Mas Vr40-A tweedehands te koop (72.831)

Bouwjaar: 2024, Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 0011000019, Wij bieden deze gebruikte Hunan Xing Yuan Technology Android touchscreen-verkoopautomaat aan, bouwjaar 2024. Lasdpoz Dxkqefx Ad Sjg Fabrikant: Hunan Xing Yuan Technology Model: Android touchscreen-verkoopautomaat Bouwjaar: 2024 Staat: gebruikt Type machine: Verkoopautomaat Als u vragen heeft of meer informatie wenst, kunt u ons een bericht sturen of ons bellen.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1992, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 66091, ingangsspanning: 380 V, vermogen: 0,37 kW (0,50 pk), type ingangsstroom: driefasig, De Martin Mechanic MAS 493/77 is een industriële doornnaaimachine (een speciale stikmachine voor het doornen), die in de textielindustrie wordt gebruikt voor het doornen en verdikken van kussens of matrassen. Belangrijkste technische kenmerken van de machine: Toepassing: Speciaal ontworpen voor dikke materialen, zoals tuinkussens, gewone kussens en matrassen. Maximale dikte: Kan materialen met een dikte tot 130 mm doornen. Doornfunctie: De machine borduurt automatisch decoratieve of verstevigende ringen met een diameter van 8 tot 18 mm. Ledpfxjzzdulj Ad Sjag Indien u interesse heeft, vermeld dan uw contactgegevens in uw aanvraag.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, machine-/voertuignummer: 0602-260025, MicroStep MasterCut Compact P 6001.20 to kompaktowa i wydajna maszyna do cięcia plazmowego CNC, przeznaczona do precyzyjnej obróbki blach o wymiarach roboczych do 6 000 × 2 000 mm. Maszyna o konstrukcji portalowej jest wyposażona w źródło plazmy precyzyjnej Kjellberg HiFocus 161i, automatyczną konsolę gazową oraz technologię Contour Cut Speed. Maksymalna prędkość pozycjonowania wynosi 35 000 mm/min. Lajdpfszq E A Aox Ad Sog

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2017, Vacuümhefapparaat, vacuümheffer van Schmalz voor zware platen met nieuwe zuigrubber Draaglast 150 kg, horizontaal en verticaal Zuiger is 90 graden elektrisch draaibaar Zuigkast 1000 x 675 mm Akoestisch waarschuwingssignaal bij te lage vacuümwaarde 400 V, 1,5 kW Kan aan een bestaande kettingtakel worden bevestigd CE-markering Geen keuringsboek aanwezig Zuigrubber vernieuwd In nieuwstaat De machine kan na afspraak graag bij ons ter plaatse worden gedemonstreerd. Wij bieden alleen machines aan die klaar staan voor demonstratie in ons magazijn, zie "overige aanbiedingen van deze leverancier". Laodpfx Adjv S Syns Sog

Bouwjaar: 2024, Toestand: nieuw, max. snijlengte 3.000-8.000 mm min. snijlengte 500 mm max. snijhoogte 80 - 140 mm traploze invoer 10-30 m/min. zaagmotorvermogen 4,0 - 7,5 kW voedingsmotor 1,5 kW Ledexfzlepfx Ad Soag aantal zaagsteunen 2 - 6 gewicht 1.000 - 2.500 kg

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, Plasmasnijmachine voor buizen en profielen Machines voor het plasmasnijden van buizen en profielen. De snijcontour wordt gedefinieerd en gemaakt met CAM-software. De gecreëerde CNC-code wordt vervolgens naar de machine overgebracht via USB of netwerk. Het programma kan eenvoudig worden opgeroepen via het 12" touch display. Na het handmatig invoeren van het werkstuk wordt het automatische snijproces gestart. - Buislengte: max. 6000 mm - voor ronde buis tot max. OD=150mm - voor vierkante buis tot max. 101,6x101,6mm (4"x4") - maximaal buisgewicht 150KG - klauwplaat met 4 klauwen - Zijdelingse belasting mogelijk, beveiligd door lichtscherm - Volautomatische snijvolgorde - Industriële pc-besturing met 12" touch display - Gegevensinvoer via USB en LAN Laodpfjg Dvdcjx Ad Ssg - Opgenomen vermogen machine: 400V 3P 2KW - Afmetingen: 690x100x180cm - Gewicht: ongeveer 800KG Gemaakt in Duitsland De foto's tonen een oudere, grotere machine

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 899 h, masttype: telescopisch, hefhoogte: 10.650 mm, brandstoftype: elektrisch, Bouwjaar: 2015 Toelaatbaar totaalgewicht (zGG): 4.900 kg Afmetingen (L x B x H): 365 x 120 x 199 cm Hefcapaciteit: 200 kg Werkhoogte: 1.265 cm Technische staat: goed Optische staat: goed Neem contact op met Ton voor meer informatie. Fabrikant: JLG Type: Toucan 12E Plus Bouwjaar: 2015 Laodpfjy S Uu Hjx Ad Seg Gewicht: 4.900 kg Bedrijfsuren: 899 Aandrijving: Elektrisch, 4x2 Productnummer: 25041 Platformhoogte: 10,65 m Werkhoogte: 12,65 m Platformafmetingen: 70x105 cm Reikwijdte: 6,7 m Totale afmetingen (LxBxH): 365x120x199 cm Max. platformbelasting: 200 kg Machine verkeert technisch in goede staat. Voorzien van goede batterijen Inclusief documenten en CE. Prijs: € 17.950,- excl. btw, beschikbaar vanaf onze locatie in Hedel, Nederland. Levering mogelijk tegen meerprijs. Trefwoorden: Hoogwerker, Schaarlift, Schaarhoogwerker, Telescoophoogwerker, Knikarmhoogwerker, Genie, JLG, Haulotte, Skyjack, Upright, Manitou, Hinowa, Niftylift, Aichi, Snorkel, Omme, Scissorlift, Boomlift, Articulated Platform, Werkplatform, Schaarplatform

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: ongecontroleerd, Gebruikte Samoa hoge druk olie (reelmaster)haspel + olie ratio pompen Manufacturer: Samoa Lasdpfx Adoxt Ekfe Sjg Compleet met 7 x Samoa Air powered Ratio Pumps / High pressure stripped pumps Complete partij met toebehoren.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2020, MAJA ESM 5550 Ontzwoerdmachine / Zworenvanger (Bj. 2020) Lasdpfxszdf Rnj Ad Seg Beschrijving: Te koop: een professionele MAJA ontzwoerdmachine in topconditie. De machine werkt perfect, is regelmatig onderhouden en direct inzetbaar. Ideaal voor slagerijen en vleesverwerkingsbedrijven. Technische gegevens (volgens typeplaatje): Fabrikant: MAJA-Maschinenfabrik Type: ESM 5550 Bouwjaar: 2020 Serienummer: M-55334 Aansluiting: 400 V (krachtstroom) / 50 Hz Vermogen: 0,75 kW Materiaal: Volledig roestvrij staal Extra's: Inclusief verrijdbaar onderstel (op wielen)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Overzicht Deze aan één zijde werkende KHS Innoclean-fleswasmachine voor herbruikbare glazen flessen is in 2007 gebouwd. Deze reinigt en verwijdert etiketten van lege flessen voor het vullen: de flessen worden in draagkorfmanden geplaatst, bewegen over zware rollenkettingen door een weekbad, twee voorverwarmingsbaden, het hoofdloogbad met etiketspoeling onder en boven de loogoplossing, en drie watersproeizones, waarna ze aan het einde weer op het flessentransportband worden geplaatst. In 4.275 manden bevinden zich 19 flessen over de breedte van de machine; het prestatiebereik en de capaciteit zijn hieronder vermeld onder "Technische gegevens". Bij maximale capaciteit bedraagt de totale verblijftijd 18,7 minuten, inclusief 10,8 minuten contact met de loog. In 2022 heeft KHS de aandrijving en de bedieningsplaats gemoderniseerd: met een Triple-i-Drive en een capacitief multitouch-paneel met RFID-aanmelding, zoals nader beschreven onder "Uitrusting". Een KHS-handleiding, bijgewerkt in november 2022, behandelt de modernisering. Technische gegevens - Fabrikant: KHS - Model: Innoclean - Machinetype: Een-zijdige fleswasmachine (weekmachine) - Bouwjaar: 2007 - Modernisering van aandrijving en besturing door KHS: 2022 - Prestatiebereik: 2.800 – 14.500 flessen/uur - Capaciteit: 13.200 flessen/uur, 0,75-liter glazen fles, 0,68 kg - Flessen over de breedte van de machine: 19 - Transportmanden: 225, waarvan 217 gevuld - Afstand tussen manden: 105 mm; afstand tussen transportkettingen 169 mm - Flessendiameter: 54,0 – 89,5 mm (kunststofmanden) - Flessenhoogte: 180 – 340 mm - Volume van de baden: hoofdloogbad 23,0 m³, voorbaden 0,9 en 1,1 m³, nablad 0,3 m³, sproeizones elk 0,4 m³ - Elektriciteitsvoorziening: 400 V, 50 Hz, TN-S, 113 A nominale stroom, 125 A trage zekering; besturingsspanning 24 V DC - Waterverbruik: 3,56 m³/uur, 270 ml per fles Laodpfxozzz Ivj Ad Sjg - Perslucht: 1,0 Nm³/uur bij 3 bar - Totale afmetingen: 11.040 x 4.470 x H 3.438 mm (inclusief inloopband) - Transporthoogtes: inloop 720 mm, uitloop 1.690 mm - Gewicht ca.: 33,5 t machine, 62,6 t operationeel gewicht - Grootste transportsegment: 4.410 x 4.100 x 3.370 mm, ca. 7,3 t - Beschermingsklasse 12; CE-markering Uitrusting - Triple-i-Drive: wormwieloverbrenging met afzonderlijke elektromotoren, elk aangesloten op een eigen servoaandrijving met synchronisatie en individuele overbelastingsbeveiliging - Servo-gestuurde in- en uitloopssegmenten met remmotoren - Capacitief multitouch-bedieningspaneel, grafische gebruikersinterface met componentoverzichten, RFID-kaartlezer - Overbrengingsbewaking met koppelbescherming - Twee voorverwarmings- en hoofdloogbaden met etiketspoeling onder en boven het loogbad, en sproeireiniging van de bodem van de fles - Automatische etiketverwijdering via een zeefband over de volledige breedte met borstelafvoer - Automatische niveauregeling en loogdosering; zeeftrommelfiltratie en nablaagcircuit voor een lange levensduur van de loog - Drie watersproeizones, binnen en buiten, met een roterende straal van vers water - Dampafzuiging en platenwarmtewisselaar - Siemens SIMOTION D en SINAMICS-aandrijfschakelkast - Originele KHS-documentatie: bedieningshandleiding, aanvulling 2022, onderdelenlijst Staat Gebruikt, technisch volledig. Nog steeds geïnstalleerd op de productielocatie en onder spanning; foto's en video's tonen de machine in werking. Beschikbaarheid Direct. De machine wordt gedemonteerd en naar Duitsland getransporteerd. Bezichtiging op afspraak; een offerte kan op aan

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2006, Volledige boor diameter / mm Boordiepte / mm Aantal spindels / Froriep CNC diepboormachine – De specialist voor voorbewerking Bouwjaar: 2006 Besturing: Siemens Sinumerik 840D Max. boordiepte: 8.850 mm Werkstukdiameter: 150 – 900 mm Toerentalbereik: 1 – 300 tpm Voeding: 0,5 – 4.500 mm/min Aandrijfvermogen: 129 kW Draaidiameter boven bed: 1.000 mm Klemschijf diameter: 900 mm Lasdpfx Aoxgu R Iod Seg Gewicht: ca. 47.000 kg Ideaal voor het nauwkeurig voorboren van diepe gaten – inclusief klemschijf en lunet

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2022, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsing Y-as: 300 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 700 mm, totale hoogte: 2.800 mm, totale lengte: 1.350 mm, totale breedte: 1.260 mm, werkstukgewicht (max.): 300 kg, tafelbreedte: 450 mm, totaalgewicht: 2.300 kg, type ingangsstroom: driefasig, tafel lengte: 888 mm, boordiepte: 500 mm, Technische uitrusting -4-voudige gidswisselaar -32 compartimenten elektrodewisselaar -Voorbereiding van draai-draai-as -hoge kwaliteit van de aandrijfassen en geleidingen -geïntegreerde compressorkoelapparaten voor elektronica en extern Aansluitmogelijkheid voor diëlektrische koeling -hoge eroderingsprestaties dankzij MOSET-generator -Fijnfilter voor het werken met kleine buisdiameters Lsdsvppw Sepfx Ad Soag EROSIX-CONTROLE -snelle aanraking -eenvoudige programmering voor complexe 5-assige bewerking -uitgebreide meetcycli -Programmalevering en opslag via TCP/IP-interface -Hoog gebruiksgemak

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2017, Overzicht Deze rotatierekstrekblaasmachine is in 2017 vervaardigd door Kosme. De machine is ontworpen voor de productie van PET-flessen voor drankentoepassingen. Ze is uitgerust met 6 caviteiten en werd ingezet voor productie met middelgrote capaciteit. De machine werd in januari 2026 gedemonteerd en is zonder mallen beschikbaar. Technische gegevens Ledpfx Ajyybkdjd Sjag - Capaciteit: ca. 12.000 flessen/uur - Formaten: tot 3-liter PET-flessen - Toepassing: PET-flessenproductie - Configuratie: Rotatierekstrekblaasmachine, 6 caviteiten - Halsvorm: PCO 1881 Leveringsomvang - Blaasvormmachine | Kosme | KSB 6R | 2017 | 6-caviteiten rotatiemachine, zonder mallen - Preform toevoersysteem - Koeleenheid - Luchttransportsysteem - Besturing | Geïntegreerde HMI

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2016, Een defect CHC-steenbewerkingscentrum van Intermac is beschikbaar. Verplaatsingsbereik X/Y: 2300mm/1000mm, materiaal dikte: 2mm-25mm, toerental: 12000 tpm, machineafmetingen X/Y/Z: ca. 4700mm/2700mm/2700mm, gewicht: ca. 3500kg. Een kostenraming van de fabrikant is aanwezig. Documentatie beschikbaar. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Lsdpsyxq T Sefx Ad Soag

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2004, Gebruikte machine Bouwjaar: 2004 Uitrusting en technische gegevens: Verplaatsingsbereiken: - X-as: 2.685 mm - Y-as: 1.095 mm - Z-as: 140 mm Freeskop: - 6 kW, watergekoeld - Gereedschapshouder HSK 63 F - Toerental 1.000 - 18.000 omw/min. - Gereedschapswisselaar: 6-voudig, zijdelings Boorkop: - 9 verticale boorspindels in een raster van 32 mm - Horizontale boorspindel: 1+1 - Verticale boorspindel: 1+1 Doorzaagmachine: in X-richting Besturing: Twin CAm 32 Vacuümpomp: 100 m³/h Inclusief vacuümzuigers Afmetingen: 5200 x 2843 x 1855 mm Lasdpfx Aezk Nmfod Seg Gewicht: ca. 3.500 kg Beschikbaarheid: in overleg Opslaglocatie: Röllbach

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Tot nu toe gebruikt op Gildemeister TWIN 65 Maximale staaflengte 3.300 mm Lengte van de materiaalgeleider XLL Maximale uitslag van de geleider 1.670 mm (bij de kortste tussenbuis) Capaciteit: Meerdelig magazijn 4x400 mm (1600 mm oppervlak) inclusief geleidingskanalen Ø 46 + 66 mm Lodpfx Ajzk E Irjd Sjag

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Type: CNC horizontale contoursnijmachine Fabrikant: Fecken Kirfel Aanduiding C56 Bouwjaar: 2014 Afmetingen: Lasdpfxer Ilb Sj Ad Ssg Maaibreedte 1300 mm Snijlengte 1300 mm Snijhoogte 1300 mm Mesrotatie van +/- 360 graden Max. Snijsnelheid 25 m/min Info: Zeer goed onderhouden CNC contoursnijmachine met draaiend bandmes en automatisch slijpapparaat. Hoge precisie in de kleinste ruimtes. Zeer kleine voetafdruk De machine is geschikt voor netwerken en kan worden geïntegreerd in het Windows-netwerk. De machine is nog dagelijks in gebruik en kan op afspraak worden geïnspecteerd. Meer informatie op aanvraag Per direct beschikbaar Demontage en transport moet door de koper worden gedaan. Let ook op onze andere verkoopadvertenties

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: G2512-01, totale breedte: 1.600 mm, totale hoogte: 2.150 mm, totale lengte: 2.550 mm, werkbreedte: 450 mm, totaalgewicht: 2.600 kg, vermogen: 46,4 kW (63,09 pk), bandsnelheid van de slijpmachine: 14.000 mm/s, type ingangsstroom: driefasig, slijpmandslengte: 1.900 mm, persluchtaansluiting: 6 bar, slijmbandbreedte: 470 mm, luchtbehoefte: 6 m³/u, ingangsspanning: 400 V, bedrijfsdruk: 6 bar, werkstukbreedte (max.): 450 mm, Grindingmaster breedbandschuurmachine nat uitgevoerd met 2 bovenliggende schuuraggregaten en een borstelaggregaat (Scotch-Brite). De machine is bedoeld voor oppervlaktebewerking van metalen delen tot een breedte van 450 mm. Onder bevindt zich de stofopvangbak met filtervlies. Lodpfx Adoyn E H Ro Seag De machine verkeert in goede, deels gereviseerde staat. Verdere technische informatie is te vinden in het document.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Mobiele palletwikkelaar met voorrekfunctie voor folie Inventarisnummer: 3897 Fabrikant: Robopac Type: Robot Master PDS Bouwjaar: 2017 Technische gegevens (ongeveer): * Maximale wikkelhoogte: 2200 mm Lajdpfxezp R Tds Ad Ssg * Maximale breedte: onbeperkt * Minimale breedte: ca. 600 mm * Instelbare rijsnelheid * Foliebreedte: 500 mm * Maximale spoeldiameter: 76 mm * Eigen gewicht: ca. 340 kg * Zeer goede staat!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2005, Gebruikte machine Bouwjaar: 2005 Uitrusting en technische gegevens: Verplaatsingen: - X-as: 2.685 mm - Y-as: 1.095 mm - Z-as: 140 mm Freesaggregaat: - 6 kW, watergekoeld - Gereedschaphouder HSK 63 F - Toerental 1.000 - 18.000 tpm Gereedschapswisselaar: 6-voudig, zijkant Boorkop: - 9 verticale boorspindels met 32 mm steekkering - Horizontale boorspindels: 1+1 - Verticale boorspindels: 1+1 Groefzaag in X-richting Besturing: Twin CAM 32 Vacuümpomp 100 m³/u Incl. vacuümzuigers Afmetingen: 5200 x 2843 x 1855 mm Lajdpfszk Nu Njx Ad Seg Gewicht: ca. 3.500 kg Beschikbaarheid: in overleg Opslaglocatie: Röllbach

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Functionaliteit: volledig functioneel, ROTER BERG / Polijstmachine - Spindelhoofd -Traploze toerentalregeling 200 - 1200 tpm -Automatische rem -Diameter van de klauw 200 mm & verwisselbare klauwen -Hoogte tussen de punten ca. 300 mm -Aandrijvingsvermogen 0,75 kW Ledpfx Aezwva Eod Ssag -Aansluitkabel Afmetingen: L x B x H 0,6 x 0,5 x 0,4 meter / Gewicht 95 kg Fouten en weglatingen voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1997, Functionaliteit: volledig functioneel, BAIER Geba 46/A preeg- en stansmachine, bouwjaar 1997 volledig functioneel - twee stansunits - geotinesnijder - bedieningsdocumentatie max. materiaalbreedte: 250 mm Lajdpfeyt Igwjx Ad Ssg max. stansbreedte: 240 mm verwarmingsvermogen: 2200 W prégkracht: 100 kN

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, Overzicht Ljdeyr Iy Uspfx Ad Seag Deze stretchblaasmachine is in 2014 door Urola geproduceerd. De machine is ontworpen voor de vervaardiging van PET-containers met een matrijsconfiguratie van 2 holtes. Technische gegevens - Capaciteit: maximaal 3.200 flessen per uur - Formaat: maximale containerafmetingen 120 mm diameter × 350 mm hoogte - Toepassing: productie van PET-containers - Configuratie: 2 holtes Geïnstalleerd vermogen - Preform-rotatiemotor: 0,18 kW - Sluitpersmotor: 7,5 kW - Stretchmotor: 3,0 kW - Transferarmmotor: 1,3 kW - Preform-verwarmingsoven: 32,0 kW - Preform-aanvoer: 0,36 kW - 24 VDC-voeding (10 A): 1,0 kW - Luchtreflektorventilator: 0,75 kW - Halskoelventilator: 0,75 kW - Smeeroliepomp: 0,07 kW - Containerontlading: 0,09 kW - Intermitterende kettingomloop: 0,18 kW Koelcircuit - Watertoevoertemperatuur: 10–20 °C - Waterverbruik: 2 m³/h - Werkdruk: 4 kg/cm² - Koelvermogen: 10.000 kcal/h Pneumatisch systeem – Laagdruk - Werkdruk: 7 kg/cm² - Luchtverbruik: 800 l/min Pneumatisch systeem – Hoogdruk - Werkdruk: 38 kg/cm² - Luchtverbruik: 5.000 l/min

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2006, bedrijfsturen: 33.107 h, Functionaliteit: volledig functioneel, klemmkracht: 1.300 kN, schroefdiameter: 25 mm, cilinderinhoud: 79 cm³, injectiedruk: 2.398 bar, uitwerpkracht: 6.100 N, uitwerpslag: 100 mm, openingsslag: 606 mm, plaatlengte: 750 mm, plaatbreedte: 850 mm, totaalgewicht: 10.600 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, ENGEL V 330H/80V/130 combi-spuitgietmachine voor schone ruimtes – 2-componentenspuitgietmachine, bouwjaar 2006. Ljdpfx Aet A Ui Asd Sjag De machine is afkomstig uit een farmaceutische productieomgeving en is ontworpen voor toepassingen in schone ruimtes. Technische gegevens: • 33.107 bedrijfsuren • Schroefdiameter 25/22 mm • Gewicht van de machine 10.600 kg Aanwezige extra uitrusting: • GEKU SR 500 ST robot • Beschermkooi • Draaitafel • Transportband Locatie: Schwaigern, Duitsland. Aanvullende technische documentatie en een bezichtiging zijn op afspraak mogelijk.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Gebruikte machine Bouwjaar: 2007 Uitrusting en technische gegevens: Nestinginstallatie met rasterslotafel Bewerkingsafmetingen: - X: 5000 mm - Y: 1240 mm - Z: 135 mm Verplaatsingswegen: - X: 5665 mm - Y: 1650 mm - Z: 325 mm met freesaggregaat 7933: Ledpfezk Nvgex Ad Seag - Motor 11 kW (S6) - HSK 63 - watergekoeld met C-as met 18-voudige schijftoolwisselaar met vacuümpomp 250 m³ met handbedieningsapparaat met centrale smering met minimale spaanoliesmering Beschikbaarheid: direct Locatie: Röllbach