Hegla Vhg Em 1000 tweedehands te koop (13.850)

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1996, Max. glasafmeting: breedte: 6000 mm, hoogte: 3210 mm. Draagvermogen: 5000 kg. Buitenafmetingen: breedte: 3800 mm, hoogte: 4070 mm, diepte: 700 mm. Staat: goed, gebruikt. Kdjdpfjxw Hr Sjx Ai Nep

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, 12 vakken/legbord per vak: 85 mm Kedpoychcdofx Ai Nsdp Rail lengte: ca. 4100 mm Compactmagazijn diepte: 3400 mm Totale hoogte: 2240 mm Max. laadhoogte: 2800 mm Draagvermogen: 12x800 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1995, Draagvermogen: 3000 kg. Breedte: 2700 mm. Hoogte: 3700 mm. Diepte: 470 mm. Gewicht: ca. 490 kg. Kjdpfxsxpnn Eo Ai Nedp

Bouwjaar: 2017, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Er is een roterende wand voor de glasindustrie verkrijgbaar. Gewicht: ongeveer 1300 kg. Kedpetvgrasfx Ai Nsdp

Toestand: goed (gebruikt), A-frame, Draagvlak per zijde: 500 mm Afzethoogte vanaf vloer: 140 mm Buitenmaten: Breedte: 2990 mm Diepte: 1410 mm Hoogte: 2300 mm Gewicht: 100 kg Kdjdpfx Aexatxqei Nsp

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Hefvermogen: 500 kg. Zwenkbaar van horizontaal naar verticaal. Breedte: 1700 mm. Hoogte: 1500 mm (inclusief pallet). Diepte: 1450 mm. Gewicht: 183 kg. Conditie: goed, gebruikt. Kdsdpfx Aiex Dr D Hj Nsp

Toestand: gebruikt, Slijpdiameter 250, 350, 450 mm Slijplengte 1000 mm Middenhoogte 125,175,225 mm Slijpschijf diameter 400 mm Slijpschijfbreedte 50 mm Boring 127 mm Werkstuk spindel conus MK5 Werkstuk spindelsnelheid 20-400 tpm Werkkop 360° draaibaar Slijpkop zwenkt 180 + - ° Slijpspindelsnelheid 1500, 1700, 2200 tpm Invoerslag per slag 0,001-0,030 mm/Ø Continue voeding 0-0,95 mm/Ø Tafel zwenkbaar ±8° Lengtebeweging van de tafel 1300 mm Tafelsnelheid 0,02-6 m/min Werkstukgewicht tussen de centers 130 kg Werkstukgewicht max.- vliegend 130 inclusief klemming kg kg Interne spindelbevestiging 70 mm Totaal benodigd vermogen 6,5 kW Gewicht van de machine ca. 2,5 ton Ruimtebehoefte ca. 4,2 x 2,0 meter Foto van identieke machine met middenhoogte 225 mm Versie R: Machine heeft centrale smering en rolgeleiding in de vlakke baan de x-as en de luchtlift in de slijpkop. - Digitaal display in 2 assen. Resolutie x-as 0,5my Opties: Kodpfx Aed Ih D Hei Njdp -Encoder met digitale weergave in de werkstukkop -Encoder met digitale weergave in de slijpkop (geen hoogteverstelling) met spindel mogelijk) -Nieuw stabiel intern slijpapparaat diameter 80mm of 100mm met hoogteverstelling. - Verhoging van de middenhoogte tot max. 225mm -Toerentalregeling voor de slijpspindel Inbegrepen: - Bedieningsgereedschap -Klembuis voor klauwplaat Verdere accessoires op aanvraag. De machine voldoet momenteel niet aan de basisveiligheids- en beschermingseisen zoals in de BetrSichV 2015 genaamd. Een verhoging van de vereiste minimale beschermingsdoelstelling is mogelijk door middel van een Risicobeoordeling volgens BetrSichV.

Toestand: gebruikt, Slijpdiameter 250, 350, 450 mm Kdodpfxouxftxe Ai Nep Slijplengte 1000 mm Middenhoogte 125,175,225 mm Slijpschijf diameter 400 mm Slijpschijfbreedte 50 mm Boring 127 mm Werkstuk spindel conus MK5 Werkstukspindelsnelheid 20-400 tpm Werkkop 360° draaibaar Slijpkop zwenkt 180 + - ° Slijpspindelsnelheid 1500, 1700, 2200 tpm Invoerslag per slag 0,001-0,030 mm/Ø Continue voeding 0-0,95 mm/Ø Tafel zwenkbaar ±8° Lengtebeweging van de tafel 1300 mm Tafelsnelheid 0,02-6 m/min Werkstukgewicht tussen de centers 130 kg Werkstukgewicht max.- vliegend 130 inclusief klemming kg kg Interne spindelbevestiging 70 mm Totaal benodigd vermogen 6,5 kW Gewicht van de machine ca. 2,5 ton Ruimtebehoefte ca. 4,2 x 2,0 meter Als wereldleider op het gebied van Kellenberger – Overhaul / Retrofit Wij zijn niet alleen in staat om de machines om te bouwen in nieuwe machinekwaliteit en met garantie, maar kan u ook voorzien van de service voor uw machines of recent geleverde machines met extra opties zoals: - Spatschermdeuren - Cabine x-as -Zwenkhoekindicator slijpkop Extra kosten. Geometrisch gereviseerd en opnieuw gespoten met originele elektrische installatie. Machine heeft centrale smering en rolgeleiding in het vlakke spoor van de x-as en standaard luchtlift in de slijpkop. - Digitaal display in 2 assen. Resolutie x-as 0,5my Opties: -Encoder met digitale weergave in de werkstukkop -Encoder met digitale weergave in de slijpkop (geen hoogteverstelling) met spindel mogelijk) -Nieuw stabiel intern slijpapparaat diameter 80mm of 100mm met hoogteverstelling. - Verhoging van de middenhoogte tot max. 225mm -Toerentalregeling voor de slijpspindel Inbegrepen: - Bedieningsgereedschap -Klembuis voor klauwplaat Verdere accessoires op aanvraag. De machine voldoet momenteel niet aan de basisveiligheids- en beschermingseisen zoals in de BetrSichV 2015 genaamd. Een verhoging van de vereiste minimale beschermingsdoelstelling is mogelijk door middel van een Risicobeoordeling volgens BetrSichV.

Toestand: gebruikt, Slijpdiameters: 250, 350, 450 mm Slijplengte: 1000 mm Centerhoogte: 125, 175, 225 mm Diameter slijpschijf: 400 mm Breedte slijpschijf: 50 mm Boring: 127 mm Werkstukspindelconus: MK5 Spindeltoerental werkstuk: 20-400 tpm Werkstukspindel 360° draaibaar Slijpspindel 180° +/- draaibaar Spindeltoerentallen slijpschijf: 1500, 1700, 2200 tpm Aanzet per slag: 0,001-0,030 mm/Ø Kdsdpev I Eq Sefx Ai Njp Continue aanzet: 0-0,95 mm/Ø Tafel zwenkbaar ±8° Longitudinale tafelverplaatsing: 1300 mm Tafelsnelheid: 0,02-6 m/min Werkstukgewicht tussen centers 130 kg Max. werkstukgewicht - vliegend 130 kg inclusief klemming kg Inwendige spindelopname 70 mm Totaal benodigd vermogen 6,5 kW Machinegewicht ca. 2,5 t Benodigde ruimte ca. 4,2 x 2,0 m Direct leverbaar, uiteraard met 12 maanden garantie! Geometrisch gereviseerd en opnieuw gelakt met nieuw elektrisch systeem. In KELLENBERGER-kwaliteit!!! -Digitale weergave in 2 assen. Resolutie x-as 0,5 μm -Moderne werkkop met MK5-conus -Moderne losse kop met MK3-conus -Moderne hydraulische unit -Papierbandfilter Overige accessoires op aanvraag Deze machine voldoet momenteel niet aan de fundamentele veiligheids- en beschermingseisen zoals vastgelegd in de BetrSichV 2015 (Duitse verordening inzake arbeidsveiligheid en gezondheid). ... Een verhoging van de vereiste minimale beschermingsdoelstelling moet worden vastgesteld door middel van een risicobeoordeling conform de BetrSichV.

Toestand: gebruikt, Slijpdiameter 250, 350, 450 mm Slijplengte 1000 mm Middenhoogte 125,175,225 mm Slijpschijf diameter 400 mm Slijpschijfbreedte 50 mm Boring 127 mm Werkstuk spindel conus MK5 Werkstukspindelsnelheid 20-400 tpm Werkkop 360° draaibaar Slijpkop zwenkt 180 + - ° Slijpspindelsnelheid 1500, 1700, 2200 tpm Kdjdpst Ii Nuefx Ai Njp Invoerslag per slag 0,001-0,030 mm/Ø Continue voeding 0-0,95 mm/Ø Tafel zwenkbaar ±8° Lengtebeweging van de tafel 1300 mm Tafelsnelheid 0,02-6 m/min Werkstukgewicht tussen de centers 130 kg Werkstukgewicht max.- vliegend 130 inclusief klemming kg kg Interne spindelbevestiging 70 mm Totaal benodigd vermogen 6,5 kW Gewicht van de machine ca. 2,5 ton Benodigde ruimte ca. 4,2 x 2,0 meter Als wereldleider op het gebied van Kellenberger – Overhaul / Retrofit Wij zijn niet alleen in staat om de machines te restaureren naar nieuwe machinekwaliteit en met garantie, maar kan u ook voorzien van bieden service voor uw machines. Geometrisch gereviseerd en opnieuw gespoten met originele elektrische installatie. Foto is van een 600U die onlangs is geleverd. - Digitaal display in 2 assen. Resolutie x-as 0,5my Opties: -Encoder met digitale weergave in de werkstukkop -Encoder met digitale weergave in de slijpkop (geen hoogteverstelling) met spindel mogelijk) -Nieuw stabiel intern slijpapparaat diameter 80mm of 100mm met hoogteverstelling. - Verhoging van de middenhoogte tot max. 225mm -Toerentalregeling voor de slijpspindel Inbegrepen: - Bedieningsgereedschap -Klembuis voor klauwplaat Verdere accessoires op aanvraag. De machine voldoet momenteel niet aan de basisveiligheids- en beschermingseisen zoals in de BetrSichV 2015 genaamd. Een verhoging van de vereiste minimale beschermingsdoelstelling is mogelijk door middel van een Risicobeoordeling volgens BetrSichV.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2002, Hefvermogen: 500 kg. Zwenkbaar: horizontaal/verticaal Kodpfxexyqlno Ai Nedp Buitenafmetingen: Breedte: 2100 mm Hoogte: 1300 mm Diepte: 750 mm Gewicht: 100 kg Toestand: goed, gebruikt

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2001, Hefvermogen: 500 kg. Uittrekbare zuigarmen. Buitenafmetingen: Breedte: 1900 mm. Hoogte: 1750 mm. Diepte: 850 mm. Gewicht: 120 kg. Staat: goed, gebruikt. Kdedpfexyqm Eox Ai Nsp

Toestand: gebruikt, • Machine-Nr.: 2529 • Bouwjaar: 2021 • Automatische uitlijnstoppers voor lengtepositionering • CNC-besturing met operatorgeleiding via monitor • Geïntegreerde snijplanweergave • 2 speciale snijkoppen voor het snijden van gelaagd veiligheidsglas (VSG) • Onderste snijkop uitschakelbaar voor het snijden van floatglas • Automatische snijolievoorziening voor de bovenste en onderste snijkop inclusief vulpeilbewaking van het oliereservoir • Automatische breekrol voor het breken van de onderste snede • Neerlaatbare afnametafel voor het breken van de bovenste snede • Scheidingsinrichting met aandrukkers, ook geschikt voor LOW-E gecoat glas • Doorlopende speciale verwarmingselement van onderaf zwenkbaar • Thermisch-mechanische scheidingsinrichting voor het scheiden van meerdere folies • Markering van de snijlijn voor diagonale sneden d.m.v. zichtbare laser • Glasdoorvoerrichting: van rechts naar links • Maximale snijlengte VSG: 3700 mm Kedpjw Uptzjfx Ai Njdp • Maximale glasafmeting: 6100 mm x 3210 mm • Glasdikte VSG: 2x3 tot 2x8 mm • Foliedikte: 0,38 tot 3,8 mm • Werkhoogte: 940 mm +/- 20mm • Snijsnelheid: 90 m/min • Snijnauwkeurigheid: +- 0,5mm • Lengte-uitlijning: 25 mm tot 3700 mm • Automatische lengte-uitlijning: min. 230 mm x 800 mm • Draaivoorziening aan de bedieningszijde • Prijs op aanvraag

Toestand: gebruikt, • Maximale afmeting 1800 x 2500 mm • Maximale draagkracht 3.000 kg Kdjdpfxjxt Ev Ij Ai Nsp • Prijs op aanvraag

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1977, Slijpdikte 350 mm Slijplengte 1000 mm Centerhoogte 175 mm Slijpschijfdiameter 400 mm Schuurschijfbreedte 50 mm Boring 127 mm Werkstukspindelconus MK5 Werkstukspindeltoerental 20-400 tpm Werkstukspindelkop 360° zwenkbaar Slijpspindelkop 180° ± zwenkbaar Slijpspindeltoerental 1500, 1700, 2200 tpm Werkstuktoeslag per slag 0,001-0,030 mm/Ø Continu werkstuktoeslag 0-0,95 mm/Ø Tafel zwenkbaar ±8° Lengteverplaatsing tafel 1300 mm Tafelsnelheid 0,02-6 m/min Werkstukgewicht tussen centers 130 kg Max. werkstukgewicht – zwevend: 130 kg incl. opspanning Opname binnenspil 70 mm Totaal benodigd vermogen 6,5 kW Machinegewicht ca. 2,5 t Ruimtebehoefte ca. 4,2 x 2,0 m Nieuw geleverd aan universiteit, in 2018 overgenomen. Vervolgens volledig onderhouden door BEMA en geleverd aan een eenmansbedrijf. De machine wordt nu opnieuw onderhouden en de tafelgeometrie wordt hersteld. 2-assige digitale uitlezing van Fagor achteraf gemonteerd. Kdjdpfxsynmpgs Ai Njp - Tailsstock met fijne verstelling - Inwendig slijpapparaat - Koelvloeistofinstallatie Accessoires op aanvraag.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Complete Tetra Pak lijn TBA 21-1000 Slim, inclusief: 1. TBA/21 1000 Slim vulmachine, V050, bouwjaar 2003, 52.000 bedrijfsuren 2. CAP30 dopapplicator voor Helicap23 Pro26 Kdedpfjycwvaox Ai Nop 3. Easy Ride Terplus kartonnen accumulator 4. TCBP70 wrap-around verpakker 5. Transportsysteem 6. Conveyorsysteem De lijn verkeert in zeer goede staat, nog in productie tot april. Kan ook zonder CAP30 applicator worden verkocht.

Bouwjaar: 2019, Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Robotlasersysteem voor het lassen van staal, roestvrij staal. Leveringsomvang: 1 x YASKAWA 6-assige robot YASKAWA MH6.(Laadvermogen: 6kg, H-Reach: 1422mm, Robot Massa: 130kg, 2009.03) 1 x YASKAWA DX100 besturing.( 2009.03 ) 1 x IPG YLS-1000 Ytterbium 1kW Laser.(2011.05) 1 x IPG P30 laser laskop met coaxiaal mondstuk en nok.(2018.05) 1 x Koelwatercirculatiesysteem RIEDEL voor laser.(2011) 1 x Koelwatercirculatiesysteem Chilly-35-S voor optiek.(2010). 1 x siegmund tafel 1200x800.(2019) Kdsdpoh Ad E Hefx Ai Nop 1 x IPG Laskop Alarm Module Box WHAM.(2018.05) 1 x PC voor Laser met LaserNet software. Machine kan geïnspecteerd worden. Zeer goede staat. Aangesloten, kan getest worden. Verzending naar EU-landen is onze verantwoordelijkheid en de verzendkosten zijn gratis.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1994, Functionaliteit: volledig functioneel, Glas snijlijn HEGLA OPTIMAX 6048, bouwjaar 1994 met gelamineerde glastafel BAVELLONI LFR 40, bouwjaar 2003 Conditie: goed, volledig functioneel HEGLA glaslader: - 6 posities (3+3) - 13 Jumbo A-type glasrekken: 6 met lader, 7 voor glasopslag HEGLA snijtafel: - Glasdikte 3-12 mm - Low-E randverwijdering - Breuktafel Kdedpfxoy H Hm De Ai Njp BAVELLONI gelamineerde glastafel: - Max. breedte 3700 mm - Max. dikte 66,2 mm

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2002, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2002 Breedte: 1000 Lengte: 400 Hoogte: 700 Kdjdpsx Uwr Tofx Ai Nep Aantal assen: 5 Opname: SK50 Spilsnelheid (Rpm): 15.000 Bewerkbare materiaalsoorten: Staal, Aluminium, Titanium, grafiet, Koper, Invar, Composiet, Derlin, Peek

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1997, Functionaliteit: volledig functioneel, verplaatsingsafstand X-as: 1.000 mm, verplaatsing Y-as: 750 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 750 mm, controller model: Heidenhain TNC426, toerental (max.): 12.000 rpm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE DETAILS Verplaatsingsbereik X-as: 1.000 mm Verplaatsingsbereik Y-as: 750 mm Verplaatsingsbereik Z-as: 750 mm Tafelgrootte: 1.150 x 700 mm Gereedschapsopname: SK40 Toerentalbereik: 12.000 omw/min MACHINE DETAILS Besturing: Heidenhain TNC426 Gewicht van de machine, circa: 10.500 kg UITRUSTING Kdjdpfxszi D Rcj Ai Nep 30-voudige gereedschapswisselaar Elektronisch handwiel Spaanschijf Koelvloeistofinstallatie

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2009, totale lengte: 4.100 mm, totale hoogte: 3.050 mm, totale breedte: 1.800 mm, Kleur: Grijs Ledig gewicht: 5.000 kg - Bouwjaar: 2009 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee Kdodpfjzmv Dpex Ai Njp - Serienummer: 1442 - Vermogen hoofdmotor [kW]: 37 - Toerental [rpm]: 1480 - Vermogen hydrauliekunit [kW]: 2.2 - Inhoud olietank [L]: 125 - Rotor breedte [mm]: 1000 - Aantal assen [st.]: 1 - Hydraulische schuif aanwezig: Ja - Slag hydraulische schuif [mm]: 1000 - Openingsmond breedte [mm]: 1050 - Openingsmond lengte [mm]: 1300 - Zeefperforatie [mm]: 20 - Aantal roterende messen [st.]: 26 - Aantal vaste messen [st.]: 36 - Transportafmetingen: 4100mm x 1800mm x 3050mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 5000kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1997, totale hoogte: 2.900 mm, totale lengte: 4.000 mm, totale breedte: 2.400 mm, Kleur: Wit Ledig gewicht: 10.000 kg - Bouwjaar: 1997 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Aansturing: CNC - Horizontaal/verticaal: Verticaal - Merk aansturing: Heidenhain - Vermogen [kW]: 22.0 - Aantal assen [st.]: 3 - X-as verplaatsing [mm]: 1000 - Y-as verplaatsing [mm]: 750 - Z-as verplaatsing [mm]: 750 - Tafellengte [mm]: 1150 - Tafelbreedte [mm]: 750 - Gereedschapsopname: ISO40 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 12000 - Opties: Gereedschapsmeetsysteem - Transportafmetingen: 4000mm x 2400mm x 2900mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 10000kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Kdedpfoy Uwawjx Ai Nsp Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, totale hoogte: 2.620 mm, totale lengte: 4.300 mm, totale breedte: 2.350 mm, Kleur: Grijs Ledig gewicht: 5.500 kg Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 2001 - Documentatie aanwezig: Ja - CE markering aanwezig: Ja - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 7049-H00-KT1013 - Aansturing: CNC - Horizontaal/verticaal: Verticaal - Merk aansturing: Heidenhain - Aantal assen [st.]: 4 Kjdpfx Aiszl Dy Aj Nsdp - X-as verplaatsing [mm]: 1020 - Y-as verplaatsing [mm]: 510 - Z-as verplaatsing [mm]: 560 - Tafellengte [mm]: 1120 - Tafelbreedte [mm]: 600 - Min. spindelsnelheid [rpm]: 60 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 6000 - Opties: Spanentransporteur, Gereedschapsmagazijn, Externe koeling - └ Gereedschapsmagazijn [st.]: 21 - Transportafmetingen: 4300mm x 2350mm x 2620mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 5500kg - Transportcolli [st.]: 2 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, bedrijfsturen: 6.023 h, totale hoogte: 2.500 mm, totale lengte: 3.500 mm, totale breedte: 2.000 mm, Ledig gewicht: 5.000 kg Prijs: Op aanvraag - Bouwjaar: 2001 - Documentatie aanwezig: Nee - CE markering aanwezig: Ja - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 00600169 - Draaiuren: 6023 - Aansturing: CNC Ksdpezlxnbofx Ai Njdp - Horizontaal/verticaal: Verticaal - Merk aansturing: Fanuc - Type aansturing: 18-M - Vermogen [kW]: 15.0 - Aantal assen [st.]: 4 - X-as verplaatsing [mm]: 1020 - Y-as verplaatsing [mm]: 510 - Z-as verplaatsing [mm]: 510 - Tafellengte [mm]: 1150 - Tafelbreedte [mm]: 500 - Gereedschapsopname: BT40 - Hoofdspindelvermogen [kW]: 11 - Max. spindelsnelheid [rpm]: 8000 - Opties: Spanentransporteur, Externe koeling, Gereedschapsmagazijn - Transportafmetingen: 3500mm x 2000mm x 2500mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 5000kg - Transportcolli [st.]: 1 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, kilometerstand: 125.000 km, vermogen: 132 kW (179,47 pk), brandstoftype: diesel, brandstof: diesel, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, laadruimte lengte: 6.100 mm, laadruimtebreedte: 2.500 mm, laadruimtehoogte: 2.370 mm, Bouwjaar: 2020, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrische raamverstelling, laadklep, spoiler,