Deckel Fp3 3136 tweedehands te koop (905)

Toestand: goed (gebruikt), Rondeltafel Merk: vermoedelijk Deckel Klop: 130 mm Nedpfx Acsx U Tk Eewjlg Tophoogte: 90 mm Stelvlak: 250 x 200 mm Toebehoren: Afmetingen: 450 x 400 x 250 mm Gewicht rondeltafel: 47 kg

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), aanvoer lengte X-as: 300 mm, voedingslengte Y-as: 160 mm, voedingslengte Z-as: 340 mm, Geactualiseerde Machineseeker-beschrijving (met aswegen) Deckel FP1 aktiv – 3 assen – deels gereviseerd – direct inzetbaar Aangeboden wordt een Deckel FP1 aktiv in technisch gecontroleerde, deels gereviseerde staat. De machine is vakkundig gereviseerd en verkeert in een betrouwbare, operationele toestand. Ideaal voor werkplaats, gereedschapsmakerij, opleiding evenals enkelstuks- en kleine serieproductie. Dit betreft geen ongecontroleerde gebruikte machine, maar een technisch nagekeken werktuigmachine met een duidelijk gespecificeerd leveringsomvang en voorspelbare levertijd. Technische gegevens en uitrusting Verplaatsingen: X-as ca. 300 mm Nsdpfxjx Tdy Ie Acwelg Y-as ca. 160 mm Z-as ca. 340 mm 3 assen met Aktiv-besturing en digitale uitlezing Traploze voedingen op alle 3 assen Koelmiddelinstallatie Remmotor Starre hoektabel Nieuwe LED-werklamp Nieuwe stelvoeten Technische documentatie als PDF Omvang van de revisie Werkplaatsgecontroleerd en deels gereviseerd Technische controle van alle functies Reparatie of vervanging van defecte onderdelen Volledige basisreiniging Herafstelling van de beschikbare instelmogelijkheden Vervanging van alle smeermiddelen Vervanging van geselecteerde standaardonderdelen en diverse slijtdelen Nieuwe laklaag in RAL 7035 / 7016 De bewuste keuze voor een deelrevisie biedt een optimaal compromis tussen bedrijfszekerheid, rendabiliteit en beschikbaarheid. Een volledige revisie van de geleidingen is niet uitgevoerd, aangezien dit technisch niet noodzakelijk werd geacht. Leveringsomvang Machine vrij geladen Levertijd ca. 12 weken

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1992, Functionaliteit: volledig functioneel, Universele freesmachine Deckel FP4M met 3-assige actieve Heidenhain digitale uitlezing – In topstaat, CE-conform! Technische gegevens: >> Bouwjaar: 1992, Machine-nr. 2203-8449 >> Starre zwenktafel >> Toerental: 50 – 2500 tpm >> Voedingssnelheid: 8 – 630 mm/min >> Aandrijfsvermogen: 3,7 / 4,4 kW >> Spindelrem >> Snelle traverse: 1300 mm/min >> Verplaatsingen X/Y/Z: 500/400/400 mm >> Verticaalkop verschuifbaar op spindelbrug >> Verticale en horizontale spindel – SK40 >> Verticale spindel 90 mm uittrekbaar Nodju Tuk Hopfx Acwjlg >> Aantreksysteem hydraulisch >> Gewicht ca. 1600 kg Accessoires en uitrusting: >> 3-assige actieve digitale uitlezing Heidenhain >> Koelmiddelinstallatie >> Spaanschaal >> Elektrische centrale smering >> Bedieningshandleiding, onderdelenplannen Over de machine: Aangeboden wordt een universele freesmachine Deckel FP4M 'Aktiv' in zeer goede staat. De machine heeft minimale speling op de handwielen en alle spindels bewegen soepel. Zelfs bij maximale toerentallen loopt de machine rustig. De machine beschikt over een hydraulische opspanning. De FP4M is slechts sporadisch gebruikt voor opleidingsdoeleinden in een overheidsinstelling. Bij dit jongere FP4-model zijn de voedingen in drie assen traploos regelbaar en heeft elke as een snelverplaatsing. Een groot voordeel is de actieve 3-assige digitale aflezing. Met deze Heidenhain sturing kunnen ingestelde maten automatisch worden aangereden. Olie is onlangs ververst. Mechanisch en elektrisch gecontroleerd. Dankzij de Heidenhain digitale uitlezing werkt u makkelijker en nauwkeuriger. Profiteer van de mogelijkheid om deze machine onder stroom ter plaatse te bezichtigen en uit te proberen.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2002, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 500 mm, verplaatsing Y-as: 400 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 400 mm, spilsnelheid (max.): 4.500 rpm, spindelsnelheid (min.): 50 rpm, Een Deckel Maho bewerkingscentrum type DMU 50 M met contourbesturing en handmatige rotatieassen is te koop. De machine is in zeer goede staat, volledig functioneel en klaar voor onmiddellijk gebruik. Bijzonder is de mogelijkheid om te werken in een open cabine Technische gegevens Bouwjaar: 2002 Besturing: Heidenhain TNC 124 X-as: 500 mm Y-as: 400 mm Z-as: 400 mm Aanvoersnelheid: 5.000 mm/min ijlgang: 5 m/min Gereedschapshouder: SK 40 Nodpfx Aeu Unh Iecwjlg Spanvlak: Ø 700 x 500 mm Rotatiebereik: 360 ° (mechanisch) Zwenkbereik: +90/ - 15 ° (mechanisch) Max. belasting: 200 kg Benodigde ruimte: 4.000 x 3.500 x 2.518 mm Transportafmetingen: ca. 2.500 x 1520 x 2.200 mm Gewicht: 2.600 kg Extra gereedschapshouders verkrijgbaar op aanvraag Transport en laden kan op verzoek worden georganiseerd, tegen een meerprijs. georganiseerd in heel Europa. Prijzen plus btw Bezichtiging mogelijk op afspraak. Neem contact met ons op, ons team helpt je graag. Inruil of ruil mogelijk! Machines aankoop / verkoop AANKOOP / VERKOOP VAN PRODUCTIE- & METAALBEWERKINGSMACHINES EN NOG VEEL MEER. Heb je een hoogwaardige maar goedkope metaalbewerkingsmachine nodig voor je productie? Of wilt u de uwe verkopen? Ga voor meer informatie of contactgegevens naar onze website

Toestand: nieuw, Horizontale buigmachine Fastech FP 30 Beschrijving • Druk: 30 ton • Slag: 285 mm • Max. gereedschapshoogte: 250 mm • Platstaal op de hoge kant: 200 x 18 mm • Werksnelheid: 10,0 mm/sec • Terugsloopsnelheid: 10,0 mm/sec • Werkhoogte: 930 mm • Tafel: 660 x 1250 mm • Totaal benodigd vermogen: 3,0 kW • Motor: 400 Volt, 50Hz • Gewicht: 850 kg • Afmetingen L-B-H: 1250 x 650 x 1250 mm • Olie-inhoud: 40,0 l Nlodsfg Eu Ujpfx Acwjg Uitrusting: • Hydraulische horizontale buigmachine • Stevig werkoppervlak van gestabiliseerd staal • Machine vervaardigd uit gehard en geslepen smeedstaal • Digitale display voor slaginstelling • 1x gereedschapsset • Dubbele voetpedaal

Toestand: goed (gebruikt), Opspantafel, opspanhoek, T-sleuftafel, rondtafel, freestafeltafel Njdpsb A Iccefx Acwslg - Tafeloppervlak: 210 x 570 mm - T-sleuven: 3 - draaibaar en kantelbaar - geschikt voor Deckel, Mikron, WMW en andere freesmachines - Gewicht: 95 kg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2008, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: 840D Powerline, aantal assen: 4, Dit 4-assige DECKEL MAHO DMC 70H duoBlock werd vervaardigd in 2008. Dit robuuste horizontale bewerkingscentrum biedt geavanceerde mogelijkheden voor complexe bewerkingstaken. Overweeg de mogelijkheid om dit DECKEL MAHO DMC 70H duoBlock horizontaal bewerkingscentrum te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. Aanvullende uitrusting Nsdpfx Aex D Hl Eecwslg • Palletwisselaar: RS4 • Gereedschapmagazijn: Omron Extra informatie Machine nog steeds onder stroom

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2004, bedrijfsturen: 40.000 h, verplaatsingsafstand X-as: 880 mm, verplaatsing Y-as: 630 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 630 mm, controllerfabrikant: HEIDENHAIN, controller model: Mill Plus, spilsnelheid (max.): 18.000 rpm, aantal assen: 3, Deze 3-assige DMG DECKEL MAHO DMU 80T werd vervaardigd in 2004. Hij heeft een hogesnelheidsspil met 18.000 tpm, interne koelmiddeltoevoer met 40 bar druk en een 32-stations gereedschapswisselaar. De machine bevat SK 40 gereedschaphouders en een Rotoclear kijkvenster. Deze DMG DECKEL MAHO DMU 80T verticale bewerkingsmachine is ideaal voor veeleisende bewerkingstaken. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. • Spindelkoeling: Actieve koeling • Koeling: Lucht of koelmiddel • Interne koelmiddeltoevoer: 40 bar (doorgaande as) • Gereedschapwisselaar: 32 stations • Bedrijfsmodus: Modus 4 (werken met open deur) Extra uitrusting • Bandfiltersysteem: Interlit SPD 3-600-HD • Nevelvanger • Kijkvenster Rotoclear • Koeleenheid voor schakelkast Nedpfx Acox D Iunjwelg

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2003, bedrijfsturen: 42.368 h, Algemene gegevens Machinegewicht: 6800 kg Besturingsunit Merk: HEIDENHAIN Model: iTNC 530 Hoofdaandrijving Nedsx D Ntfopfx Acwjlg Spiltoerentalbereik: 12000 Gereedschaphouder: SK40 Aantal assen: 3 Bewegingen X-as verplaatsing: 640 mm Y-as verplaatsing: 600 mm Z-as verplaatsing: 500 mm Dit 3-assige DMG DECKEL MAHO DMC 64 V linear is gebouwd in 2003. De machine beschikt over een X-as van 640 mm, Y-as van 600 mm, Z-as van 500 mm en een tafel van 850 x 600 mm. Uitgerust met een Heidenhain iTNC 530 besturing, SK40 opname en een gereedschapsmagazijn met plaats voor 30 gereedschappen. Grijp uw kans om dit DMG DECKEL MAHO DMC 64 V linear verticale bewerkingscentrum aan te schaffen. Neem contact met ons op voor meer informatie. Toepassingen Frezen

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Stichelslijpmachine Fabrikant: harich (Deckel) Model: SSM (S0E) Gereviseerd met CE-markering met garantie Toebehoren: Nedpox A U Rgofx Acwslg - Machinestandaard - Geïntegreerde stofafzuiging - Slijpschijf met flens - Afstelgereedschap - Bedieningshandleiding incl. nieuwe machine-elektronica volgens de huidige veiligheidseisen incl. nieuw schakelschema incl. CE-documentatie incl. CE-beschildering incl. CE-conformiteitsverklaring

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Siemens 1HU3136-0AF01 - DC servomotor - SN:E0U87284707001, Z= zie typeplaatje, behuizing is beschadigd (zie foto), gebruikt, normale gebruikssporen, 100% functioneel, levering volgens foto’s. LET OP: Kosten voor verpakking en verzending graag apart opvragen! Nodpfx Aex Dvptocwslg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Functionaliteit: volledig functioneel, Zeer goed onderhouden 5-assige gereedschapslijpmachine wegens onderbenutting te koop! Nsdpfx Aoxw Sxkscwjlg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, x-reis 800 mm y-reis 800 mm z-beweging 800 mm Sinumerik 840D-bediening Spiltoerentallen - traploos 20 - 18.000 tpm Aandrijfvermogen 40% ED 28,00 kW Aandrijfvermogen 100% ED 19,00 kW Koppel op de spindel 121 / 82 Nm Spindelhouder HSK-A63 B-as -10 - +180 ° c-as 360 x 0,001 ° Njdpowiii Hjfx Acwolg Voeding X/Y/Z-as 20 - 10.000 mm/min Snelle doorgang X/Y/Z 60,00 m/min B-as voeding 1 - 10.800 °/min Sneltraverse B-as 30,00 tpm Palletformaat 800 x 630 mm Werkstukdiameter - max. 800 mm Werkstukhoogte - max. 1.330 mm Tafelbelasting 1,20 t Gereedschapsmagazijn: Kettingmagazijn 180 stuks Gereedschapsdiameter 80 mm Gereedschapsdiameter met 2 vrije ruimtes 160 mm Gereedschapslengte - max. 450 mm Gereedschapsgewicht max. 15,00 kg Totaal benodigd vermogen 57,00 kW Gewicht van de machine ca. 22.00 ton Ruimtebehoefte ca. 8,50 x 5,50 x H3,80 m 5-assig bewerkingscentrum met SIEMENS Sinumerik 840D powerline-besturing, RS4 palletopslag, spaantransportband, koelsysteem met temperatuurregeling, Koelvloeistof door de spindel 40-80bar continu via M-functie, blaaslucht via het spindelcentrum, gereedschapskegelreinigingsapparaat, zuigkracht, mechanische gereedschapsbreukcontrole, Renishaw werkstukmeting (zonder taster), elektronisch handwiel. Machine zonder pallets!!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1999, bedrijfsturen: 14.249 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 800 mm, verplaatsing Y-as: 700 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 600 mm, werkstukgewicht (max.): 800 kg, spilsnelheid (max.): 12.000 rpm, TECHNISCHE DETAILS Verplaatsingswegen X-as verplaatsing: 800 mm Y-as verplaatsing: 700 mm Z-as verplaatsing: 600 mm Werktafel Tafelbreedte: 800 mm Tafelhoogte: 700 mm Tafellengte: 600 mm Draai-/zwenkkop: H / V 0/90 Toerentalbereik: 20 - 12.000 tpm (traploos instelbaar) Aantal versnellingsstappen: 2 Spilmotor: 16 kW Gereedschaphouder: SK 40 Nedexcvy Aepfx Acwjlg Aantal gereedschapsplaatsen: 60 Aantal pallets: 4 Max. werkstukgewicht: 800 kg MACHINE-GEGEVENS Besturing: Heidenhain MillPlus Nominaal schijnbaar vermogen: 44 kVA Afmetingen & Gewicht Afmetingen (L x B x H): 7.500 x 3.577 x 2.500 mm Totaalgewicht: 14.000 kg Aantal spil(len): 1 Aansluitspanning: 400 V Type voedingsstroom: Driefasige wisselstroom Bedrijfsuren Spiluren: 14.249 u Inschakeltijd: 57.853 u UITRUSTING Spaanafvoer Interne koeling (IKZ) Elektronisch handwiel Olie-nevelafzuiging

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, 1 gebruikte verticale bewerkingscentrum Fabrikant: Deckel Maho Type: DMU 80 monoblock Bouwjaar: 2008 Besturing: ITNC 530 Technische gegevens X-as verplaatsing: 980 mm Y-as verplaatsing: 630 mm Z-as verplaatsing: 630 mm Besturing: iTNC 530 Totaal aansluitvermogen: 10 / 15 kW Machinegewicht ca.: 9,5 t Benodigde ruimte ca.: 4*4*2,5 m Extra informatie Uitrusting: Elektronisch handwiel Bedrijfsmodus 4 Handmatige zwenkbare freeskop Motorspindel 12.000 tpm SK 40 / opspanning DIN 69872 32-voudig gereedschapsmagazijn Nledjxa Eudepfx Acwsg Vast tafelblad 1250 x 700 mm Spaanafvoer Koelinstallatie

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2001, - GEBRUIKT - 5-ASSIGE VERTICALE BEWERKINGSCENTRUM MET DRAAI- EN KANTELTAFEL X-ASHERSCHUIVING: 500 mm Y-ASHERSCHUIVING: 400 mm Nsdpfxswl R Dqe Acwolg Z-ASHERSCHUIVING: 400 mm SPINDEL: 9000 tpm; 13 kW; SK40 DIN 69871 B-AS: -10° +95° C-AS: 360° TAFELAFMETINGEN: 700 x 500 mm MAXIMAAL TOEGESTAAN BELASTING: 200 kg GEREEDSCHAPMAGAZIJN: KETTINGTYPE; 16 POSITIES BESTURING: HEIDENHAIN TNC 430 GEWICHT: 3000 kg TOTALE AFMETINGEN: 2000 x 1520 x 2140 mm ACCESSOIRES: SPAAFTRANSPORTEUR OPMERKING: HANDMATIGE 5e AS

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 1985, Functionaliteit: volledig functioneel, aanvoer lengte X-as: 500 mm, voedingslengte Y-as: 400 mm, voedingslengte Z-as: 400 mm, spilsnelheid (max.): 2.500 rpm, spindelsnelheid (min.): 50 rpm, totale lengte: 800 mm, tafelbreedte: 460 mm, tafel lengte: 800 mm, type ingangsstroom: driefasig, toerental (max.): 2.500 rpm, toerental (min.): 50 rpm, garantieduur: 3 maanden, Uitrusting: documentatie / handleiding, Wij bieden deze gereviseerde Deckel FP4 M freesmachine aan, bouwjaar 1985. Fabrikant: Deckel Nlsdpfjx Sllpex Acwog Model: FP4 M Bouwjaar: 1985 Staat: gereviseerd Besturing: TNC113 actieve besturing Optioneel: universele tafel met opspanvlak van 800 mm x 370 mm Heeft u vragen of wenst u meer informatie, stuur ons gerust een bericht of bel ons op.

Toestand: goed (gebruikt), Gereedschapsfreesmachine Voorraadnummer: 3008 Fabrikant: Deckel Machinenummer: 46445 Type / Model: FP 2 Verplaatsingen x-y-z: 400 - 200 - 400 mm Tafel: 700 x 285 mm Toerentalbereik: 40 tot 2.000 tpm Spindelopname: SK 40 Voedingen: 8 tot 400 mm/min Aansluiting: 2,2 kW Accessoires/uitrusting: Digitale uitlezing Elesta Conditie: goed Nlsdpfxswy Dl Dj Acwsg Gewicht: 1,2 ton Afmetingen: 1.000 x 1.200 x 1.800 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1997, x-slag 660 mm y-slag 500 mm z-slag 600 mm Nodpeyg N Snsfx Acwelg Tafelopspanvlak 630 x 500 mm Spindelopname SK 40 Spindelsnelheden 20 - 6.300 tpm Voedersnelheden 30 m/min Besturing PHILIPS CNC 532 Interne koelmiddeltoevoer 40 bar Totaal benodigd vermogen 50 kW Machinegewicht ca. 13,3 t Met draaiende palletwisselaar en hydraulische zwenkkop (horiz./vert.) Toebehoren: spaanafvoer, koelinstallatie

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2008, bedrijfsturen: 17.641 h, verplaatsingsafstand X-as: 635 mm, verplaatsing Y-as: 510 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 460 mm, controllerfabrikant: SIEMENS, controller model: 840D powerline, tafelbelasting: 600 kg, spilsnelheid (max.): 10.000 rpm, aantal assen: 3, Deze 3-assige DMG DECKEL MAHO DMC 635V werd vervaardigd in 2008. De machine heeft een Siemens 840D besturing, een spindelsnelheid van 10.000 tpm en een gereedschapswisselaar met 20 posities. De machine heeft een tafelafmeting van 790 x 560 mm en een maximale tafelbelasting van 600 kg. Als je op zoek bent naar freesmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan de DMG DECKEL MAHO DMC 635V machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Bedrijfsuren: 17,641 h • Tafelafmetingen: 790 x 560 mm • Snel verplaatsen: 30 m/min Nedjyca I Sjpfx Acwjlg • Gereedschapwisselaar: 20 posities • Conditie: Beide machines zijn in goed werkende staat Technical Specification Taper Size SK 40

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Onderdelen die met de hand worden getoond, komen niet. Nljdpfx Acezk Iw Ajweg Technische details op de foto.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, kleur: oranje, totaalgewicht: 10.100 kg, maximaal laadgewicht: 6.700 kg, leeggewicht: 3.600 kg, laadruimte inhoud: 27 m³, kilometerstand: 1.001 km, eerste registratie: 09/1998, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Voertuiglocatie: in aanvoer / in transit, stalen opbouw Opbouw: Afzetcontainer met hydraulisch deksel, ca. 27m³ afzetcontainer met hydraulisch deksel ca. 27m³ Bouwjaar tussen 1998 en 2001 Nljdpfx Ajzip Tpecwjg CD135 Vanaf locatie: Berlijn Accessoire-informatie zonder garantie, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, CNC-freesmachine DECKEL FP4CC/T, nummer 2824-0124, gemoderniseerd in 2013, bewegingsbereik XYZ = 550 x 500 x 450 mm, aangedreven draaitafel, besturing DECKEL Dialog 11. Nljdpfx Acozlpkajwsg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 1.000 mm, verplaatsing Y-as: 850 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 500 mm, controller model: HEIDENHAIN 530, werkstuklengte (max.): 1.250 mm, werkstukbreedte (max.): 850 mm, werkstukhoogte (max.): 500 mm, werkstukgewicht (max.): 1.200 kg, tafelbreedte: 850 mm, tafelhoogte: 640 mm, tafel lengte: 1.250 mm, spilsnelheid (max.): 18.000 rpm, afstand tafel tot spilcentrum: 700 mm, aantal posities in het gereedschapsmagazijn: 60, Uitrusting: spanenafvoer, toerental traploos regelbaar, DECKEL MAHO DMC 100V Machine na volledige revisie. Spindel gereviseerd en lagers vervangen BLUM gereedschapsmeetlaser Als gevolg van bedrijfsherstructurering hebben wij te koop: SNELLE 3-ASSIGE BEWERKINGSCENTRUM Fabrikant: DECKEL MAHO Type: DMC 100V LINEAR Besturing: HEIDENHAIN 530 Bouwjaar: 2003 Nodpfxsx Elxij Acwelg Tafelafmeting: 1250x800 mm Slagen: X 1000, Y 800, Z 500 mm Maximaal werkstukgewicht: 1200 kg Volledige revisie machine gepland: 06.2025 Spindel: HSK 63A 18000 tpm Vermogen S1/S2 15kW/19kW Koppel S6 40%ED 130Nm Gereedschapswisselaar: 60-voudig Werkstuk meettaster: HEIDENHAIN Gereedschapstaster: BLUM laser Spaanafvoer IKZ (interne koelmiddeldruk) Machine in zeer goede staat, volledig gereviseerd. Onderhouden. De machine is in continu gebruik.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1975, Deckel FP2 – freesmachine met 3 assen en Fagor digitale uitlezing. De machine verkeert in goede staat en komt uit een onderwijsinstelling. Uitgerust met een universele draaibare rondtafel, SK 40 spilopname en de volgende accessoires: diverse spanhuls en freesdoorns. De machine is in goede, operationele staat. Na overleg kan de machine onder spanning worden gedemonstreerd. Nlsdpfszruudjx Acwjg