Gurutzpe Super Bt 2000/800 tweedehands te koop (17.360)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Te koop: Dräger Oxylog 2000 Plus transportbeademingsapparaat, een professioneel toestel voor mechanische ventilatie, gebruikt in ambulances, medische transporten, spoedeisende hulp (SEH), intensive care (IC), en door hulpdiensten. Nlsdpox N Icxefx Ahzjb Het apparaat start op en functioneert goed; het display is duidelijk, bediening en parameters zijn zichtbaar. De visuele staat is goed, met normale gebruikssporen passend bij de leeftijd (zie foto's). Het apparaat is afkomstig van de Duitse markt. Specificaties en uitrusting: • Model: Oxylog 2000 Plus • Fabrikant: Dräger • Bouwjaar: 2015 • Uitvoering: transportversie • Module: LDS RD 228 • Gasvoeding (O₂ / lucht) • Inclusief transporttassen • Slangen en bevestigingsbeugel inbegrepen • CE-markering, Made in Germany Functies: • Beademing voor volwassenen en kinderen • Ventilatiemodi geschikt voor noodgevallen • Instelbare parameters zoals Vt, frequentie, FiO₂, PEEP • Duidelijk scherm met realtime parameterweergave • Veiligheidsalarmen Technische staat: • Gebruikt apparaat • Werkend – schakelt in en reageert op instellingen • Geen actuele kalibratiecertificaat (kalibratie dient indien gewenst/vereist zelf uitgevoerd te worden) Formele opmerkingen: Medisch apparaat – bedoeld voor gebruik door gekwalificeerd personeel. Ideaal voor privé-ambulances, medische transportbedrijven, opleidingsdoeleinden, leger, offshore, of als reservesysteem.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Te koop: Professionele brandweerpompen PFJ (PFJ Pumpen und Feuerlöschtechnik GmbH, Duitsland) model TS 8/8 DIN 14410. ⚙️ Technische gegevens: Model: TS 8/8 DIN 14410 Capaciteit: 800 l/min Werkdruk: 8 bar Nominaal toerental: ca. 2725 1/min Bouwjaar: 2 stuks – 1993, 32 draaiuren, 98 draaiuren 1 stuk – 1997, 164 draaiuren Gewicht: ca. 162 kg Fabrikant: PFJ GmbH Jöhstadt – Made in Germany Nedpfxsyyxiwj Ahzjlb 🔧 Technische staat: Pompen zijn werkend en functioneren correct Normale gebruikssporen (krassen en schrammen zichtbaar op foto’s) Gebruikt materieel, maar technisch in goede staat Compleet zoals afgebeeld op de foto's 📦 Inbegrepen: Motoraangedreven pomp Bedieningspaneel Verlichting Alle onderdelen zoals afgebeeld 💡 Toepassing: Brandweer / vrijwillige brandweer Waterafvoer Industriële en bouwwerkzaamheden Brandbeveiligingssystemen ℹ️ Extra informatie: Prijs geldt per stuk Aankoop van de complete set mogelijk Verzending mogelijk

Toestand: goed (gebruikt), Palletkeerder Toppy Twister 1000 AJ Silver h=2000 Volledig operationeel, direct inzetbaar. In perfecte staat. Bouwjaar: 2016. Gemaakt in Italië. Deze machine heeft een verhoogde stapelhoogte tot 200 cm. Uitrusting: beluchting, schudden, zijgeleiding. Technische specificaties: Formaat: 1200×800 mm Stapelhoogte: 2000 mm Laadvermogen: 1200 kg Apparaatgewicht: 1300 kg Stroomverbruik: 9 kW Bedieningspaneel, snelle werking, hydraulische aandrijving. Nsdjy Sd Szjpfx Ahzolb Stille werking. Compact ontwerp, neemt weinig ruimte in. Inclusief oprit.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Capaciteit ca.: 2 t Vork lengte: 770 mm Nodjd D U Uaopfx Ahzelb Vorkruimte: 105 mm Vorkbreedte buiten: 400 mm Lengte: 1100 mm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Twee CNC-bewerkingscentra van Geiss beschikbaar. 1) Geiss FZ 2000x1000, bouwjaar: 2012, X/Y/Z-bereik: 2450mm/1400mm/800mm, B-as: 285°, C-as: 520°, toerental: 30.000 omw/min, tafelafmetingen X/Y: 2000mm/1000mm, machinematen Y/Z: 2500mm/2450mm, gewicht: ca. 30.500 kg. 2) Geiss FZ 2800x1000, bouwjaar: 2013, tafelafmetingen X/Y: 2800mm/2000mm, gewicht: ca. 42.000 kg. De Geiss uit 2013 heeft een spindelprobleem. Hiervoor is een kostenopgave beschikbaar. De reparatie kan vóór verkoop of door de koper zelf worden uitgevoerd. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Ook afzonderlijk te koop. Nodoy Ant Repfx Ahzolb

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2003, Loos UH-D 800/13Bar{800kg/u} Njdpfx Ajy E D Uvohzolb

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2002, draagvermogen: 4.500 kg, Uitrusting: CE-markering, verlichting, zijverschuiving, Te koop, 4500kg Elektrische vorkheftruck. Hefhoogte +/- 4meter incl lader. Nodpfsyuyyxex Ahzolb Reageert soms slecht op vooruit/achteruit. Altijd jaarlijks gekeurd. Gaat eruit ivm zwaardere heftruck.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 2.627 h, draagvermogen: 1.000 kg, hefhoogte: 2.700 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: duplex, bouwhoogte: 1.850 mm, vorklengte: 1.150 mm, aandrijftype: Elektro, Hoogheffende truck Zwaartepunt last: 600 Mast type: Duplex Nlodpfovf Smzex Ahzeb Staat: Klaar voor gebruik en volledig functioneel Technische staat: goed Banden voor: Polyurethaan Banden achter: Polyurethaan Accu volt: 24V Accu Ah: 225Ah Bouwjaar accu: 2019 Beschrijving:

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2020, bedrijfsturen: 1.018 h, draagvermogen: 1.200 kg, hefhoogte: 3.700 mm, vrije hefhoogte: 1.830 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: duplex, bouwhoogte: 2.343 mm, aandrijftype: Elektro, Stapelaar Type mast: Duplex Nlodpjy N Hw Uofx Ahzjb Staat: Klaar voor gebruik en volledig functioneel Technische staat: goed Batterijvoltage: 24V

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2021, bedrijfsturen: 405 h, draagvermogen: 1.300 kg, brandstoftype: elektrisch, aandrijftype: Elektro, Lage heftruck Staat: Klaar voor gebruik en volledig functioneel Technische staat: goed Nljdey N Hwzepfx Ahzob Batterijvoltage: 24V

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 6.733 h, draagvermogen: 1.400 kg, hefhoogte: 4.455 mm, vrije hefhoogte: 1.534 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: triplex, bouwhoogte: 2.120 mm, aandrijftype: Elektro, Deichselstapelaar Masttype: Triplex Staat: Direct inzetbaar en volledig functioneel Technische staat: Goed Njdpfx Aey N Hwujhzolb Batterij Voltage: 24V Batterijtype: Lithium-ion

Toestand: goed (gebruikt), Boormachine, kolomboormachine, staande boormachine - Fabrikant: Super Condor, kolomboormachine type 20 22 - Motor: helaas geen typeplaatje aanwezig - Toerentallen: aandrijving via V-riem, 8 standen - Tafelformaat: 255 x 255 mm, verplaatsing 670 mm - Spindelopname: MK2 - Spindelslag: 120 mm - Voorzien van automatische voeding: ja - Uitlading: 205 mm - Kolomdiameter: 100 mm - Afmetingen: 830/380/H1730 mm - Gewicht: 205 kg met pallet Nljdpfot Hy Urex Ahzsb

Toestand: goed (gebruikt), Brand: Videojet Type: Inkt Jet Marking Machine Nlodpfxjyt Hmpo Ahzob Model: Excel 2000

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2021, bedrijfsturen: 9.792 h, draagvermogen: 1.400 kg, hefhoogte: 7.500 mm, vrije hefhoogte: 2.571 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: triplex, bouwhoogte: 3.054 mm, aandrijftype: Elektro, Reachtruck ISO klasse: ISO klasse 2 = 1.000 - 2.500 kg Masttype: Triplex Conditie: Direct inzetbaar en volledig functioneel Technische staat: Goed Accu voltage: 48V Njdpfjy Nuxgjx Ahzolb Accutype: Lithium-ion Sideshift,

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 11.982 h, draagvermogen: 1.400 kg, hefhoogte: 8.000 mm, vrije hefhoogte: 2.737 mm, brandstoftype: elektrisch, bouwhoogte: 3.221 mm, aandrijftype: Elektro, Reachtruck Nlsdpfsy Nuxajx Ahzsb ISO-klasse: ISO Klasse 2 = 1.000 - 2.500 kg Staat: Inzetklaar en volledig functioneel Technische staat: goed Batterij Volt: 48V Batterijtype: Lithium-ion Zijschuiver,

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 1.241 h, draagvermogen: 1.600 kg, hefhoogte: 210 mm, brandstoftype: elektrisch, bouwhoogte: 1.240 mm, soort overbrenging: overig, totaalgewicht: 472 kg, leeggewicht: 280 kg, totale lengte: 1.688 mm, kleur: rood, kilometerstand: 1.241 km, eerste registratie: 09/2016, ophanging: overig, bestuurderscabine: overig, wielbasis: 1.372 mm, emissieklasse: geen, brandstof: elektriciteit, Aankoop of inruil van: - Bestelwagens - Heftrucks - Bedrijfsvoertuigen - Speciale voertuigen - Wagenparken Overig: - Diverse laadmogelijkheden - Kentekenservice - Levering binnen Duitsland mogelijk tegen meerprijs Bezichtigen is ook zonder afspraak mogelijk: Ma. - Vr.: 08:00 tot 17:00 uur Za.: 09:00 tot 14:00 uur Adres: Hauptstr. 90 76865 Rohrbach (Pfalz) Tel.: E-Mail: Nodpfx Aoyzkkcshzslb Meer informatie vindt u op Wij spreken Duits / Engels / Russisch / Italiaans / Frans / Spaans Meer informatie Verkoop uitsluitend aan zakelijke klanten (landbouw, vrije beroepen, klein- en grootbedrijf) of voor export. Wijzigingen en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 4.937 h, draagvermogen: 2.000 kg, brandstoftype: elektrisch, aandrijftype: Elektro, Lage heftruck Staat: Klaar voor gebruik en volledig functioneel Technische staat: goed Batterijvoltage: 24V Nlodpfxey I Hlvo Ahzsb

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 5.592 h, draagvermogen: 2.000 kg, brandstoftype: elektrisch, aandrijftype: Elektro, Lage heftruck Nljdpfx Ahey I Hlpszob Staat: Klaar voor gebruik en volledig functioneel Technische staat: goed Batterijvoltage: 24V

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2012, bedrijfsturen: 5.384 h, draagvermogen: 1.600 kg, hefhoogte: 5.400 mm, vrije hefhoogte: 1.894 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: triplex, bouwhoogte: 2.371 mm, aandrijftype: Elektro, Bestuurdersplatform stapelaar Masttype: Triplex Staat: Direct inzetbaar en volledig functioneel Nsdpfxey I Hk Ee Ahzolb Technische staat: goed Batterij voltage: 24V Productiejaar batterij: 2024 Initiële heffing,

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7221 TECHNISCHE GEGEVENS - min / max bewerkingsbreedte van het werkstuk: 45 / 150 mm - min / max bewerkingshoogte van het werkstuk: 15 / 50 mm Njdpfxsyy I Aye Ahzolb 3 spindels: 1) onderste horizontale 11 kW 2) bovenste horizontale 22 kW (7000 tpm) 3) onderste horizontale 5,5 kW spindeldiameter 40 mm - spindel 1 en 3 handmatig verstelbaar op/neer, rechts/links - spindel 2 handmatig verstelbaar rechts/links - spindel 2 elektrisch verstelbaar op/neer - spindel 2 en 3 zijn uitgerust met remmen van boven: - 3 invoerrollen, trekkend, metalen getande - 1 dubbele uitvoerrol, trekkend, rubberen van onder: - invoerdrukrol - geribbelde tafel - trekkende rol, metalen, glad - elektrische instelling van schaafhoogte - traploze snelheidsregeling van de aanvoer 6-24 m/min - aanvoermotor 3 kW - aanvoer via kardanasrollen - lengte van de invoertafel 1970 mm - automatisch smeersysteem voor de tafel - diameter van de afzuigaansluitingen: 1x150 mm, 2x140 mm - afmetingen (l/b/h): 3070x2000x1800 mm - gewicht: 2000 kg VOORDELEN – Duitse productie – 3 koppen – voor verwerking van lamellen – geribbelde werktafel – koppen inbegrepen – niet herspoten – in zeer goede staat – gebruikte schaafmachine Netto prijs: 125900 PLN Netto prijs: 29980 EUR Netto prijs berekend tegen een wisselkoers van 4,2 PLN/EUR (bij grotere koersschommelingen kan de prijs worden aangepast)

Toestand: uitstekend (gebruikt), Te koop: professionele METZ TS 8/8 brandweerpomp, geproduceerd door METZ Feuerwehrgeräte GmbH Karlsruhe. Het apparaat verkeert in zeer goede visuele en technische staat. De pomp komt uit een brandweereenheid. De pomp is uitgerust met een Volkswagen motor type 122 met een vermogen van 25 kW, bekend om zijn hoge duurzaamheid en eenvoudige bediening. Een groot voordeel is het lage aantal bedrijfsuren – ca. 66 draaiuren, wat zeer weinig is voor dit type apparatuur. Technische gegevens • Fabrikant: METZ Feuerwehrgeräte GmbH • Model: TS 8/8 • Norm: DIN 14410 • Bouwjaar: 1989 • Motor: Volkswagen type 122 • Motorvermogen: 25 kW • Cilinderinhoud: 1192 cm³ • Pompcapaciteit: 800 l/min bij 8 bar • Bedrijfsgewicht: ca. 190 kg • Urenstand: ca. 66 draaiuren Uitrusting • Manometer voor druk en vacuüm • Urenmeter • Werkverlichting Nlodpfx Asyt H R Uohzob • Brandweersnelkoppelingen • Transportframe • Choke- en gasklepbediening Toepassingen • Vrijwillige brandweer/beroepsbrandweer • Waterpompen uit vijvers, rivieren en bronnen • Landbouwbedrijven • Brandbeveiligingssystemen • Drainage- en waterwerkzaamheden Degelijke Duitse constructie, zeer duurzaam en eenvoudig te onderhouden.

Toestand: goed (gebruikt), machine-/voertuignummer: 16946, Bouwjaar: 2002, bedrijfsturen: 3.946 h, draagvermogen: 2.500 kg, hefhoogte: 5.000 mm, vrije hefhoogte: 1.680 mm, ladingzwaartepunt: 500 mm, bouwhoogte: 2.340 mm, vorklengte: 1.200 mm, voorbandmaat: 7.00-12, achterbandmaat: 5.00-10 (mit Federung), totaalgewicht: 4.280 kg, motortype: LPG, fabrikant: BT Nlsdpfx Aeyz E S Ishzsb

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 2.542 h, draagvermogen: 800 kg, hefhoogte: 1.580 mm, brandstoftype: elektrisch, bouwhoogte: 1.860 mm, soort overbrenging: automatisch, totaalgewicht: 679 kg, leeggewicht: 495 kg, totale lengte: 1.777 mm, kleur: rood, kilometerstand: 2.542 km, eerste registratie: 09/2015, ophanging: overig, aantal zitplaatsen: 1, bestuurderscabine: overig, emissieklasse: geen, brandstof: elektriciteit, De BT SWE 080L is de ideale keuze voor bedrijven die waarde hechten aan efficiënte, nauwkeurige en economische magazijnprocessen. Dit model combineert bewezen techniek met hoge functionaliteit en zorgt ervoor dat goederenstromen dagelijks snel, veilig en betrouwbaar kunnen worden afgehandeld. De elektrische aandrijving maakt een stille en emissievrije werking mogelijk, waardoor de stapelaar uitermate geschikt is voor gebruik in hallen en gevoelige werkomgevingen. De automatische bediening ondersteunt een bijzonder comfortabel en intuïtief rijgedrag, zodat operators zonder lange inwerktijd efficiënt kunnen werken. Dit minimaliseert stilstand en verhoogt direct de productiviteit in het dagelijkse gebruik. Met een hefhoogte van 1.580 mm kunnen pallets moeiteloos op verschillende niveaus in het magazijn gepositioneerd worden, wat zorgt voor een optimale benutting van de beschikbare ruimte en vereenvoudigde werkprocessen. Dankzij de compacte afmetingen met een breedte van slechts 726 mm blijft de stapelaar ook in smalle gangen te allen tijde wendbaar en precies te besturen. Tegelijkertijd zorgt de robuuste constructie voor stabiliteit en veilig hanteren, ook bij veeleisende taken. De 2.542 bedrijfsuren staan garant voor een zorgvuldig gebruik en onderstrepen de blijvende hoge prestaties van dit apparaat. De eerste toelating in september 2015 bevestigt dat het om een uitgebalanceerd en in de praktijk beproefd model gaat, dat zich in het dagelijks gebruik ruimschoots heeft bewezen. Deze stapelaar is daarom een economisch verantwoorde investering, die uw interne processen optimaliseert, bedrijfskosten verlaagt en op lange termijn zorgt voor soepele operationele processen. Met de BT SWE 080L kiest u voor betrouwbaarheid, efficiëntie en duurzame prestatie in het magazijn. Verkoop uitsluitend aan zakelijke klanten (landbouw, vrije beroepen, klein- en grootbedrijf) of voor export. Vergissingen en tussentijdse verkoop voorbehouden. Njdpfx Aoymgu Hshzelb

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 3.085 h, draagvermogen: 800 kg, hefhoogte: 1.580 mm, brandstoftype: elektrisch, bouwhoogte: 1.860 mm, soort overbrenging: automatisch, totaalgewicht: 679 kg, leeggewicht: 495 kg, totale lengte: 1.777 mm, kleur: rood, kilometerstand: 3.085 km, eerste registratie: 11/2014, ophanging: overig, aantal zitplaatsen: 1, bestuurderscabine: overig, emissieklasse: geen, brandstof: elektriciteit, De BT SWE 080L staat voor een beproefde combinatie van efficiëntie, stabiliteit en nauwkeurige besturing in de dagelijkse magazijnlogistiek. Dit model is gericht op bedrijven die hun interne processen betrouwbaar en economisch willen inrichten, zonder concessies te doen aan prestaties. Dankzij de elektrische aandrijving is het toestel stil en emissievrij in gebruik, wat met name in gesloten hallen en gevoelige werkomgevingen een doorslaggevend voordeel biedt. De automatische bediening zorgt voor een bijzonder aangenaam rijgedrag en intuïtieve besturing, waardoor werkprocessen soepel en zonder onnodige onderbrekingen uitgevoerd kunnen worden. Met een hefhoogte van 1.580 mm biedt deze stapelaar optimale voorwaarden om goederen efficiënt op verschillende niveaus te verplaatsen en magazijnruimte optimaal te benutten. Dit verhoogt niet alleen de productiviteit, maar verbetert ook de organisatie in het magazijn langdurig. De compacte bouw, met een breedte van slechts 726 mm, maakt hem tot een betrouwbare partner, zelfs in smalle gangen en bij beperkte ruimte. Tegelijkertijd zorgt de robuuste constructie voor stabiliteit en veiligheid bij elke beweging, zelfs bij intensief gebruik. De 3.085 bedrijfsuren weerspiegelen een solide en consistent gebruik en tonen aan dat dit apparaat voor dagelijks praktisch gebruik ontworpen is. Met de eerste toelating in november 2014 betreft het een volwassen en in de praktijk beproefd model dat zich over de jaren heen heeft bewezen. Deze stapelaar is daarmee een doordachte investering voor bedrijven die inzetten op duurzame techniek, lage operationele kosten en betrouwbare prestaties. Met de BT SWE 080L haalt u een machine in huis die uw processen optimaliseert en u bij dagelijks gebruik merkbare voordelen oplevert. Nlodpfoymgvdex Ahzsb Verkoop uitsluitend aan zakelijke klanten (landbouw, vrije beroepen, klein- en grootbedrijf) of export. Fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 2.302 h, draagvermogen: 800 kg, hefhoogte: 1.580 mm, brandstoftype: elektrisch, bouwhoogte: 1.860 mm, soort overbrenging: automatisch, totaalgewicht: 679 kg, leeggewicht: 495 kg, totale lengte: 1.777 mm, kleur: rood, kilometerstand: 2.302 km, eerste registratie: 10/2015, ophanging: overig, aantal zitplaatsen: 1, bestuurderscabine: overig, emissieklasse: geen, brandstof: elektriciteit, De BT SWE 080L staat voor nauwkeurige stapeltechniek, doordachte ergonomie en indrukwekkende efficiëntie in het dagelijkse magazijngebruik. Dit elektrisch aangedreven apparaat is specifiek ontworpen om werkprocessen te versnellen en tegelijkertijd maximale controle en veiligheid te bieden. Vooral in veeleisende logistieke omgevingen toont deze stapelaar zijn kracht dankzij een harmonieuze combinatie van prestatie en wendbaarheid. De automatische bediening zorgt voor bijzonder intuïtief gebruik en minimaliseert de inwerktijd. Hierdoor wordt niet alleen de productiviteit verhoogd, maar wordt ook de kans op fouten in het dagelijks gebruik aanzienlijk verminderd. Met zijn hefhoogte van 1.580 mm maakt dit toestel het comfortabel en veilig in- en uitplaatsen van goederen op verschillende niveaus mogelijk, waardoor de beschikbare opslagcapaciteit optimaal benut kan worden. Dankzij de compacte bouw met een breedte van slechts 726 mm blijft de stapelaar ook in smalle gangpaden uitstekend manoeuvreerbaar. Tegelijkertijd zorgt de stabiele constructie voor een veilig rijgevoel en benadrukt de duurzaamheid van dit model. De 2.302 bedrijfsuren zijn een bewijs van zorgvuldig gebruik en getuigen van een blijvende inzetbaarheid. De eerste toelating in oktober 2015 staat voor beproefde technologie die zich al meerdere malen heeft bewezen. Als elektrische stapelaar overtuigt dit model bovendien door een stille, emissievrije werking en lage bedrijfskosten – een duidelijk voordeel voor moderne bedrijven die waarde hechten aan efficiëntie en duurzaamheid. Met de BT SWE 080L investeert u in een betrouwbare partner voor uw interne logistiek, die efficiëntie verhoogt, processen optimaliseert en uw werkdag merkbaar verlicht. Nsdpoymgu Tsfx Ahzelb Verkoop uitsluitend aan zakelijke gebruikers (landbouw, vrije beroepen, klein- en groothandel) of voor export. Wijzigingen, fouten en tussentijdse verkoop voorbehouden.