Weeke (Homag Group) Cnc Flexibel Boren Machine tweedehands te koop (71.860)
Resultaten sorteren
- Laagste prijs Hoogste prijs
- De nieuwste advertenties Oudste advertenties
- Kortste afstand Verste afstand
- Nieuwste bouwjaar Oudste bouwjaar
- Laatste update Oudste update
- Fabrikant A tot Z Fabrikant Z naar A
- Relevantie
- Laagste prijs
- Prijs
- Hoogste prijs
- Prijs
- De nieuwste advertenties
- Datum van plaatsing
- Oudste advertenties
- Datum van plaatsing
- Kortste afstand
- afstand
- Verste afstand
- afstand
- Nieuwste bouwjaar
- Bouwjaar
- Oudste bouwjaar
- Bouwjaar
- Laatste update
- Laatste aanpassing
- Oudste update
- Laatste aanpassing
- Fabrikant A tot Z
- Producent
- Fabrikant Z naar A
- Producent
- Benaming van A tot Z
- Benaming
- Bezeichnung van Z naar A
- Benaming
- Model van A tot Z
- Model
- Model van Z naar A
- Model
- Laagste referentie
- referentie
- Hoogste referentie
- referentie
- Kortste looptijd
- Looptijd
- Langste bedrijfstijd
- Looptijd
- Relevantie
- Relevantie
Advertentie
Roreto di Cherasco
852 km
CNC flexibel boren Machine
WEEKE (HOMAG Group)BST 100 Profiline
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Gantry (portaal) machine
Roerende paneel (werkstuk), beweegbare werken kop (horizontale positie van het paneel/werkstuk)
Numerieke besturing zuigkrachtregeling, Software WoodWOP
Panelen (werkstukken) voeden door nr.3 gemotoriseerde riemen
Minimale werkstukken afmetingen (X - Y - Z) mm 250 x 100 x 12
Maximale werkstukken afmetingen (X - Y - Z) mm 2500 x 1050 x 50
Gemotoriseerde tapijt te evacueren chips en afval
Totaal geïnstalleerd vermogen (Kw) 60
WERKGROEPEN (ONDER)
Boren van hoofden met verticale spindels: nr. 6
Indipendent verticale boren spindels: No. 40 x 6 koppen (tot. Nr. 240 spindels)
Boren van hoofd motorvermogen: nr. 6 x 2,7 Kw
WERKGROEPEN (HORIZONTAAL)
Boren van hoofden met horizontale spindels: nr. 4 (4 x 2,7 Kw)
Hnedpfx Ajdg Itnob Tet
Horizontaal boren spindels - rechts: No. 13 x 2 hoofden (tot. Nr. 26 assen)
Horizontaal boren spindels - linkerzijde: No. 13 x 2 hoofden (tot. Nr. 26 assen)
Mondstuk en lijm injectoren (rechterkant) invoegen: No. 8 (hogedruk)
Mondstuk en lijm injectoren (linkerkant) invoegen: Nee, 8 (hogedruk)
Opslagtanks voor automatische toevoer van de stokjes: nr. 2
Advertentie
Duitsland
263 km
Verticaal CNC-boor- en bewerkingscentrum Weeke Optimat BHX (2016)
WeekeOptimat BHX
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, Verticaal CNC-boor- en bewerkingscentrum
Fabrikant: Weeke
Type: Optimat BHX
Bouwjaar: 2016
Technische gegevens
- Werkbereik X: max. 3.050 mm
- Werkbereik Y: 70.850 mm
- Werkstukdikte Z: 12.60 mm
- Werkstukgewicht: max. ca. 35 kg
- Aantal assen: 3
- Freesspindel: 5 kW
- Toerental freesspindel: max. 18.000 tpm
- Gereedschapshouder: HSK-F63 of, afhankelijk van de uitvoering, ETP 25
- Gereedschapswisseling: automatisch gereedschapsmagazijn
- Aantal gereedschapsplaatsen: 4
- Verticale boorspindels: 13
- Horizontale boorspindels X: 4
- Horizontale boorspindels Y: 2
- Booraggregaat: V13 High Speed
- Booraggregaat vermogen: 2,3 kW
- Boortoerental: 1.500 - 7.500 tpm
- Max. boordiepte: ca. 38 mm
- Boordiameter: max. ca. 35 mm
- Spindelafstand: 32 mm
- Zaagblad voor het maken van groeven: in X-richting
- Zaagblad voor het maken van groeven: ca. 100 mm
- Werkstuktransport: doorloopsysteem / transportketting
- Werkstukborging: spanbekklemmer, vacuümsysteem zonder vacuümpomp
- Besturing: HOMAG powerControl / powerTouch
Hnodszy N E Hopfx Ab Tet
- Software: HOMAG woodWOP
- Totaal opgenomen vermogen: ca. 11,5 kW
- Afzuigaansluiting: ca. 160 mm
- Afzuigluchtbehoefte: ca. 2170 m³/h
- Gewicht: ca. 1500 kg
- CE
Opmerking:
De technische gegevens en beschrijvingen zijn kopieën van de orderbevestiging van destijds. De gegevens dienen uitsluitend ter informatie en zijn niet bindend.
Advertentie
Roreto
852 km
CNC-flexibele via-feed boor Center
WEEKE (HOMAG Group)BHT 500 PROFILINE
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), CNC-portaal flexibele automatische door-feed boor machine met deuvels invoegen systeem
Beweegbaar paneel (horizontale positie van werkstuk/paneel), beweegbaar hoofd
Numerieke controle Power Control, software WoodWOP
Algehele integrale VEILIGHEIDSCABINE (behuizing) van de machine
Panelen (werkstukken) voeding door gemotoriseerde riemen 3
Het voeden snelheid (m/min) 1-90 (ca.)
Minimale werkstukken afmetingen (X-Y-Z) mm 250 x 100 x 12
Maximale afmetingen van werkstukken (X-Y-Z) mm 3000 x 1400 x 60
Maximale slag van de as (X-Y-Z) mm 3580 x 1838 x 125
Twee panelen gelijktijdig processables (in Y Axe) mm 600 + mm 600
Totaal geïnstalleerde vermogen (kW) 38
WERKGROEPEN (TOP):
Boor hoofden met verticale spindels (nr.) 1
Onafhankelijke verticale boring spindels (nr.) 38 + 3 Special
Onafhankelijke horizontale boring spindels (nr.) 6
Cirkel groeven zaag (op X-as) dia. (mm) 100
Verticale Electro-spindel (No.) 1 x SK 30 (verticale Electro-spindel motorvermogen (kW 6)
Automatische tools wijzigen systeem, gereedschap opslag plaat (No. 3 plooien-posities)
WERKGROEPEN (HORIZONTAAL)
Boor hoofden met horizontale spindels (nr.) 2
Hnedpfsd Nvi Djx Ab Tst
Horizontale boren spindels-rechterkant (No.) 13 + linkerkant (No.) 13
Het plaatsen van pijp en lijm injectoren (rechterkant) No. 2 + (linkerkant) No. 2
Opslagtanks voor automatische toevoer van de deuvels (nr.) 1
Advertentie
Duitsland
263 km
CNC-bewerkingscentrum Weeke PROFI BHP 210/56/22/R (2012)
WeekePROFI BHP 210/56/22/R
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2012, CNC-bewerkingscentrum
Fabrikant: Weeke
Type: PROFI BHP 210/56/22/R
Bouwjaar: 2012
Technische gegevens
- Lengte werktafel: 5600 mm
- Breedte werktafel: 2250 mm
- Max. werkstukdikte: 135 mm
Vector snelheid
- X/Y: 105 m/min
- Z: 20 m/min
Speciale vacuümverdeelsysteem
- 5600x2250
- 3000x1525
- 2500x1250
- 1525x1525
2x Centraal vacuümframe voor max. 3 pompen
6 vacuümpompen 300/360 m3/h, 50 / 60 Hz
Automatische gereedschapswisselspindel
- Gereedschapopname: HSK63
- Gereedschapinvoer: automatisch
- Draairichting: rechts/links
- Toerental: 1250 - 24000 1/min, traploos programmeerbaar
- Aandrijving: frequentiegeregelde driefasige motor
Hjdpfxjzy N Eye Ab Tent
- Max. vermogen op het gereedschap: 7,5 - 12 kW (S1/S6 50%)
- Spindel smering: vet, permanent gesmeerd
- Koeling: vloeistofkoeling met omloop
- Lager: hybride lager (keramiek)
Aansluitinterface voor hoofdspindel, C-as
NC-gestuurde drukring
Zaag-/boor-/freesmodule
- Spindeluitlaat: 2-zijdig
- Zaagopname: opnameflens D=40 mm, deelcirkel 52 mm
- Zaagblad diameter: max. 240 mm
- Snijdiepte: max. 85 mm
- Boor- en freesopname: tot 16 mm schachtdiameter
- Gereedschapuithang: max. 85 mm
- Toerental: max. 14400 1/min
Gereedschap lengtecontrole
Power-Pack incl. CE-veiligheidssysteem
- High-speed element voor de aandrijving van het X-as portaal
- Verplaatsingssnelheid van de twee X-aandrijvingen met 100 m/min
Opmerking: Oscillatie-opstelling vervalt.
Automatisch gereedschapswisselmagazijn met 14 plaatsen
- meebewegend in X-richting op het steunframe
- Gereedschapopname: HSK63
- Gereedschapsgewicht: max. 6 kg, totaal gewicht incl. HSK-opname
- Gereedschapsdiameter: max. 130 mm bij volledige belasting
Max. 260 mm bij kleinere gereedschapsdiameters of vrije ruimte op de extra posities
- Gereedschapwisseltijd: ca. 12-18 sec.
Verticale boormodule met 21 boorspindels
- Voorslag in Z-richting: 60 mm
- Boordiepte: max. 38 mm (met speciale boor tot 55 mm)
- Draairichting: rechts/links
- Toerental: 1500 - 7500 1/min, frequentiegeregeld
- Aandrijving: 2,3 kW
- Booropname: d= 10 mm
- Totale boorlengte: 70 mm
- Boordiameter: max. 35 mm
- Spindelafstand: 32 mm
Installatie hef tafel 4000x2100 mm
- Draagvermogen: 3500 kg
- Bouwhoogte: 440 mm
- Nuttige slag: 600 mm
- Stapelhoogte: 480 mm
- Motor: 2,2 kW, 3 x 400 Volt, 50 Hz
- Pomp: 8 l/min
- Ventielspanning: 24 Volt
- Hefsnelheid: ca. 31 mm/sec.
- Daalsnelheid: ca. 31 mm/sec.
Bandtransportband 6000x 2250 mm
Pakketbewerking
Speciale functionaliteit: 3 platen ruw materiaal 5600x2250x15 (3x18 mm)
In- en uitschrijven, basis beschermplaat machine tafel wordt hierbij meegenomen
Verrijdbaar bedieningsterminal
Besturingssysteem power control PC85
Softwarepakket met grafische bedieningsprogramma's
Woodnest Complete
Bestaande uit:
Verrijdbaar label-terminal
Software voor externe PC
PICA - Etikettendrukker
Klimaatinstallatie voor koeling van het schakelkast
Opmerking:
De technische gegevens en beschrijvingen zijn kopieën van de toenmalige orderbevestiging. De gegevens dienen uitsluitend ter informatie en zijn niet bindend.
Advertentie
Duitsland
263 km
HOMAG OPTIMAT BHX055 Vertical CNC-bewerkingscentrum (2018)
HOMAGOPTIMAT BHX055
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2018, Verticaal CNC-boor- en bewerkingscentrum
Werkstuklengte 200 - 3.050 mm
Werkstukbreedte 70 - 850 mm
Werkstukdikte 12 - 60 mm
Freesspil 1 stuk
Hoofdspilvermogen 5 kW
Hnjdpfezuw Dtox Ab Tjt
Max. toerental 18.000 - 24.000 omw/min (afhankelijk van de uitrusting)
Gereedschapshouder HSK-F63 of ETP25
Gereedschapswisselaar, 4-voudig magazijn
Verticale boorspindels 13
Horizontale boorspindels X 4
Horizontale boorspindels Y 2
Zaag voor moeren in X-richting
Besturing Homag powerTouch / Power Control PC 86
Software WOODWOP 7.x
Totale aansluitvermogen 11,5 kW
Luchtdruk 7 bar
Gewicht machine ca. 1.580 kg
Opstelafmetingen (L B H) ca. 2.950 1.984 1.895 mm
CE-markering
Advertentie
Duitsland
263 km
CNC-nestingsmachine HOMAG BMG 511/60/12/R (2015)
HOMAGBMG 511/60/12/R
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, - X-as 80 m/min
- 18-voudige gereedschapswisselaar
- Boorkop met 30 spindels
- 6.000 x 1.550 mm
Hnsdpfjzux Tcex Ab Tot
CNC-nestmachine
Fabrikant: Homag
Type: BMG511/60/12/R
Bouwjaar: 2015
Technische gegevens
- X-as 80 m/min
- 18-voudige gereedschapswisselaar
- Boorkop met 30 spindels
- 6.000 x 1.550 mm
Werkstukparameters:
Lengte bij enkelvoudige bewerking: 6.000 mm / bij pendelbewerking 1.550 - 3.200 mm
Breedtes: Max. 1.550 mm bij aanslag achter en freesdiameter 25 mm
Werkstukdikte 275 mm inclusief spanmiddel
Tot max. 60 mm met standaard spanmiddel
Speed Pack:
Verhoging van de max. verplaatsingssnelheid van de X-as tot 80 m/min.
Met gereedschapsoverdrachtsplaats, links op het machinebed
Schijfwisselaar 18-voudig
Mogelijkheid voor 18 x 130 mm gereedschapsdiameter of
9 x 180 + 9 x 70 mm. Aggregaatlengte max. 320 mm
Bewerkingsspindel 12 kW
(12 kW bij S6-bedrijf, 9,5 kW bij S1-bedrijf)
Frequentiegestuurde rotatie 0 - 24.000 omw/min.
C-as met aggregaataansluiting
Aandrijving voor alle aggregaten met draaias, draaibereik zonder beperking.
Aansluiting voor FLEX-5 aggregaat
Boorkop 30 spindels:
V20 / H10 / S360 MPU
Multi-Processing-Unit met C-as +/- 185 voor boor- en zaagbewerkingen met een willekeurige hoek.
20 verticale spindels in HIGH SPEED. Elke boorspindel met snelwisselsysteem.
Opstelling van de spindels in U-vorm:
3 boorrijen met 11, 3 en 6 spindels, spindelafstand 32 mm
10 horizontale boorspindels. 4 boorspindelparen met raster 32 mm
1 boorspindelpaar afstand 320 mm
Gleuf- en zaagblad
voor max. zaagblad diameter 200 mm.
Basisopbouw rastertafel:
Rastertafel met gegroefd aluminium profiel
Dynamische plaatsverdeling R-tafel
De machine controleert automatisch op basis van de programma-instellingen de maximaal mogelijke afmeting van het onderdeel. De vacuümzones zijn vast toegewezen aan de bewerkingsvelden.
Machinebesturing
POWERCONTROL PC 86 POWERTOUCH met 21,5 Full-HD Multitouch-display
WoodWop voor het grafisch, dialooggestuurd creëren van CNC-programma's.
De machine wordt gevoed door een vacuümsysteem dat op locatie aanwezig is. Zonder eigen vacuümpomp.
Advertentie
Duitsland
263 km
CNC bewerkingscentrum WEEKE Optimat BP 140 (1999)
WEEKEOptimat BP 140
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, - Machine met 4 assen
Hedpfx Abezz Izio Tsnt
- Opsteltabel 2800 x 1050 mm
- Hoofdspindel 7,5 / 9,0 kW
- voorzien van een boorkop en een cirkelzaag
Advertentie
Roreto
852 km
Flexibel 3-assig CNC-bewerkingscentrum
WEEKE (HOMAG Group)BHX 500
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), 3-assig (X-Y-Z) CNC-gestuurd "FLEXIBEL" BEWERKINGSCENTRUM
Bewegende plaat (werkstuk), stationaire bewerkingskop – horizontaal geplaatst werkstuk
Besturing PowerControl PC86 power Touch (software woodWOP)
Hedpfx Asyyvttjb Tsnt
Veiligheidscabine voor de bewerkingskop
2 werkstukspantangen voor toegang tot het bewerkingsgebied
WEEKE voorpositioneringsunit – voor snellere positionering van werkstukken in de machine met spantangen
Aanvoertafel (werkstukondersteuning) bij de ingang – uitvoertafel (met aangedreven band)
Uitgerust met automatische plaatduwer
Min. werkstukafmetingen (X-Y-Z) mm: 200 x 70 x 8 (2 x 4 mm)
Max. werkstukafmetingen (X-Y-Z) mm: 3000 x 1000 (optioneel 1300) x 80 (2 x 40 mm)
2 werkstukken gelijktijdig bewerkbaar (op Z-as)
Afzonderlijk schakelpaneel en bedienconsole
BEWERKINGSGROEPEN (BOVEN): 2V42, 2H8X/2Y, N2 X-Y90, F2-ETP-6 KW
42 onafhankelijke verticale boorspindels (boorkopvermogen 2,3 kW)
10 onafhankelijke horizontale boorspindels (8 in X + 2 in Y)
1 groeffreesaggregaat (in X-Y-richting 90° zwenkbaar), diameter 125 mm
1 verticale hoofdspindel (freeseenheid) ETP (vermogen verticale hoofdspindel 6 kW)
BEWERKINGSGROEPEN (ONDER): 2V42, 2H8X/2Y, N2 X-Y90, F2-ETP-6 KW
42 onafhankelijke verticale boorspindels (boorkopvermogen 2,3 kW)
10 onafhankelijke horizontale boorspindels (8 in X + 2 in Y)
1 groeffreesaggregaat (in X-Y-richting 90° zwenkbaar), diameter 125 mm
1 verticale hoofdspindel (freeseenheid) ETP (vermogen verticale hoofdspindel 6 kW)
Advertentie
Duitsland
263 km
CNC-bewerkingscentrum Homag PROFI BOF 722/58/18/F/K (2005)
HomagPROFI BOF 722/58/18/F/K
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, CNC-bewerkingscentrum
Fabrikant: Homag
Type: PROFI BOF 722/58/18/F/K
Bouwjaar: 2005
Technische specificaties
- Bewerkingsgebied: X = 6000 mm / Y = 1800 mm / Z = 380 mm vanaf de zuigbalk
- 5-assige draaikop (in 2019 vervangen)
- Achterste spindel met Flex5-aandrijving
- 2 meebewegende gereedschapswisselaars met elk 18 posities
- Computer met Windows 10 (1,5 jaar geleden vernieuwd)
- Woodwop 8.1
Hedpjzux Imefx Ab Tjnt
- 2e vacuümpomp, afzonderlijk schakelbaar
Advertentie
Barntrup
263 km
HOMAG Optimat BHX200 Vertical CNC-bewerkingscentrum (2016)
HOMAGOptimat BHX200
Bellen
Toestand: gebruikt, Technische specificaties
- Stevig stalen frame
- Stofbeschermde lineaire geleidingen
- Digitale servomotoren op de X-, Y- en Z-assen
- X-as met tandheftaandrijving
- Y- en Z-assen met kogelomloopspindels
- Snelle verplaatsing: X-/Y-assen: tot 50 m/min
- Z-as: tot 15 m/min
- Onderhoudsvrije servomotoren met hoogwaardige encoders
- Geïntegreerd afzuigsysteem voor bewerkingsunits
- Extra afzuigaansluitingen
- Handmatig laden en lossen van de werkstukken
- Pneumatische positioneringsstop
- Werkgebied
- Lengte werkstuk: 200-3.050 mm (met rolbaan)
- Breedte werkstuk: 50-1.250 mm
- Dikte werkstuk: 8-80 mm
- Elektrische gegevens
- Voeding: 400 V / 50 Hz
- Extra uitrusting
Hsdpozutp Sefx Ab Tent
- Klimaatgestuurde schakelkast voor gebruik bij temperaturen boven 35 °C
- ECO-Plus-energiebesparingsmodus met automatische stand-by, uitschakeling van de aandrijving en uitschakeling van de besturing
Advertentie
Roreto
852 km
Continuboormachine
WEEKE (HOMAG GROUP)BST 500 Optimat
Bellen
Toestand: gereviseerd (gebruikt), PC-bediening Stroomregeling
Software
Nr. 2 Continu gemotoriseerde transportbanden
2 horizontale boorsteunen (digitale weergave van positiegegevens voor Acshen)
2 booreenheden per horizontale boorsteun (1 x Kw 1,5)
11 spindels per horizontale booreenheid
Max. Werkbreedte (mm) 3000
Min. werkbreedte (mm) 250
6 onderste verticale boorsteunen (digitale weergave van de positiegegevens voor Acshen)
Aantal 2 booreenheden voor elke onderste verticale boorsteun (2 x Kw 1,5)
Aantal 11 spindels voor elke booreenheid van de onderste boorsteun
Hnodpevhcbzofx Ab Tst
2 verticale boorsteunen boven (digitale weergave van de positiegegevens voor Acshen)
Aantal 2 booreenheden voor elke verticale bovenste boorsteun (2 x Kw 1,5)
N. 11 spindels voor elke booreenheid van de bovenste boorsteun
6 verticale bovenste werkstukklemmen
Spaanafvoerband
Totaal aangesloten vermogen (Kw) 50 / 60 (ongeveer)
Advertentie
Duitsland
263 km
CNC-bewerkingscentrum HOMAG PROFI BAZ20/30/16/V/D (2003)
HOMAGPROFI BAZ20/30/16/V/D
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, - Werkstuklengte: 800 - 3000 mm
- Werkstukbreedte: 350 - 1400 mm
- Werkstukdikte: max. 70 mm met rand / max. 80 mm voor freesbewerking
- Hoofdspindel 12 kW
- Gereedschapswisselaar 18-voudig
CNC - bewerkingscentrum
Fabrikant: Homag
Type: PROFI BAZ20/30/16/V/D
Bouwjaar: 2003
Technische gegevens
Homatic - CNC-besturing
CNC-programmeersysteem WOODWOP
Postprocessor
Werkstukafmeting
- Werkstuklengte: 800 - 3000 mm
- Werkstukbreedte: 350 - 1400 mm
- Werkstukdikte: max. 70 mm met rand / max. 80 mm voor freesbewerking
- Freesbreedte: min. 120 mm
- Gewicht: max. 150 kg
Doorvoertafel
- Lengteconsole 1 vast geïnstalleerd
- Lengteconsole 2 handmatig verstelbaar via breedteverstelling in de Y-richting
- 8 vacuümspanners 125 x 50 x 100 mm
- Werktijd, onderkant werkstuk 950 mm
Motor, breedteverstelling lengteconsole, D-tafel
- Voor verschillende werkstukbreedtes via servoaandrijving voor doorvoertafel
- Per lengteconsole
Spanentransportband
- Spanen en reststukkenafvoer via geïntegreerde spanenband onder de lengtebalken
Aanslagbout voor overlap deklaag
- Aanslagbout met hef- en draaifunctie voor werkstukken met max. 20 mm overlap deklaag
- Individueel selecteerbaar, eindpositiesbewaking, hefhoogte 110 mm.
- Voor handmatig plaatsen van deuren
Vacuümpomp 100/140 m3/h
Aggregaat voor het verplaatsen van de vacuümspanners
- Gemonteerd op de aggregatenhouder met pneumatische uitschijfconsole
- Voor max. 4 vacuümspanners per lengteconsole
Hoofdspindel 12 kW
- Gereedschapshouder HSK F63
- Afzuiging voor alle gereedschappen en aggregaten
- Driefasige asynchrone motor 12 kW bij S1, watergekoeld
- Gereedschapsgewicht: max. 6 kg inclusief houder
- Gereedschapslengte: max. 200 mm vanaf de onderkant van de motor-spindel
- Gereedschapsdiameter: max. 180 mm voor freesgereedschap / max. 200 mm voor schuurgereedschap
- Frequentieomvormer: 15 kW
- Toerenbereik: 1500 - 18000 1/min traploos, programmeerbaar
- Volledig nominaal vermogen vanaf 12000 1/min
Aggregaat - interface voor hoofdspindel
- Voor het aansluiten van de bewerkingsaggregaten
- Interface pneumatiek en draaiaandrijving
- C-as met koppeloverbrenging en 3-punts ondersteuning
Gereedschapswisselaar 18-voudig
Voor gereedschappen en aggregaten met HSK F63
Gereedschapsgewicht: 6 kg
Gereedschapslengte: max. 200 mm vanaf de onderkant van de motor-spindel
De volgende gereedschaps- en aggregaatconfiguraties zijn mogelijk:
- 18 x max. 130 mm
- 9 x max. 180 mm en 9 x max. 70 mm
- Gereedschapsdiameter max. 200 mm voor schuurgereedschap
- Gereedschapswisselaar kan omhoog worden bewogen voor een mee bewegende pick-up plaats aan de linkerzijde
Boor-/freesaggregaat 4 - spindels F. Gereedschapswisselaar
- Voor automatisch inwisselen in de hoofdspindel
- Spantangopname ER25 tot max. 16 mm schachtdiameter
- Gereedschapsuitsteeksel max. 50 mm
- Toerental: max. 13500 1/min
- Standaard spantang 10 mm
- Kan via de C-as onbeperkt worden gedraaid
- Zonder gereedschap
Slotkastfreesaggregaat 2 spindels D=16/20
- Met geïntegreerde blaasmond
- Dubbelzijdige spindeluitgang met tegenovergestelde draairichting
- Toerental: 12000 1/min
- Kan via de C-as onbeperkt worden gedraaid
- Zonder gereedschap
Hnodpfx Abozux Tpe Tet
1x Weldon-spantang: 20 mm
- Reductiehuls voor gereedschap 16 mm
- Totale gereedschapslengte: 180 mm
- Gereedschapsuitsteeksel: max. 135 mm
1x spantang ER16 met 10 mm
- Totale gereedschapslengte: max. 70 mm
- Gereedschapsuitsteeksel: max. 40 mm
Zaag-/booraggregaat, draaibaar voor gereedschapswisselaar
- Voor hoeksneden en schuine bori
Advertentie
Wijchen
48 km
CNC Bewerkingscentra SCM Morbidelli M600 2012 Afvalafvoer
SCMMorbidelli M600
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2012, bedrijfsturen: 9.974 h, totale hoogte: 2.700 mm, totale lengte: 7.700 mm, totale breedte: 2.420 mm, Ledig gewicht: 7.390 kg
CNC Bewerkingscentrum SCM Morbidelli M-600
5 assige machine
Bouwjaar 2012
Machinenr. AA2/002032
Werkafstand X-as 5020 mm
Werkafstand Y-as 1680 mm
Werkafstand Z-as 250 mm
Tool posities 36
Verticale boor-spindels 24
Software SCM XILOG MAESTRO
SCM PRISMA K
SCM TTS-system
Milling spindle liquid-cooled
SCM TecPad
MORBIDELLI TV Matic
SCM PRO-SPACE
SCM RAPID 12
SCM RAPID 24
Hnjdpfxjwnhccj Ab Tot
Inclusief vacuumpomp
Capaciteit 250 m3/h
Gedemonteerd voor transport
Gewicht 7450kg
- Bijzonderheden:
- └ Omschrijving: Machine geeft storing spindel
- Bouwjaar: 2012
- Documentatie aanwezig: Nee
- CE markering aanwezig: Ja
- CE certificaat aanwezig: Nee
- Serienummer: AA2/002032
- Draaiuren: 9974
- Aantal frees spindels [st.]: 1
- └ Freesspindel 1:
- - Aantal gestuurde assen [st.]: 5
- Soort freestafel: Balkentafel
- Boorunit aanwezig: Ja
- └ Horizontale boorspindels [st.]: 6
- └ Verticale boorspindels [st.]: 24
- Zaagunit aanwezig: Ja
- Posities gereedschapswisselaar [st.]: 36
- Systeem/software: SCM Maestro
- Vacuümpomp aanwezig: Ja
- └ Aantal [st.]: 1
- └ Merk: Becker
- └ Capaciteit [m³/h]: 250
- CNC opties: Afvoerband reststukken
- Werkbereik X [mm]: 5020
- Werkbereik Y [mm]: 1680
- Werkbereik Z [mm]: 250
- Transportafmetingen: 7700mm x 2420mm x 2700mm (l x b x h)
- Transportgewicht [kg]: 7390kg
- Transportcolli [st.]: 1
Financiële informatie
BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW
BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers
Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren
Yorick Diebels
Advertentie
Roreto
852 km
Doorloopboormachine - C 800 / BST 800
WEEKE (HOMAG GROUP)DRILLTEQ C-800 (Profi BST 800)
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2021, CNC Flexibele Portalmachine
Horizontale doorvoerplaat
Besturing Power Control Open powerTouch, software WoodWOP (Klaar voor TAPIO)
Aanvoertafel (plaatopleg) + afvoertafel (plaatopleg)
Plaattransport door nr. 3 transportbanden
Min. werkstukafmetingen (X-Y-Z) mm 250 x 100 x 12
Max. werkstukafmetingen (X-Y-Z) mm 2500 x 1050 x 60
Speciaal zijdelings geleidingssysteem voor werkstukken met 'gevoelige' randen
Nr. 3 verticale drukunits boven
Aangedreven transportband voor afvalafvoer
Geïntegreerde elektrische en schakelkast
Totaal geïnstalleerd vermogen (kW) ca. 47
OPTIE: DRAADLOZE BARCODESCANNER
Nr. 2 BEWERKINGSGROEPEN (BOVEN) – (SERVOMOTOR voor de X-Y-Z-assen):
Nr. 4 boorunits V15 (4 x 2,3 kW) met elk nr. 15 verticale spindels
(totaal nr. 60 bovenspindels)
Nr. 3 BEWERKINGSGROEPEN (ONDER) – (SERVOMOTOR voor de X-Y-Z-assen):
Nr. 6 boorunits V32 (6 x 2,3 kW) met elk nr. 32 verticale spindels
(totaal nr. 192 onderspindels)
Hnjdpfx Aex Aqi Ejb Tet
Nr. 2 BEWERKINGSGROEPEN (HORIZONTAAL)
Nr. 2 boorunits H21 (2 x 2,3 kW) met horizontale spindels
Nr. 21 horizontale boorspindels (rechts) + nr. 21 horizontale boorspindels (links)
Advertentie
Roreto
852 km
Flexibel 3-assig CNC-bewerkingscentrum
WEEKE (HOMAG Group)BHX 500
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), 3-assig (X-Y-Z) CNC-gestuurd "FLEXIBEL" BEWERKINGSCENTRUM
Bewegende tafel (werkstuk), statische bewerkingskop – horizontale positie werkstuk
Besturing: PC 85 (software woodWOP)
Veiligheidscabine voor de bewerkingskop
2 klemmen voor werkstukspanning binnen het bewerkingsgebied
Laadtafel (ondersteuning van werkstuk) aan de invoerzijde
Uitvoertafel (met transportband)
Minimale werkstukafmetingen (X-Y-Z) mm: 200 x 100 x 8 (2 x 4 mm)
Maximale werkstukafmetingen (X-Y-Z) mm: 3000 x 1000 (optioneel mm 1300) x 80 (2 x 40 mm)
Tegelijkertijd bewerking van twee werkstukken mogelijk (in de Z-as)
Met afzonderlijke elektrische en bedieningskast. Totaal geïnstalleerd vermogen (kW): ca. 20
BEWERKINGSGROEPEN (BOVEN): 2V32, 2H8X/Y2, N2 X-Y90, F2-ETP-6 kW
32 onafhankelijke verticale boorspindels (boorkopvermogen 2,3 kW)
10 onafhankelijke horizontale boorspindels (8 in X + 2 in Y)
1 groefzaagunit (in X-Y-richting 90° zwenkbaar), diameter 125 mm
1 verticale hoofdspindel (freesunit) ETP (vermogen verticale hoofdspindel 6 kW)
BEWERKINGSGROEPEN (ONDER):
32 onafhankelijke verticale boorspindels (boorkopvermogen 2,3 kW)
Hnsdjziapbjpfx Ab Tot
10 onafhankelijke horizontale boorspindels (8 in X + 2 in Y)
1 groefzaagunit (in X-Y-richting 90° zwenkbaar), diameter 125 mm
1 verticale hoofdspindel (freesunit) ETP (vermogen verticale hoofdspindel 6 kW)
Advertentie
Duitsland
263 km
CNC-bewerkingscentrum WEEKE BP 150/K (1998)
WEEKEBP 150/K
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1998, WEEKE BP 150/K
Fabrikant: WEEKE
Type: BP 150/K
Bouwjaar: 1998
Machinetype: CNC-bewerkingscentrum / punt-naar-punt machine
Uitschuifmachine
Werkgebied X: ca. 3.645 mm*
Werkgebied Y: ca. 1.250 mm*
Werkgebied Z: ca. 250 mm*
1 hoofdspindelvermogen: 10 kW
Spindelsnelheid hoofdspindel: max. 24.000 tpm
Gereedschapopname: HSK-F63
Hodpezvbhrefx Ab Tont
Gereedschapswisselaar: 8-voudig
4e as
30 verticale boorspindels
6 horizontale boorspindels
Tafel: console-tafel
Aantal consoles: 8
Vacuumpomp
Veiligheidsvoorziening
Besturing: HOMAG HOMATIC 2000 / HOMATIC 2000 IPC*
Software: HOMAG woodWOP 4.5
4e as: C-as / NC-gestuurde extra as*
Advertentie
Wijchen
48 km
CNC Bewerkingscentra Felder Profit H200 2022 Boorunit
FelderProfit H200
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2022, totale hoogte: 2.400 mm, totale lengte: 5.300 mm, totale breedte: 2.350 mm, Kleur: Grijs
Ledig gewicht: 4.000 kg
Wat zijn Presale artikelen bij Second Owner?
Presale artikelen zijn machines die wij aanbieden in de staat zoals ze zijn ("as-is"). Wij hebben deze machines zelf enkel op basis van een foto gekocht en verkopen ze met de informatie die bij de advertentie vermeld staat. Helaas beschikken wij niet over aanvullende details, zoals exacte afmetingen of machine details. Daarnaast zijn deze machines vaak nog niet op voorraad en zijn ze niet door ons nagekeken.
Deze machines worden aangeboden tegen scherpe tarieven, wat betekent dat de prijzen lager zijn dan normaal, maar dat het risico volledig bij de koper ligt. Let daarom goed op de informatie in de advertentie voordat u een aankoop doet.
- Bouwjaar: 2022
- Documentatie aanwezig: Ja
- CE markering aanwezig: Ja
- CE certificaat aanwezig: Nee
- Serienummer: 30B.11.040.22
- Aantal frees spindels [st.]: 1
- └ Freesspindel 1:
- - Aantal gestuurde assen [st.]: 4
- - Max. spindelsnelheid [rpm]: 24000
Hnsdpfx Aszwul Heb Tst
- - Vermogen hoofdmotor [kW]: 11
- Soort freestafel: Balkentafel
- Gereedschapsopname: HSK-F63
- Materiaalklem systeem: Pneumatisch
- Boorunit aanwezig: Ja
- └ Horizontale boorspindels [st.]: 4
- └ Verticale boorspindels [st.]: 12
- Zaagunit aanwezig: Ja
- Posities gereedschapswisselaar [st.]: 12
- Systeem/software: WoodFlash
- Veiligheidsvoorziening: Lichtscherm
- Vacuümpomp aanwezig: Ja
- └ Aantal [st.]: 1
- └ Merk: Becker
- └ Type: PICCHIO 2200
- └ Bouwjaar: 2022
- Gereedschappen inbegrepen: Ja
- CNC opties: Handbediening
- CNC documentatie aanwezig: Gebruikers keys/licenties, USB stick
- Tafellengte [mm]: 3300
- Tafelbreedte [mm]: 1280
- Werkbereik X [mm]: 3300
- Werkbereik Y [mm]: 1280
- Werkbereik Z [mm]: 250
- X-as maximale slag [mm]: 4000
- Y-as maximale slag [mm]: 1670
- Z-as maximale slag [mm]: 500
- Voltage [V]: 400
- Stroomverbruik [A]: 40
- Vermogen [kW]: 18.0
- Opgestelde lengte [mm]: 6250
- Opgestelde breedte [mm]: 3494
- Opgestelde hoogte [mm]: 2300
- Transportafmetingen: 5300mm x 2350mm x 2400mm (l x b x h)
- Transportgewicht [kg]: 4000kg
- Transportcolli [st.]: 2
Financiële informatie
BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW
BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers
Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren
Yorick Diebels
Advertentie
Roreto
852 km
AUTOMATISCHE MULTI-BORER "WEEKE
WEEKE (HOMAG Group)BST 500/D
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), AUTOMATISCHE MULTI-BORER "WEEKE
Machine in één lijn, mogelijk samen met andere machines
Vermogensregeling
Software WoodWop (TOPDRILL BST 500)
Transportband (nr.) 2 (voedingssnelheid instelbaar)
Horizontale boorsteunen (nr.) 2
Booreenheden voor elke horizontale boorsteun (nr.) 2
Spindels voor elke horizontale boorsteun (nr.) 11
Hnjdpfx Abjh Ryhnj Tot
Max. Werkbreedte (mm) 3000
Min. werkbreedte (mm) 250
Onderste Verticale Boorsteunen (Nr.) 6
Booreenheden voor elke onderste verticale boorsteun (nr.) 2
Spindels voor elke booreenheid van de onderste boorsteun (nr.) diverse
Bovenste Verticale Boorsteunen (Nr.) 2
Spindels voor elke booreenheid van de bovenste boorsteunen (Nr.) 2
Spindels voor elke booreenheid van Bovenste Boorsteunen (Nr.)
Bovenste verticale werkstukklem (nr.) 6
Spanenafvoerband
Digitale uitlezing van positiegegevens (Acshe)
Totaal aangesloten vermogen (Kw) 26
Advertentie
Roreto
852 km
CONTINUE BOORMACHINE
WEEKE (HOMAG GROUP)BST 500 Optimat
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), PC-bediening Stroomregeling
TOPDRILL BST 500 software
Hsdpfxeivawpj Ab Tjnt
Nr. 2 Continu gemotoriseerde transportbanden
Nr. 2 horizontale boorsteunen (digitale weergave van positiegegevens voor Acshen)
Aantal 1 booreenheden voor elke horizontale boorsteun (1 x Kw 1,5)
Nr. 21 spindels voor elke horizontale booreenheid
Max. Werkbreedte (mm) 2500
Min. werkbreedte (mm) 250
Nr. 4 onderste verticale boorsteunen (digitale weergave van positiegegevens voor Acshen)
Aantal 2 booreenheden voor elke onderste verticale boorsteun (2 x Kw 1,5)
Aantal 11 spindels voor elke booreenheid van de onderste boorsteun
Nr. 4 bovenste verticale werkstukklemmen
Spaanafvoerband
Totaal aangesloten vermogen (Kw) 20
Advertentie
Slovenië
347 km
HOMAG WEEKE OPTIMAT KFL 525/6/A3/15
HOMAG WEEKEOPTIMAT KFL 525/6/A3/15
Bellen
Bouwjaar: 2007, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Deze industriële productielijn van HOMAG WEEKE is geproduceerd in 2007. Hij beschikt over een uitgebreide opstelling voor het verwerken van grote volumes panelen en kantenband, inclusief automatische laadsystemen, een centrale rollenbaan, meerdere kantenbandmodules en een portaalmanipulator voor stapelen. Ideaal voor een gestroomlijnde houtproductie, met efficiënte hantering en precisie. Overweeg de mogelijkheid om deze HOMAG WEEKE industriële productielijn te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine.
Hnedpfx Abjzuhbie Tjt
• Kernbewerkingsmachines:
• HOMAG Optimat KFL 525
• Eenheden: voorfrezen, lijmen, bijsnijden, radiuseenheden, schrapers, polijsten
• HOMAG besturing met touchscreen/toetsenbord
• Sensoren voor plaatdikte- en randmateriaalherkenning
• Grote blauwe veiligheidsvensters
• HOMAG Optimat KFL 526
• Doorlopende stations voor trimmen en polijsten
• Manuele servicetoegang met opklapbare deksels
• Bediening & elektra:
• HOMAG schakelkast met hoofdschakelaar
• PLC, zekeringen, besturingsborden, spannings-/stroommeters
• Veiligheidscontrolepanelen (stop, reset, voeding, noodstop)
• Conditie:
• Complete, fysiek aangesloten lijn
• Normale bedrijfsslijtage; geen grote schade zichtbaar
• Complete set professionele randapparatuur geïnstalleerd
Extra uitrusting
• 2× automatische laadsystemen: WEEKE OPTIMAT BST 500 D (2007)
• Serienr. kW, 80 A) en kW, 63 A)
• Bovenloopportaal met vacuüm-hefbekers, automatische materiaaluitlijning
• Rollenbaan voor zwaar gebruik
• Transport-/transfersysteem: HOMAG OPTIMAT TDL 310/25/12 (2007)
• Bestelnr.
• Brede rollenbaan met veiligheidsschermen
• Dwars- en sorteersecties
• Geïntegreerde meet- en positioneerunits
• Portaalmanipulator (stapelaar/losser)
• Bovenliggende vacuüm pick-and-place-unit (oranje)
• Lineaire geleiding met kettingaandrijving, speciale motoraandrijving
• Automatisch optillen en stapelen van afgewerkte panelen
• Afzuiging/filtratie
• Sterke industriële stofafzuiging langs de hele lijn (gele flexibele slangen + metalen kanalen)
• Veiligheidsafscherming
• Complete reeks veiligheidsafschermingen over de hele lijn
Veiling
Eindigt over
d
h
min
s
Veiling beëindigd
Nederland
0 km
CNC horizontaal bewerkingscentrum
BiesseRover A-S 1325 UTS
Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2011, machine-/voertuignummer: 56.604, Functionaliteit: volledig functioneel, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod!
MACHINEGEGEVENS
Voedingsspanning: 400 V AC
Nominale stroom: 29 A
Aantal fasen: 3
Vermogen: 17,1 kW
Frequentie: 50 Hz
Kortsluituitschakelvermogen: 10 kA RMS symmetrisch
UITRUSTING
Boorhouder
Hjdpfx Abjzzbcye Tont
Zaagunit
Vacuumpomp
Gereedschap
Vertrouwenszegel
Door Machineseeker gecertificeerde dealers

Advertentie
Arnhem
50 km
CNC 3D CMM
MitutoyoEuro-C Apex544
Bellen
Toestand: goed (gebruikt), meetbereik X-as: 505 mm, meetbereik Y-as: 405 mm, meetbereik Z-as: 4.058 mm, werkstukgewicht (max.): 100 kg, totale hoogte: 2.185 mm, totale breedte: 1.082 mm, totale lengte: 1.054 mm, verplaatsingsafstand X-as: 505 mm, verplaatsing Y-as: 405 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 405 mm, totaalgewicht: 515 kg, ingangsspanning: 230 V, max. rijsnelheid: 25.800 mm/min, tafelbelasting: 100 kg, persluchtaansluiting: 5 bar, omgevingstemperatuur (max.): 26 °C, omgevingstemperatuur (min.): 16 °C, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, Mitutoyo Euro-C Apex544 CNC 3D CMM.
An excellent 3D CNC CMM at a very attractive price.
Three-dimensional measurement with accuracy within three micrometers!
A fine-looking Mitutoyo Euro-C Apex544 3D Coordinate Measuring Machine.
In very good condition. Fully meets specifications.
Measuring range:
X-axis 505 mm
Y-axis 405 mm
Z-axis 405 mm
Hnodpfx Aozz Rc Asb Tet
Specification ISO 10360-2 MPEE = [2.9 + 4.0L/1000] µm (at a temperature of 16–26°C)
Resolution 0.0001 mm.
CNC speed 430 mm/sec.
Maximum acceleration 0.17 g
Workpiece load capacity up to 100 kg
Height 219 cm
Width 109 cm
Length 106 cm
Air-bearing axes (5 bar supply)
Operates on 230V power to the controller (the CMM itself runs on low voltage).
Euro-C Apex544 (PH1 + TP20).
Standard joystick.
Desktop PC with Windows 11 Pro (Eng)..
24-inch monitor.
Mouse & keyboard.
MCOSMOS v3.0
Upgrades available to:
PH10T/M + PHC10-2.
TP200 + PI200-2
SCR200 + 6 STD modules.
MCOSMOS version of choice (subject to stock).
Dual joystick.
(On-site training within the Benelux region).
Sales prices exclude: transport, installation, calibration, and measurement certificate.
Can be viewed in operation/demonstrated in the Netherlands by appointment. Within the Netherlands, transport and installation will be provided free of charge (calibration is not included, though it is available as an option).
Advertentie
Neubrandenburg
559 km
CNC Bewerkingscentrum
HOMAGBOF 211
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), HOMAG BOF 211 – CNC-bewerkingscentrum met 4-assentechnologie Betrouwbaar CNC-bewerkingscentrum met uitgebreide uitrusting en in opmerkelijk goede staat ⸻ Technische gegevens • Machinetype: CNC-bewerkingscentrum • Assen: 4-assentechniek (incl. C-as) • Verplaatsingswegen X/Y/Z: ca. 6.000 × 1.400 × 150 mm • Besturing: HOMAG powerControl • Verticale hoofdspil: HKS • Gereedschapswisselaar: voor meerdere gereedschappen • Boorkoppen: voor verticale en horizontale bewerkingen • Aggregaataansluiting: frezen, boren, groeven, zagen etc. • Vacuümspansysteem: rastertafel of consolentafel • Optioneel: kantenaanlijming en etikettering ⸻ Bijzonderheden • Nauwkeurige maatvoering, hoge herhalingsprecisie • Robuuste constructie, goed onderhouden staat • Software-ondersteuning via HOMAG powerTouch / woodWOP • Geschikt voor meubel- en interieurbouw ⸻ De machine is direct beschikbaar. Demontage en transport kunnen desgewenst door ons serviceteam worden verzorgd. ⸻ Contact Maschinenhandel Nord Gerstenstraße 2 17034 Neubrandenburg 📞 Alle prijzen exclusief btw, wijzigingen en fouten voorbehouden.
Hedpfxsxk Tumo Ab Tont
Advertentie
Duitsland
372 km
CNC houtbewerkingscentrum
HomagBOF 20/60/14/K
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1996, Werkbereik X/Y: ca. 6000 mm/1400 mm, bedrijfsspanning: 380 V, frequentie: 50 Hz, nominaal stroom: 60 A, stuurs spanning: 220 V/24 V. De machine is volledig functioneel. Een bezichtiging ter plaatse is mogelijk.
Hnodpfxsz Aghdj Ab Tjt
Advertentie
Rossum
37 km
5-assige CNC-freesmachine
HermleC42U Dynamic
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 12.500 h, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 800 mm, verplaatsing Y-as: 800 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 550 mm, spilsnelheid (max.): 18.000 rpm, totaalgewicht: 12.500 kg, Wij bieden een Hermle C42U Dynamic aan, in perfecte staat, met een Heidenhain 640 besturing.
Hsdezpfg Eopfx Ab Tjnt
De machine heeft 12.000 gebruiksuren.
X-as bereik: 800 mm
Y-as bereik: 800 mm
Z-as bereik: 550 mm
Dynamisch pakket met draaiaf, tafel Ø440 met secundaire bevestigingsplaten 920 x 490 mm
Spindel: HSK-A63, 18.000 toeren per minuut
De machine is over 2 weken op voorraad.
Wij maken het zoeken voor u gemakkelijker: "weeke (homag group) cnc flexibel boren machine"
U ontvangt direct en gratis nieuwe aanbiedingen per e-mail
U kunt de zoekopdracht te allen tijde eenvoudig beëindigen
























































































































































































































































































































































