Leitz Iv 66 tweedehands te koop (4.215)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2007, machine-/voertuignummer: 705537, aanvoersbreedte: 660 mm, Maximum sheet size 660 x 1280 mm, Pallet feeder, 4 buckles first unit, First cross knife (8 pages) Second cross knife ( 16 pages) parallel buckle to the first cross knife. SB-46/MP.D Press delivery. Noise hoods, Pump, Technical documentation, Standard tools. Intergrated counter Iodpfoqgcy Isx Apretg

Bouwjaar: 1998, Toestand: uitstekend (gebruikt), machine-/voertuignummer: 66000102, Pallet feeder, Vaculift, Vacubelt, DV Pump, MBO MPC Control, ASP 66 Shingle belt press delivery Machine nr: 66000102 Itsdpfjhqhgqjx Apreg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2021, controllerfabrikant: FANUC, aantal assen: 3, Deze 3-assige CMZ TTL-66-66-TTY-T2Y werd vervaardigd in 2021 en biedt geavanceerde horizontale draaimogelijkheden. Deze machine is ideaal voor complexe en precieze metaalbewerkingstaken en zorgt met zijn robuuste ontwerp en moderne technologie voor een efficiënte productie. Als je op zoek bent naar hoogwaardige draaimogelijkheden, overweeg dan de CMZ TTL-66-66-TTY-T2Y machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Voordelen van de machine Technische voordelen van de machine • Lps voor linkerspindel / axiale aanslag voor linkerspindel / koelmiddeltoevoer door linkerspindel / spantanghouder hainbuch axfix 65 voor linkerspindel / lps-systeem in rechterspindel / koelmiddeltoevoer door rechterspindel / staartstuk op de rechterspindel (lange versie) voor roterend staartstukcentrum cm 3 / spantanghouder hainbuch axfix 65 voor rechterspindel • Bovenste revolver (t1) hogedrukkoelmiddelpomp met drie programmeerbare drukniveaus (35, 15 & 6 bar) / onderste revolver (t2) hogedrukkoelmiddelpomp met drie programmeerbare drukniveaus (35, 15 & 6 bar) • Gereedschapsvoorzetter / standtijdbeheer / controle op gereedschapsbelasting / dubbele radiale houder voor gereedschap 20x20 / houder voor kottergereedschap Ø32 h75 / ttl/10400/02 axiale houder voor agw er32 met interne koelmiddeltoevoer 70 bar / ttl/10400/09 radiale houder voor agw met interne koelmiddeltoevoer 70 bar er16 • Koelvloeistofsproeiers boven de spindels / koelvloeistofsproeier / koelvloeistoftankniveaubewaking • Draaibaar kijkvenster / machine status licht / spanenbaan achteraan met dubbele ketting / voorbereiding voor afzuigsysteem, aansluitflens Ø150 / speciale portaalbehuizing / gl20-ii 3-assige cnc portaallader / servogestuurde 2x180° dubbele zwenkgrijper voor asdelen / werkstukdrager ws-700-3000 links vooraan / ws-700 met 3 rijen v-geleiders • Set grijpers voor ruw materiaal: Ø32 mm, Ø35 mm, vierkant 30 mm / set grijpers voor afgewerkte onderdelen: Ø32 mm, Ø38-40 mm, vierkant 30 mm • Afzuigsysteem: lta e120-x1-h, inclusief montagedelen, slangen en steun • Cmz vereist een signaal dat aangeeft dat een onderdeel kan worden geplaatst / uitgangssignaal dat aangeeft dat de transportband vrij kan bewegen Iodpsx D Ei Aofx Apretg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2011, controllerfabrikant: MAZATROL, controller model: Matrix, Deze 5-assige Mazak Integrex 100 IV ST werd vervaardigd in 2011. Hij heeft een hoofdspil met een hydraulische klauwplaat van 6", een max. toerental van 4.000 tpm en een vermogen van 30 kW. De tweede spindel evenaart deze mogelijkheden. De freesspindel kan tot 20.000 tpm bereiken. Inclusief een snelle ATC met een capaciteit van 20 gereedschappen, uitbreidbaar tot 120. Ideaal voor enkelvoudige bewerkingen dankzij de zware constructie en MAZATROL MATRIX CNC-besturing. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. Voordelen van de machine Kwalitatieve machinevoordelen • Er zijn 2 eenheden beschikbaar Technische voordelen van de machine • Type klauwplaat: 6" hydraulische klauwplaat met staafcapaciteit max /spiltoerental: 4000 rpm max /vermogen: 30 kw / 22 kw continu/ max koppel: 500 nm /spilneus: a2-8/versnellingstijd: 5. 1 seconden • Type: 6" hydraulische klauwplaat max. Toerental: 4000 tpm max. Vermogen: 26 kw / 22 kw continu /max. Koppel: 724 nm /spilneus: a2-8 /acceleratietijd: 2. 7 seconden Itjdpfxjyalpis Apreg • Max. Toerental: tot 20000 tpm (optioneel) /max. Vermogen: 18. 5 kw/ max. Koppel: 119 nm/ type conus: km63, capto c6, bt40 • X-as: 410 mm/ y-as: ±70 mm (totaal 140 mm) /z-as: 805 mm/ b-as (freeskop): 210° rotatie/ c-as (spindel): 0. 0001° resolutie (volledige contouren) • Max. Draaidiameter: ca. ø545 mm/ max. Draallengte: ca. 600 mm • Gereedschapscapaciteit: standaard 20 gereedschappen, uitbreidbaar tot 120 /wisseltype: nokkengestuurd systeem met hoge snelheid • Zware constructie met lineaire geleidingen "klaar in één" multitaskconcept voor bewerking met één machine/ cnc-besturing: mazatrol matrix met 3d-simulatie/ intelligent thermisch schild voor automatische thermische compensatie

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, bedrijfsturen: 3.628 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 213294, werkstuklengte (max.): 1.000 mm, De Mazak INTEGREX 200-IV T CNC-draaibank is een geavanceerd vijfassig draai-/freescentrum dat draaien en frezen in één machine combineert, toegepast in de luchtvaartindustrie, automotive sector en gereedschapsproductie. De machine verkeert in zeer goede staat; heeft 5 dagen per week, telkens 8 uur, gedraaid. De afgelopen jaren slechts sporadisch gebruikt. Bedrijf wordt opgeheven. Op de laatste foto is de exacte bedrijfstijd te zien. De screenshot is van een jaar geleden, maar sindsdien is de machine niet meer gebruikt. Itjdpfx Aev R Uv Aeprsg

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2024, Functionaliteit: volledig functioneel, De CAMBIO 66 ontschorser is uitgerust met de nieuwste generatie AIR TEN rotor.messensysteem CAMPRO TRIMAX. De ontschorser is verkocht na grote reparaties. Het verkooppakket omvat de centreerband SODERHAMN. Itedpfx Apohkh Hxsrjg

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 5.000 kg, maximaal laadgewicht: 12.000 kg, eerste registratie: 07/2016, volgende keuring (TÜV): 08/2023, totale lengte: 9.200 mm, totale breedte: 25.500 mm, totale hoogte: 39.000 mm, ophanging: lucht, bandenmaten: 385 / 55 R 22.5 / 6mm, voorbandmaat: 385 / 55 R 22.5 / 6mm, bedrijfsklaar gewicht: 17.000 kg,

Toestand: gebruikt, Deze aanbieding betreft de Palltronic Flowstar IV. Het apparaat is volledig operationeel en direct inzetbaar. De Palltronic Flowstar IV Filter Integrity Testing Instrument (en varianten zoals Pall FFS04 S Palltronic Flowstar IV Filter Integrity Test Instrument / Pall Flowstar IV FFS04 Filter Integrity Tester) zijn precisie-instrumenten voor het testen van filterintegriteit, ontworpen om te controleren of steriel-klasse membraanfilters en bijbehorende assemblages defecten vertonen (zoals lekkages of onvoldoende retentie) voordat ze worden ingezet in kritische processen – met name in de farmaceutische productie en biotechnologie. Typische toepassingen Deze instrumenten worden voornamelijk ingezet in omgevingen waar steriliteit essentieel is: - Eindfiltratie vóór het afvullen van steriele geneesmiddelen. Iodpfxeyfhdms Aprjtg - Lekdichtheidstest van single-use systemen en filterbehuizingen. - Kwaliteitscontrole bij de productie van vaccins, biologische geneesmiddelen en gerelateerde biotechnologische processen.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2020, machine-/voertuignummer: 2475628, vermogen: 55,2 kW (75,05 pk), draagvermogen: 227 kg, hefhoogte: 20.120 mm, platformlengte: 1.830 mm, platformbreedte: 910 mm, totaalgewicht: 12.800 kg, transportlengte: 10.340 mm, transportbreedte: 2.440 mm, transporthoogte: 2.570 mm, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 15 x 19,5, kleur: rood, Technische gegevens Iodpjyylgcefx Apretg Bouwjaar: 2020 Motor: Diesel 55,2 kW (74 pk) Werkhoogte: 22,12 m Platformhoogte: 20,12 m Zijdelings bereik: 17,37 m Platformafmeting (L x B): 0,91 m x 1,83 m Totale afmeting (L x B x H): 10,34 m x 2,44 m x 2,57 m Draaibereik: 360° Platformrotatie: 170° Draagvermogen: 272 kg Korflengte: 1,52 m Gewicht: 12.800 kg Klimvermogen: 50% Rijsnelheid: 7,2 km/u Algemene gebruikssporen, volledig functioneel

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2019, machine-/voertuignummer: 2475368, vermogen: 55,2 kW (75,05 pk), draagvermogen: 227 kg, hefhoogte: 20.120 mm, platformlengte: 1.830 mm, platformbreedte: 910 mm, totaalgewicht: 12.800 kg, transportlengte: 10.340 mm, transportbreedte: 2.440 mm, transporthoogte: 2.570 mm, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 15 x 19,5, kleur: rood, Technische gegevens Bouwjaar: 2019 Motor: Diesel 55,2 kW (74 pk) Werkhoogte: 22,12 m Itedoyylf Sopfx Apreg Platformhoogte: 20,12 m Zijdelingse reikwijdte: 17,37 m Platformafmeting (L x B): 0,91 m x 1,83 m Totale afmetingen (L x B x H): 10,34 m x 2,44 m x 2,57 m Draaibereik: 360° Platformrotatie: 170° Draagvermogen: 272 kg Korflengte: 1,52 m Gewicht: 12.800 kg Klimvermogen: 50% Rijsnelheid: 7,2 km/u Algemene gebruikssporen, volledig functioneel

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Grootte met pallet feeder max 660 x 1040 mm Snelheid max 210 m/min Uitrusting • pallet feeder met de zuignap hoofd Tremat 1ste opvouwbare eenheid: • 4 gesp platen • lawaai preventie perifere eenheden en leveringen • markering apparaat MKE 66 • rechtop stapel levering met indrukken van SBP 66 Itedpfx Asd Iq S Reprog

Bouwjaar: 1999, Toestand: goed (gebruikt), Gebouwd in 1999 Grootte max. 820 x 1.750 mm Grootte met doorlopende invoer met doorlopende invoer max. 820 x 1.750 mm min. 150 x 150 mm Snelheid Itjdpfx Apofbff Ujreg max 205 m/min. Lengte met doorlopende invoer 7.680 mm Breedte 3.210 mm Uitrusting voederbak: doorlopende voederbak 1e vouweenheid: 6 gespenplaten gemotoriseerde instelling van gespenplaten achteraan gemonteerde splitterassen 2e vouweenheid: werkbreedte max. 68 cm 6 gespenplaten gemotoriseerde instelling van gespenplaten achteraan gemonteerde splitterassen randapparatuur en leveringen riemaanlevering

Bouwjaar: 1997, Toestand: gebruikt, Gebouwd in 1997 Maat max 660 x 1.020 mm Feeder uitrusting: • continue feeder • teller 1ste opvouwbare eenheid: • 4 gesp platen • polyurethaan-staal opvouwbare rollen • lawaai preventie 2de opvouwbare eenheid: • cross-fold mes • sluiting na cross-fold liet Itjdpfsdmdt Usx Aprjg • polyurethaan-staal opvouwbare rollen 3e opvouwbare eenheid: • third-fold mes • polyurethaan-staal opvouwbare rollen levering: • riem levering

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Werken breedtes 660 mm Apparatuur 2de opvouwbare eenheid: Iedpsd Hgvzjfx Aprotg • 6 gesp platen • lawaai preventie

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Grootte met flatpile feeder max 660 x 1040 mm Isdpfxjd Iq S Us Apretg Snelheid max 210 m/min Feeder uitrusting • vlakke stapel feeder • Tremat 1ste opvouwbare eenheid • 4 gesp platen • lawaai preventie 2de opvouwbare eenheid • 4 gesp platen • lawaai preventie levering • levering SBP 46

Bouwjaar: 2002, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Het in 2002 gebouwde Grootte met continue feeder max 660 x 1.280 mm Grootte Kruis vouw min 150 x 200 mm Het formaat van drievoudig min 200 x 300 mm Snelheid max 180 m/min Lengte met continue feeder 5.890 mm Breedte 2.340 mm Uitrusting: feeder: • continue feeder • teller 1ste opvouwbare eenheid: • 4 gesp platen • lawaai preventie 2de opvouwbare eenheid: • cross-fold mes • lawaai preventie 3e opvouwbare eenheid: • third-fold mes • Lärmschutzeinrichtung perifere eenheden en leveringen • levering van urgent station streamen Itjdped E Nbqjfx Apreg --optionales apparatuur:--niet opgenomen — • gate fold gesp plaat

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Type ACC 2.4 Isdpfjd H Ncpsx Aprotg

Toestand: gebruikt, gereedschap klemmen gebied 150 x 18 mm Itjded Iha Tjpfx Aprsg gewicht 0,001 t omdraaien werktuig met insert - als nieuw. H:/W/L 250 x 40 x 100 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, Overzicht Deze flessenreinigingsmachine is in 1999 gebouwd door de Italiaanse firma BODINI (model 201-10/66-11V). De machine wordt gebruikt voor frisdrank- en sirooptoepassingen en is door de eigenaar elke 6 maanden onderhouden. De productie loopt nog tot februari 2026 en de machine kan ter plaatse worden bezichtigd. Na het beëindigen van de productie wordt ze te koop aangeboden. Technische gegevens Capaciteit: 4.500 flessen/uur Formaten: 1 L, 75 cl, 33 cl Afmetingen: 6,7 m × 2,2 m, transportband 0,5 m breed, circa 2 m hoog Verwarmingssysteem: elektrisch verwarmingssysteem, 165 kW Vermogensopname: 160 kW met elektrische weerstand, 10 kW extra Luchtaanvoer: 5 bar Isdpfxoyb Tito Aprstg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, Overzicht  De ABE GLASSPAK 66 is een isobaar vulmiddel dat momenteel in gebruik is en kan worden bezichtigd. De machine werd in 2018 in de VS geproduceerd door American Beer Equipment (ABE). Hij heeft een maximale productie van 4.000 flessen per uur voor flessen van 0,33 liter. Het systeem is ontworpen voor kroonkurken van 26 mm en beschikt over 18 vulstations. Technische details Vermogen: 4.000 flessen/uur (bij 0,33L) Type sluiting: 26 mm kroonkurk Formaten: 0,33L Tankstations: 18 Elektrische specificaties: Max. A Fase: 3-fasig Frequentie: 60 Hz Ijdpfxevpi Abs Aprjtg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Afmetingen (lengte/breedte/hoogte) 1600x840x720 mm Gewicht 210 kg Totaal benodigd vermogen 5,6 kW Dustmax IV-afzuigsysteem - Volumestroom max. 5200 m3/u - Afzuigaansluiting Ø 1 x 180 mm - Afzuigaansluiting Ø met verdeler 4 x 100 mm - Filteroppervlak 9,1 m2 Iedpfx Ajvz Ehqoprstg - Chipzakcapaciteit 760 l - Geluidsdruk 80 dB - Motorvermogen 5,6 kW - Aansluiting 400V / 50 Hz - Afmetingen L=2708, B= 580, H= 2355 mm - Transportafmetingen L=1600, B=840, H=720 mm - Gewicht 210 kg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2020, Functionaliteit: volledig functioneel, tankinhoud: 30.000 l, Uitrusting: documentatie / handleiding, BRINOX 30.000 L WWAS / Oplossingstank – 316L – PED – FAT – Volledige GMP-documentatie – incl. zadelsteunen – 2020 – Zo goed als nieuw Fabrikant: BRINOX d.o.o. Tag-nr.: LV6456-BH1001 Serienummer: 1003464 Bouwjaar: 2020 Toestand: Zo goed als nieuw / ongebruikt Locatie: Europa LV6456-BH1001 pakket 66 TECHNISCHE GEGEVENS: Producttype: WWAS / Oplossingstank / Farmaceutische procestank Werkvolume: 30.000 liter Totaal volume: 33.213 liter Productcontactmateriaal: Roestvrijstaal 1.4404 (AISI 316L) Oppervlakteafwerking: Chemisch gebeitst, gepassiveerd en gereinigd Oppervlakteruwheid: Ra < 1,6 µm Normen en richtlijnen: • PED 2014/68/EU conform • CE-markering aanwezig • GMP-conforme farmaceutische uitvoering Drukgegevens: Min.: –0,14 bar(g) Max.: +0,5 bar(g) Testdruk: 0,72 bar(g) Temperatuurbereik: –20°C tot +50°C Hydrostatische druktest uitgevoerd. FAT – Factory Acceptance Test: Volledig gedocumenteerde FAT uitgevoerd incl.: • Dimensie-, visuele en identificatiecontrole • Lasnaadcontrole en NDO • Druktest conform PED • Controle van alle aansluitingen Itsdpfx Apoykngfereg • Documentatie- en kwaliteitscontrole FAT volledig geslaagd. FAT-rapport aanwezig. UITVOERING / CONSTRUCTIE • Horizontale farmaceutische procestank • Roestvrijstaal 316L, farmaceutische kwaliteit • Binnenoppervlak gebeitst en gepassiveerd • Hygiënische, GMP-conforme constructie Aansluitingen o.a.: • Mangat DN500 • Inlaat DN100 • Uitlaat DN50 • Meet-, veiligheids- en procesaansluitingen Mechanische uitvoering: • Originele BRINOX rvs zadelsteunen inclusief • Zware uitvoering • Hijspunten voor kraantransport aanwezig TOESTAND • Absoluut nieuwstaat • Nooit geïnstalleerd of in bedrijf geweest • Nooit met product gevuld • Geen corrosie of gebruikssporen • Originele industriële verpakking aanwezig • Direct beschikbaar Zadelsteunen eveneens in nieuwstaat en onderdeel van de levering. DOCUMENTATIE – volledig beschikbaar (GMP-conform) Uitgebreide fabrikant- en projectdocumentatie incl.: • EU-conformiteitsverklaring en CE-documentatie • PED-documentatie • Materiaalcertificaten EN 10204 – 3.1 • Lassersdocumenten (WPS / WPQR, lasserslijsten) • NDT-testverslagen • FAT- en druktestrapporten • Rauhheids- en oppervlakteprotocollen • Kalibratiecertificaten • Deelontwerpen en stuklijsten • Bedrijfs- en onderhoudsinstructies Documentatie volledig digitaal beschikbaar. TRANSPORT EN VERPAKKING • Professionele exportverpakking aanwezig • Originele industriële verpakking • Kraanverplaatsing probleemloos mogelijk • Wereldwijde verzending mogelijk GESCHIKT VOOR • Farmaceutische industrie • Biotechnologie • WWAS-, WFI- en PW-systemen • Steriele procesoplossingen • GMP-productie-installaties SPECIAAL KENMERK Projectovercapaciteit uit internationaal farmaceutisch nieuwbouwproject met volledige FAT, PED-conformiteit en GMP-documentatie. Grootvolume BRINOX 30.000 L farmaceutische procestank in nieuwbouwkwaliteit incl. zadelsteunen – direct beschikbaar.

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 460.000 km, vermogen: 260 kW (353,50 pk), eerste registratie: 12/2009, brandstoftype: diesel, aantal zitplaatsen: 66, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 5, kleur: geel, remmen: retarder, Uitrusting: ABS, airconditioning, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), standkachel, * Setra 419 UL met 66 zitplaatsen / 51 staanplaatsen – airconditioning – automatische transmissie – matrixdisplay * Diesel – 11.967 cm³ – 260 kW – 354 pk – Euro 5 EEV – groene milieusticker – TÜV * 66 passagiersstoelen met gordel op elke zitplaats + 1 bestuurder – 51 staanplaatsen – 1 rolstoelplaats * Standkachel / radio / ABS / ASR – dubbele achterdeur – enkele voordeur * Voertuigafmetingen: lengte: 14.980 mm x breedte: 2.550 mm x hoogte: 3.380 mm Ijdpfx Ajyndp Deprotg * Duits voertuig – Duitse kentekenpapieren – verkoop in opdracht van klant * Onder voorbehoud van fouten, drukfouten en tussentijdse verkoop * Bezichtigen & proefrit uitsluitend op afspraak * Contactpersoon: Andreas Vogel * LET OP – voertuigen worden extern opgeslagen – informeer vooraf naar de locatie – LET OP –

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2008, machine-/voertuignummer: 2476208, vermogen: 55,2 kW (75,05 pk), draagvermogen: 227 kg, hefhoogte: 20.120 mm, platformlengte: 1.830 mm, platformbreedte: 910 mm, totaalgewicht: 12.800 kg, transportlengte: 10.340 mm, transportbreedte: 2.440 mm, transporthoogte: 2.570 mm, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 15 x 19,5, kleur: rood, Technische gegevens Iedpjyqz H Sefx Apretg Bouwjaar: 2008 Motor: Diesel 55,2 kW (74 pk) Werkhoogte: 22,12 m Platformhoogte: 20,12 m Zijdelings bereik: 17,37 m Platformafmetingen (L x B): 0,91 m x 1,83 m Totale afmetingen (L x B x H): 10,34 m x 2,44 m x 2,57 m Draaibereik: 360° Platformrotatie: 170° Draagvermogen: 272 kg Korflengte: 1,52 m Gewicht: 12.800 kg Klimvermogen: 50% Rijsnelheid: 7,2 km/u Algemene gebruikssporen, volledig functioneel

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2019, machine-/voertuignummer: 2475518, vermogen: 55,2 kW (75,05 pk), draagvermogen: 227 kg, hefhoogte: 20.120 mm, platformlengte: 1.830 mm, platformbreedte: 910 mm, totaalgewicht: 12.800 kg, transportlengte: 10.340 mm, transportbreedte: 2.440 mm, transporthoogte: 2.570 mm, brandstoftype: diesel, bandenmaten: 15 x 19,5, kleur: rood, Technische gegevens Iodeyqz Iijpfx Aprstg Bouwjaar: 2019 Motor: Diesel 55,2 kW (74 pk) Werkhoogte: 22,12 m Platformhoogte: 20,12 m Zijdelingse reikwijdte: 17,37 m Platformafmeting (L x B): 0,91 m x 1,83 m Totale afmetingen (L x B x H): 10,34 m x 2,44 m x 2,57 m Draaibereik: 360° Platformrotatie: 170° Draagvermogen: 272 kg Korflengte: 1,52 m Gewicht: 12.800 kg Klimvermogen: 50% Rijsnelheid: 7,2 km/u Algemene gebruikssporen, volledig functioneel