Houtversnipperaar Prodeco M1 tweedehands te koop (2.465)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Langzaamloper met schuifvloer Kodoy D Alkjpfx Al Rslt Rotordikte 60 cm Motor 18,5 kW met nieuwe rotorlageringen

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Rotor ca. 250 mm Invoeropening ca. 600 x 800 mm Rotorlengte ca. 600 mm Motor 18,5 kW Technische gegevens op aanvraag Kodpfx Asy A Rqlel Rslt

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Rotorlengte 830 mm Rotordiameter 360 mm Trechteropening ca. 830 x 1000 mm, inhoud ca. 1 m³ Snijgereedschappen 40 stuks Motor 37 kW incl. turbokoppeling Afzuigmond 200 mm Uitrusting: Algemeen gereviseerde machine - Ecoringen - 6 maanden garantie - Alle belangrijke componenten zijn gecontroleerd, slijtdelen vernieuwd - Rotor volledig gereviseerd - Lager, messen etc. nieuw Motor in 2022 vernieuwd Kledpfsy A Rl Nox Al Rot Opnieuw gespoten Verdere technische gegevens op aanvraag.

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7176 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat laadtrechter: 1050x600 mm - Uitlaat voor versnipperd hout: ø160 mm - Werkbreedte rotor: 590 mm - Hoofdmotor: 18,5 kW - Pompmotor: 0,75 kW - Aantal messen: 14 stuks - Maat mes: 30x30 mm - Zeef: 10x12 mm Kjdpfx Asytd S Asl Rolt - Druklade - Elektrische autorevers - Afmetingen l/b/h: 1900x1200x1530 mm - Gewicht: 990 kg VOORDELEN – Autorevers – Duitse productie – Niet overgespoten – Zoals WEIMA WL4 – Druklade – Zeer goede staat – Gebruikte houtversnipperaar Netto prijs: 48.900 PLN Netto prijs: 11.640 EUR Netto prijs berekend volgens koers 4,2 PLN/EUR (Bij grotere koersschommelingen kan de prijs worden aangepast)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1974, Catalogusnummer 7685 TECHNISCHE GEGEVENS - invoerbreedte 440 mm - invoerhoogte 300 mm - asbreedte 480 mm Kjdoy Dqtpepfx Al Rjlt - asdiameter 440 mm - aantal messen 2 stuks - zeefmaat 50x50 mm - getande trekrol boven en onder - motor voor de assen 0,78/1,1 kW - elektrische autorevers (instelbaar) - met transportband - lengte invoerband 4006 mm - breedte invoerband 380 mm - transportband voor-/achteruit - hoofd motor 30 kW - afmetingen (LxBxH) 6100x1100x1100 mm - gewicht circa 2000 kg VOORDELEN – Duitse productie – met transportband – autorevers functie – gebruikte versnipperaar, in zeer goede staat Netto prijs: 76.900 PLN Netto prijs: 18.300 EUR afhankelijk van een koers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij grotere koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Houthakselaar / Versnipperaar Vecoplan 350/140 Catalogusnummer 7742 TECHNISCHE GEGEVENS - invoerbreedte: 350 mm - invoerhoogte: 140 mm - breedte van de as: 345 mm - diameter van de as: 290 mm - aantal messen: 2 stuks - grootte zeef: 55x55 mm - getande invoeras van boven en onder - motoren voor de assen: 2×1,5kW - elektrische autorevers (instelbaar) - met trilgoot - lengte/breedte trilgoot: 3750×355 mm - afmetingen complete trilgoot: 3750x620x1210mm - afvoer met transportband: 2970x340 mm - afmetingen van de uitvoerband: 3000x630x750 mm Kjdeyi Tmzopfx Al Relt - hoofd motor: 22 kW - afmetingen (l/b/h): 3000x1100x1500 mm - gewicht: ca. 2500 kg VOORDELEN – Duitse productie – trilgoot – met afvoerende transportband – autorevers – gebruikte houthakselaar, zeer goede staat Netto prijs: 47.900 PLN Netto prijs: 11.400 EUR afhankelijk van koers 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 6631 TECHNISCHE GEGEVENS - invoer trechteropening 285x305mm - motor 7,35kW - aantal messen 3 stuks + 2 tegenmessen - mesafmeting 300x75mm - zeef (2 types) 10mm, 8mm - uitlaatdiameter 100mm - afmetingen l/b/h 1070x900x1980mm - gewicht 613kg VOORDELEN – Zweedse productie – extra zeef – zeer goede staat – gebruikte hakselaar Kljdpfx Alsy Drh Ie Rot Nettoprijs: 22.900 PLN Nettoprijs: 5.450 EUR Nettoprijs berekend tegen een koers van 4,2 PLN/EUR (bij grotere koersschommelingen kan de prijs wijzigen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7411 TECHNISCHE GEGEVENS - invoerbreedte: 400 mm - invoerhoogte: 180 mm - asbreedte: 430 mm - asdiameter: 430 mm - messlengte: 430 mm - aantal messen: 2 stuks - zeefafmetingen: 60x60 mm - 2 aangedreven getande assen aan de onderzijde - motor onderste as: 1,5 kW - aangedreven getande as aan de bovenzijde - motor bovenste as: 1,5 kW - bandinvoer - lengte transportband: 2250 mm - breedte transportband: 400 mm - hoofd motor: 30 kW - autorevers - totale afmetingen (l/b/h): 4300x1630x1000 mm - gewicht: 1800 kg – Duitse makelij - autorevers (instelbaar) – gebruikte hakselaar, in zeer goede staat Kljdpfxjy Drkve Al Rjt Netto prijs: 69.900 PLN Netto prijs: 16.640 EUR afhankelijk van de wisselkoers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij sterke wisselingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7262 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaattrechter bovenaan: 780x620 mm - Inlaattrechter onderaan: 650x620 mm - Uitlaat voor verhakseld hout: Ø 160 mm - Werkbreedte rotor: 600 mm - Rotordiameter: 248 mm - Hoofdmotor: 18,5 kW - Pompmotor: 0,75 kW - Aantal messen: 30 stuks - Messendimensies: 30x30 mm - Zeef: 20x20 mm - Aandruklade - Elektrische autorevers - Afmetingen (l/b/h): 1750x1200x1650 mm - Gewicht: 1200 kg VOORDELEN – Duitse productie – Originele technische documentatie (DTR) – Niet opnieuw gespoten – Autorevers functie – Aandruklade – Zeer goede staat – Gebruikte hakselaar Originele foto's Netto prijs: 38.900 PLN Netto prijs: 9.260 EUR gebaseerd op een koers van 4,2 EUR Kljdoytf Ixspfx Al Rst (Prijzen kunnen variëren bij grotere koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7032 TECHNISCHE GEGEVENS - Trechterinlaat: 1050x610mm - Uitlaat voor versnipperd hout: Ø 160mm - Werkbreedte rotor: 580mm - Hoofdmotor: 18,5kW Kjdsytf Ncspfx Al Relt - Pomp motor: 0,75kW - Aantal messen: 14 stuks - Maat mes: 30x30mm - Zeef: 15mm x 20mm - Aandruklade - Elektrische autoreverse - Afmetingen (l/b/h): 2000x1130x1530mm - Gewicht: 970kg VOORDELEN – Duitse productie – Autoreverse – Aandruklade – Zeer goede staat – Gebruikte hakselaar Netto prijs: 47.900 PLN Netto prijs: 11.400 EUR Netto prijs omgerekend volgens koers 4,2 PLN/EUR (Bij grote koersschommelingen kan de prijs wijzigen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7291 Kodjy Athtepfx Al Relt TECHNISCHE GEGEVENS - Breedte invoer: 500 mm - Hoogte invoer: 200 mm - Asbreedte: 630 mm - Meslengte: 630 mm - Aantal messen: 2 stuks - Zeefafmetingen: 60x60 mm - Onderste getande invoeras - Motor onderste as: 4 kW - Bovenste getande invoeras - Motor bovenste as: 4 kW - Lengte toevoerband: 4100 mm - Breedte toevoerband: 400 mm - Voedermotor ca. 2 kW - Hoofdmotor: 55 kW - Autorevers - Afmetingen toevoer: L/B/H 4670x760x720 mm - Afmetingen machine: L/B/H 2550x1800x1300 mm - Gewicht ca. 4000 kg – Duitse productie – Autorevers – Gebruikte versnipperaar, in zeer goede staat Originele foto's Netto prijs: 118.900 PLN Netto prijs: 28.300 EUR afhankelijk van de koers 4,2 EUR (Prijzen kunnen variëren bij sterke schommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7611 Technische gegevens: - inlaatmaat 460x180mm - uitlaatdiameter 300mm - breedte van de as 550mm - diameter van de as 350mm - aantal messen 10 stuks - messen geplaatst in 2 rijen - autorevers - instelgereedschap voor messen - zeefdiameter 30mm - boven- en onderband - onderaangedreven as - lengte van de invoerband 4400mm - hoofd motor 37kW - bovenste toevoermotor 1,5kW - onderste toevoermotor 2,2kW - afmetingen l/b/h 6100x1150x1000mm - gewicht circa 3500kg VOORDELEN – Duitse productie – autorevers – boven- en onderband – instelgereedschap voor messen – zeer goede staat Ksdeyz Sgfspfx Al Relt – gebruikte houtversnipperaar Netto prijs: 98.900 PLN Netto prijs: 23.550 EUR Netto prijs berekend tegen een koers van 4,2 PLN/EUR (bij grotere koersschommelingen kan de prijs wijzigen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7687 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaatbreedte: 540 mm - Inlaathoogte: 300 mm - Asbreedte: 630 mm - Asdiameter: 700 mm - Messlengte: 630 mm - Aantal messen: 2 stuks - Zeefafmetingen: 40x40 mm - Getande trekrol onder - Motor onderste as: 4 kW - Getande trekrol boven - Motor bovenste as: 4 kW - Bandaanvoer - Aanvoerbandlengte: 4720 mm - Aanvoerbandbreedte: 500 mm - Hoofdmotor: 75 kW - Autorevers (instelbaar) - Totale machinedimensies (l/b/h): 3100x2000x1830 mm - Totale afmetingen van de aanvoer (l/b/h): 4800x780x980 mm - Gewicht: ca. 5000 kg VOORDELEN Kledpfx Alsy Dqmie Ret – Duitse productie – Autorevers – Gebruikte houtversnipperaar, in zeer goede staat Netto prijs: 120.900 PLN Netto prijs: 28.780 EUR (afhankelijk van wisselkoers 4,2 EUR) (Prijzen kunnen fluctueren bij grotere wisselkoerswijzigingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7725 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaat vultrechter: 1200x1000mm - Uitlaat voor versnipperd hout: Ø200mm - Werkbreedte rotor: 980mm - Hoofdmotor: 22kW - Aantal messen: 24 stuks - Mesafmeting: 30x30mm - Zeef: 16/11mm - Aandruklade - Elektrische autoreverse - Afmetingen l/b/h: 2600x2000x1720mm - Gewicht: 2125kg VOORDELEN – Duitse productie – Autoreverse Kodpfsy Dqqnox Al Rjlt – Aandruklade – Zeer goede staat – Gebruikte houtversnipperaar Netto prijs: 95.900 PLN Netto prijs: 22.830 euro afhankelijk van koers, 4,2 euro (Prijzen kunnen variëren bij grotere schommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7240 TECHNISCHE GEGEVENS - Invoerbreedte: 400 mm - Invoerhoogte: 210 mm - Asbreedte: 530 mm - Asdiameter: 500 mm - Meslengte: 530 mm - Aantal messen: 2 stuks - Zeefafmetingen: 55x50 mm Ksdpeyr Rlaefx Al Rslt - 2 aangedreven getande onderassen - Motor onderassen: circa 3 kW - Bovenliggende aangedreven getande as - Motor bovenas: 1,5 kW - Lengte invoerband: 4.600 mm - Breedte invoerband: 400 mm - Hoofdmotor: 55 kW - Autoreverse - Afmetingen aanvoer: L/B/H 4.630x620x760 mm - Afmetingen machine: L/B/H 2.510x1.700x1.200 mm - Gewicht: circa 3.500 kg – Duitse productie - Autoreverse (instelbare functie) – Gebruikte houtversnipperaar, in zeer goede staat Netto prijs: 85.900 PLN Netto prijs: 20.450 EUR (wisselkoers 4,2 EUR) (Prijzen kunnen variëren bij grotere koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer 7867 TECHNISCHE GEGEVENS - Inlaattrechterafmeting 1000x1250mm - Werkbreedte rotor 440mm - 4-asser - Motorvermogen 2×7,5kW - Zeef 20mm - Elektrische autorevers - Diameter afzuigaansluiting 180mm - Afmetingen (lxbxh): 1200x1500x2000mm - Gewicht: 1192kg VOORDELEN – Duitse productie – Vierassig snijmechanisme – Autorevers – In zeer goede staat Kljdpfeyy Nm Hjx Al Rst – Niet opnieuw geschilderd – Gebruikte houtversnipperaar Nettoprijs: 45.900 PLN Nettoprijs: 10.930 EUR afhankelijk van een koers van 4,2 EUR (Prijzen kunnen fluctueren bij grotere koersschommelingen)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Catalogusnummer: 7649 TECHNISCHE GEGEVENS inlaadbreedte: 900 mm inlaadhoogte: 300 mm asbreedte: 1030 mm diameter as: 700 mm meslengte: 1030 mm aantal messen: 3 stuks zeefafmetingen: 70x70 mm onderaan 2 getande toevoerassen motor onderste as: 7,5 kW bovenaan 2 getande toevoerassen motor bovenste as: 7,5 kW bandtransporteur redler met kettingband 5600 mm + 10600 mm, 2,2 kW breedte toevoerband: 800 mm hoofdmotor: 90 kW achteruitloop machine totale afmetingen (l/b/h): 3300x3100x1700 mm basisafmetingen voor de versnipperaar: 3300x2080x1940 mm afmetingen toevoer/redler (l/b/h): 5600x900x1000 mm + 10600x1050x1600 mm basisafmeting voor toevoerband: 5100x1300x2520 mm totaal gewicht ca.: 16.000 kg VOORDELEN – Duitse productie – kettingtransporteur type redler met schrapers – achteruitloop – DTR-documentatie – gebruikte houtversnipperaar in zeer goede staat Netto prijs: 219.900 PLN Netto prijs: 52.350 EUR afhankelijk van koers 4,2 EUR (Prijzen kunnen wijzigen bij sterke schommelingen) Ksdpfxex S Nawe Al Rslt

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2025, vermogen: 45 kW (61,18 pk), Trechteropening (basisafmetingen) 1230 x 1235 mm Hoofdmotor 45 kW Schermperforatie 25 / 30 mm (of in overleg) Trechtervolume (basistrechter ca. 2 m³) Rotordiameter 360 mm Turbokoppeling Ksdey A Rr Nopfx Al Rslt Aantal snijmessen 60 Afzuigmondstuk 200 mm Gewicht ca. 3200 kg snelle terugkeer van de glijbaan PLC-besturing

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, vermogen: 90 kW (122,37 pk), Hacker Rudnick&Enners RE-TH 250/650/5 250 mm hoogte 650 mm breedte Vermogen 90 kW Cassel metaaldetector Trilgoten ca. 40 strekkende meter Klodpjy Adk Ssfx Al Ret

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2021, Zo goed als nieuwe shredder Vecoplan VTH 250x650 (H x B) Vermogen 75 kW Cassel metaaldetector Kodpjy Adk Eefx Al Relt Inclusief schakelkast

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 75 kW (101,97 pk), VOLLEDIGE RESTHOUTVERWERKINGSLIJN RUDNICK & ENNERS – Bouwjaar 2011 Te koop aangeboden: een complete resthoutverwerkingsinstallatie van het merk Rudnick & Enners, bouwjaar 2011. De lijn bestaat uit 20 posities en werd gebruikt voor de automatische afvoer, sortering en verwerking van rondhouten, spaanders en resthout in een zagerij. De installatie is modulair opgebouwd, gedemonteerd, verkeert in zeer goede staat en is direct beschikbaar. Technisch overzicht – Posities 1 t/m 20 01 – Afschuinband vanaf reducer, B 600 mm 02 – Trilgoot 1-bespaningslijn, L 13,0 m, B 650 mm 03 – Trilgoot 2-bespaningslijn, L 15,0 m, B 650 mm 04 – Trilgoot zaagframe-lijn, L 8,50 m, B 500 mm 05 – Trilgoot 1-zaagframe-lijn, L 10,0 m, B 500 mm 06 – Trilgoot 2-zaagframe-lijn, L 9,0 m, B 500 mm 07 – Trilgoot rollenbaan zaagframe, L 7,50 m, B 500 mm 08 – Trilgoot nasnij-lijn, L 11,0 m, B 650 mm 09 – Trilgoot nasnij-lijn, L 9,0 m, B 650 mm 10 – Schroeftransporteur voor zaagsel, L 4,0 m, D 300 mm 11 – Transportband naar hakselaar, L 3,60 m, B 500 mm 12 – Schorsenbandtransporteur, L 11,0 m, B 300 mm 13 – Vuiltransportband, L 11,60 m, B 300 mm 14 – Metaaldetector 15 – Hakselaar type RE-TH 250/700/5, motor 75 kW 16 – Dubbele schroef onder hakselaar, B 600 mm 17 – Afschuinband naar zeef, B 600 mm 18 – Zeef R&E, L 4,0 m, B 2,0 m 19 – Afschuinband naar stortplaats, B 500 mm / B 300 mm 20 – Afschuinband naar houtsnipperopslag, B 600 mm Aanvullende informatie Fabrikant: Rudnick & Enners Bouwjaar: 2011 Conditie: zeer goed, gebruikt en gedemonteerd Kjdpfx Aoy Hbwwol Relt Beschikbaarheid: direct uit voorraad Locatie: A-3525 Lugendorf, Oostenrijk Toepassingsgebied: zagerijen, biomassacentrales, houtverwerking

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2021, Functionaliteit: volledig functioneel, Koppelingsbox 935 voor CoBo-Stack M1-Control - CoBo-Stack Kedpjgvmb Eofx Al Rslt

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 1993, bedrijfsturen: 4.110 h, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 22 kW (29,91 pk), totaalgewicht: 2.500 kg, Resthout-hakselaar / Houtverkleiner / Houtversnipperaar / Hakselaar / Langzaamloper / Duwbodem-hakselaar gereviseerd WEIMA Type: WL10 Bouwjaar: 1993 Aanzuigdiameter: 250 mm Motorvermogen: 22 kW Rotorlengte: 98 cm Invoerhopper ca. 120 x 100 cm Aantal messen: 24 stuks Mesmaat: 30 x 30 mm Zeef 30 mm incl. 2e zeef 35 mm Afmetingen ca. 2,5 x 1,7 x 1,85 m Gewicht ca. 2500 kg De machine is gereviseerd: - Rotoras opnieuw gelagerd - Laklaag vernieuwd - Glijgeleiders duw­bodem vernieuwd - Olie ververst Klsdpfx Alsy Ahr Hj Rot - Rotoras gereviseerd (deels nieuwe messen en houders, enz.) Staat zie foto’s, zie ook de artikelomschrijving. Onderdelen kunnen ook zelf afgehaald worden. Alle maatangaven zijn circa-maten. Alle gegevens naar beste weten maar zonder garantie. Tussentijdse verkoop voorbehouden. De artikelen kunnen zelf worden afgehaald of verzonden worden op kosten van de koper. Verzendkosten zijn richtwaarde, kunnen variëren afhankelijk van afstand en lossingsmogelijkheden. De getoonde verkoopprijs is netto exclusief btw. Factuur met btw-specificatie wordt verstrekt. Garantievoorwaarden: Vanwege gebruik en slijtage bij gebruikte onderdelen worden deze artikelen standaard als defect/vervangingsonderdelen enkel aan bedrijven verkocht. Met het uitbrengen van een bod accepteert de koper dit als basis van de koopovereenkomst. Indien het om een gebruikt artikel gaat en de koper is een consument volgens §13 BGB, bedraagt de garantie 12 maanden. Indien de koper een ondernemer is volgens §14 BGB, is iedere garantie uitgesloten. Bij nieuwe artikelen geldt 24 maanden garantie als de koper een consument is volgens §13 BGB. Is de koper een ondernemer volgens §14 BGB, geldt 12 maanden garantie.

Toestand: nieuw, Universele verwerker voor hout, pallets, vezelplaten en reststukken, fineer, MDF-platen, PVC, … ROBUST Type: REUSER SD 700 VOORDELEN: Handmatige materiaaltoevoer of via graafmachine, heftruck of hydraulische hefarm Siemens® PLC-besturingseenheid ReSmart™ intelligent regelsysteem (optioneel met externe toegang) ReBoost™ functie voor hogere prestaties van het hydraulisch aggregaat en hogere snelheid van de materiaalschuif (optioneel) De gesegmenteerde ReMotion™-bodem zorgt voor een nauwkeurige beweging van de hydraulische schuif en vermindert het risico van materiaalophoping ALGEMEEN: Grote vultrechter standaard, optioneel verschillende maten mogelijk naar klantwens Hydraulisch aangedreven materiaalschuif Geharde speciaalstaal snijgereedschappen met vier snijkanten en holle slijping Geharde speciaalstaal reinigingsmessen Geharde speciaalstaal snijlatten Zeef gemaakt van HARDOX™ staal Motorstart via ster-driehoek Grote hydraulische olietank, capaciteit 30 l 2 jaar of 2000 bedrijfsuren garantie TECHNISCHE GEGEVENS: Motorvermogen: 22,0 kW Rotorlengte: 650 mm Rotordiameter: 270 mm Rotortoerental: 80 - 120 tpm Aantal snijgereedschappen: 28 stuks Aantal reinigingsgereedschappen: 2 stuks HARDOX™ zeefdiameter naar keuze: 10/15/16-12/20-15/30-20/30/40/50 mm Capaciteit: tot 5 m³/u (afhankelijk van materiaal) Vultrechteropening: 1446 x 1342 mm Materiaalschuifopening: 1410 x 850 mm Afmetingen ca.: L x B x H: 1920 x 1550 x 1790 mm Gewicht: ca. 1750 kg INCLUSIEF DE OPTIES: 2e snijlat van HARDOX™ staal Getande lijst op de materiaalschuif Opmerking gebruikte machines: • Fouten in de technische specificaties en tussentijdse verkoop voorbehouden. Klodpshbdg Usfx Al Rot • Genoemde prijzen zijn af locatie – vrij geladen! • De machine is gereinigd en functioneel getest. • Alle machines worden gekocht zoals gezien, zonder enige garantie. Het staat de koper vrij de machines ter plaatse te inspecteren. • Speciale afspraken zijn alleen geldig als deze schriftelijk zijn bevestigd. (Vragen worden alleen beantwoord bij opgave van uw adres + telefoonnummer!)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1980, Spindelmotor van freesmachine H.Ernault-Somua. Fabrikant: Leroy Somer, type LS 132 M1, bouwjaar ca. 1980. Asdiameter: 38 mm. Klodpfx Aextqgxsl Ret