Mecatecnica Psp 630 tweedehands te koop (1.986)

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 1985, Functionaliteit: volledig functioneel, Perskracht: max. 630 tot. Montagehoogte: max. 375 mm Slag: max. 275 mm Djdsgwv S Uepfx Adtouw Gewicht: 4.500 kg.

Bouwjaar: 1982, Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: 3120, Varinelli-interne brootsen machine 25,000 kg (onze ref. nr. ZE 729) Duedpfed I R Ngex Adtow machinetype: interne horizontale hydraulische brootsen machine fabrikant: Varinelli type: BV 25 x 2000 x 630 gebouwd in: 1982 slag: 2000mm trekkracht: 25.000 KG werkstations: 3 stuks aandrijving: hydraulisch systeem uitrusting: koelvloeistof systeem, chip Transporter Opmerking: machine op voorraad, bewegende werkstuk tafel Optionele accessoires beschikbaar op aanvraag: gereedschap, werkstuk houder Informatie over ons: Wij zijn gespecialiseerd voor tweedehands brootsen machine en hebben nog altijd ongeveer 80 pc's van gebruikte brootsen machines in onze voorraad, verticale en horizontale machines van 3000kg up 63.000 kg trekkracht en van 1000mm beroerte tot 3500mm Stroke

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Een complete bewerkingslijn, bestaande uit vier Toyoda bewerkingscentra, een Palltec transport- en automatiseringssysteem, filtersystemen, spanentransporteurs en koelsmeermiddelinstallaties, staat ter beschikking. 1) 4x CNC horizontale bewerkingscentra Toyoda FH 630 SX, bouwjaar 3/1: 2007/2008, besturing: Fanuc 31i, palletafmetingen X/Y: 630mm/630mm, verplaatsingen X/Y/Z: ca. 1050mm/900mm/1050mm, max. werkstukdiameter: 1170mm, max. werkstukkhoogte: 1250mm, max. palletbelasting: 1500kg, spindelopname: BT50, toerental: 6000 omw/min, gereedschapsmagazijn: Fanuc FTS 330, gereedschapsplaatsen: 330, bedrijfsurenbereik: ca. 65.000u-76.000u. Alle bewerkingscentra beschikken over hetzelfde gereedschapsmanagement, maar verschillende bedrijfsuren binnen bovengenoemde bandbreedte. 2) Rail-Guided Vehicle system RGV Palltec FPA 630, bouwjaar: 2006. 3) Centrale besturingscomputer met Windows 7 Professional, interfaces: CNC/RGV/periferie. De productielijn beschikt over alle benodigde randapparatuur, zoals filtersystemen, spanentransporteurs en koelsmeermiddelvoorzieningen van de fabrikanten Knoll en Hyfra. Documentatie is aanwezig. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Duodpfxsy Ey Tus Adtjw

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1975, Wieldiameter – max. 630 mm y-verplaatsing 560 mm Wielbreedte 180 mm Djdpfjyb Sx Tex Adteuw Module – max. 8 Module – min. 1 Werkstukdiameter 750 mm tafeldiameter 450 mm Opnamespil diameter 58 mm Spindelslag 200 mm Verstelbaarheid 230 mm Afstand spindel/tafel 225–450 mm Opnameconus Morse 4 Dieptevoeding 0,03 mm/slag Snijvoeding 10n: 0,18–0,74 mm/slag Aantal slagen 12n: 47–300 slagen/min Elektrische uitvoering – Spanning/Frequentie 380/50 V/Hz Machinegewicht ca. 5500 kg De machine is met 100 mm verhoogd.

Toestand: gebruikt, Diameter: 400 mm Boringdiameter: / mm Dodsykvbwjpfx Adtjuw - SMW-AUTOBLOK krachtspantang 630 IDN 3 GR 630 mm Diameter: 630 mm

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Nieuwe droge - epoxygegoten distributie 3-fase transformator van fabrikant TESAR Italië. 3 stuks 400kVA, 2 stuks 630kVA, 2 stuks 1000kVA, 1 stuk 1250kVA, 2 stuks 1600kVA, 2 stuks 2000kVA, 1 stuk 2500kVA. 22000 (± 2 x 2,5 %) / 400V; Dyn1/5/11 (optioneel), IP00, verliezen volgens Ecodesign 2, projectdocumentatie, individuele testrapporten, handleidingen, niet uitgepakt, 2 jaar garantie, direct uit voorraad leverbaar. Duedpfxehybc Nj Adtjw

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2023, Nieuwe droge epoxy-ingegoten distributietransformatoren van fabrikant TESAR Italië, 1 stuks 630 kVA en 1 stuks 1600 kVA, 20000 (± 2 x 2,5 %) / 400 V; Dyn1/5/11 (optioneel), IP00, bouwjaar 2021 en 2023, verliezen volgens ecodesign 1 en 2, projectdocumentatie en individueel protocol, handleidingen, ongeopend, nooit gebruikt. Dsdpspag H Rsfx Adtjuw

Toestand: goed (gebruikt), Fabrikant: Takraf / Zemag Type: ZWB 630 x 800 Wals Dia.: 630mm Wals breedte: 800mm (Gladde walsen) Inclusief frame en elektromotoren. Dsdpfxopxn D Dj Adteuw

Toestand: nieuw, drieklauwplaat diameter: 630 mm, VOORRAADLIJST NIEUWE BISON SPANTANGEN Spantangen in originele houten kisten ===== 1 x 4344-630-8 1 x 4344-315-11 1 x 4334-630-8 1 x 4334-500-6 1 x 3204-160 1 x 4305-800 (BEKKEN) 1 x 3244-400-8 1 x 3544-400-11 3 x 4344-400-6 1 x 3704-250-6 Dodpfx Aeqpg Hyodtjuw 1 x 4344-250-6 1 x 3514-250-6 1 x 3744-400-11 1 x 3704-400 1 x 3544-400-8 1 x 3245-400-8 2 x 4334-400-8 2 x 4344-400-8 1 x 3434-315-8 1 x 4344-200-6 1 x 3704-315 1 x 4344-250-8 1 x 3204-200 1 x 3234-200-5 Controleer altijd of het artikel nog beschikbaar is! Levering: EXW – NL

Toestand: gebruikt, Frontplaat diameter 635 mm 4-klauw frontplaat h= 104,5 mm, F= 171,4 mm Dujdpfxsu Sbfwj Adtew 2 vergelijkbare frontplaten verkrijgbaar. Prijs geldt voor één frontplaat.

Toestand: gebruikt, totale hoogte: 5.100 mm, totale breedte: 2.600 mm, perskracht: 65 t, Te koop: Schuler toggle tekenpers Dusdpfx Ajwab T Eedtjw PK nr. 630

Toestand: goed (gebruikt), Snijlengte: 3100 mm Snijcapaciteit : 6 mm staal Digitale achteraanslag Snijspleet en snijhoek instelbaar vanaf de voorkant 1 set reservemessen Dodpfetwl Awex Adtjuw

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, met Centrofix-messenas traploze invoer 2 x uittrekrol Gereinigd, gesmeerd, deels gereviseerd Volledig afgesteld, proef geschaafd, Nieuwe onderdelen: digitale aanduiding, afstandsringen, draagmat, aansluitdoos Gebruikt, goede staat, topuitrusting Fabrikant: Maka Type: DH 630 A Bouwjaar: 1992 Machine-nr.: 9201891 GS-gekeurd op houtstof Motor: 6,7 kW Schaafbreedte ca. 630 mm Schaafhoogte ca. 300 mm Tafel-glijrollen 1 stuks verstelbaar Gelede aandrukbalk Gelede invoerrol 2 stalen uittrekrollen Doorvoer 0-21 m/min traploos Aantal messen: 4 stuks Messensysteem Centro-Fix omkeerbare messen Digitale aanduiding voor schaafhoogte Elektrische hoogteverstelling met fijninstelling via handwiel Azuigaansluiting Ø 150 mm Benodigde ruimte ca. 1200 x 1200 x 1400 mm Gewicht ca. 1000 kg Opslaglocatie: 97447 Gerolzhofen, vrij geladen, onverpakt Dsdpfjxuv N Ijx Adtsuw Levering in huidige staat zoals bezichtigd, zonder garantie of aansprakelijkheid.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1962, Draaidiameter boven het bed: 630 mm Draaidiameter boven support: . mm Draailengte: 3150 mm Nummer: 16304188/ Gewicht: 4,8 t De technische gegevens zijn vermeld door de fabrikant of operator en zijn derhalve voor ons niet bindend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene leverings- en verkoopvoorwaarden zijn van toepassing. Over ons meer dan 400 eigen machines op voorraad meer dan 15.000 m² opslagruimte, kraancapaciteit 70 t meer dan 10.000 accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw bedrijf verkopen? Neem gerust contact met ons op. Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezichtigingen op afspraak mogelijk. Wij verheugen ons op uw bezoek. Duodpjyqv Iwjfx Adtow Uw Markus Hirsch Team

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2004, x-as verplaatsing 800 mm y-as verplaatsing 630 mm z-as verplaatsing 710 mm Besturing Siemens Type 840Dsl Aantal spillen 2 stuks Toerental 30-12.000 omw/min Gereedschaphouder HSK 63 Gereedschapswisselaar 80 posities Voeding 1-40.000 mm/min NC-rondtafel (B-as) 250 graden, kleinste instelbare eenheid 0,001 graden NC-rondtafel (A-as) 360 graden, kleinste instelbare eenheid 0,001 graden Koelmiddelsysteem De technische gegevens zijn volgens opgave van fabrikant of operator en derhalve voor ons niet bindend. Tussentijdse verkoop voorbehouden; uitsluitend onze algemene bedrijfs- en verkoopvoorwaarden zijn van toepassing. Over ons: Meer dan 400 eigen machines op voorraad Meer dan 15.000 m² opslagruimte, hijscapaciteit tot 70 ton Meer dan 10.000 artikelen accessoires voor uw werkplaats Wilt u machines, productielijnen of uw onderneming verkopen? Neem dan contact met ons op. Duodpoyqrx Sjfx Adtow Meer aanbiedingen vindt u op onze website. Bezoeken zijn mogelijk op afspraak. Wij kijken uit naar uw bezoek. Uw Markus Hirsch Team

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2000, bedrijfsturen: 118.400 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 182854, klemmkracht: 2.500 kN, totaalgewicht: 14.000 kg, verwarmingsvermogen: 23,1 kW (31,41 pk), type ingangsstroom: driefasig, Te koop aangeboden: spuitgietmachine Arburg 630 S 2500-130. De machine verkeert in goede staat en is direct inzetbaar. Technische gegevens: Dedpfx Adoyx Daxeteuw Bouwjaar: 11/2000 Productieland: Made in Germany Sluitkracht: 2500 kN Bedrijfsuren: 118.400 uur Spuiteenheid: 1300 schotvolume/capaciteit Totaalgewicht machine: 14.000 kg Bedrijfsspanning: 400 V (3 ~ AC) Frequentie: 50 Hz Verwarmingsvermogen: 23,1 kW Pompmotor: 45,0 kW Totaal geïnstalleerd vermogen: 68,1 kW Transport en laden kan op verzoek tegen meerprijs vakkundig en Europa-breed worden georganiseerd. Prijzen zijn exclusief BTW. Bezichtiging is mogelijk op afspraak. Neem contact met ons op – ons team helpt u graag verder. Inruil of ruil is mogelijk! Machines in- & verkoop AANKOOP / VERKOOP VAN PRODUCTIE- & METAALBEWERKINGSMACHINES E.D. Bent u op zoek naar een hoogwaardige, maar betaalbare metaalbewerkingsmachine voor uw productie? Of wilt u uw machine verkopen? Voor meer informatie of contactmogelijkheden, bezoekt u onze website.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2022, Shredder 630 Motor: 18,5 kW; 400 V - 50 Hz - 3 ph Messen: 30 stuks concaaf, meervoudig draaibaar Rotordiameter: 260 mm Rotorontwerp: EcoRings Besturing: SPS Siemens S7-1200 Snijopening 630 x 820 mm Vulvolume ca. 0,6 qbm Zeefperforatie: 10 - 12 mm Zuigmond Ø 160 mm Dusdeku Abijpfx Adtjw

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1979, Slijpdiameter 630 mm Slijplengte 4000 mm Tiphoogte / mm Machinegewicht ca. 32000 kg STANKO cirkelslijpmachine 3M194 / 630 x 4000 mm (MET.1405) Technische gegevens: Slijpafmetingen: 630 x 4000 mm Gewicht: 32.000 kg HS-code: 84602910 Ontdek de precisie van de STANKO rondslijpmachine 3M194 met de Afmetingen van 630 x 4000 mm en de referentie MET.1405. Met een gewicht van Met een gewicht van 32.000 kg zorgt deze robuuste machine voor stabiliteit en betrouwbaarheid Dsdovm Dzaepfx Adteuw in uw bewerkingsprocessen. De HS-code 84602910 classificeert ze volgens internationale normen voor kwaliteit en prestaties. De 3M194 biedt niet alleen indrukwekkende afmetingen, maar ook innovatieve afmetingen Technologie die eersteklas resultaten garandeert. Met hun betrouwbare design en precieze prestaties, daar is deze rondslijpmachine ideaal voor Bewerken van diverse werkstukken. De nauwkeurige bediening en veelzijdigheid van de STANKO 3M194 maken hem tot de ideale keuze voor bedrijven die de hoogste kwaliteitsnormen eisen in de Richt zich op metaalbewerking. Vertrouw op de bewezen technologie van STANKO om uw productieprocessen te optimaliseren en eersteklas resultaten te bereiken bereiken. Investeer in de toekomst van uw productie met STANKO Rondslijpmachine 3M194 - de perfecte combinatie van prestatie en precisie en betrouwbaarheid. Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie hierover om meer te weten te komen over de uitstekende slijpmachine en hoe u deze voor de uwe kunt gebruiken kan voldoen aan de productievereisten.

Toestand: uitstekend (gebruikt), 4-messige schacht voor traditionele messen twee verstelbare tafels lengte van de bovenkanten 3050mm schaafbreedte 630mm 5kW-motor verstelbare liniaal 0-45° Dusdpfov H U N Ujx Adtjw

Toestand: goed (gebruikt), 3 sets gebruikte zachte, eendelige spanklauwen voor 3-klauw planspiraalplaat BISON 630 Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel Dujdpfxewz Ikme Adtsw

Toestand: nieuw, Centreerhoogte 315 mm Draaidiameter over bed 630 mm Draaidiameter over steun 430 mm Draaidiameter in de offset 830 mm Centreerafstand 3000 mm Asgat 103 mm Spilhouder DIN 55027 maat 11 Bedbreedte 400 mm 21 toerentalniveaus 12,5 - 1250 tpm Aanzetbereik in de lengte 0,04 - 12 mm/omw. dwars 0,02 - 6 mm/omw. 64 Metrisch draad 0,5 - 120 mm 64 Schroefdraad 60 - 1/4" 64 Modulaire draad 0,125 - 30 module 64 Diametrale spoeddraad 240 - 1 spoed Kophouder MK 5 Zwenkbereik 230 mm Freesdiameter 75 mm Aandrijfvermogen 11 kW Afmetingen L x B x H ca. 5100 x 1400 x 1300 mm Gewicht ca. 4800 kg Accessoires / Speciale functies: - 3-assig digitaal display merk K+C - 3-klauwhouder merk BISON Ø 315 mm - Snel verwisselbaar stalen houdersysteem "Multifix" maat C - Krachtige hoofdaandrijving met 11 kW - Grote spindelboring Ø 103 mm Duodjk Dpxljpfx Adtsw - Roterende steun - Kleine vaste steun - Grote vaste steun - Offset - Snel verplaatsen in lengte- en axiale richting - Elektrodynamische rem - Koelvloeistofsysteem - Machineverlichting - Snelspansysteem voor de kop - Bedaansaanslag - Achterspatbord over de hele lengte - Stalen houderbescherming - Klauwplaatbescherming, elektrisch gezekerd - Hoofd- en tractiespilbeschermer - Verwisselbare tandwielen - Vast middelpunt voor de spindel - Reduceerhuls voor de spindel - Twee kleuren: boven lichtgrijs RAL 7035 onder blauw RAL 5015 - CE-conform Levertijd: ongeveer 2 maanden, na ontvangst van de bestelling Levering: af fabriek Bulgarije, gratis op vrachtwagen Garantieperiode: 12 maanden, voor éénploegendienst (8 uur) Siegfried Volz Gereedschapsmachines Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2017, aantal assen: 3, Deze 3-assige GEHRING 630-1 LR verticale hoonmachine werd vervaardigd in 2017. Hij is uitgerust met een HAINBUCH huls met een diameter van 65 mm, VDI40 gereedschapshouders en een hydraulische houder voor reductiebussen. Ideaal voor precisiehoontoepassingen. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. Extra uitrusting • HAINBUCH zeskant spantanghuls, Ø65 mm - qty 1 • HAINBUCH uitlijnschroevendraaier - qty 3 • HAINBUCH disseladapter - stuks 1 • Kabel (onbepaald) - qty 2 • Ontspangereedschap (niet gespecificeerd) - aantal stuks 1 • Interne koelvloeistofopnemer - stuks 1 Dusdpfxjyap Uio Adtsw • VDI40 hydraulische gereedschapshouders, Ø20 (ISCAR) - aantal 8 • MAPAL houder D12, Ø13, onderdeelnr. aantal 4 • Verloopbus voor hydraulische houder, 20→13 mm - aantal 6 • MAPAL HM ruimerplaat "Axel 92-R-0N" -verpakking 30 • MAPAL D12 houder/beugel Ø14 (niet gespecificeerd model) -verpakking 1 • Hydraulische houder voor reductiebus ISCAR 20→14 - aantal 3 • Beitel/gereedschaphouder DIN 69880 - E2 - 40×40 -verpakking 1 • MAPAL D12 houder/beugel Ø14 (niet gespecificeerd model) -verpakking 4

Bouwjaar: 2005, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Deze SUMITOMO SHI DEMAG El-Exis S 250/630-1450 werd vervaardigd in 2005. Hij heeft een centrale accumulator voor injectie met hoge snelheid en verchroomde trekstangen. Het aandrijfvermogen van de pomp is 22,0 kW, met een netspanning van 400 V/50 Hz. Hij is voorzien van een kleurendisplay met VGA-interface, een oliekoeler en een elektrische schroefaandrijving. Overweeg de mogelijkheid om deze SUMITOMO SHI DEMAG El-Exis S 250/630-1450 hydraulische spuitgietmachine te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. • 5x vergelijkbare eenheden beschikbaar • Centrale accumulator voor injectie op hoge snelheid; beweging van kern, uitwerper en spuitmond • Nozzlebeweging parallel aan matrijsbeweging • Verchroomde trekstangen op sluiteenheid • Vermogen pompaandrijving: 22,0 kW • Netspanning: 400 V / 50 Hz, 3 Ph + N + PE • Aparte netaansluitingen voor aandrijving en verwarming • Besturing: kleurendisplay met VGA-interface en AT-toetsenbordinterface • Inspuiting, houddruk en tegendruk via servoklep • Versterkte oliekoeler • Aparte wateraansluitingen voor matrijs- en oliekoeling Dujdsx D Rqrepfx Adtjw • Conformiteit: Basisversie Europa, volgens geldige veiligheidsvoorschriften • Schilderen: Onderkant antracietgrijs RAL 7016; bovenkant blauw 571C MD • Elastische machinebevestiging • Ultrasoon verplaatsingsmeetsysteem met digitale gegevensoverdracht voor bewegingen van injectie, uitwerper, matrijs (WZ) en spuitmond (AWH); resolutie 1/100 mm voor injectieas • Gereduceerde centreerdiameter (D=100/125) voor vaste matrijsplaat • Afmetingen matrijsaansluiting type E (vergelijkbaar met EUROMAP), zonder uitwerpplaat aan zijkant • Standaard matrijsinstallatiehoogte • Veiligheidsvergrendeling: openen van de matrijs en uitwerper naar voren alleen met gesloten veiligheidsdeur • Ejector met positieregeling via proportionele klep; druk en snelheid onafhankelijk programmeerbaar • Elektrische schroefaandrijving, frequentiegestuurd

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2004, bedrijfsturen: 91.810 h, klemmkracht: 2.500 kN, schroefdiameter: 60 mm, injectiegewicht: 579 g, Deze DEMAG ET250/630-840 Concept werd vervaardigd in 2004. Hij heeft een sluitkracht van 2500 kN en een sluitkracht van 2750 kN. De machine bevat een Wittmann lineaire robot en ondersteunt een maximaal matrijsgewicht van 3300 kg. De machine is uitgerust met een schroefdiameter van 60 mm en biedt een schotvolume van 636 ccm. Overweeg de mogelijkheid om deze DEMAG ET250/630-840 Concept hydraulische spuitgietmachine te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. • Sluitkracht: 2750 kN • Afstand tussen verbindingsstangen (H x V): 630 x 630 mm • Afmetingen platen (H x V): 950 x 950 mm • Vormhoogte: 330-830 mm • Openingsslag: 675 mm • Max daglicht (afstand tussen de platen): 1505 mm • Gewichtscapaciteit matrijs: vaste zijde 1100 kg, bewegende zijde 2200 kg (totaal 3300 kg) • Uitwerper: • Slag: 200 mm • Kracht: 80 kN • Diameter centreerring: 200 mm • Pneumatische uitwerper: ja • Kerntrekkers: 2 aan bewegende zijde (AS) • Injectie-eenheid: • Eenheidsgrootte: 840 • L/D: 20 • Spuitvolume: 636 cm³ • Spuitdruk: 1351 bar • Weekmaker snelheid (PS): 74 g/s • Schroefsnelheid: 326 rpm • Mondstukradius: 15 mm; mondstukboring: 3 mm • Maximale doseerslag: 225 mm • Opmerking: Tweede injectie-eenheid vermeld zonder gegevens → ééncomponentenmachine • Interfaces/besturingen: Djdpfx Asyfq Alodtouw • Printerinterface: ja • Procesbesturing/SPC: ja Extra uitrusting • Robot/handling: Wittmann W633-961 lineaire robot • Slag: Y (verticaal) 1600 mm, X 900 mm, Z 2500 mm • Warmloopbesturing: 9 zones • Vormdetectie: Kistler druk (p=1) / temperatuur (t=0) systeem • Klepbediening: hydraulisch (niet pneumatisch)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2007, bedrijfsturen: 40.522 h, controllerfabrikant: MAZATROL, controller model: Matrix, totale hoogte: 3.400 mm, totaalgewicht: 17.000 kg, Deze 5-assige Mazak Variaxis 630-5X is gemaakt in 2007. Het is een universeel bewerkingscentrum met een 2-palletwisselaar, een magazijn met 80 gereedschappen en een Renishaw meettaster. Het ondersteunt een intern koelsysteem van 70 bar, wat de operationele efficiëntie verhoogt. Ideaal voor wie zijn verspaningsmogelijkheden wil uitbreiden. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. • Laadmethode: Vorkheftruck/Kraan • Bekende gebreken: Normale gebruiks- en slijtageverschijnselen • Magazijn voor 80 gereedschappen • Renishaw meettaster • 70 bar interne koeling Extra uitrusting Dedpex D Ewaofx Adtouw • Wisselaar voor 2 pallets Dimensions Machine Depth 5800 mm