Horizontale Draaibanken Ernault Cholet 550 tweedehands te koop (13.170)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Nette gebruikte CNC draaibank van Okuma Type LT10-M Duedezhal Hepfx Adtsw Capaciteit ø 210 x 130 mm Spindle hole ø 53mm Okuma OSP-U100L bediening Verdere specificaties zie data blad

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2000, Gebruikte CNC draaibank van Emco Padovani Dodpfxozhaixs Adtjuw Type Emcomat E 300 x 3000 Fagor CNC besturing Draaidiameter boven het bed Ø 550 mm Draaidiameter boven de dwarsslede Ø 340 mm Afstand tussen de centers 3000 mm Dubbele klauwplaat, voorzijde Rota met snelwissel bekken Spilopname Camlock 8 Maximaal toerental 2500 RPM Gereedschaphouder 4-slag Parat Gr. 3 Inclusief 2x bril, diverse beitelhouders en klembekken

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, bedrijfsturen: 27.800 h, Functionaliteit: ongecontroleerd, machine-/voertuignummer: R2EW2202, draailengte: 310 mm, draaidoorsnede: 220 mm, CNC-draaibank EMCO E45 incl. stafaanvoer - afkomstig uit sociale instelling - aangedreven gereedschappen - in goede staat ● Beschikbaarheid: Direct - in overleg ● Afhaaldatum: De machine dient door de klant bindend te worden opgehaald op donderdag 30-07-2026 om 13:00 uur. Ophalen op een ander moment is niet mogelijk. ● Betalingsvoorwaarden: Vooruitbetaling - via overboeking ● Intern nummer: 173-1 ● Onder stroom te bezichtigen: JA Technische gegevens: ● Besturing: Siemens 810 DC powerline ● Bedrijfsuren ca.: 27.800 ● Spindeluren ca.: 10.150 ● C-AS & AANGEDREVEN GEREEDSCHAPPEN ● Gereedschapopname: VDI 30 ● Aantal gereedschapsplaatsen in revolver: 12 (waarvan 6 aangedreven) ● Max. stafdoorlaat ca.: 45 mm ● Max. centerafstand ca.: 687 mm ● Max. toerental ca.: 6300 t/min ● Interne koelleiding via revolver ● Stafaanvoer Emco Compact Load (staflengte tot 800 mm, stafdiameter tot 45 mm) ● Spanentransporteur ● Werkstukafvanger ● 400 V / 50 Hz / 17 kVA Duodpfx Adjzhv Rxstow ● Overige technische gegevens - zie foto's Leveringsomvang: ● Stafaanvoer Emco Compact Load, aanwezige handleidingen, spanentransporteur, klauwplaat ● De gereedschapopnames zijn niet inbegrepen! Afmetingen & gewichten: ● Opstelmaat L x B x H ca.: 5500 x 2000 x 2200 mm ● Gewicht ca.: 4000 kg Aanvullende informatie: ►Op verzoek kunnen wij het transport naar de bestemming verzorgen ►De aangeboden prijs is exclusief btw ►De goederen worden verkocht onder uitsluiting van elke vorm van garantie ►Technische gegevens zonder garantie ►Tussentijdse verkoop voorbehouden De verkoop van de goederen geschiedt uitsluitend aan ondernemers❗

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, bedrijfsturen: 28.200 h, Functionaliteit: ongecontroleerd, machine-/voertuignummer: R2EU3804, draailengte: 310 mm, draaidoorsnede: 220 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, CNC draaibank EMCO E45 - afkomstig uit een sociale instelling - aangedreven gereedschappen - goede staat ● Afhaaldatum: De machine moet door de klant uiterlijk op donderdag 30 juli 2026 om 13:00 uur worden opgehaald. Ophalen op een andere datum is niet mogelijk. ● Betalingsvoorwaarden: Vooruitbetaling - per bankoverschrijving Technische gegevens: ● Besturing: Siemens 810 DC powerline ● Bedrijfstijden ca.: 28.200 ● Spindeltijden ca.: 6.950 ● C-AS & AANGEDREVEN GEREEDSCHAPPEN ● Gereedschapopname: VDI 30 ● Aantal gereedschapsposities in de revolver: 12 (waarvan 6 aangedreven) ● Max. staafdiameter ca.: 45 mm ● Max. afstand tussen de punten ca.: 687 mm ● Max. toerental ca.: 6300 tpm ● Interne koelvloeistofleiding door de revolver ● Spanentransporteur ● Opvangbak voor onderdelen ● 400 V / 50 Hz / 17 kVA ● Verdere technische gegevens - zie afbeeldingen Leveringsomvang: ● Aanwezige handleidingen, spanentransporteur, spantanghouder ● De gereedschapopnames zijn niet inbegrepen in de leveringsomvang! Afmetingen en gewichten: ● Opstelafmetingen L x B x H ca.: 3700 x 2000 x 2200 mm ● Gewicht ca.: 3500 kg Aanvullende opmerkingen: ►Op verzoek kunnen wij het transport naar de gewenste locatie aanbieden Duedpfx Aszhv Haedtsw ►De aangeboden prijs is exclusief btw ►De goederen worden verkocht met uitsluiting van elke garantie ►Technische gegevens onder voorbehoud ►Tussenverkoop voorbehouden De verkoop van de goederen vindt uitsluitend plaats aan bedrijven❗

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Functionaliteit: volledig functioneel, Uitrusting: documentatie / handleiding, BOEHRINGER NV 250 CNC-verticale draaibank Te koop aangeboden: een BOEHRINGER NV 250 CNC-verticale draaibank, bouwjaar 2005. De machine is ideaal geschikt voor geautomatiseerde serieproductie van draaigebogen onderdelen. Dankzij de pick-up-spindel en de aanwezige werkstuktoevoer is automatisch in- en uitladen mogelijk. Technische specificaties: Fabrikant: BOEHRINGER Type: NV 250 Bouwjaar: 2005 Spindelkopsysteem: A6 max. klauwplaatdiameter: 250 / 315 mm Spindelboring: 65 mm X-as: 760 mm Z-as: 260 mm Y-as (optioneel): ±50 mm Duodpfx Aszkk Udjdtow max. spindeltoerental: 5.000 toeren/min Spindelvermogen: 31 kW max. draaimoment: 350 Nm C-as: aanwezig 12-voudig gereedschapsrevolver Gereedschaphouder: VDI 40 / DIN 69880 Snelle verplaatsingen X/Z: 120 / 40 m/min Gewicht van de machine: ca. 8.500 kg Aansluiting: 400 V / 50 Hz / 3 fasen Uitrusting: Pick-up-spindel automatische werkstuktoevoer C-as 12-voudige revolver VDI 40 gereedschaphouder Spanentransporteur Koelvloeistofsysteem UNIFIL afzuigsysteem / filtersysteem Documentatie aanwezig Staat: gebruikt Machine compleet Bezichtiging onder spanning mogelijk na overleg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1981, Planschijfdiameter 3200 mm Draaidiameter 5100 mm Draaibereik in hoogte 2505 mm Dwarsbalkverstelling 1500 mm Max. ram-slag 1250 mm Dujdpou Sbdgjfx Adtow Supportverstelling 2000 mm Besturing Siemens 8 T Gereedschapswisselaar 16 stuks Tafelbelasting 60 t Planschijf toerentalbereik - traploos 0,8-100 omw/min Voeding 0,0 mm/min Snelle verplaatsing 6000 mm/min Hoofdas aandrijfvermogen 75 kW Machinegewicht ca. 70 t Ruimtebehoefte ca. 9,3 x 6,1 x 6,0 m De machine verkeert in uitstekende staat!! De machine kan optioneel ook geleverd worden met nieuwe elektrische uitrusting incl. Siemens CNC-besturing SINUMERIK 840D sl. De ombouw wordt uitgevoerd door een gespecialiseerd bedrijf, 12 maanden garantie op onderdelen en 6 maanden servicedienst.

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2023, Functionaliteit: volledig functioneel, Vaste instelbankschroef met rolcilinders voor SUI 80 TRENCIN Capaciteit : Djdpfx Aou Tvdbedteuw 210 - 370 mm 365 - 520 mm Alleen verkrijgbaar als set

Toestand: goed (gebruikt), Module – max. 2 Freeslengte 135 mm Totaal benodigd vermogen 2,2 kW Gewicht machine ca. 1420 kg Benodigde ruimte ca. 2,00 x 1,60 x 1,43 m --> Technische gegevens: maximale freesdiameter: Ø 150 mm --> Maximale freeslengte: 135 mm --> Maximaal aantal modules: 2 --> Spindelboring: Ø 24 mm --> Spindelopname: MK-4 --> Freesdraaisnelheden: 140 - 1120 tpm --> Automatische voedingen Duedpfxjzkvuvj Adtow Uitrusting en accessoires: Koelvloeistofinstallatie, frezen, wisselwielen, bedieningshandleiding

Bouwjaar: 2000, Toestand: goed (gebruikt), Te Koop: Horizontale flowpacker + invoerband van Dekapack model: S4 - 35 / 2 besturing: Siemens S7 documentatie & elektrische schema's aanwezig. de machine is compleet. Alles compleet zoals op de foto's transport in overleg. prijs: €5000,- EXW mochten er vragen of opmerkingen zijn dan horen we dat graag! Djdpfx Adjwtq I Estjuw Met Vriendelijke groeten, Leo Holland

Bouwjaar: 2009, Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Dalian CKE 6150 Z Draaibank met FANUC Teach in besturing. - Max. Draaidiameter: 520mm - Afstand tussen centers: 2000mm - doorlaat: 82mm - bouwjaar: 2009 - Automatische gereedschap wisselaar 4 posities Dusdpfezhtuzox Adtjw - fANUC series Oi-TC met Manuel guide besturing - Gewicht: 2800 kg - afmetingen (LxBXH) 390cm x 170cm x 170cm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2002, Draaallengte 750 mm Diameter draaien 310 mm Draaidiameter over steun 175 mm Asgat 32,0 mm Kopspilhouder MK 3 MK Snelheid 85 - 2200 omw/min Bedbreedte 200 mm Spilhouder DIN 55027 GR 5 Totaal benodigd vermogen 2,2 kW Machinegewicht ca. 710 kg Afmetingen L-W-H 1884 x 717 x 1262 mm Nieuwprijs ~ 20.000 Euro van een technische hogeschool (!!) Djdexab Tpspfx Adtouw - in gecontroleerde staat - video's van de machine ?v=iqU7Bkh6INo v=aSViqjk51Ik Uitrusting: - Robuuste conventionele centrum/trekspindel draaibank - 3-klauw draaibankhouder Ø 160 mm, met reservebekken - Digitale uitlezing "NEWALL", linksvoor - MULTIFIX stalen houder met 4x inzetstukken - Vaste steun - verplaatsbare steun - verschuifbare spilkop - voet/spilrem - Machine stelvoeten - Bedieningshandleiding (PDF/NL) * Alle technische gegevens : - Draaidiameter over het bed 310 mm - Centreerafstand 750 mm - Draaidiameter over steun 175 mm - Asgat 32 mm - Bed breedte 200 mm - Spilhouder / DIN 55027 GR 5 - Spindel conus 4,5 M - Spiltoerental 85 - 2000 tpm - Schroefdraad metrisch bereik 0,1 - 28 mm - Draadmodule bereik 0,1 - 1,75 - Schroefdraad DP bereik 4 - 70 - Verstelbereik dwarsslede 150 mm - Instelbereik bovenste slede 95 mm - Achterklauw Pinol diameter 40 mm - Achteraanslag 3 MK - Zwenkkraan 100 mm - Motorvermogen 2,2 kW - Gewicht 770 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 1.527 h, Functionaliteit: volledig functioneel, MAZAK QT-COMPACT 300ML CNC-draaibank / CNC-draaicentrum Fabrikant: Mazak Model: QT-COMPACT 300ML Besturing: MAZATROL Smooth C Toepassing / Gebruiksgebied: Opleidingsinstituut voor aankomende polymechanici / verspaningsmechanici Bedrijfsuren: 1.527 uur bewerkingstijd Technische gegevens: Max. draaidiameter: 695 mm Max. draaidiameter over het sledebed: 340 mm Spindelboring: 82 mm Spindeltoerental hoofdspindel: 4.500 tpm Spankop: Kitagawa Ø 250 mm Revolver: 12 stations Aangedreven gereedschappen / M-aandrijving: 4.500 tpm Stut: aanwezig, met centreerpunt Gereedschapsmeting: gereedschapsmeetarm / Tool-Eye zichtbaar in de werkruimte Uitrusting: MAZATROL Smooth C besturing CNC-schuine bed draaibank Hoofdspindel met 3-baks Kitagawa-spankop Ø 250 mm 12-voudige gereedschapsrevolver Aangedreven gereedschappen / M-aandrijving Stut met centreerpunt Gereedschapsmeetarm / Tool-Eye zichtbaar Verlichting van de werkruimte Afgesloten werkruimte Koelvloeistofinstallatie aanwezig Stafaanvoerinterface / automatiseringsaansluiting aanwezig Machine functioneert momenteel zonder aangesloten stafaanvoer in een zelfstandige werking Diverse gereedschapshouders aanwezig Interne koeling via de spindel aanwezig (IKZ) Gereedschapspakket volgens specificaties: 1 × schuine gereedschapshouder Dedpfx Adjzkwvhoteuw 2 × rechte gereedschapshouder Niet beschikbaar: Geen stafaanvoer aangesloten (niet inbegrepen of niet aanwezig) Geen tegenspindel Geen Y-as Geen spaanafvoer

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Draaidiameter 600 mm Draaiomslagsdiameter 680 mm Draaihoogte 600 mm Z-as 500 mm X-as 560 mm Hoofdspindelaandrijvingsvermogen 65/80 kW Hoofdspindeltoerentallen: 2800 Werkstukwisselaar 12 posities Aanvoer z-as 0,01-30.000 mm/min Aanvoer x-as 0,01-45.000 mm/min Klem Rota NCR 630 mm Spanning 400 V Frequentie 50 Hz Dodpfjv Rrq Dox Adtsuw Besturing Siemens 840 D pl Totaal stroomverbruik 140 A Machinegewicht ca. 18 t Benodigde ruimte ca. 6,5 x 3,8 x 4,20 m Inclusief pallet met gereedschappen. Werkstuk meetsysteem

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1987, Draaidiameter boven het bed 560 mm Maximale draaidiameter boven het dwarssupport 365 mm Toerentalbereik hoofdspil 11,2 - 2.240 min⁻¹ Aandrijfvermogen hoofdspil 15 kW Spilkop nr. 8 Spildiameter in voorlager 100 mm Spilboring 62 mm Machinegewicht ca. 2,5 t Benodigde ruimte ca. L 3,5 x B 2,0 x H 2,2 m Volgens onze inschatting bevindt de machine zich in een goede gebruikte staat en kan deze na afspraak onder stroom worden geïnspecteerd. De machine is geometrisch gereviseerd. Technische kenmerken & accessoires: - 3-assige digitale uitlezing, Fagor - Snelle traverse Duodpfx Adsy Nfblstew Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen behoren alleen tot de leveringsomvang als dit in de aanvullende informatie is vermeld. Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en informatie evenals tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: gebruikt, Fabrikant: MONDIALE Duodpsxx A I Sefx Adtjw Type: Gallicop mm Volgens onze inschatting verkeert de machine in goede gebruikte staat. Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen behoren alleen tot de levering als dit in de aanvullende informatie is vermeld. Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en informatie alsmede tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Draaidiameter: 210 mm Draailengte: 1000 mm Besturing: Fanuc 31i Max. toerental: 5.000 min⁻¹ Aandrijvingsvermogen hoofdas: 15 kW Max. draaimoment: 476 Nm Staafdoorlaat: 65 mm x-as: 250 mm z-as: 1050 mm x2-as: 150 mm z2-as: 1030 mm Spindeluren: ca. 700 u Toebehoren: Lunette, spanentransporteur Volgens onze beoordeling verkeert de machine in zeer goede gebruikte staat en kan deze na afspraak onder stroom bezichtigd worden. Accessoires, afgebeelde gereedschappen en opspangereedschappen behoren alleen tot de leveromvang indien dit in de aanvullende informatie is vermeld. Wijzigingen en fouten in technische gegevens en informatie alsmede tussentijdse verkoop voorbehouden! Dsdpfx Adoxq R Evsteuw

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, Draaidiameter: 220 mm Besturing: Fanuc 18i Duodpswth Szofx Adtew X-as verplaatsing: 390 mm Z-as verplaatsing: 435 mm Gereedschaphouder: VDI 40 Aantal gereedschapsposities: 12 posities Toerental hoofdspil: 4.500 omw/min De machine is niet getest en wordt verkocht als onderdelenleverancier. Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanelementen behoren alleen tot de levering indien dit in de extra informatie is vermeld. Wijzigingen en fouten in technische gegevens en informatie, alsmede tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, x-slag 800 mm y-slag 800 mm z-slag 800 mm Besturing Siemens 840D Totaal benodigd vermogen --- kW Machinegewicht ca. --- t Ruimtebehoefte ca. --- m HELLER MCH 250 Bouwjaar 2005 (46790) met SCHULER 8-voudig palletsysteem Toebehoren: Dedpfozhch Dsx Adtouw 8-10 stuks pallets / tafels (630x630mm) 50 stuks SK50 gereedschaphouders Spaanafvoer Renishaw meettaster

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2002, bedrijfsturen: 33.908 h, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC Draaibank Fabrikant: WEILER Type: E 35 D Bouwjaar: 2002 Technische gegevens Dusdpfey R Uukjx Adtew Fabrikant: WEILER Type: E35 D Bouwjaar: 2002 Spitsafstand: 950 mm Spitshoogte: 200 mm Draaidiameter boven bed: 410 mm Spilboring: 54 mm Max. draaidiameter: ca. 260 mm Toerental: 20 – 3000 tpm Vermogen: 10 kW Afmetingen: ca. L 2,60 x B 1,60 x H 1,70 m Gewicht: ca. 2,5 t Uitrusting • Bedieningshandleiding • Koelmiddelinstallatie • 3-klauwplaat • Spantangopname Alle gegevens zonder garantie. Een demonstratie onder spanning is op elk moment mogelijk in onze showroom.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, draaidiameter boven het bed-slede: 500 mm, Universele draaibank Fabrikant: ZMM Typ 500 Bouwjaar: 1995 Technische gegevens Merk: ZMM Sliven Type: Universele 500 Bouwjaar: 1995 Dusdpswudhuefx Adtjw Spitsafstand: 1000 mm Draaidiameter boven bed: 500 mm Spilgang: 73 mm Afmetingen: L 2,7 x B 1,2 x H 1,8 m Gewicht ca.: 3100 kg Uitrusting • 3-klauwplaat Röhm ZS 350 mm • Snelwisselhouder • Meedraaiende center • Koelwaterpomp • Machineverlichting Alle gegevens zonder garantie. Een demonstratie onder spanning is op elk moment mogelijk in onze showroom.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Referentienummer: 10365 Fabrikant: MONFORTS Type: KNC 8 S - 3000 Bouwjaar: 1999 Type besturing: CNC-besturing Besturing: MTC K Locatie: Halberstadt Land van herkomst: Duitsland Machinenummer: 178.05 X-slag: 455 mm Z-slag: 2850 mm Diameter spankop: 315/400/500 mm Afstand tussen de punten: 3000 mm Voorkracht - Z: 23,9 kN Voorkracht - X: 11,3 kN Snelheid in snelle verplaatsing X-as: 6,8 m/min Snelheid in snelle verplaatsing Z-as: 4 m/min Diameter over radiale geleider: 540 mm Max. diameter: 830 mm Verplaatsing van de vlakgeleider: 450 mm Spindelhoofd max. doorlaat voor gewalst materiaal: 88 mm Spindelhoofd max. doorlaat voor onbewerkt materiaal: 90 mm Contrapunt buitendiameter doorn: 125 mm Contrapunt maximale doornslag: 200 mm Contrapunt interne kegel: MK6 type Hydraulische tank: 15 l Koelvloeistoftank: 220 l Koelvloeistoftank bij spaanafvoer: 160 l Machinelengte: 5200 mm Machinebreedte: 2110 mm Dodpszkpu Ajfx Adtjuw Machinehoogte: 1995 mm Machinewicht ca.: 6,850 (zonder spaanafvoer en koelvloeistoftank) t Spindelkast Spindelhoofd: DIN 55027 - 11x290 Aanvullende informatie: Extra smeerolie reservoir ca. 6 liter inclusief accessoires De machine is operationeel en kan na afspraak worden bezichtigd.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, Nieuwe machine Draaidiameter boven bed 500 mm Draaidiameter boven support 270 mm Draaidiameter in uitsparing 700 mm Dodpfx Adowu Du Isteuw Bedbreedte 340 mm Afstand tussen de centers 1500 mm Centerhoogte 250 mm Toerental 22 – 2000 rpm Hoofdspilopname: Bajonet 6 Spilboring 52 mm Inclusief 3-klauwplaat, 4-klauwplaat, snelwisselgereedschapshouder met 4 posities, snelvoeding, koelsysteem, 2-assige digitale uitlezing, vaste bril, meebewegende bril, set wisselwielen en handleiding.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, x-as verplaatsing 1250 mm y-as verplaatsing 910 mm z-as verplaatsing 875 mm Besturing Siemens type 840 D Paletgrootte 800x800 mm Aantal paletten 2 Toerental 20-6000 tpm Versnellingsniveaus 2 Voeding 1-32000 mm/min draaitafel 360x1° Draaitafeltoerental 16,5 tpm Tafelbelasting 1150 kg Spindelopname ISO 50 Gereedschapswisselaar 165 posities Dedpfx Adeyqu D Rstouw Machinegewicht ca. 18,5 t IKZ 70 bar B - NC Rondtafel De technische gegevens zijn afkomstig van de fabrikant of operator en daarom niet-bindend voor ons. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene leverings- en verkoopvoorwaarden zijn van toepassing. Over ons meer dan 400 eigen machines op voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, kraancapaciteit 70 t meer dan 10.000 accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem dan contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigingen zijn mogelijk op afspraak. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team

Toestand: uitstekend (gebruikt), CNC verticale draaibank Gildemeester CTV 250 Werkgebied: Diameter boorkop: 250 mm X-as: 800 mm Z-as: 300m Spindelkop: 170 h5 Spindeldiameter in voorste lager: 120 mm Spindelboring: 79 mm Dedpfx Adevuqm Sstjuw C-as Aantal werkplekken: 12 Video's beschikbaar!!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, Draaibereik 200 mm Draaidiameter 20 mm Spindelboring 20 mm Besturing: Cincom Duedpfozkbp Esx Adtsw Bedrijfstijd: ca. 52.219 uur Volgens onze schatting verkeert de machine in een goede, gebruikte staat en kan deze na afspraak onder spanning worden bekeken. Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen behoren alleen tot de leveringsomvang als dit in de aanvullende informatie vermeld staat. Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en specificaties voorbehouden! Tussentijdse verkoop voorbehouden!