 machines op eigen voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, hijscapaciteit tot 70 t meer dan 10.000 accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw complete bedrijf verkopen? Neem dan contact met ons op. Nodoyqvh Rspfx Acwelg Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigen is mogelijk na afspraak. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, Functionaliteit: volledig functioneel, Fabrikant: DMC Model: E 110 RP Nljdpfxexwwk Ee Acwjg Bouwjaar: 2001

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2020, Functionaliteit: volledig functioneel, Breedbandschuurmachine / kalibreer- en fijnschuurautomaat Fabrikant: Homag Type: Sandteq W-100 (Optimat SWT124/RC Performa) Bouwjaar 2020 Kalibreer- en fijnschuurautomaat Werkbreedte: 1100 mm Werkstukdikte: ca. 3 - 160 mm Uitgerust met: 1x schuurrolaggregaat / kalibreerrol (R-aggregaat) Contactrol, diameter ca. 140 mm 1x combi-aggregaat / schuurrol + schuurschoen (C-aggregaat) met elektro-pneumatische drukbalgen (EPS-systeem) 1x reinigingsborstel met afwerkingsborstel Schuurbandafmetingen: 1120 x 1900 mm Voorwaartssnelheid continu instelbaar Nsdpfezznh Nex Acwelg geïntegreerde in- en uitvoertafel geïntegreerde schakelkast touchscreen bedieningsterminal Perslucht: 6 bar Benodigde afzuigcapaciteit: ca. 3800 m3/h Totaal aansluitvermogen: ca. 30 kW Gewicht: ca. 1900 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Spaanafvoer voor DMC 635 V incl. pomp Nodpfx Acjyz Iicjwelg

Toestand: nieuw, Bandbreedte 300 mm Bandlengte 2070 mm Bandsnelheid 7,0 m/sec Ondersteunend oppervlak van de werktafel 750 x 380 mm Diameter 87,7 geleiderollen mm Motorvermogen 1,5 kW Totaal benodigd vermogen 400 Volt Machinegewicht ca. 88,0 kg. Afmetingen L-W-H 1050 x 600 x 400 mm GEMAAKT IN DUITSLAND Uitrusting : - robuuste bandschuurmachine met elektromotor - krachtige aandrijfmotor - Inclusief schuurband - Inclusief werkstukaanslag - handmatig verstelbare doorbuigrol - basisframe machine - aansluitkabel + stekker - Bedieningshandleiding in het Duits Nodexaapiopfx Acwslg