Wemas Cnc-Draaibank tweedehands te koop (11.498)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Functionaliteit: volledig functioneel, Afstand tussen de punten (mm) 450 Diameter van de draaiomtrek (mm) 500 Draailengte (mm) 300 Diameter van de draaiomtrek (mm) 200 Diameter van de stangdoorvoer (mm) 52 Spindeltoerental (omw/min) 6000 Spindelvermogen (kW) 15-20 Verplaatsing X (mm) 190 Verplaatsing Z (mm) 335 Snelle verplaatsing (m/min) 30 Gbsdpfsz At Abox Af Eju Aantal gereedschapsposities 12 Gereedschapshouder VDI30 Aantal revolverkoppen 1 Aantal aangedreven gereedschappen 12 Gewicht (kg) 3800 Afmetingen (l×b×h) (mm) 4260 x 1710 x 1820 Spindeluren (u) 20000 Fabrikant DMG Bouwjaar 2012 Besturing Siemens 840D sl met ShopTurn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, bedrijfsturen: 27.221 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 474, draaidoorsnede boven de dwarsslede: 240 mm, draailengte: 800 mm, toerental (min.): 40 rpm, toerental (max.): 4.000 rpm, totale hoogte: 2.005 mm, totale lengte: 2.953 mm, totale breedte: 1.990 mm, type ingangsstroom: driefasig, totaalgewicht: 4.300 kg, Laatste onderhoud uitgevoerd door INDEX-Werke GmbH & Co.KG op 29-09-2025 Diameter spankop 200 mm Hoofdaandrijving 30 kW Toerentalbereik 40-4000 tpm Spindeldoorlaat 65 mm Draa diameter over vlakplaat 240 mm Draailengte 800 mm Kruisslede met revolverkop Aantal gereedschapshouders 12 stuks Sledeweg (vlak/lengte) 220/850 Aangedreven gereedschappen 6 Toerental op het aandrijf wiel 4000 tpm Losse center Diameter pen / penweg 85 / 140 Opname volgens DIN 228 MK5 Totale vermogen 52 kW Gewicht van de machine 4300 kg Godpjz Ng I Aofx Af Eebu Afmetingen (L/B/H) 2953/1990/2005 Technische gegevens onder voorbehoud. Fouten en tussenverkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, controllerfabrikant: Mitsubishi, controller model: TX8i-s, _____ Beschrijving: Hoofdspindel: Technologie: Motorspindel Toerental: 5.000 tpm Vermogen (max.): 35 kW Gsdez A Nz Depfx Af Eobu Koppel (max.): 120 Nm Stangendoorgang: 65 mm Werkstukspansysteem: Hainbuch Spanntop Kombi Axfix, maat 65 Tegenspindel: Technologie: Motorspindel, geïntegreerd in gereedschapshouder II Toerental: 7.000 tpm Vermogen (max.): 12 kW Koppel (max.): 22,5 Nm Spankop: Hainbuch Spanntop Kombi Axfix, maat 42 Gereedschapshouder I (X/Y/Z): Technologie: Gereedschapsrevolver met 10 posities Gereedschapopname: Traub ø45 mm Gereedschapaandrijving: 12.000 tpm, 10 kW, 8 Nm Verplaatsing in X/Y/Z: 140/100/300 mm Gereedschapshouder II (X/Y/Z): Technologie: Gereedschapsrevolver met 9 posities Gereedschapopname: Traub ø45 mm Gereedschapaandrijving: 12.000 tpm, 10 kW, 8 Nm Verplaatsing in X/Y/Z: 140/100/300 mm Achterste apparaat: Technologie: Achterbooreenheid met 8 posities (2x synchroon, 6x asynchroon) Aangedreven gereedschappen: 5 posities Gereedschapaandrijving: 12.000 tpm, 6,7 kW, 5,3 Nm Uitrusting/accessoires: Meetlintsysteem: Glasmeetlinten in X (boven/onder) Spaanafvoer: Spaanafvoerband Koelvloeistofbeheer: IKZ-systeem met papierbandfilter en hogedruk, 80 bar Koelvloeistoftemperatuurregeling: Aansluiting voor externe koeler voorbereid, Deltatherm Warmteafvoerbeheer: Aansluiting voor externe koeler voorbereid Toevoer van ruw materiaal: Korte stangenlader, FMB SL 80 V Afvoer van eindproducten: Werkstukafvoereenheid (NC-gestuurd) met transportband Brandblussysteem: Kraft + Bauer Olie-nevelafzuiging: Elektrostatische separator, LTA AC 3001 Overige accessoires: Diverse gebruikte vaste en aangedreven gereedschapshouders

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2010, bedrijfsturen: 5.750 h, Functionaliteit: volledig functioneel, draailengte: 393 mm, draaidoorsnede: 200 mm, spil doorgang: 51 mm, MSX 853 CNC-besturing 3-klauwplaat, diameter 210 mm 12-positiegereedschaprevolver C-as aangedreven gereedschappen bril koelmiddelinrichting spaanafvoer Technische gegevens: Draaidiameter: 200 mm Draailengte: 393 mm X-verplaatsing: 160 mm Z-verplaatsing: 450 mm Max. spilsnelheid: 50-3000 tpm Snelle verplaatsing X/Z: 24/30 m/min Aantal gereedschapsposities: 12 Max. stafdiameter: 51 mm Aandrijfvermogen spil: 13,5 kW Gewicht ca.: 3500 kg Gbsdszd S S Ropfx Af Eju Technische gegevens, accessoires en beschrijving van de machine zijn vrijblijvend.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, controllerfabrikant: Siemens, controller model: 840D - Powerline, _____ Beschrijving: Hoofdspindel: Technologie: Motorspindel Toerental: 5.000 omw/min Vermogen (max.): 29 kW Koppel (max.): 250 Nm Diameter doorvoer stang: 65 mm Werkstukspanning: Spanhouder, Röhm KZZT-AF 65/6 Tegenspindel: Technologie: Motorspindel Toerental: 7.000 omw/min Vermogen (max.): 22 kW Koppel (max.): 130 Nm Werkstukspanning: 3-baks spanhouder, Röhm KFD-HE 210 Uitwerpmechanisme: Pneumatisch Verplaatsing in Z: 750 mm Gereedschapshouder I (X/Y/Z): Technologie: Revolver met 12 stations Gereedschapopname: VDI30 Gereedschapaandrijving: 4.000 omw/min, 6,7 kW, 25 Nm Verplaatsing in X/Y/Z: 270/100/750 mm Gjdpsz Hh A Ijfx Af Esbu Snelvoeding in X/Y/Z: 24/10/30 m/min Gereedschapshouder II (X/Z): Technologie: Revolver met 12 stations Gereedschapopname: VDI30 Gereedschapaandrijving: 4.000 omw/min, 6,7 kW, 25 Nm Verplaatsing in X/Z: 205/750 mm Snelvoeding in X/Z: 24/30 m/min Uitrusting/Accessoires: Spanenafvoer: Spanentransporteur Koelmiddelenbeheer: IKZ-pompen met hoge druk, 14 bar Gereedschapsmeting: Automatische meetarm, Marposs Toevoer van ruw materiaal: Laadmagazijn, EMCO TOP-Load 10-65 (TOP Automazioni ETL 10-65) Afvoer van afgewerkte onderdelen: Werkstukafname-inrichting (pneumatisch) met transportband Olie-nevelafzuiging: Elektrostatische separator, Fabr. Bristol EF David Gereedschapshouders: Diverse vaste en aangedreven houders Overige uitrusting: Spindelkoelaggregaat

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1991, CNC-draaibank HEYLIGENSTAEDT HEYNUMAT 24U/1500 met C-as Bouwjaar: 1991 CNC-besturing: SIEMENS 3T Spindelsnelheidsbereik: 9–2.240 tpm, 2 versnellingsstufen Drie-beks spanhouder: • FORKARDT 3NHF-400-120, Ø 400 mm • FORKARDT KS 500, Ø 500 mm Centreerhuls: SMW SLK Gereedschapskarrousel: TWS • Schachtgrootte: 60 mm • 12 gereedschapsstations Stok: • Pen-diameter: Ø 160 mm • Pen-slag: 160 mm Spanentransporteur: MAYFRAN Gedpjz I Syaefx Af Esbu Draaigrootte: • over bed: Ø 900 mm • over vlakke slede: Ø 800/770 mm Hoofdvermogen aandrijving: 55/75 kW Machinegewicht: ca. 12.000 kg Robuuste en krachtige CNC-draaibank met SIEMENS 3T-besturing, groot spindelsnelheidsbereik en hoog aandrijfvermogen. Uitgerust met FORKARDT-spanhouders, TWS-gereedschapskarrousel, SMW-centreerhuls en MAYFRAN-spanentransporteur. Machinekaart met uitrusting en technische gegevens – zie PDF. Alle technische gegevens, afbeeldingen en inhoud zijn niet-bindend en zonder garantie. Wijzigingen en vergissingen voorbehouden. Alle overige accessoires die op de foto's en in de video te zien zijn, zijn niet inbegrepen in de leveringsomvang en vormen dus geen onderdeel van deze verkoop. De leveringsomvang omvat alleen de accessoires die hier, in de orderbevestiging en factuur, uitdrukkelijk worden vermeld. FCA (Free Carrier) D-92729 Weiherhammer inclusief demontage, verplaatsing en belading op de vrachtwagen Levertijd: direct Tussentijdse verkoop voorbehouden / Betaling direct bij aankoop

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1998, CNC draaibank CAZENEUVE CT 200 CNC NUM besturing Bouwjaar: 1998 Gbsdpjy S T N Aefx Af Eeu

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Capaciteit Draaidiameter boven bed: 950 mm Draaidiameter boven dwarsslede: 630 mm Max. draaidiameter: 950 mm Max. draailengte: 4845 mm Afstand tussen centers: 5000 mm Max. belasting tussen centers: 5000 kg Spil Spilsnelheden: 2 - 630 tpm Gsdszhaqvepfx Af Eobu 630 H Max 205 L Max Spilsnelheidsbereik, stap handmatig: 2 Spilneus type: A2-15" Spildoorsnede: 254 mm Spilconus: MT6 Aantal gereedschapsposities: 8

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2006, CNC Teach-in draaibank COLCHESTER Alpha 1350 XT X-as verplaatsing: 245 mm Numerieke besturing: FANUC Gbodpjz Izxfsfx Af Eeu Afstand tussen centers: 650 mm Maximaal draaidiameter: Ø 350 mm Spilgat: Ø 41 mm Max. toerental: 3500 tpm Revolver: 8 posities VDI 30 Bouwjaar: 2006 Spilmotor: 5,5 kW 3 snelheidsbereiken Centrale smeerpomp Geleverd met 2 drieklauwplaten Ø 160 mm Wordt geleverd met diverse gereedschapshouders (zie foto's) Spanning: 380 V Afmetingen (L x B x H): 2500 x 2000 x 1900 mm Gewicht: ca. 2 ton Machine in zeer goede staat

Toestand: goed (gebruikt), Doorgang max.: 36 mm Maximumsnelheid: 6300 tpm Aantal spindels: 2 Besturing: Traub TX8i Gereedschapshouder 1: Aantal gereedschappen: 12 X-as: 50 mm Z-as: 50 mm Voorkant gereedschapshouder: Aantal gereedschappen: 7 Snelheden: 150 - 3000 tpm 300 - 6000 tpm. Bevestigingsdiameter: 40 mm X-as: 370 mm Z-as: 250 mm Gereedschaphouder achteraan: Aantal gereedschappen: 5 Snelheden: 150 - 3000 tpm 300 - 6000 tpm. Montagediameter: 40 mm X-as: 73 mm Stangenlader: FMB Turbo 5-42 Bar lengte: 3200 mm Diameter staaf: 5 - 42 mm Land van herkomst: Duitsland Gbsdpfx Afstrvzxo Esu Machine LxBxH: 3400 x 1300 x 1700 mm Gewicht machine: 4000 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2017, bedrijfsturen: 15.186 h, Uitrusting: documentatie / handleiding, Wij bieden deze gebruikte INDEX ABC 65 SL CNC-draaibank, bouwjaar 2017, aan. Type machine: ABC Gjdpfx Ajz Ri Ibsf Eebu Bouwjaar: 2017 Aantal draaiuren hydrauliek: 15186 WT1 met 7 stations VDI 25 en W-vertanding Synchrone spindel, optioneel met klauwplaat of snelspankop! WT2 met 6 stations en zwaluwstaartopname Aangedreven gereedschappen op WT2 Uitstootspansysteem Transmissiefunctie – Teleservice Drie achterboorpennen voor vaste gereedschappen Magazijn boven de hoofdspindel Transportband Spanentransportband – Werkstukafname-inrichting – Werkstukaanvoerunit Stangladermagazijnen Index LMI Mocht u vragen hebben of meer informatie nodig hebben, stuur ons dan gerust een bericht of neem contact met ons op.

Bouwjaar: 2010, Toestand: gebruikt, Te koop aangeboden: een CNC-draaibank van het merk Spinner, die reparatie behoeft. Besturing: Fanuc Series 31i-A, spindeluren: ca. 36.824 uur. De onderste revolver is geblokkeerd, maar geeft onterecht aan dat deze ontgrendeld is. Er wordt vermoed dat een gebroken veer de oorzaak is. Documentatie is aanwezig. Bezichtiging is mogelijk na afspraak. Gbedpfjz Akwcjx Af Eeu

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1999, • FANUC 210i - T besturing (cycli) • Max. centerafstand 1.250 mm • Max. draaidiameter 400 / 585 mm in oversteek Gbsdpsw S E R Rofx Af Eeu • Spindelsnelheid 12 . . . 2.500 tpm • Spilboring 54 mm • X-as: 210 mm • Z-as: 1.181 mm • Instelling snijspleet 0,05 – 0,8 mm • Motorvermogen 7,5 kW • Gewicht ca. 2.700 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1997, CNC-draaibank, cyclisch gestuurd Fabrikant: VDF Boehringer Type: DUS 560 Bouwjaar: 1997 Besturing: CNC Plus Draaidia over het bed, max.: 570 mm Draailengte: 1.000 mm Spindelkop, maat 8 volgens DIN 55027 Gereedschapdoorsnede H/B, max.: 32 x 25 mm Draadspoed: 0,1 – 400 mm Spindelsnelheid: Versnellingsstand 1: Snelheidsbereik van 3 tot 500, traploos Versnellingsstand 2: Snelheidsbereik van 15 tot 2.500, traploos Snelheid: Hoofdaandrijving: 8.000 min⁻¹ Vooraandrijving X: 2.000 min⁻¹ Vooraandrijving Z: 2.000 min⁻¹ Godpfx Aoz N Ew Nof Esbu Losse centreerkop: Kegel van de pinole: MK 5 Verplaatsing van de losse centreerkop, handmatig Voorsnijsnelheid: langzaam, max.: 10 m/min radiaal, max.: 5 m/min automatische voedingen: langs + radiaal 0,01 – 50 Voorkracht, max.: langs 12,5 kN Hoofdaandrijving: 50/21 kW Spanning: 400 V / 50 Hz Totale aansluitwaarde: 50 kVA Accessoires: Koelvloeistofpomp Brinkmann, 47 l/min bij 0,2 bar Handspanplaat Forkardt F 250 Parat snelwisselgereedschaphouder Gewicht, ca.: 4.000 kg Benodigde vloeroppervlakte L/B/H: 3.150 x 1.800 x 1.800 mm 121026

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, Technische specificaties: Draaiddiameter: 38 mm Artikel: CNC-draaiautomaat Fabrikant: Hanwha Type: STL38H Bouwjaar: 2013 Besturing: Siemens 840SL voor 8 assen Hoofdspindel: max. draaiddiameter: 38 mm; spindelboring max. 42 mm, n max. 6.500 tpm Gbedjtv Sdfepfx Af Eou Vermogen max. 23 kW; C-as met 0,001 graad; slag Z1 320 mm; synchroon meelopende geleidebusunit; type geleidebus JBS of SL38; type spantang 173E / F48 Tegenas: max. bewerkingsdiameter: 38 mm, n max. 6.500 tpm Vermogen max. 23 kW; C-as met 0,001 graad; slag Z2 320 mm; type spantang 171E / F42 Gereedschapsrevolver: n max. 6.000 tpm Vermogen max. 2,6 kW; servoassen: X2, Y2, Z2; slag [mm]: X2 = 115, Y2 = 100, Z2 = 120 Stangvoeder FMB Turbo 5-55 Hogedruksysteem SFB-301 eco 150 bar Neem voor meer informatie en foto's contact met ons op via mail(at)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2004, Functionaliteit: volledig functioneel, Gebruikte CNC-draaibank Gbedpsz Ant Ujfx Af Eou Fabrikant: Böhringer Type: NG 180 Bouwjaar: 2004 Uitrusting: inclusief losse center.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1995, totaalgewicht: 5.500 kg, afstand tussen de centers: 650 mm diameter boven het bed: 520 mm Gsdpfoz Eaiqjx Af Esbu doorlaatspindel: 78 mm gereedschapskop: 10 gereedschappen maximale spindelsnelheid: 3500 toeren gewicht: 5500 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2003, CNC-draaibank Gedpfxoz Dkt Ro Af Ejbu Type machine: DMG CTX 410 V1 Besturing: Heidenhain CNCPilot 4290 Bouwjaar: 2003 Bedrijfsuren: 11.080 uur TECHNISCHE GEGEVENS Max. draaidiameter over het slede: 365 mm Draaidiameter: 420 mm Stangdiameter: 67 mm Max. draailengte: 600 mm Toerentalbereik: 25 - 5.000 omw/min. Aandrijfsvermogen: 28 / 21 kW Verplaatsingsbereiken X-as: 250 mm Z-as: 600 mm Gereedschapsposities: 12 Gereedschapshouder: VDI 30 Losse center Kenmerken van de uitrusting Spanentransporteur

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2007, draai-⌀ over het kruisslede 935 mm, draai-⌀ over het kruisslede 738 mm, maximale bewerkingsdiameter 620 mm, maximale bewerkingslengte 2158 mm, stafcapaciteit 130 mm, spindelsnelheid 2.400 tpm, Godpfx Afoz D H Nus Esbu spindelvermogen 30 kW, 12-stations revolver. Mori-besturing M730BM, spaanafvoerband, 3-baksspanplaat, vaste centreerpen.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, CNC-draaibank YANG type SML-20 Gbjdoz Iz Dhopfx Af Esu Bouwjaar: 1999 Verplaatsing X: 520 mm Numerieke opdracht FANUC Serial OTD Maxi diameter in gebroken bed: Ø 480 mm Maxi draaidiameter: 200 mm x lengte 508 mm Spindeldiameter: Ø 42 mm Rotatie: 4500 RPM Losse kop CM4 Revolver 8 gereedschappen Uitgerust met 1 staafaanvoer type DH 65 Uitgerust met 1 spaantransportband Gewicht: ca. 2,5 T

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Besturing HEIDENHAIN Plus iT max. draaidiameter 680 mm Draaidiameter 565 mm X-as 315 mm Z-as 1.350 mm Draaiafstand 1.300 mm Spindeltoerental 4.000 toeren/min Spindelboorgat 107 mm Aantal gereedschapsposities 12 Bedrijfstijden ca. 53.823 uur Spindeltijden ca. 14.046 uur Staat: gebruikt Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen behoren alleen tot de leveringsomvang indien dit in de aanvullende informatie vermeld staat. Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en specificaties voorbehouden! Gedpfsz Hz Nbjx Af Ejbu Tussentijdse verkoop voorbehouden!

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC-draaibank Fabrikant: Gildemeister Type: CTX 420 linear V3 Bouwjaar: 2003 Besturing: Heidenhain Plus IT Draaidiameter over bed: 680 mm Draaidiameter over dwarsslede: 565 mm Dwarsverplaatsing: 260 mm Langsverplaatsing: 635 mm Aandrijvingsvermogen (40/100%): 25/37 kW Toerentalbereik: 20–5000 t/min Gewicht ca.: 6500 kg Uitrusting: - Aangedreven gereedschappen: 12 stations - Gereedschapdrager: 12-voudige Sauter revolver VDI 30 - Deelholle spanner - Meenemer - Automatische penverplaatsing - Penopname: Mk 5 - Spanentransporteur Gsdexc Uq Topfx Af Eobu - Meetarm - Olienevelafzuiging Wijzigingen voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, Chevalier FLC-2540 CNC-draaibank CNC-draaibank Chevalier Type/Model FCL-2540 Staat Gebruikt Bouwjaar 2008 Technische specificaties Capaciteit Draaidiameter over bed: Ø 630 mm Draaidiameter over dwarsgeleider: Ø 400 mm Max. draaidiameter: Ø 630 mm Afstand tussen de punten: 1.000 mm Spindel Spindeltoerental: 37 - 2.250 tpm (D1-8), optioneel 80 - 1.500 tpm / 10 - 800 tpm (A2-11) Spindeltaptype: D1 - 8, optioneel A2 - 11 Spindeltapconus: 1/16, optioneel 1/20 Verplaatsingen Godpfxjzx Up Uo Af Esbu X-as: 280 mm Z-as: 850 mm Voeding: 5.000 mm/min X-as snelle verplaatsing: 5.000 mm/min Z-as snelle verplaatsing: 8.000 mm/min X-as spindeldiameter: Ø 25 mm / 5 mm Z-as spindeldiameter: Ø 40 mm / 10 mm Gereedschapskop Handmatige gereedschapskop: 4-voudig Max. gereedschapsstangdiameter: 25 mm Diameter: Ø 75 mm Losse center Verplaatsing: 190 mm Conus: MK5 Motor Spindelmotor: 15,5 kW Voedingsmotor (X/Z): 1,4 kW Afmetingen (L x B x H): 2.840 x 1.905 x 2.235 mm Nettogewicht ca.: 3.350 kg Kenmerken: - Software: Siemens ShopTurn Accessoires - 7 x Multifix C40/170 - 7 x Multifix C32/150 - Snelspankop Schunk Rota-S 319-92 - Snelspankop Schunk Rota-S 160-42 - Tastkop - Steunkolf - Boorkop - Conusadapter voor boor - Talrijke boortjes (tot D=35) - Ca. 25 WSP-beitels Op aanvraag: Transportkosten in een individuele offerte.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, Technische gegevens: Okuma Space Turn LB 300 MY Jaar van fabricage: 2001 Besturing: OSP U 100 L Gbodpfxsqucnbs Af Eeu Max. Draaallengte: 340 mm Klauwplaatdiameter: 10 inch X-as: 280 mm Y-as: 120 mm Z-as: 500 mm C-as: 360° (0,0001°) Spindel: 4500 tpm Spindelspeling: 62 mm Gewicht: 6000 kg Accessoires: -Aangedreven gereedschap -Spanentransporteur -Transformator -Handleidingen

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Besturing: FANUC Series 18i-TB Maximale draaidiameter: 190 mm Draailengte: 395 mm X-as: 162 mm Y-as: 60 mm Z-as: 450 mm Spindelsnelheid - hoofdspindel: 5.000 tpm Spindelsnelheid - tegenoverliggende spindel: 5.000 tpm Aantal gereedschapsposities: 2 x 12 Gereedschapshouder: VDI 30 Machinegewicht: ca. 6.700 kg Staat: gebruikt Er zijn 2 machines beschikbaar. Prijs per stuk. Technische kenmerken & accessoires: - Stafvoeder Accessoires, afgebeelde gereedschappen en spanmiddelen behoren alleen tot de leveringsomvang Godszp Ry Ropfx Af Eobu indien dit in de aanvullende informatie vermeld staat. Wijzigingen en vergissingen in de technische gegevens en specificaties voorbehouden, evenals tussentijdse verkoop!