Etiketteermachine Voor Sterke Dranken tweedehands te koop (1.942)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2017, Overzicht Deze etiketteermachine van het type GERNEP Soluta 6-480/2 1SK TaxU is in 2017 gebouwd en ontworpen voor het aanbrengen van zelfklevende etiketten in drankenafvullijnen. De machine is uitgerust met een zelfklevende etiketteerunit, speciaal afgestemd op flessen met beugelsluiting. Het systeem is voorzien van een HERMA etiketteereenheid en ondersteunt een capaciteit tot 2.500 flessen per uur, met een variabel toerentalbereik van 800 tot 3.000 flessen per uur. De machine is geschikt voor U-Seal-etikettering en beschikt over uitlijnsystemen voor de correcte positionering van de beugelsluitingen. Dankzij moderne besturingstechniek op basis van Siemens S7-1200 en een Sütron-touchpanel biedt de machine betrouwbare werking en eenvoudige integratie in bestaande productielijnen. Technische gegevens Bedrijfsrichting: RM Capaciteit: ca. 2.500 flessen per uur Vermogensbereik: ca. 800 – 3.000 flessen per uur Etiketteertechniek: zelfklevend Etiketteerstation: 1 × zelfklevende etiketteereenheid (HERMA) Etiketteersnelheid: ca. 40 m/min Rollendiameter: 300 mm Etikettenhoogte: tot 240 mm Psdpoyzc H Nsfx Am Sjgn Flessenformaten Fles types: beugelflessen, andere flessen mogelijk 500 ml – Ø 66 × 280 mm 1.000 ml – Ø 85 × 316 mm Etikettengegevens Etikettenafmetingen: ca. 160 × 17 mm Toepassingstype: U-Seal-etiket Elektrische gegevens Besturingssysteem: Siemens S7-1200 Bedieningspaneel: Sütron 7” Stroomvoorziening: 400 / 230 V Frequentie: 50 Hz Uitrusting / Kenmerken Uitlijnsysteem voor beugelsluitingen Flestuitlijnsysteem in de invoerster Transporteerhoogte: ca. 1.000 mm Verlichting in schakelkast In de schakelkast geïntegreerd stopcontact

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2019, Overzicht Deze roterende koudlijm-etiketteermachine is in 2019 geproduceerd door de Duitse firma GERNEP. De machine is ontworpen voor het koudlijm-etiketteren van glazen flessen, met name voor de wijnindustrie. Ze is uitgerust met twee koudlijm-etiketteerunits voor het aanbrengen van hoofd-, hals- en rugetiketten. De machine beschikt over een servogestuurde flessentafel en een Krones-lijmpomp voor een nauwkeurig etiketteerproces. Technische gegevens Capaciteit: ca. 5.000 flessen/uur Capaciteitsbereik: ca. 1.000 – 5.500 flessen/uur Formaten: 0,75 l Bordeaux (H=309 mm, Ø74 mm) 0,75 l Schlegel (H=330 mm, Ø76 mm / H=350 mm, Ø78 mm) 1,0 l Schlegel (H=309 mm, Ø89 mm) 0,75 l Bourgogne (H=297 mm, Ø82 mm) Toepassing: etiketteren van glazen flessen (wijn) Configuratie: Rondloopmachine met 2 koudlijm-etiketteerunits Etikettenposities: lichaam (voorzijde), halsring, achterzijde Aansluitgegevens: 400 V / 50 Hz / 3-fase / N / PE Leveringsomvang Etiketteermachine | GERNEP | Labetta 4/3/12 784 2A SD | 2019 | Roterende koudlijm-etiketteermachine met 2 units Lijmsysteem | Krones | Lijmpomp Bedienpaneel | GERNEP | Touchpanel Pgedeyzcycepfx Am Sjn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2011, Overzicht Deze roterende etiketteermachine (koudlijm + zelfklevende etiketten) is in 2011 geproduceerd door het Duitse bedrijf GERNEP. De machine is ontworpen voor het etiketteren van glazen flessen op hoge snelheid, met name in de gedistilleerde drankenindustrie. Het systeem combineert koudlijm- en zelfklevende etiketteertechnologieën, waardoor een flexibele inzet van verschillende etikettypen mogelijk is, inclusief voor-, achter-, hals- en aanvullende etiketten. De machine is uitgerust met 2 koudlijmunits en 2 zelfklevende etiketteereenheden (HERMA). Technische gegevens Capaciteit: ca. 12.000 flessen/uur Snelheidsbereik: ca. 3.000 – 18.000 flessen/uur Formaten: 700 ml / 750 ml / 1.000 ml glazen flessen Toepassing: etikettering van glazen flessen (gedistilleerde dranken) Configuratie: roterende machine, 2 koudlijmunits + 2 zelfklevende eenheden (HERMA) Etiketposities: fleslichaam (voorzijde), achterzijde, halsring, aanvullende etiketten Aansluitgegevens: 400 V Leveringsomvang Etiketteermachine | GERNEP | Labetta 6/4/22 1056 2A 2SK SD | 2011 | roterende etiketteermachine met koudlijm- en zelfklevende eenheden Zelfklevende eenheden | HERMA | 2 eenheden, tot 70 m/min Besturing | B&R | touchscreen bediening Pjdpfx Amoyy Ad Se Segn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, Overzicht  Deze roterende roll-to-roll etiketteermachine is in 2009 door SIDEL in Frankrijk vervaardigd. De Rollquattro F15 18T is ontworpen voor roll-to-roll etikettering van PET-flessen in drankvullijnen. De machine werkt met een roterend systeem met 18 flessenplaten en is uitgerust met een mechanische nokkenbesturing en een handmatige etikettoevoer.  Technische gegevens Capaciteit: ca. 18.000 flessen/uur Formaten: 0,5 l / 1,0 l / 1,5 l / 2,0 l Toepassing: rollenetikettering van PET-flessen Configuratie: rondloopmachine met 18 platen, mechanische nokkenaandrijving, handmatige etikettoevoer Aansluitgegevens: 400 V / 50 Hz / 23 kW / 46 A Leveringsomvang  Etiketteermachine | SIDEL | Rollquattro F15 18T | 2009 | Rotatie-rollenetiketteerder met 18 platen Koelaggregaat | Kelvin Cool-Power | Extern koelaggregaat Besturing | Bedieningspaneel met procesindicatoren Podpfx Aeyyb Snom Segn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2023, Overzicht Deze palletetiketteermachine is in 2023 door LOGOPAK geproduceerd. De machine is ontworpen voor het aanbrengen van zelfklevende etiketten op pallets. Hij was tot september 2025 in gebruik en staat nu stil, maar is nog geïnstalleerd en losgekoppeld van het stroomnet. De machine is per direct beschikbaar en kan op aanvraag worden bezichtigd. Het onderhoud vond twee keer per jaar plaats. Technische gegevens Capaciteit: max. 100 pallets/uur Toepassing: palletetikettering (zelfklevend) Pgedpfxoyx I A De Am Sjn

Toestand: gebruikt, Installatie voor het afvullen van yoghurt en kwark in ronde kunststof emmers van verschillende formaten en voor het etiketteren hiervan met zelfklevende buiketiketten. De installatie bestaat uit een afzonderlijk vul-/sluitblok en een etiketteermachine. Vuller/sluiter: Vanuit de emmerstapel in het emmermagazijn worden de kunststof emmers op de transportband geplaatst. De emmers worden vóór het vullen en de deksels vóór het sluiten gesteriliseerd met een verwarmingspatroon met waterstofperoxide en stoom. Met een ijkbare weegcel wordt het product tot het bereiken van een vastgelegd gewicht in de emmers gevuld. De sluiteenheid plaatst deksels uit het dekselmagazijn op de emmers en drukt deze stevig aan. Etiketteerder: Doorloop etiketteermachine voor zelfklevende buiketiketten. Geschikt voor verschillende emmerformaten van 1 tot 5 kg inhoud. Machine (specificatie): Gravimetrische afvulling; etikettering met zelfklevende buiketiketten Capaciteit vuller/sluiter ca.: 450 eenheden/u bij 6-liter emmers, afhankelijk van emmergrootte en productviscositeit Capaciteit etiketteerder ca.: 1080 eenheden/u Formaten: ronde kunststof emmers van 1 tot 10 liter Psdpoy Nnb Uofx Am Segn Uitvoering: Emmervul- en sluitmachine; emmeretiketteermachine

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1991, Machine (add-on): Koudlijm etiketteren Nominale uitvoer vuller: 50000 bph Pgsdpfxevcqwts Am Son Formaten: Hals/borst/buik/rug etiketten Looprichting: links -> rechts Bediening / besturing: Siemens S5 Uitrusting: 2 koude lijmstations

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2011, Doorloop-etiketteermachine voor zelfklevende emmeretiketten. Inzetbaar voor diverse emmerformaten van 1 tot 5 kg inhoud. Machine (aanvulling): Doorloop-etiketteersysteem Capaciteit: 18 verpakkingen/min. Lengte: 3500 mm Formaten: 1–5 kg emmers Loprichting: rechtsmachine Bediening / besturing: Simatic-bedieningspaneel Plaatsing / positie: vrijstaand Basisconstructie: doorloopmachine met behuizing Pgedew Tlnfopfx Am Sen Uitrusting: rondom beschermkap, aangedreven transportband, bovenband, centrale verstelling, aanvoerstop, zelfklevende etiketteerder met vacuümstation, bedieningskast, 2e aanbrengstation, drie-rollen uitlijner

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, Voor buikomvattende etiketten "accijnsbanderol" van papier. Etikettering met natlijm. Machine (aanvullend): Rondom etiketteren met natlijm Capaciteit afvullijn: 5000 flessen/uur Stroom: 16 A Spanning: 400 V Frequentie: 50 Hz Perslucht: 3,5 - 6 bar Pgjdpfxjw U D Rne Am Son Bediening / besturing: Simatic S5-95U

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1994, gecombineerde flessenvuller met etiketteermachine "Krones Bloc" Machine (aanvullend): geblokkeerde vul- en etiketteermachine Capaciteit: 7000 flessen/uur Vermogen: 38,1 KVA Stroom: 55 A Spanning: 230/400 V Pedpfx Aoxb Ahwsm Sogn Frequentie: 50 Hz Formaten: 0,5 l NRW (voor/zij/achter), 0,33 l Steinie (voor/achter), 0,33 l Longneck (voor/zij/achter) Looprichting: rechts -> links Bediening/besturing: Siemens S 5 Plaatsing: vrijstaand Uitrusting: kroonkurkapparaat, Universella etiketteerder Periferie: miho inspectieapparaat

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2003, Etiketteermachine Krones Prontomatic type 12-6/6-4, Machine (aanvullend): Flessenetikettering, Capaciteit: 13.500 flessen/uur hangetikettering, Spanning: 400 V, Frequentie: 50 Hz, Lengte: 2450 mm, Breedte: 2000 mm, Hoogte: 2500 mm, Formaten: kroonkurk meerweg: 0,33l, 0,5l NRW; kroonkurk eenmalig: 0,33l; beugelsluiting: 0,5l, 0,58l, Machinedeling: 180 mm, Looprichting: rechts-links, Bedieningspaneel / besturing: Simatic S7-300, Uitvoering: invoerster, uitvoerster, aanrolborstels, stempels en stempelkussens voor hals, buik en rug, schakelkast, Simatic S7-300 besturing, Gewicht: 9000 kg Pgedpfx Ajxbpggjm Sen

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, GERNEP etiketteermachine Machine (type): Koudlijm-etikettering Vermogen: 8 kW Stroom: 16 A Spanning: 400 / 230 V Frequentie: 50 Hz Perslucht: 5 bar, verbruik 42 m³/u Lengte: 2100 mm Breedte: 1600 mm Pjdpew S Udgsfx Am Sogn Hoogte: 2100 mm Formaten: 0,5 l beugelfles met korthals, 0,5 l eurofles, 0,33 l longneck fles Looprichting: van rechts naar links Bediening / besturing: Siemens S7-200 Opstelling: vrijstaand Uitrusting: 0,5 l beugelfles: beugel/lichaam/rug, 0,5 l eurofles: borst/lichaam/rug, 0,33 l longneck: halsring/lichaam/rug Gewicht: 2300 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1996, Etiketteermachine voor borst-, buik- en rugetikettering van glazen flessen. Machine (aanvulling): Borst-, buik- en rugetikettering voor flessen Capaciteit: 40.000 flessen/uur Lengte: 2600 mm Podpfxjw Taugo Am Ssgn Breedte: 2800 mm Hoogte: 2700 mm Formaten: diverse etiketteertafels 0,5L NRW, 0,33L Vichy, 0,33L Euro Looprichting: links -> rechts Bediening / besturing: Simatic OP7-paneel, Krones KES 5 Plaatsing / positie: vrijstaand

Bouwjaar: 2013, Toestand: gebruikt, De etiketteermachine Labetta 4/3/10 640 A SK is ontworpen voor het etiketteren van diverse flessensoorten. Machine (toevoeging): Koudlijmetikettering Capaciteit/cyclus: 7.000 glazen/uur Vermogen: 8 kW Stroomvoorziening: vaste aansluiting Spanning: 400/230 V Frequentie: 50 Hz Perslucht: 5 bar, verbruik 42 m³/u Pedpfow Tlmujx Am Sogn Lengte: 3.100 mm Breedte: 2.200 mm Hoogte: 2.200 mm Uitrusting: Herma 400S etiketteerapparaat Periferie: 2 inspecteurs – L x B x H = 1,30 x 0,85 x 1,70 m – 300 kg Gewicht: 3.200 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1996, Etiketteermachine voor borst-, buik- en rugetikettering van glazen flessen. Machine (toevoeging): borst-, buik- en rugetikettering. Capaciteit: 30.000 flessen/uur. Spanning: 220/380 V. Frequentie: 50 Hz. Formaten: 0,5 l NRW, 0,33 l Vichy. Looprichting: links naar rechts. Bediening / besturing: Simatic S5 115 U. Materiaal: werkbladbekleding, zijpanelen en transportbaanprofiel in roestvrij staal. Opstelling/positie: vrijstaand. Basisconstructie: torsiestijve, thermisch verzinkte basisframeconstructie op bolpoten met in hoogte verstelbare spindels. Uitvoering: 3 etiketteeraggregaten met etikettenmagazijnen, bladstanniolering, flessentafel en -bocht, elektrische hoogteverstelling van de machinekop, schakelkasten, bedieningsstation ter plaatse, datering met laserprinter (Linx). Pgedpfx Amjw Taq Io Ssn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2020, Koudlijmetiketteermachine voor rondom etiketteren van glazen flessen. De lijm wordt in horizontale banen op de fles aangebracht. Een rol fixeert de etiketten op de fles. Machine (optie): Koudlijmetikettering Capaciteit tot: 6000 flessen/u voor cilindrische glazen containers Maximale etiketlengte: 285 mm Formaten: Euro 0,5 l en 0,33 l; rondometiketten, frontetiketten Pgjdpfxew Ta Rhs Am Ssn Bediening / besturing: Bedieningspaneel aan de zijkant van de behuizing Basisonderbouw: Roestvrijstalen behuizing op poten met plexiglazen deuren Uitrusting: Etiketmagazijn, 2,5 m gemotoriseerde flessentransportband, pneumatische lijmpomp, bedieningspaneel aan de zijkant van de machine

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2019, Een koudlijm-etiketteermachine van Gernep is beschikbaar. Looprichting: LM, nominale capaciteit: 5000 flessen/uur, regelbereik: 1000-5500 flessen/uur, lijmhoogte: 330 mm, flesformaten (hoogte): 297 mm - 350 mm, flesformaten (diameter): 74 mm - 89 mm, flesmateriaal: glas, flesvolume: 0,75/1 liter, flesinhoud: wijn, applicatie: romp/halsringetiket/rug. Koudlijmformaat 1: etikettenlengte: 25 mm - 160 mm, maximale etikethoogte: 150 mm, maximale etikethoogte onderkant/bovenkant: 15 mm/320 mm. Koudlijmformaat 2: minimale etikettenlengte: 25 mm, maximale etikethoogte: 115 mm, maximale etikethoogte onderkant/bovenkant: 15 mm/130 mm. Inclusief dateringssysteem, optische uitlijning, bovenste hoogteverstelling, lijmpomp en twee koudlijmunits. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Pedjy N Ddxopfx Am Sogn

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2017, Een zelfklevende etiketteermachine van Gernep is beschikbaar. Nominale capaciteit: 2500 flessen/uur, looprichting: RM, reguleerbaar prestatiebereik: 800-3000 flessen/uur. Flesformaat 1 diameter/hoogte: 66 mm/280 mm, flesformaat 2 diameter/hoogte: 85 mm/316 mm, flesinhoud 1/2: 500 ml/1000 ml. Etiketafmetingen X/Y: 160 mm/17 mm, etiketapplicatie: U-zegel. Transportbandhoogte: 1000 mm. Inclusief zelfklevende labeldispenser en beugelsluitsaanduiding. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Pgodpoy N Ddrefx Am Sen

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2021, Er is een gebruikte Gernep koudlijmetiketteermachine beschikbaar die in de brouwerij-industrie is ingezet. Nominale capaciteit: 5000 flessen/uur, looprichting: LM, regelbereik: 1000-6000 flessen/uur, lijmhoogte: 330 mm, flessenmateriaal: glas, flesinhoud: 330ml/500ml, minimale etikettenlengte: 25-130 mm, maximale etikettenhoogte: 130 mm, maximale etikettenhoogte onder-/bovenzijde: 15 mm/320 mm, geschikt voor hals- en lichaamsetiketten. Inclusief koudlijmeenheid, voorbereid natlijmsysteem, datering, hoogteverstelling, overbelastingskoppeling, invoer- en uitvoertunnel en voetverlenging met bodemplaat. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse mogelijk. Naar verwachting beschikbaar vanaf eind mei 2026. Psdpjy N Dfiofx Am Segn

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2019, Een koudlijm-etiketteermachine van het merk Gernep, die in de voedingsmiddelenindustrie is gebruikt, is beschikbaar. Nominale capaciteit: 10.000 flessen/uur, looprichting: LM, regelbereik: 2.000-12.000 flessen/uur, lijmhoogte 1/2: 330mm/230mm, flesformaten hoogte 1/2: 307mm/260mm, flesformaten diameter 1/2: 90mm/68mm, flesmateriaal: glas, flestype: VDF/NRW, flesvolume: 1.000 ml/500 ml, toepassing: romp-etiket/borst-etiket/rug-etiket, toestand van de containers: heet. Koudlijmformaat 1: etikettenlengtebereik: 25mm-140mm, max. etikethoogte: 150mm, etikethoogte onderkant/bovenkant: 15mm/320mm. Koudlijmformaat 2: etikettenlengtebereik: 25mm-140mm, max. etikethoogte: 150mm, etikethoogte onderkant/bovenkant: 15mm/220mm. Inclusief twee koudlijmaggregaten, datumcodering, sensor-etikettencontrole, breukdetectie, overbelastingskoppeling, extra bufferingschakelaar en middenschuiver. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Pedjy N Dfpjpfx Am Segn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2002, Overzicht Deze zelfklevende etiketteermachine van het type ENOS Millenium is in 2002 geproduceerd en is ontworpen voor het aanbrengen van zelfklevende etiketten op glazen flessen, met name in de wijnproductie. De machine is uitgerust met drie etiketteerstations, waarmee voor-, achter- en sluitetiketten kunnen worden aangebracht. Met een capaciteit van ca. 2.500 flessen per uur is het systeem geschikt voor kleine tot middelgrote productielijnen. De machine ondersteunt de flesformaten Bordeaux en Bourgogne, waarbij de bijbehorende formaatdelen worden meegeleverd. Dankzij de modulaire opbouw en de zelfklevende technologie biedt deze machine flexibiliteit voor verschillende etiketteertoepassingen en flessentypes. Technische gegevens Capaciteit: ca. 2.500 flessen per uur Etiketteertechniek: zelfklevend (PSA) Aantal stations: 3 Toepassingen Voorzijde-etiket Achterzijde-etiket Sluitetiket Flessenformaten Containertype: glazen flessen Ondersteunde formaten: Bordeaux Bourgogne Formaatonderdelen: voor beide flestypes inbegrepen. Pgjdpfx Amjyxxxcs Ssn

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, ESPERA ES 5000 ID.NO. 2779 Espera ES 5000 prijsetiketteermachine / Controleweegschaal deze machine brengt het etiket aan vanaf de bovenkant van de verpakking. Pgodpfx Amoua D Ine Ssn Afmetingen 155 x 90 cm Hoogte 150 cm. Bandbreedte 30 cm. Golflengte 37 cm.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2002, Overzicht Deze automatische zelfklevende etiketteermachine van het type ENOS Base is gebouwd in 2002 en is ontworpen voor het aanbrengen van voor- en achteretiketten op flessen van diverse vormen. De machine maakt gebruik van drukgevoelige (zelfklevende) etiketteertechniek, waarmee flexibel gewerkt kan worden zonder mechanische formaatdelen. Het systeem kan ronde, cilindrische en vierkante flessen verwerken met een inhoud van 0,2 l tot 1,0 l, wat het geschikt maakt voor uiteenlopende toepassingen in de sectoren dranken, sterke drank of speciale producten. Met een capaciteit van circa 1.000 flessen per uur (bij het 0,7 l-formaat) is de machine ideaal voor kleine tot middelgrote productieomgevingen. Technische gegevens Fabrikant: ENOS Model: Base Machinetype: Automatische zelfklevende etiketteermachine Bouwjaar: 2002 Etiketteertechnologie: Zelfklevend (drukgevoelig) Etikettenposities: Vooretiket Achteretiket Capaciteit: ca. 1.000 flessen per uur (bij 0,7 l) Flessenformaten: 0,2 l – 1,0 l Flessenvormen: Rond Cilindrisch Vierkant Formaatdelen: Niet vereist Staat: Gebruikt, gedemonteerd Podpfx Asyuulpjm Segn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Overzicht De machine is ontworpen voor het rondom etiketteren op hoge snelheid vanaf rol. De machine komt uit een productielijn en is volledig operationeel. Ze is niet langer in productie, maar kan bezichtigd worden. Technische gegevens: Fabrikant: Krones, Duitsland Model: Contiroll HS 810-720 Bouwjaar: 2015 Neck Handling-machine, aanpassing mogelijk Formaten: 1,5 l en 2,0 l Etiketteerinrichtingen: 1 (nathoeskop), 2 magazijnen Werkrichting: Rechtsmachine Productiecapaciteit: 50.000/u Verwerkte etiketten: OP ROL Stroomvoorziening: 400 V ± 5 %, 50 Hz ± 1 %, 3P + N + PE, hulpspanning 24 V DC Podpfx Amsyhgwde Segn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, Overzicht De machine is ontworpen voor het rondom etiketteren met hoge snelheid vanaf rol. De machine komt uit een productielijn en is volledig operationeel. Momenteel is deze niet in gebruik, maar kan worden bezichtigd. Technische gegevens: Fabrikant: Krones, Duitsland Model: Contiroll HS 810-720 Bouwjaar: 2015 Nekhandling-machine, aanpassing mogelijk Formats: 1,5 l en 2,0 l Etiketteerinrichtingen: 1 (natte lijmkop), 2 magazijnen Werkrichting: rechtsmachine Productiecapaciteit: 50.000/u Verwerkte etiketten: VANAF ROL Stroomvoorziening: 400 V ± 5%, 50 Hz ± 1%, 3 fasen + N + PE, hulpspanning 24 V DC Podjyhgvgopfx Am Ssgn