Cefla Cefla Spraybotic Md tweedehands te koop (765)

Toestand: gebruikt, Deze aanbieding betreft een Applied Biosystems API 2000 MDS SCIEX LC/MS/MS. Dit systeem was eerder gekoppeld aan het Shimadzu SIL-HIT HPLC-systeem. Het is uit het laboratorium verwijderd terwijl het in goede werkende staat verkeerde, is goed onderhouden en verkeert nog steeds in zeer goede staat. Het apparaat kan op verzoek worden geserviced, gerenoveerd of gereviseerd tegen meerprijs. Kdsdpsxzhpmefx Alfel

Toestand: nieuw, Conditie: nieuw Levertijd: ca. 4 maanden na opdracht Land van herkomst: Italië Prijs: €92.000 Leasetarief: €1.738,80 Kedpfx Aloynmvysfodl Perskracht: 200 ton Slag: 500 mm Tafel: 2.500 x 2.050 mm Inbouwhoogte: 800 mm Snelle verplaatsing: 20 mm/s Werkingssnelheid: 2 mm/s Lengte: 2.950 mm Breedte: 2.500 mm Hoogte: 2.600 mm Gewicht: 6.500 kg Cilinder vast of horizontaal verschuifbaar Vrije staanderbreedte: 2.050 mm Horizontaal verschuifbare cilinder: 1.450 mm Hydraulisch verplaatsbare staander: 1.600 mm Horizontaal verschuifbare cilinder Hydraulisch verplaatsbare staander Bediening via handhendel en bedieningspaneel Uitvoering volgens CE-richtlijnen, handleiding in DUITS en ENGELS OPTIES: Werktafel, gelast aan het onderstel, met boringen aan het oppervlak Bedieningspaneel aan zwenkarm (drukknoppen voor persbeweging, elektromagnetische ventielen, Siemens CPU) Draadloos bedieningspaneel (drukknoppen voor persbeweging, elektromagnetische ventielen, Siemens CPU) Siemens besturing met touchscreen Heffende cilinders in de tafel (6, 8 of 10 stuks) Draaibeveiliging voor de zuiger 2 snelheden voor staander- en cilinderbeweging Oliekoeler en ontlastventiel

Toestand: nieuw, Staat: nieuw Levertijd: ca. 4 maanden na opdracht Land van herkomst: Italië Prijs: €135.000 Leasebedrag: €2.551,50 Perskracht: 300 ton Slag: 500 mm Tafelafmeting: 3.000 x 2.050 mm Inbouwhoogte: 700 mm Snelgang: 20 mm/s Werkingssnelheid: 2 mm/s Lengte: 3.100 mm Breedte: 3.000 mm Hoogte: 2.600 mm Gewicht: 11.500 kg Cilinder vast of horizontaal verplaatsbaar: horizontaal verplaatsbaar Vrije staanderbreedte: 2.050 mm Horizontaal verplaatsbare cilinder: 1.300 mm Hydraulisch verrijdbare staander: 2.000 mm Horizontaal verplaatsbare cilinder Hydraulisch verrijdbare staander Bediening via handhendel en bedieningspaneel Uitrusting conform CE-voorschriften, handleiding in het DUITS en ENGELS Kdedpjynmvajfx Alfjl OPTIES: Werktafel, gelast op het onderstel, met boringen aan het oppervlak Bedieningsconsole aan zwenkarm (drukknoppen voor persbeweging, elektromagnetische ventielen, Siemens CPU) Draadloos bedieningspaneel (drukknoppen voor persbeweging, elektromagnetische ventielen, Siemens CPU) Siemens besturing met touchscreen Hefcilinders in de tafel (6, 8 of 10 stuks) Torsiebeveiliging voor de plunjer 2 snelheden voor staander- en cilinderbeweging Oliekoeler en decompressieklep

Toestand: nieuw, Staat: nieuw Levertijd: ca. 4 maanden na opdracht Land van herkomst: Italië Prijs: € 75.000 Leasetermijn: € 1.417,50 Perskracht: 150 ton Slag: 500 mm Tafelafmeting: 2.500 x 2.050 mm Inbouwhoogte: 800 mm Snelgang: 20 mm/s Werkingssnelheid: 3 mm/s Lengte: 2.900 mm Breedte: 2.500 mm Hoogte: 2.500 mm Gewicht: 5.200 kg Cilinder vast of horizontaal verschuifbaar Vrije kolomruimte: 2.050 mm Kodjynmp Tepfx Alfodl Horizontaal verschuifbare cilinder: 1.400 mm Hydraulisch verstelbare kolom: 1.600 mm Horizontaal verschuifbare cilinder Hydraulisch verstelbare kolom Bediening via handhendel en bedieningspaneel Uitvoering volgens CE-richtlijnen, handleiding in het DUITS en ENGELS OPTIES: Werktafel, gelast aan het onderstel, met boringen in het oppervlak Bedieningsconsole aan zwenkarm (drukknoppen voor persbeweging, magneetventielen, Siemens CPU) Draadloze bediening (drukknoppen voor persbeweging, magneetventielen, Siemens CPU) Siemens besturing met touchscreen Hefcilinder in de tafel (6, 8 of 10 stuks) Verdraaiingsbeveiliging voor de zuiger 2 snelheden voor kolombeweging en cilinder Oliekoeler en decompressieklep

Bouwjaar: 2007, Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: 1380-1207, >met Siemens Sinumerik paneelbesturing Ksdpfx Asm Nb Riolfodl >met spanentransporteur >bedieningspaneel >elektrische kast >capaciteit door spindel 60 mm >max. stuklengte 340 mm

Bouwjaar: 2001, Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Mooie Record Jaguar flowpackmachine. Komt rechtstreeks van een failliete bakkerij waar het broodjes wikkelde met 66 stuks per minuut. Compleet met printer etc. Kdodpehg Uitjfx Alfjl

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Te koop is een roerwerkmotor van TMR met aandrijfas. Het is het model MD 5.5 / 1000 Productgegevens: 1440 RpM 380/660 V 5,5 kW 1520mm schachtlengte Kdedpfjfwlz Ijx Alfsl 3 kW

Bouwjaar: 2026, Toestand: nieuw, Hoogcapaciteits semi-afgewerkte coilsnijlijn beschikbaar met snelle levering en turnkey configuratie. Bosporas Machinery is een fabrikant van coilverwerkingslijnen, profielwalslijnen en persaanvoersystemen en levert wereldwijd hoogwaardige en op maat gemaakte industriële oplossingen. VOORDEEL SNELLE LEVERING Semi-afgewerkte machine met versnelde leveringsmogelijkheid Belangrijkste productiefasen reeds voltooid Levering binnen circa 75 werkdagen Veel kortere levertijd dan bij nieuwe productie Bijzondere actie-aanbieding Deze coilsnijlijn bevindt zich momenteel in een semi-afgewerkte productiestatus, wat een belangrijk leveringsvoordeel biedt voor bedrijven die snelle ingebruikname en korte doorlooptijden wensen. Aangezien kritieke productieprocessen en hoofdcomponenten al gereed zijn, kan de lijn aanzienlijk sneller worden voltooid en geleverd dan een geheel nieuw geproduceerde installatie. Het systeem is ontworpen voor hoogcapaciteitsproductie en veeleisende industriële toepassingen. Het zorgt voor stabiele werking, hoge snijnauwkeurigheid en betrouwbare prestaties, zelfs onder continue zware bedrijfsomstandigheden. TECHNISCHE SPECIFICATIES Materiaaldikte: 0,3 – 3 mm Coilbreedte: tot 1500 mm Coilgewicht: tot 20 ton Snijsnelheid: tot 40 m/min Snijnauwkeurigheid: ±0,1 mm LIJNCOMPONENTEN Hydraulische afwikkelaar (20 ton capaciteit) Hydraulische coil-laadwagen Invoersysteem met richtunit Snijkop met precisie-mesinstelling Afvalopwikkelsysteem Spannings- en scheidingssysteem Hydraulische opnieuwwikkelaar Uitvoersysteem en automatisering TECHNISCHE KENMERKEN Zeer nauwkeurige snijprestaties Servo-ondersteund en stabiel aanvoersysteem Robuuste snijkop met tandwieloverbrenging Instelbaar messysteem voor verschillende snijbreedtes Zware industriële constructie Geavanceerd automatiseringssysteem (HMI-besturing) OPERATIONELE VOORDELEN Snellere levering dan volledig nieuwe lijnen Kortere wachttijd op investering Betrouwbare en stabiele productie Geschikt voor diverse materialen (staal, aluminium, enz.) Concurrerende doorlooptijd 24/7 after sales support TOEPASSINGSGEBIEDEN Staal service centers Coilverwerkingsbedrijven Plaatbewerking Kdsdpoyzbzrsfx Alfol Automotive- en bouwsector

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Ringbuigmachine Zopf - incl. digitaal display - drie aangedreven rollen met glad oppervlak - handmatige invoer van de bovenste rol - werkpositie horizontaal en verticaal - Model ZB 30/3 MD - Lagering van de assen met kegelrollager - Gebruik van verwisselbare geleiderails op de geleideslede - Rollendiameter 76-86 mm - Asdiameter 20 mm - Asomwentelingen 11 tpm Kdodjdktnvopfx Alfel - Aandrijfmotor 0,18 kW - Buigcapaciteit ronde buis 30 mm - Plat ijzer 25x6 mm - Hoekijzer 20x20x4 mm - Gewicht 80 kg

Bouwjaar: 2012, Toestand: uitstekend (gebruikt), machine-/voertuignummer: S21025D, REF: MM6179 1 x Combi metaal detector – Loma IQ3 MD en Cintex CS4000 Eclipse CW Technische specificaties ⚙️ Loma IQ3 MD ✅ Fabrikant – Loma Systems ✅ Bouwjaar – 2012 ✅ Serienummer – S21025D ✅ Vermogen – 110-240V | 50/60 Hz | 0,3-0,6 Ampere Ksdpow Rlwnefx Alfjdl Cintex CS4000 Eclipse CW ✅ Fabrikant – Cintex Ltd ✅ Bouwjaar – 2001 ✅ Serienummer – 81495D ✅ Vermogen 230V | 50Hz | 3 Ampère

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2023, Profielbuigmachine Zopf - Model ZB 60 MD - met digitale display - motoraangedreven - aandrijving met twee rollen - met onderstel Ksdpfsd Eyp Ijx Alfsdl - Diameter as 30 mm - met standaard rollen - Buigcapaciteit tot ronde buis 48 x 3,2 mm - Massief materiaal tot 30 mm - gewicht ca. 180 kg - motor 0,75 kw 400 V 50 Hz 3 ph. - nieuw

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, Profielbuigmachine Zopf - Model ZB 60/3 MD - bouwjaar 2024 - motor aangedreven - Aandrijving met drie rollen - Met digitaal display - Asdiameter 30 mm - met standaard rollen - Buigcapaciteit tot ronde buis 48 x 3,2 mm - Massief materiaal tot 30 mm - Gewicht ca. 190 kg - Motor 0,75 kw 400 V 50 Hz 3 ph. - met onderstel horizontaal en verticaal, verrijdbaar Kdsdpfegh T Hkex Alfjl - nieuw

Toestand: nieuw, - Werkcapaciteit 3300mm X, 200mmY, 180mm Z - 1 x verticale elektrospindel 7kw met zaag - 1 x verticale elektrospindel 7kw 12 - 18000 tpm - 1 x elektro-spindel kw1.7 met punt-tot-punt verticaal / horizontaal boren groep - 1 x horizontale electro-spindel 5.6kw 12-18000 tpm - 4+4 werkstukhouders beweegbaar op de X-as/ elk uitgerust met verstelbare pneumatische werkstukklemmen - L/H en R/H intrekbare werkstukreferentieaanslagen - Stand-alone elektrische schakelkast met afstandsbediening voor het instellen van de machine - Eenvoudige parametrische programmering met 3D werkmodellen Kodpsn Nv S Tofx Alfsdl - Veiligheidscabine met voordeuren, verticale bediening, gesynchroniseerd met machinecyclus

Toestand: gebruikt, machine-/voertuignummer: 007113, Type toegepaste rand: dunne rand, dikke rand, massief hout Lijmsysteem: EVA Voegen frezen: ja Multifunctionele eenheid: ja Max. Rijsnelheid: 22 m/min Kdedperl Ur Tsfx Alfol Maximale paneeldikte: 60 mm Werkeenheden: 8 nr

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Deze 5-assige SCM Stefani MD HP kantenaanlijmer is geproduceerd in 2013. De machine beschikt over een robuuste stalen constructie, hoogfrequente motoren en een "Startouch" besturingssysteem met 12" touchscreen. Geschikt voor massieve houten kanten tot 15 mm en rollen tot 3 mm. Uitgerust met een voorschaalunit, verwisselbare lijmpot en een invoersnelheid van 25 m/min. Profiteer van de mogelijkheid om deze SCM Stefani MD HP kantenaanlijmer te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. Toepassingstypes Kantenaanlijmen Kedpfx Alex I S R Dofedl

Toestand: uitstekend (gebruikt), 337 GEBRUIKTE etagebroodoven WP Matador MD 190. AFMETINGEN (in cm): - breedte: 245, - lengte: 300, Ksdpjyrn H Iofx Alfodl - hoogte: 232. TECHNISCHE GEGEVENS: - Aantal etages: 5 - Bakoppervlak: 19 m2 De apparatuur wordt aangeboden in verschillende technische staat en prijsklassen: 1. Direct uit de bakkerij. 2. Na inspectie met opstartgarantie. 3. Gereviseerd met een garantie van 6–12 maanden. Het apparaat is te bezichtigen in ons magazijn (36-068 Bachórz, Polen). Beschikbare betaalde opties: revisie / transport / installatie / ingebruikstelling. Vermelde prijs is de netto prijs per oven. WIJ SPREKEN ENGELS, DUITS, FRANS, RUSSISCH EN OEKRAÏENS.

Toestand: nieuw, Staat: nieuw Levertijd: ca. 4 weken na bestelling Land van herkomst: Italië Prijs: € 3.620 Max. diameter (stalen buis): 38 mm Lengte: 245 mm Breedte: 300 mm Hoogte: 320 mm Gewicht: 23 kg Max. buig-E-moduul: 19 cm³ Standaard stalen buis: 38 x 1,5 mm Meubelbuizen: 38 x 1,5 mm St35 (voor hydraulische leidingen): 35 x 3 mm Kdjdpowiqxisfx Alfjl RVS AISI304-318: 30 x 2 mm RVS AISI308 (voedselindustrie): 35 x 1,5 mm Zacht messing: 42 x 1,5 mm Hard koper en aluminium: 42 x 1,5 mm Zacht koper: 50 x 2 mm Electriciteitsbuis (TAZ): 50 x 2 mm Mepla, Gebereit en vergelijkbaar: 50 x 4 mm Rondstaal (S275JO): 20 mm Staafstaal (S275JO): 10 x 25 mm Platstaal (S275JO): 25 x 20 (staand), 25 x 1 mm Max. buigradius: 180 mm Min. buigradius: 36 mm Min. buis Ø: 10 mm Max. buigsnelheid: 2,8 omw/min Motor: 0,9 kW Instelling van buighoek van 0 - 180° Eénfasemotor 230V / 900W Elektrische motorrem Controlelampje voor overbelastingsindicatie Onderstel van smeedstaal – geschikt voor montage op driepoot (driepoot niet inbegrepen) 90° buiging in 6 seconden Voetpedaal Zonder gereedschappen OPTIE: Driepoot-onderstel € 320,-

Toestand: uitstekend (gebruikt), 321 GEBRUIKTE etagebakoven WP Matador MD 125. BUITENAFMETINGEN (in cm): - breedte 185, - lengte 335, - hoogte 242. TECHNISCHE GEGEVENS: - Aantal etages: 5 - Bakoppervlak: 12,5 m² De oven wordt aangeboden in verschillende technische staat en prijs: 1. Direct uit de bakkerij. 2. Na inspectie met opstartgarantie. 3. Gereviseerd met 6–12 maanden garantie. Het apparaat is klaar voor bezichtiging in ons magazijn (36-068 Bachórz, Polen). Beschikbare (betaalde) opties: revisie / transport / installatie / inbedrijfstelling. Vermelde prijs is netto per oven. WIJ SPREKEN ENGELS, DUITS, FRANS, RUSSISCH, OEKRAÏENS. Kdsdpfx Alsyq Hc Sefsl

Bouwjaar: 1988, Toestand: goed (gebruikt), Trochner systemen Motan Type:MD 200 HT Jaar 1988 200 cm3/h KW 17 Plus 2x reserves ca. 200 kg Kedpfxogk Nw Eo Alfsdl Man kan ook tot 8x complete tank

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2014, 979 GEBRUIK WP Matador MD 190 schappen bakoven. EXTERNE AFMETINGEN (in cm.): Kdodpfjvd D Uzjx Alfjl - W 244, - L 305, - H. 231. TECHNISCHE GEGEVENS: - Aantal legplanken: 5 - Bakoppervlak. 19 m2 We bieden de apparatuur aan in verschillende staat van onderhoud en prijzen: 1. rechtstreeks uit de bakkerij. 2. gereviseerd met opstartgarantie. 3. gereviseerd met 6-12 maanden garantie. De machine staat klaar voor inspectie in ons magazijn (36-068 Bachórz, Polen). Beschikbare opties: revisie / transport / installatie / inbedrijfstelling. De vermelde prijs is de nettoprijs voor één oven. WIJ SPREKEN ENGELS, DUITS, FRANS, RUSSISCH, OEKRAÏENS.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2020, Elektron Metaaldetector Apertuur 180mm breed x 405mm hoog Bandlengte 1500mm lang Roestvrij staal Kodpfxevw D Iuj Alfodl Twee run-functieopties - alarm en stop of luchtafwijzing Afvalbak In uitstekende staat

Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Bouwjaar: 2021, Functionaliteit: volledig functioneel, HOOGPRODUCTIEVE CNC FREES-/BOOR-/SNIJDBEWERKINGSCENTRUM MET 4 GEREGELDE ASSEN, 3 VERTICALE ELEKTROSPILEN EN 1 HORIZONTALE ELEKTROSPIL • Zware monoblok constructie met elektrogelaste staalplaten. • Nominale werkbereiken: X-3350 mm; Y-200 mm; Z-180 mm Kedpfx Ajw D D Dnslfjdl • Mogelijkheid tot werken in twee werkvelden – elk 1500 mm lang • Bewerkingskop: Met 3 CNC-gestuurde assen, voorzien van verticale en horizontale elektros­pindels. Lineaire en circulaire interpolatie op 3 assen (X, Y, Z). • Positiesnelheid assen: max. 70 m/min. • Verticale elektros­pindels: - 1 boorspindel – 1,7 kW / 4.350 tpm - Uitgerust met punt-tot-punt boorkop met: - 5 verticale spindels (32 mm hart-op-hart) - 3 dubbelzijdige horizontale spindels langs Y-as (32 mm) - 3 dubbelzijdige horizontale spindels langs X-as (32 mm) - 1 frees-/sloten-spindel – 7,0 kW / 12.000–18.000 tpm - 1 snij-/frees-/boorspindel – 7,0 kW / 8.000–12.000 tpm - Multifunctionele aggregaat • Horizontale elektros­pindel: - 1 frees-/sloten-spindel – 5,6 kW / 12.000–18.000 tpm - Gereedschaphouder: ER32 spantang • Werktafels: - 4 + 4 werkstukdragers op verstelbare geleidingen, elk voorzien van: - 4 + 4 verticale pneumatische span­cilinders - 2 + 2 horizontale pneumatische span­cilinders - Voor- en zijaanslagen voor referentie • Besturing CAD-CAM: - Afzonderlijke elektrische kast met industriële PC (17” touchscreen). Netwerkaansluiting mogelijk. • Cabine rondom met beschermingspanelen, voorzien van automatische veiligheidsdeur gesynchroniseerd met de machinecyclus. • Spanning: 400V / 50 Hz

Bouwjaar: 2026, Toestand: nieuw, Zware coil-snijlijn voor dikke materialen met hoge precisie, stabiele productie en industriële prestaties. Bosporas Machinery is fabrikant van coilbewerkingslijnen en levert wereldwijd hoogwaardige en op maat gemaakte industriële oplossingen. Deze heavy-duty coil-snijlijn is ontworpen voor het nauwkeurig verwerken van dikke materialen in veeleisende industriële toepassingen. De lijn biedt stabiele werking, nauwkeurige snijresultaten en een continue productie, ideaal voor bedrijven die betrouwbare prestaties met hoge capaciteit coilhandling vereisen. De lijn levert een complete turnkey oplossing: van coilbelading en decoilen tot snijden, heropwinden en geautomatiseerde uitvoer van afgewerkte coils. ⚙️ TECHNISCH BEREIK Materiaal-dikte: 3 of 4 mm Coilbreedte: tot 1.500 mm Coilgewicht: tot 15 ton Hoge precisie snijprestaties Geschikt voor zware, continue inzet 🔧 HOOFDLIJNCOMPONENTEN Hydraulische coil-laadwagen Hydraulische decoiler (15 ton) Invoer-richter / pincerrollensysteem Snijkop met nauwkeurige messenafstelling Afvalwikkelsysteem Trek- en scheidingsunit Hydraulische recoiler Hydraulische coil-uitrijkar PLC- & HMI-automatiseringssysteem ⚙️ TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN Robuuste, zware machinelijnconstructie Precisie snijkop met fijne messeninstelling Stabiel voedings- en trekkrachtcontrolesysteem Betrouwbare heropwindprestaties Servo-ondersteunde automatisering Gebruiksvriendelijke operatorinterface Ontworpen voor langdurige, industriële productie ⚡ OPERATIONELE VOORDELEN Ideaal voor dikke en zware materialen Kdodpfx Aoy Dtxnelfel Hoge productie-efficiëntie Consistente en herhaalbare snijkwaliteit Minder stilstand en onderhoud Turnkey projectrealisatie Kortere levertijden dan Europese fabrikanten 🏭 TOEPASSINGSGEBIEDEN Staal servicecentra Zware plaatverwerkers Fabrikanten van bouwmaterialen Automotive toeleveranciers Productie van industriële staalcomponenten 📸 REFERENTIEPROJECTEN Afbeeldingen in deze aanbieding tonen referentie-installaties van vergelijkbare snijlijnen, succesvol vervaardigd en geïnstalleerd in diverse landen. Deze referenties onderstrepen onze bewezen engineeringscapaciteiten en internationale projectervaring. Extra referenties, lay-out tekeningen en technische details zijn op aanvraag verkrijgbaar.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, bedrijfsturen: 818 h, machine-/voertuignummer: S-MD 315, zaagblad diameter: 315 mm, aanvoer lengte X-as: 100 mm, voedingslengte Y-as: 100 mm, voedingslengte Z-as: 80 mm, plaatdikte aluminium (max.): 100 mm, totale hoogte: 100 mm, Zaagbereik rondstaal bij 45°: 80 mm, snijhoogte (max.): 315 mm, totaalgewicht: 350 kg, ingangsspanning: 380 V, jaar van de laatste revisie: 2026, Zaagbereik vierkant staal bij 45°: 80 mm, Zaagbereik vierkant staal bij 90°: 100 mm, snijdiameter: 315 mm, zaagblad boring: 32 mm, vermogen: 380 kW (516,66 pk), Uitrusting: CE-markering, Pneumatische dubbele bankschroef voor profiel- en metaalzaagmachine Kjdpfx Asy Aw Spslfodl

Toestand: goed (gebruikt), 744 GEBRUIKTE Matador MD 101 etagebakoven met een bakoppervlak van 12 m². INTERNE AFMETINGEN VAN DE BAKKAMER (in cm): - breedte 120 Kdjdpfx Aljrvxtzefjl - diepte 200 - H: 3 bovenste 20, 2 onderste 14 uittrekbaar EXTERNE AFMETINGEN VAN DE BAKKER (in cm): - W 183 - D 340 - H 235 UITRUSTING: - gas- of oliebrander De eenheid is klaar voor bezichtiging in ons magazijn (36-068 Bachórz, Polen). Beschikbare opties: opknappen / transport / installatie / inbedrijfstelling. De prijs is netto. WIJ SPREKEN ENGELS, DUITS, FRANS, RUSSISCH, OEKRAÏENS.