Müller Processing Mf 150 tweedehands te koop (30.502)

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 2.200 kg, maximaal laadgewicht: 3.300 kg, totaalgewicht: 5.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, eerste registratie: 03/1980, laadruimte lengte: 5.400 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 2.250 mm, totale lengte: 2.500 mm, totale breedte: 3.150 mm, ophanging: staal, bandenmaten: 7.00R16, kleur: rood, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Voertuiglocatie: Bovenden, huifzeil en spriegel, 2 assen, tandem, bladvering, sjorogen, zijafscherming, steun vooraan, pendelkleppen, in hoogte verstelbare trekdissel. Opbouw: open laadbak + huifzeil. INFORMATIE OVER ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en vergissingen voorbehouden! Lhedpfxsi Rpyqo Ag Toi

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 8.800 kg, maximaal laadgewicht: 31.200 kg, totaalgewicht: 40.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 04/1996, laadruimte lengte: 10.000 mm, laadruimtebreedte: 2.510 mm, laadruimtehoogte: 1 mm, ophanging: staal, bandenmaten: 235/75R17.5, kleur: rood, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Voertuiglocatie: Bovenden, 4 assen, draaischamel, bladvering, verbreedbaar tot 3m, sjorogen, 2-delige oprijrampen, hydraulische oprijrampen, achtersteun, laterale aluminium zijafscherming, dubbellucht banden, opbergkist. Opbouw: 4-assige dieplader aanhangwagen met hydraulisch 2-delige oprijrampen. Laadhoogte ca. 900 mm. 4x 10t SAF-assen, trommelremmen, trek-oog 40 en 50 mm! Lengte bovenzijde plateau ca. 2900 mm! Lengte onderzijde plateau ca. 7100 mm! ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Lhedpfxeywvhrs Ag Tei

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 11.000 kg, maximaal laadgewicht: 39.000 kg, totaalgewicht: 50.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 06/2015, volgende keuring (TÜV): 04/2027, laadruimte lengte: 9.250 mm, laadruimtebreedte: 2.720 mm, laadruimtehoogte: 950 mm, ophanging: lucht, bandenmaten: 235/75R17.5, kleur: blauw, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, Voertuiglocatie: Bovenden, 5-assig, draaistel, luchtgeveerd, laatste as naloop-bestuurd, ABS (antiblokkeersysteem), sjorogen, oprijrampen 2-delig, hydraulische oprijrampen, achterste steunpoten, zijdelingse aluminium zijafscherming, dubbele banden. Opbouw: 5-assige dieplader aanhangwagen met hydraulisch 2-delige oprijrampen, 5x 10t Gigant-assen, trommelremmen, laatste as naloop-bestuurd! De eerste 3 assen hebben nieuwe remvoeringen gekregen! ACCESSOIRE-INFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Ljdpfx Agsy U N Nwo Tehi

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 2.910 kg, maximaal laadgewicht: 7.590 kg, totaalgewicht: 10.500 kg, asconfiguratie: 2 assen, eerste registratie: 09/2009, volgende keuring (TÜV): 04/2025, laadruimte lengte: 4.500 mm, laadruimtebreedte: 2.200 mm, laadruimtehoogte: 450 mm, ophanging: staal, bandenmaten: 235/75R17.5, kleur: blauw, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, Voertuiglocatie: Bovenden, stalen opbouw, 2 assen, BPW-assen, tandem, bladvering, ABS (antiblokkeersysteem), vastzetringen, zijafscherming, steunpoten voor, steunpoten achter, pendelkleppen Opbouw: Tandem 3-zijdige kipperaanhanger met oprijgoten. Oprijplaten tegen meerprijs verkrijgbaar vanaf €900,00 netto! ACCESSOIRES ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden! Lsdpev S H Sfofx Ag Tohi

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 3.110 kg, maximaal laadgewicht: 9.490 kg, totaalgewicht: 12.600 kg, asconfiguratie: 2 assen, eerste registratie: 05/2016, volgende keuring (TÜV): 02/2025, laadruimte lengte: 4.550 mm, laadruimtebreedte: 2.380 mm, laadruimtehoogte: 600 mm, ophanging: staal, bandenmaten: 285/70R19.5, kleur: blauw, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, Locatie voertuig: Bovenden, stalen opbouw, 2 assen, draaischamel, bladvering, ABS (antiblokkeersysteem), sjorogen, opbergkist, pendelkleppen Lhedpfxewth Iis Ag Tsi Opbouw: 2-assige driezijdige kipperaanhanger met Gigant-assen, trommelremmen, frame vuurverzinkt! Laadhoogte ca. 1290 mm! ACCESSOIRE-INFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 6.500 kg, maximaal laadgewicht: 23.500 kg, totaalgewicht: 30.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 01/2008, laadruimte lengte: 8.000 mm, laadruimtebreedte: 2.520 mm, laadruimtehoogte: 910 mm, ophanging: staal, bandenmaten: 235/75R17.5, kleur: oranje, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, Locatie voertuig: Bovenden, bladvering, 3 assen, BPW-assen, draaikrans, ABS (antiblokkeersysteem), sjorogen, hydraulische oprijplaten, achterste steun, zijdelingse aluminium rijbescherming, dubbele banden, gereedschapskist. Opbouw: Hydraulische oprijplaten, verbreedbaar tot 3 m. BPW-assen, trommelremmen, sjorringen aan de zijkanten. Lhedpfxsqpgtme Ag Tei Oprijplaatlengte ca. 4000 mm! ACCESSOIRE-INFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, leeggewicht: 3.650 kg, maximaal laadgewicht: 10.750 kg, totaalgewicht: 14.400 kg, asconfiguratie: 2 assen, eerste registratie: 07/2011, laadruimte lengte: 5.000 mm, laadruimtebreedte: 2.430 mm, laadruimtehoogte: 900 mm, ophanging: lucht, bandenmaten: 285/70R19.5, kleur: wit, kilometerstand: 1.001 km, soort overbrenging: overig, bestuurderscabine: overig, Uitrusting: ABS, Locatie voertuig: Bovenden, 2 assen, tandem, luchtgeveerd, ABS (antiblokkeersysteem), klep, sjorogen, zijafscherming, steun vooraan, steun achteraan, pendelkleppen, in hoogte verstelbare trekdissel. Opbouw: Tandem 3-zijden kipper met aluminium zijwanden, 2x Gigant-assen, trommelremmen! Lsdpfx Agoth Uavj Tohi Oprijplaten tegen meerprijs van €990,00 excl. BTW verkrijgbaar! ACCESSOIREINFORMATIE ZONDER GARANTIE, wijzigingen, tussentijdse verkoop en fouten voorbehouden!

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 19.800 kg, totaalgewicht: 24.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 01/2019, Uitrusting: ABS, * Müller Mitteltal 3-assige aanhanger voor afzetbakken * Type TM 2 24 * Voor twee afzetbakken van 7 tot 10 m³ * Ladingzekering met slechts twee kettingen per container * Dubbele banden 265/70 R19,5 * Luchtvering Lhodpfxeyx R Eno Ag Tei * BPW-assen * Draaischemel trekhaak pneumatisch neerlaatbaar met pneumatische ontgrendeling * 8 UVV-sjorringen 5t voor het inhaken van spanmiddelen * 8 verplaatsbare containerstops voor laterale positionering van de bakken * EBS * Technisch toegestaan totaalgewicht 27.000 kg

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 5.900 kg, totaalgewicht: 9.000 kg, asconfiguratie: 2 assen, eerste registratie: 05/2020, laadruimte lengte: 5.370 mm, laadruimtebreedte: 2.470 mm, laadruimtehoogte: 400 mm, laadruimte inhoud: 5 m³, Uitrusting: ABS, * ABS Lhedjyncyhjpfx Ag Tei * 5-kamer achterlichten * In hoogte verstelbare trekvoorziening * Gigant assen * Steunwiel vooraan ----Opbouw: Dieplader, laadhoogte ca. 870 mm, achter aflopend, oprijhoogte ca. 780 mm, links en rechts veerontlastte stalen zijwanden, houten vloer, sjorogen en sjorringen. Veerontlastte en zijwaarts verschuifbare oprijplaten met vuurverzinkte antisliproosters (lengte ca. 2.600 mm), automatische achtersteun gekoppeld aan bediening van de oprijplaten, kunststof gereedschapskist voor de voorwand. Chassis, voorwand, dissel, achterwand, oprijplaten en staken vuurverzinkt. Verkoop uitsluitend aan zakelijke klanten. BIJ EXPORT IS ALLEEN DE NETTOPRIJS VAN TOEPASSING!!!! ALLE GEGEVENS ZONDER GARANTIE, INCLUSIEF UITRUSTING EN ACCESSOIRES. Alle koopovereenkomsten, facturen, pro-forma facturen, bestellingen en verkoopgesprekken zijn onderworpen aan onze algemene voorwaarden (zie impressum).

Toestand: gebruikt, maximaal laadgewicht: 17.290 kg, totaalgewicht: 24.000 kg, asconfiguratie: 3 assen, eerste registratie: 06/2017, volgende keuring (TÜV): 07/2026, laadruimte lengte: 8.900 mm, laadruimtebreedte: 2.520 mm, Uitrusting: ABS, * ABS * 5-kamer achterlichten Ledeyulu Ujpfx Ag Tohi * Oranje zwaailicht * Duomatik luchtaansluiting * BPW-ECO assen ----Opbouw: Dieplader aanhanger, verzinkt frame (1900+7000mm)/laadhoogte ca. 900mm, achterzijde afgeschuind/oprijhoogte ca. 770mm, staal/houten vloer, verbreedbaar tot 3 mtr, hydraulische oprijplaten (verzinkt) met antisliplaag, ook hydraulisch zijwaarts verschuifbaar, sjorogen Verkoop alleen aan bedrijven. BIJ EXPORT IS ALLEEN DE NETTOPRIJS VAN TOEPASSING!!!! ALLE GEGEVENS ZONDER GARANTIE, INCLUSIEF UITRUSTING EN ACCESSOIRES. Op al onze koopcontracten, facturen, proforma's, bestellingen en verkoopgesprekken zijn onze algemene voorwaarden van toepassing (zie ons colofon).

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2020, machine-/voertuignummer: CL5058002, Functionaliteit: volledig functioneel, bedrijfsturen: 9.000 h, vermogen: 6 kW (8,16 pk), ingangsspanning: 400 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, olie tankinhoud: 800 l, totaalgewicht: 800 kg, Uitrusting: CE-markering, Kenmerken van de hoge druk centrale en filtratie MULLER Combiloop CL5-800 150 bar/27l: - 800L capaciteit met niveausensor - Centrifugaalpomp voor aanvoer van vervuild koelmiddel - HP Eco+ zelfaanpassende hoge druk pomp 150 bar/27L/min (5,5kW) - 8 aanstuurbare uitgangen waarvan één voor spoeling van de tegenspil - 1 lage drukpomp met constant debiet 100L/min bij 5 bar (1,2kW) - 1 lage drukpomp met constant debiet 80L/min bij 3,5 bar (1,9kW) Lhsdpfx Ajzhi Nnjg Toi - Automatische 40μ filtratie met automatische besturing en vervuilingsdetectie - Volledige hoge- en lagedrukfiltratie - Drukbewaking per werkstukprogramma - Volsynthetische olie (aanbevolen viscositeit voor verspaning 15-22 mm²/s – diepboren 5-8 mm²/s) - Inclusief: EURO COLD koelgroep model RCFO 95t - Uitstekende staat (zeer weinig gebruikt)

Toestand: uitstekend (gebruikt), MEDIUM SNEDE VOOR MÜLLER MARTINI 305 andere MACHINES / reserveonderdelen & machineonderdelen van dit type zijn in onze voorraad beschikbaar. OP AANVRAAG Lsdpfsdyindsx Ag Tehi

Toestand: uitstekend (gebruikt), machine-/voertuignummer: 61 988, andere MACHINES / SPARE ONDERDELEN & MACHINE-ONDERDELEN van dit type zijn beschikbaar in ons magazijn. OP AANVRAAG Ledpep H Tkijfx Ag Tehi

Toestand: gebruikt, Druk 35 t Uitlading 220 mm Slag 10 - 120 mm Slagen per minuut 120 Ramverstelling 50 mm tafeloppervlak 590 x 440 mm raamoppervlak 460 x 160 mm Lhedpfxjykb Dqe Ag Tei totaal benodigd vermogen 2,2 kW machinegewicht ca. 2,5 t benodigde ruimte ca. B 0,88 x D 1,2 x H 1,95 m Uitrusting: - hydraulische koppeling - verstelbare tafel - onderstel, hoogte 28 cm Volgende werkzaamheden worden bij ons in huis uitgevoerd: - volledige demontage van de pers, reiniging en technische inspectie - as trekken, scheurtest, nieuwe afdichtingen en V-snaren - nieuwe lakering lichtgrijs RAL 7035 / gentiaanblauw RAL 5010 - BEKA smeerunit + nieuwe smeerleidingen - nieuwe frontkap - nieuwe schakelkast met ABB-veiligheidsbesturing en touchdisplay Bediening via touchscreen gemonteerd aan de voorzijde van de schakelkast, positionering van de schakelkast (kabellengte) in overleg met eindklant, standaard 0,8-1,0 m naast de machine, incl. nieuwe bekabeling van de pers - voetschakelaar - tweehandbediening - actuele UVV-keuring met remtijdmeting Na de modernisering is de machine goedgekeurd voor handinvoerwerkzaamheden aan open gereedschap.

Toestand: uitstekend (gebruikt), draagvermogen: 250 kg, Uitrusting: voetbediening, Lasdraaitafel met een draagvermogen van 250 kg, 2 identieke exemplaren beschikbaar met 380 mm of 400 mm klauwplaat, in topconditie elektrisch kantelbaar zeer robuust Lhjdpewtrtcofx Ag Tei Traploos regelbaar toerental van 0,15 tot 2,0 omw/min Stroomdoorvoer 300 A Draaitafeldiameter ca. 500 mm Kanteling tot 135° Hoogte horizontaal ca. 900 mm, gekanteld tot midden ca. 800 mm Lengte 950 mm x breedte 600 mm

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, draagvermogen: 5.000 kg, Laste draaibank voor lassen met een draagvermogen van 5 ton, in topconditie, complete set incl. dubbele voetafstandsbediening en handafstandsbediening. Neiging en snelheid traploos regelbaar van 0,05 tot 1,0 omw/min. Opspangschijf diameter 2,0 meter. Hoogte gekanteld tot midden ca. 1,18 m (plus sokkel 0,1 m). Hoogte horizontaal ca. 1,4 meter. Lengte 2,2 m, breedte 2,0 m. Lhodpjxxu Drsfx Ag Toi

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2008, 300 kg draagvermogen lasdraaitafel, met holle as diameter 125 mm met klauwplaat 320mm of 400mm Lhsdpfx Aelamtbsg Tsi zeer robuust toerental traploos van 0,15 tot 5,0 rpm stroomoverdracht 350 A Diameter van de draaitafel 400mm Helling tot 135 Hoogte horizontaal 835 mm, gekanteld naar het midden ca. 735 mm Lengte 850 mm x breedte 580 mm

Toestand: nieuw, 3 kW Lsdpfx Aezay A Reg Tshi Garantie: 12 maanden

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, Functionaliteit: volledig functioneel, Gebruikte Muller model FTHSM 301 roestvrijstalen trommellifter/menger. Geschikt voor het mengen, heffen, kantelen en zwenken van verschillende soorten vaten. Totale kolomhoogte is 3400 mm, maximale heffingshoogte (klem-as) ca. 2700 mm, maximale belasting tot 150 kg. De menger beschikt over de volgende opties: - Mengen: 2-10 tpm, 360° rotatie, handmatig instelbare klemhoek tot 30°, instelbare mengtijd 1-99 min. - Kantelen: 2 tpm, bereik 0-180° - Heffen/dalen: 3 m/min - Zwenken: handmatig, max. 350° - Voorzien van universele klem met handmatige vergrendeling via handwiel. Lhedpfxozh Enms Ag Toi Inclusief besturingspaneel.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1988, Functionaliteit: volledig functioneel, perskracht: 630 t, tafelbreedte: 2.500 mm, tafel lengte: 1.600 mm, totaalgewicht: 100.000 kg, Uitrusting: veiligheidslichtscherm, Muller ZE 625 4 pers Een pers in zeer goede technische staat te koop van een geliquideerde pers in Polen Gemoderniseerd in 2020. Nieuw Simatic S7-besturingssysteem en nieuwe elektrische kast. Lhjdpjv Hp T Usfx Ag Tei Optische barrières geïnstalleerd. Mogelijkheid om de machine in werking te controleren - De pers is nog steeds aangesloten op de stroomvoorziening. Muller ZE 625 4 pers Een pers in zeer goede technische staat te koop van een geliquideerde stempelwinkel in Polen Gemoderniseerd in 2020. Nieuw Simatic S7-besturingssysteem en nieuwe elektrische kast. Er zijn ook optische barrières geïnstalleerd. Mogelijkheid om de machine in werking te controleren - De pers is nog steeds aangesloten op de stroomvoorziening.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1985, Ik verkoop een MÜLLER HEP 10.20.35 hydraulische balenpers, bouwjaar 1985. De balenpers werkte tot het einde in bdb staat. Persrevisie in 2023. Lhedpfx Agsudph Io Toi

Toestand: uitstekend (gebruikt), Professionele industriële hydraulische pers van het gerenommeerde Duitse merk MÜLLER – Fritz Müller Pressenfabrik Esslingen. Degelijke en zware constructie, ontworpen voor werkzaamheden zoals persen, stansen, ponsen en vormen van metalen en technische onderdelen. De machine verkeert in goede visuele en technische staat. Voorzien van manuele besturing, slagenteller en drukmanometer. Industriële constructie, ideaal voor productiebedrijven, gereedschapmakerijen, werkplaatsen en productielijnen. Lsdpfxsy St R Te Ag Tehi Technische gegevens: Fabrikant: MÜLLER Type: S 16.1.20 Bouwjaar: 1977 Machinenummer: 9183 Type machine: hydraulische pers Tweehandige bediening Slagenteller Drukmanometer Naloopweg: 5 mm Nalooptijd: 35 ms Veiligheidsafstand: 55 mm Robuuste stalen constructie Aansluiting: driefasig Toepassingen: - Persen van metalen onderdelen - Dieptrekken - Ponsen - Vormen van details - Productie- en werkplaatswerkzaamheden - Bewerking van plaatwerk en technische componenten Verzending op pallet of laden met een heftruck mogelijk.

Toestand: goed (gebruikt), Wei-verwerkingsinstallatie voor kaas, 15.000 liter/uur Lsdpjzdz Nfefx Ag Tohi De installatie bestaat uit: - 250 liter roestvrijstalen tank - 15.000 liter/uur productpomp compleet met 5,5 kW motor - Tetra plex C8 SR platenwisselaar - SWEP pakkingen-warmwaterbereidingsunit - Warmwaterpomp compleet met 3,0 kW motor - Automatisch stoom aan/uit ventiel - Modulerend stoomventiel - Stoomafscheider & filter - Houdbuis - Leidingwerk en appendages inclusief 3 stuks 2" 3-weg flow divert kleppen - RTD’s voor warm water, warme wei en koude wei - Hoog-niveau probe voor buffertank

Toestand: goed (gebruikt), Jaar: 2014 Maximale formaat: 360 x 310 mm Minimale formaat: 140 x 100 mm Boekblokdikte: max 60 mm, min 3 mm Omslagformaat: max 642 mm, min 203 mm Snelheid: max 15.000 c/u Bestaat uit: Vergaarinstallatie Müller Martini 3697 Ljdpfx Ajzbux Neg Tshi Omschrijving: - Luchtpomp - Blazer - Kettingspanningsstation - Aantal vergaarstations: 12 - ASIR Automatische Signatuurbeeldherkenning: III - ASAC automatische zelfinstellende kaliber - 10 Stream feeders 3741 - 3 Bundelklemmen: Müller Martini bundelklemmen - 1 Uitscheidpoort 3717 voor onvolledige producten - 2x 3643 Tussenmodule met trilfunctie - 1x 3642 Boekblokaanvoerbasis - Overgave aan lijmbinder Lijmbinder Müller Martini Corona C15 S/36 (18") Bouwjaar: 2014 Omschrijving: - Book Data Center BDC - Semi-automatische instelling - Commander met touchscreen - Hoofd freesstation - 1e rugbewerkingsstation - 2e rugbewerkingsstation - Borstelstation - Basis voor 1e ruglijmsysteem - 1e hotmelt ruglijmeenheid, verwisselbaar - Premelter voor ruglijmunit: ICS C80 - Basis voor zijlijmsysteem - Hotmelt zijlijmeenheid, verwisselbaar - Premelter voor zijlijmunit: Robatech MOD - Stream omslagaanvoer - Rilstation - Perstation en persstation - 2e perstation en persstation - Neerlegapparaat Transportsysteem - Transportbanden ca. 70 meter - Uitleverafvoer Drie-messen-snijder Müller Martini 3675 Orbit Omschrijving: - Kleurenscherm met touchscreen - Semi-automatische instelling - Rechter invoer - Geïntegreerde stapelaar - Mesvoorinstelling - Mes sets: 2 - Verwisselbare snijtafels (standaard set): 4 - 17 Boekstapelaar Müller Martini 3632 CB 18 Omschrijving: - Compensatiestapelaar - Uitlevering links en rechts Stapelhefapparaat Müller Martini 457 Optie: - 2 Kaartlijmapparaten

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Bouwjaar: 2008 Technische specificaties: • Max. formaat: 330 x 250 mm • Min. formaat: 200 x 148 mm • Max. afgesneden formaat: 330 x 250 mm • Max. afgesneden formaat zonder overlap: 340 x 260 mm • Brochure dikte: 4–6 mm • Mechanische snelheid max.: 22.000 cycli/uur Uitrusting: Lhodpfszbulvox Ag Tji Aanvoer & verzamelen: - 2 bundelklemmen - 6 stations verzamelketting - 5 aanvoerunits 416 - 5 Stream feeders 3738 met verlengingen - 1 Semko - 3 ELTEX statische controleapparaten Nietunit: - Type 410 - 2 nietkoppen Snijapparaat: - Drie-messen snijder 304 Besturing: Signatuurleessysteem (ASIR) Opties niet inbegrepen in de prijs: - Extra aanvoerunits - Stream feeders - Kaartlijmers 423 - Inserter - Stapelaars TOESTAND VAN DE MACHINE: gereinigd, in goede werkende staat