Rehm Lasrobot tweedehands te koop (239)

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2024, bedrijfsturen: 50 h, Functionaliteit: volledig functioneel, reikwijdte van de arm: 1.300 mm, Het perfecte pakket voor uw lasautomatisering met de allernieuwste UR10e robotserie - koop geen CB-serie meer. Wilt u uw laswerkplaats automatiseren met een cobot om uw toekomstige uitdagingen het hoofd te bieden? Dan is de OH-au2mate Cobot lasoplossing met Lorch stroombron precies goed voor u! Het perfect op elkaar afgestemde pakket combineert - hoogwaardige robottechnologie van de cobot-marktleider Universal - innovatieve lastechnologie van Lorch - intuïtieve bedieningssoftware Exacte inhoud van het pakket: UR10e robotlasmachine, bedieningselementen, toortshouder, Translas 8XR afzuigtoorts, Lorch S5 stroombron met 400A. Iedpfet S U Aujx Ai Hsid

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, bedrijfsturen: 100 h, Functionaliteit: volledig functioneel, reikwijdte van de arm: 1.300 mm, type ingangsstroom: Airconditioning, totale hoogte: 2.500 mm, aanvoer lengte X-as: 1.000 mm, totale breedte: 2.500 mm, totale lengte: 3.000 mm, werkstukgewicht (max.): 500 kg, slangpakket lengte: 3.000 mm, Wij verkopen een beursopstelling – Elite Robots CS612 cobot, de robot staat op een 1 meter lineaire as en het geheel staat op een 500 kg L-type positioneerder. De lascobot wordt geleverd als volledig systeem met een Fronius TPS400i stroombron – alles is direct klaar om te lassen. Ook inbegrepen: laserveiligheidslichten. Aansluiten en lassen. Iisdpfsw Ttw Iex Ai Hed

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2025, bedrijfsturen: 50 h, Functionaliteit: volledig functioneel, Er is een lasrobotinstallatie te koop met de volgende inhoud: Elite Robot CS620 (1750mm bereik) met programmeerflens en software Fronius TPSi 500 Positioner rotateZERO 500 met 1800mm x 800mm tussenframe Iisdpfx Asv Dvllei Hsd machineframe Systeem is direct klaar om te lassen

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 52.693.00, aanvoer lengte X-as: 1.525 mm, voedingslengte Y-as: 1.525 mm, voeringssnelheid Y-as: 1 m/min, voedingssnelheid Z-as: 1 m/min, Lasrobot – Volledig uitgerust Verticale buigarmrobot 6 assen Reikwijdte: 1525 mm Uitgerust met automatische lastoorts, type: DIX MALZ 520 Draadaanvoerunit, fabrikant: FRONIUS, type: ROB.VR1500 DINSE-ZA Inclusief 2 roterende lastafels Tafelafmetingen: elk 1200 × 750 mm Pneumatisch aangedreven reinigingsapparaat Positioneer- en richtstation voor de toorts Stroombron, fabrikant: FRONIUS, type: lasapparaat TPS 4000 Wordt geleverd met technische documentatie Opmerking: Iodpsrl S Ufjfx Ai Hsid De machine kan worden getransporteerd met een standaard vrachtwagen. Technische gegevens Afmetingen (L × B × H): ca. 4700 × 3500 × 3800 mm Gewicht: ca. 5000 kg Bouwjaar: 2000

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2017, bedrijfsturen: 300 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 356801, reikwijdte van de arm: 706 mm, De TIG-lasrobot hebben wij slechts 2 maanden in gebruik gehad. De machine verkeert in uitstekende staat. De afzuiging is nooit gebruikt. De machinebehuizing en de lastafel zijn inbegrepen. De ‘Ready2_pilot’-programmering en de materiaalaanvoer voor het lassen kunnen te allen tijde achteraf worden ingebouwd. Iisdpoxw R Nnefx Ai Hed

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: A05B-2651-B011, reikwijdte van de arm: 911 mm, type ingangsstroom: Gelijkstroom, totale hoogte: 600 mm, draagvermogen: 7 kg, FANUC LR Mate 200iD/7L A05B-1142-B301 + R-30iB Mate A05B-2651-B011 | 2017 | compleet FANUC LR Mate 200iD/7L ➤ Catalogusnummer: A05B-1142-B301 FANUC R-30iB Mate besturing ➤ Catalogusnummer: A05B-2651-B011 Inclusief bedieningspaneel (teach pendant) en bekabeling! De robot verkeert in zeer goede technische staat en is gedemonteerd uit een werkende installatie. Klaar voor gebruik. 🔧 Belangrijkste specificaties van de robot: ✔ Model: LR Mate 200iD/7L ✔ Fabrikant: FANUC ✔ Bouwjaar: 2017 ✔ Aantal assen: 6 ✔ Bereik: ca. 911 mm ✔ Draagvermogen: 7 kg ✔ Herhaalnauwkeurigheid: ±0,02 mm ✔ Gewicht robot: ca. 27 kg 🔧 Besturing: ✔ Model: R-30iB Mate ✔ Catalogusnummer: A05B-2651-B011 ✔ Voeding: 200–230V Staat: ✔ Visueel: zeer goed ✔ Technisch: operationeel, klaar voor gebruik ✔ Gedemonteerd uit een werkende installatie 🛠 Service / onderhoud ✔ Laatste onderhoud: mei 2025 ✔ Regelmatig onderhouden ✔ Klaar voor gebruik zonder direct onderhoud noodzakelijk Toepassingen Iisdpfx Ajywlgqoi Hed ✔ Pick & Place ✔ CNC-machinebediening ✔ Productieautomatisering ✔ Verpakken ✔ Assemblage Aanvullende informatie ✔ Verzendmogelijkheden binnen de EU ✔ Mogelijkheid tot facturatie met btw/eu-factuur

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 715 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: L62500, reikwijdte van de arm: 1.919 mm, totale hoogte: 3.200 mm, totale breedte: 4.600 mm, totale lengte: 5.200 mm, ingangsspanning: 400 V, type koeling: water, Wij bieden een Yaskawa TIG-lascel uit oktober 2014 aan, in uitstekende staat, met zeer weinig gedocumenteerde draaiuren. De machine is slechts korte tijd gebruikt en daarna buiten gebruik gesteld omdat de onderdelen waarvoor ze was aangeschaft, niet langer geproduceerd worden. Het systeem beschikt over een draaitafel met een maximaal werkstukformaat van 1000 × 1500 mm, waarmee afwisselend twee stuks kunnen worden bewerkt voor geoptimaliseerde cyclustijden en een hogere productiviteit. Een push-wire (draadtoevoer) systeem is inbegrepen voor oplaswerkzaamheden of posities zonder basismateriaal. De geïnstalleerde TIG-lasinstallatie is van hoge kwaliteit, geschikt voor toepassingen die precisie, herhaalbaarheid en hoogwaardige lasnaden vereisen. Technische ondersteuning is beschikbaar via Roboteco S.p.A. (Yaskawa), met betrouwbare service en een internationaal netwerk. De machine is direct beschikbaar en staat in Tre Ville (TN), Italië. Iiedjx Exl Nopfx Ai Hod De vraagprijs is inclusief: Professionele demontage Laden op het transportmiddel van de koper Gedetailleerde foto’s en aanvullende technische informatie zijn op aanvraag beschikbaar.

Bouwjaar: 2005, Toestand: ongekeurd (gebruikt), Gewicht: cca : 1700 kg Iijdjgu U Ilepfx Ai Hjd robot + schakelkast + geen bedieningspaneel + aansluitkabels Gebruikte, niet geteste robot met het bedieningspaneel en de kabels. Geen technische tegenhanger. Niet getest.

Bouwjaar: 2002, Toestand: ongekeurd (gebruikt), Robotor + schakelkast + geen bedieningspaneel + aansluitkabels Gebruikte, niet geteste robot met het bedieningspaneel en de kabels. Geen technische tegenhanger. Niet getest. Iiedpfx Aiogu U Nqs Hsd

Bouwjaar: 2002, Toestand: ongekeurd (gebruikt), Robot Isdpfx Aijgu U Its Hsid geen bedieningspaneel + aansluitkabels Gebruikte, ongeteste robot Geen technische tegenhanger. Niet getest.

Toestand: nieuw, Laservermogen: 2000W Iiodpfx Aew T Rhdei Hod Golflengte: 1070NM Kabellengte: Standaard 10m, optioneel 15m Werkingsmodus: continu / gemoduleerd Lasersnelheidsbereik: 0~120mm/s Waterkoeling: interne waterkoeler Omgevingstemperatuurbereik: 15~35°C Werkingsvochtigheidsbereik:

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 253 h, Lasrobot KUKA vanaf december 2019, zeer weinig gebruikt. 253 uur. De robot is aangesloten, beschikbaar voor testen, inspectie in Litouwen. Industriële robot KUKA KR8 R2100-2 boog HW Werkende heflast: 8 kg Maximaal bereik: 2100 mm Aantal assen: 6 Positioneernauwkeurigheid (ISO9283): +-0.04 mm Bevestiging: vloer Beschermingsklasse: IP54 Drieassige klepstandsteller KUKA KP3-H2H500 Assen: 3 Werkbelasting: 500kg (per geleiderzijde) Positioneernauwkeurigheid (ISO9283): +-0,04 m Afstand tussen schijven: 3 200 mm Merkle Hight Pulse 452 rs lasbronkit Iiodpfxergqx Ue Ai Hod Fasen: 3*400V Werkbereik: 20 - 450A Lasspanning: 15 - 36,5 V Beschermingsklasse: IP23 Toepassingen: MIG/MAG, Pulse ARC, MMA/s Onderdelen: toorts, kabels, draadaanvoermechanisme, draadhaspel met beugel. Software: KUKA Office Lite KSS 8.5 offline TBI automatische klem. Brander reinigingsstation 3 functies: pniaumo - mondstukreiniging, draadsnijden, silicone coating. Als je nog vragen hebt, beantwoorden we die graag.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Fabrikant: KUKA Type: KR 210 L 180 Jaar van fabricage: 2003 Maximaal draagvermogen: 150 kg Iisdpfx Aoh Dw Dqji Hsd

Bouwjaar: 2004, Toestand: goed (gebruikt), Fabrikant: KUKA Type: KR 210 L 180 Jaar van fabricage: 2004 Nettogewicht: 1245 kg Iijdpfx Ash Dw Eroi Hod

Bouwjaar: 2004, Toestand: goed (gebruikt), Fabrikant: KUKA Type: KR 210 L 180 Jaar van fabricage: 2004 Nettogewicht: 1245 kg De robot is volledig functioneel, getest! Addendum bij het meetrapport! Ijdjh Dwxwjpfx Ai Hjid

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2009, Functionaliteit: volledig functioneel, Te koop: onze Reis lasrobot in goede staat. De lasrobot wordt compleet met behuizing aangeboden en is direct beschikbaar. (Technische gegevens op de foto's) Type: Reis RV 20-16 Sturing en bedieningsunit PHG 10-2 De installatie bevindt zich in onze fabriek in Hongarije / 2699 Szügy en wordt vanaf locatie verkocht. (Demontage mogelijk in overleg met de koper) We nodigen u graag uit voor een bezichtiging en demonstratie van de installatie (op afspraak). Iijdpswra S Djfx Ai Hed De installatie wordt geleverd met een niet-geperforeerde lastafel!!!! (laatste foto) De geperforeerde versie maakt geen deel uit van de verkoop.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2011, bedrijfsturen: 1.000 h, Functionaliteit: volledig functioneel, reikwijdte van de arm: 3.000 mm, type ingangsstroom: driefasig, draagvermogen: 500 kg, breedte van de schakelkast: 600 mm, hoogte van de besturingskast: 2.000 mm, totaalgewicht: 300 kg, ingangsspanning: 220 V, controllerfabrikant: Tawers, ingangsstroom: 22 A, draaibereik: 270 °, fabrikant van teach pendants: Panasonic, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, documentatie / handleiding, Lasrobot Panasonic TA-199WG/PA-C frame, compleet met controller, software en set bedieningskabels; Robotcontroller GIII Modules voor rotator en lagerhuismodule Rotator Pana Dice 500 en rotator, Pana Dice 500 (kunnen gelijktijdig op de machine werken) Draadaanvoer Stroombron voor MIG/MAG- en TIG-lassen, Panasonic Tawers Pulse Antropomorfe manipulator Watergekoelde lastoorts met anti-botsfunctie Waterkoeler Manipulator Tawers TA-1900 WG III Aantal aanstuurbare assen: tot 12 Maximale lassnelheid – 180 m/min lineair Maximaal werkbereik 1895/3790 mm Pulserende stroombron Panasonic Lasmethodes – MIG/MAG en TIG Inschelduur 350A/80% Controller Panasonic 7 inch kleuren touchscreen Windows besturingssysteem Rotator Panasonic Pana Dice 500 Maximale belasting – 500 kg Rotator Panasonic Pana Dice 1000 Maximale belasting – 1000 kg Ijdpfx Aisyzn D Ho Hjid

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Robotsystemen voor lassen op grote schaal Hoogdynamisch robot, meerassig geautomatiseerd lassysteem. KBWELD HDC is een console-type lineair aangedreven systeem met een robuuste constructie met precisie geleidingen. Het bereikt een hoge snelheid en nauwkeurigheid dankzij digitale servogestuurde motoren. KBWELD HDC6 heeft een breed scala aan toepassingen - complexe, geribde balken met hellingen, panelen, platen, geribde profielen; Voor rechte en ronde naden, diverse bouwelementen, machine behuizingen en nog veel meer. Aantal assen (alle in interpolatie) - 6 Type assen - 3 lineair en 3 roterend voor toorts Motortype - AC, servo synchrone motoren Bewegingsprincipe - Tandheugel en rondsel op lineaire assen, hoge precisie cycloïde reductoren op roterende assen Slag in lengterichting (langs de rail) - op aanvraag Transversale slag - Y-as - 2000 - 4000 mm Verticale slag - 1500 - 2500 mm Rotatiebereik rond Z-as +/- 360 ° Bereik kantelhoek toorts +/- 90 ° Lineair assen snelheidsbereik 0 - 30 000 mm/min Roterende assen snelheidsbereik 0-120°/s Iedpfxeh Imyao Ai Hoid Positioneernauwkeurigheid +/-0,3 mm/m Herhaalbaarheid +/-0,1 mm Voedingsspanning 3-fase, 380V +/-10%, 50Hz Nominaal verbruik 3,5 kW PROCESBEHEER - Een bibliotheek van instellingen die alle parameters omvat - Lassnelheid, stroombronparameters - Mogelijkheid om de lasmodus te veranderen tijdens het lassen - Vertraging van de boogstart - Vertraging van de beweging aan het uiteinde van de boog voor de kratervultijd - Afzonderlijke regeling van boogbrandtijden en koude draadaanvoer in TIG proces - Weeffunctie met aanpassing van frequentie en amplitude - Naad (deel [...]

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, garantieduur: 12 maanden, 6-ASSIGE LASROBOT MET TWEE 2-ASSIGE SERVO-AANGEDREVEN POSITIONERS KIBOT R2200 is een multi-assig lasrobotsysteem. met armen die horizontaal bewegen en een robuuste constructie met precisiegeleiders. Het bereikt een hoge snelheid en nauwkeurigheid dankzij digitale servogestuurde motoren. De gelede arm met twee schakels bestrijkt een gebied van 360° rond de robotbasis zonder blinde hoeken om te bereiken. Terwijl de lineaire verticale as een hoge toegang biedt op elk punt van het werkgebied van de robot. Het gereedschapscentrumpunt (TCP) optimaliseert de robotbeweging tot een minimum en bereikt de gewenste positie in de werkruimte. De unieke kinematica biedt een ongeëvenaard bereik en veelzijdigheid voor elke lastoepassing. De elektrische kast (robotcontroller) is geïntegreerd in de robotbasis om de vereisten voor vloeroppervlak te minimaliseren. Toepassing Iiedpfevxi Hljx Ai Hsd De KIBOT R2200 lasrobot heeft een cilindrisch werkgebied met een straal van 2200 mm door de twee rotatieassen en een verticale beweging van 1200 mm door de lineaire as. Het maximale bereik van het gereedschapscentrumpunt is 3000 mm. Het unieke ontwerp maakt een bereik van 360° rond de basis van de robot mogelijk, waardoor meerdere werkzones ontstaan. De drie rotatieassen voor rotatie en helling van de lasbrander bieden oneindige mogelijkheden voor het lassen van alle soorten verbindingen en posities. BEWEGINGSBEREIK Maximale bereikradius A1 + A2: 2200 mm Dwarsslag A1: ± 180° Dwarsslag A2: ± 160° Verticale slag A3: 1200 mm Rotatiebereik rond A3: ± 360° Bereik van kantelhoek van de toorts: ± 135° Rotatiebereik rond A3: ± 360° MAXIMALE SNELHEID Rotatie-as A1 + A2: 90°/s Lineaire as A3: 1 m/s Rotatie-as A4, A5, A6: 120°/s Max. geïnterpoleerde snelheid: 2 m/s NAUWKEURIGHEID Herhaalbaarheid: ± 0,20 mm TWEE 2-ASSIGE SERVO-AANGEDREVEN POSITIONERS - Hoge nauwkeurigheid en minimale speling; - Nauwkeurige synchronisatie tussen robot en positioneerder; - Hoge nauwkeurigheid en herhaalbaarheid van positionering in details; Aantal assen - 2 Motortype - AC, servo Laadvermogen - 500 kg Max. snelheid van as 1 & 2 - 60°/sec Nominaal koppel as 1 - 1040 Nm Nominaal koppel as 2 - 1040 Nm Herhaalbaarheid van as 1&2 - +/-0,01° LASAPPARATUUR Kemppi A7 450A MIG/MAG PULS-stroombron ROBOTTOORTS EN BOTSINGSENSOR Robotsingsset TRM612W, vloeistofgekoeld, 1,6 m toortskabels, botsingssensor, holle pols

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2026, bedrijfsturen: 12 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: EQWCR/SR, reikwijdte van de arm: 1.434 mm, type ingangsstroom: Airconditioning, totaalgewicht: 12 kg, ingangsspanning: 48 V, Robotlasoplossingen, automatische lasoplossingen. Iisdpfx Aisvl Ewms Hsd Productoverzicht: EQ-serie hoogpresterende collaboratieve robots Deze serie omvat vier hoofdmodellen die hernoemd zijn voor precisie en industriële uitmuntendheid: de EQCR-7, EQCR-12, EQSR-3 en EQSR-4. Deze 6-assige cobots zijn ontworpen om diverse industriële taken met hoge herhaalnauwkeurigheid en geavanceerde veiligheidsfuncties uit te voeren. Belangrijkste specificaties & prestaties De robots zijn ingedeeld op draagvermogen en werkbereik: Draagvermogen & Reikwijdte: * EQCR-12: Het heavy-duty model met 12 kg draagvermogen en 1434 mm bereik. * EQCR-7: Een gebalanceerd model met 7 kg draagvermogen en 988 mm bereik. * EQSR-4: Een veelzijdige optie met 5 kg draagvermogen en 919 mm bereik. * EQSR-3: Een compacte oplossing met 3 kg draagvermogen en 705 mm bereik. Nauwkeurigheid: Deze modellen leveren uitzonderlijke herhaalnauwkeurigheid, waarbij de EQCR-7 een precisie tot ±0,02 mm behaalt en de overige modellen tot ±0,03 mm. Sensing: Voorzien van geïntegreerde kracht-/koppelmeting (x-y-z) op de gereedschapsflens, voor delicate en nauwkeurige bewerkingen. Beweging en snelheid Vrijheidsgraden: 6 assen. Bereik van de assen: De meeste assen bieden een volledige ±360° rotatie, wat maximale flexibiliteit in krappe ruimtes geeft. TCP-snelheid: Maximale gereedschapspunt-snelheden variëren van 1,5 m/s (EQSR-3) tot 3,2 m/s (EQCR-7). Fysieke & omgevings-specificaties Beschermingsklasse: De EQCR-serie heeft een IP67-classificatie (stofdicht en waterbestendig); de EQSR-serie is geclassificeerd met IP54. Cleanroomstandaard: Alle modellen voldoen aan ISO-klasse 5 voor cleanrooms. Bedrijfsomstandigheden: Ontworpen voor temperaturen van 0°C tot 50°C en tot 93% relatieve luchtvochtigheid. Besturingskast De serie wordt aangestuurd via de MCC-besturingskast, met: Veiligheidsnormen: Gecertificeerd conform EN ISO 13849-1 (PL d, Cat. 3) met 21 geïntegreerde veiligheidsfuncties. Connectiviteit: Ondersteunt RS232, RS485, Gigabit Ethernet, USB 3.0, HDMI en EtherCAT. Gebruikersinterface: Ondersteunt "Drag-to-Teach" programmeren en een grafische gebruikersinterface voor eenvoudige inzetbaarheid.

Toestand: gebruikt, live centerpunt, live centerpunt, live morse conus, live centerpunt, live draaibank centerpunt, centerpunt, centerpunt, heavy duty centerpunt, centreerconus Fabrikant: Roterberg Drehmeister, levend centrum, opsteekcentrum -Type: 80 TGL 30-2325 -Opname: zie foto's -centreerpunt: Ø 50 - 148 mm Iijdjhm Uaxopfx Ai Hsd -Totale afmetingen: Ø 149 x 220 mm -Gewicht: 9,8 kg

Toestand: goed (gebruikt), meedraaiende centerpunt, meedraaiende kegelpunt, meedraaiende morseconus, meedraaiende centreerpunt, meedraaiende draaibankcenter, centreerpunt, centreerconus -Fabrikant: Drehmeister, meedraaiende centreerpunt -Type: MK6 Iijdpfx Aijrv Au Uj Hod -Opname: MK6 -Afmeting: Ø 124 x 350 mm -Gewicht: 11,8 kg

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 7532, Draadnaaimachine - Naaimachine Brehmer 39 3/4-2Serienr. 7532/106A Afmeting min. 120 x 70mm - max. 280 x 440mm Iiedpeh Axm Rjfx Ai Hod 6 steekkoppen Snelheid max. 70 steken/min. Online-video-inspectie via Skype-video Wij verheugen ons op uw bezoek - meer machines op voorraad Onmiddellijk beschikbaar - Kan worden geïnspecteerd Op voorraad Emskirchen / Neurenberg - Kan getest worden

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1988, machine-/voertuignummer: 888, Motor für Sammelhefter Brehmer / Polygraph - Motor voor zadelhechter Brehmer / Polygraph Brehmer - VEB LBW 742-745-750Jaar 1988 - Serie-nr. 888C 2/88 VEB CLS256/4-5FK44T Online-Video-Inspectie via Skype-Video Wij verheugen ons op uw bezoek - meer machines op voorraad Iiodpfxjh Axzlj Ai Hed Onmiddellijk beschikbaar - Kan geïnspecteerd worden Op voorraad Emskirchen / Neurenberg - Kan getest worden

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1964, machine-/voertuignummer: 64035, Draadnaaimachine - Naaimachine Brehmer 39 3/4 S2Jaar 1964 - Serie-Nr. 64035 Afmeting min. 120 x 70mm - max. 280 x 440mm 6 steekkoppen Snelheid max. 70 steken/min. Iodpfx Aeh Axm Usi Hjid Online-Video-Inspectie via Skype-Video Wij verheugen ons op uw bezoek - meer machines op voorraad Onmiddellijk beschikbaar - Kan worden geïnspecteerd Op voorraad Emskirchen / Neurenberg - Kan getest worden