Betschart Swiss Transformator tweedehands te koop (1.270)

Toestand: goed (gebruikt), Betschart Zwitserse transformatorkern testsysteem KPA 15 Functie De uitgangsspanning, die oneindig kan worden aangepast met de hand met behulp van een roterende knop, wordt rechtstreeks gevoed aan de excitatie spoelen van de test kern. Dientengevolge, in het luchthiaat van de test kern moet een homogeen elektromagnetisch gebied worden opgebouwd, waarmee het kernmateriaal dat in het luchthiaat wordt opgenomen kan worden gekenmerkt. De basiswerking van het kern testsysteem wordt uitgevoerd via de schakel-en display-elementen op het voorpaneel aan de voorzijde van de test auto. Technische specificaties Blsdpfxjd Nxhko Ahlsn Ingangsspanning: 2 x 400 V-50/60 Hz De stroom van de input: 38,3 een maximum Uitgangsspanning: 0... 230v Uitgangsstroom: 65 een maximum Afmetingen: bewegende ijzeren voltmeter 0... 500V voor ingangsspanning Bewegende ijzeren voltmeter 0... 250 v voor uitgangsspanning Bewegende Iron ampèremeter 0... 40/80A voor Ingangsstroom Bewegende Iron ampèremeter 0... 75/150A voor uitgangsstroom Laboratorium aansluitingen voor externe voltagemeting direct, 1:1 Miniatuur stroomonderbreker 2-polig, 63A karakteristiek B Voltagemeting uitgangsspanning Huidige meting uitgangsstroom Voltagemeting ingangsspanning Huidige meting Ingangsstroom Laboratorium sockets voor externe Stroommeting huidige transformator 50A/5A Huidige meting huidige transformator 75A/5A output kant Hoofd-en noodstopschakelaar Fabrikant prijs: 27.000,-€ bruto Matching variabele transformatoren zijn te vinden in onze winkel Meer artikelen-nieuw en gebruikt-kan worden gevonden [...]

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Functionaliteit: volledig functioneel, totale lengte: 69.000 mm, totale breedte: 16.000 mm, totale hoogte: 16.000 mm, De installatie is ontworpen volgens de Eurocode EN 1993 voor het industriële drogen van houtsnippers, zaagsel of vergelijkbare biomassa-producten en is geschikt voor gebruik in de productie van biomassa, hout of pellets. Procescomponenten: Luchtverwarmer, omkeerwalsen, invoermodules, uitvoermodules, trogkettingtransporteur, bandspan- en verstelmechanisme, 7 afvoerkanalen (hoogte tot ca. 17,6 m) Ontworpen voor gebruik van hete lucht of restwarmte (bijvoorbeeld een biomassa-ketel of een warmtekrachtcentrale), warmtebehoefte 10.270 kW th, geïnstalleerd elektrisch vermogen 690 kW el. De inlaattemperatuur in de droger is 68°C, de uitlaattemperatuur is 42°C, het warmtetransportmedium is een mengsel van water en glycol. Het volumestroom bij de uitlaat van de droger is 1.081.000 m³/h. Stofemissiewaarde 5 mg/Nm³ (vochtig), geluidsdruk op 1 meter afstand 85 dB(A) van de opening van de uitblaasleiding en de droger. De droger is ontworpen voor een buitentemperatuur tot -40°C, de transportcapaciteit is minimaal 70 m³/h en maximaal 250 m³/h bij een bulkdichtheid van 260 kg/m³. Het werkvlak van de droger staat op stalen steunpilaren van ca. 8,00 meter hoog en is omhuld met thermisch isolerende sandwichpanelen. Onder en tussen de steunpilaren kan een hal of andere productiecomponenten worden geplaatst (zie onder 'Documenten', staalconstructie). Blsdpfx Ahjzw Apgjlon De installatie is door een ervaren montageteam gedemonteerd en opgeslagen. Dit team kan worden ingehuurd voor het transport en de heropbouw. Wij verzoeken u vriendelijk om rekening te houden met het volgende: Wij verkopen uitsluitend deze banddroger en geen andere onderdelen! U kunt uw vragen per WhatsApp richten aan de heer Sörgel; hij is in de fabriek en kan niet altijd de telefoon opnemen. Hartelijk dank!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2022, Functionaliteit: volledig functioneel, tandsteek: 100 mm, diameter van de slijpschijf: 125 mm, boring van de slijpschijf: 20 mm, Wij bieden deze gebruikte Iseli Swiss BNF 100, een volautomatische 4-assige vlakschlijpmachine, bouwjaar 2022, te koop aan. Fabrikant: Iseli Swiss Model: Volautomatische 4-assige, CNC-gestuurde vlakschlijpmachine voor lintzagen in natgeslijpte uitvoering / type BNF100 Bouwjaar: 2022 • Vlakschlijpmachine voor lintzagen met hardmetalen of stalen tanden • Volledige afdekking met intensieve waterkoeling • Uitgerust met een 4-assige CNC-besturing • Elke beweging wordt afzonderlijk aangestuurd door servomotoren, waardoor de stilstandtijd tot een minimum wordt beperkt • De naar voren geschoven zaagtand kan in geklemde positie volledig worden afgeslepen • Elektrisch gestuurde, centrale zaagbladhoogteverstelling • Hoogteaanslag voor nauwkeurige positionering van het zaagblad • Gebruik van rollenlineaire geleiding voor de CNC-assen (stijvere machineconstructie en aanzienlijk langere levensduur) • Pneumatische zaagbladklem • Pneumatische extra klem om dunne zaagtanden te stabiliseren, waardoor de maatnauwkeurigheid wordt verhoogd • Bediening via touchscreen / kleurenscherm • Gegevens zijn op te vragen via de besturing (standaard geheugen voor 99.999 datasets) • Metrisch of Engels meetsysteem selecteerbaar (mm of inch) + Afzuiging en hulpaanvoer Technische gegevens BNF100 Vlakke hoek: 0 - 7° Tandafstand: 13 - 100 mm Zaagbladbreedte standaard: 75 - 360 mm Zaagbladbreedte optioneel: 25 - 360 mm Zaagbladlengte standaard: vanaf 5.300 mm Zaagbladlengte optioneel: vanaf 4.300 mm Slijpschijf variant 1: Ø 100 - 125 mm Slijpschijf variant 2: Ø 75 - 100 mm Boorgat slijpschijf: Ø 20 mm Blsdpez E Spcjfx Ahljn Als u vragen heeft of meer informatie nodig heeft, stuur dan gerust een bericht of neem contact met ons op.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2012, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC-gestuurde flankenslijpmachine voor lintzagen • Afzuiging van slijpsel volledig geïntegreerd in de basismachine • Uitgerust met een 4-assige CNC-besturing • Elke beweging kan afzonderlijk worden aangestuurd via stappenmotoren, waardoor de stilstandtijd tot een minimum wordt beperkt Bljdpfx Ahez Hdpwolen • Het overzichtelijk ingedeelde display dient tevens als bedieningselement via een touchscreen • De naar voren geschoven zaagtand kan op één positie meerdere keren worden afgewerkt • Pneumatische extra-klem voor het stabiliseren van dunne zaagtanden, wat resulteert in een hogere maatnauwkeurigheid • Krachtig koelmiddelsysteem met volledige bescherming • Met een speciaal programma (optie) kunnen variabele tandbreedtes, tanddelingen en tandhoogtes worden geslepen * Voeding van links Technische gegevens: • Tanddeling: 15 - 100 mm • Flankhellingshoek: 0° - 7° • Zaagbladbreedte: 75 - 360 mm • Zaagbladlengte: vanaf 5,3 m • Diameter schijf voor flankenslijpen: 75 of 100 mm • Boordiameter: 20 mm Zaagbladhoogte-meetinrichting voor lintzagen en raamzagen Veiligheidspakket voor reinigingsinstallatie met stromingsbewaking en pneumatische klep Machine-aansluiting op reinigingsinstallatie voor ISELI-machines bc130, bc240, bc325, em300 Signaallamp geel Slijpprogramma's / softwarelicenties Programma voor variabele tanddelingen. De invoer van de tanddeling gebeurt op het touchscreen van de machine Instelling van lintzagen 1 set zijdelingse en achterste zaagbladsteunen, instelling voor smalle lintzagen met excentrische klem vanaf 25 mm, noniusinstelling voor de flankhoekinstellingen op de tandrug en de tandenvoet, pneumatische extra-klem voor schijven voor flankenslijpen met een diameter van 75 mm + 100 mm Flankenslijpen met radius, flankmeetinrichting voor oversteek en snijvoeg.

Toestand: gebruikt, De STAR SR-16 R is een CNC-draaiautomaat met hoge precisie, ontworpen voor een hoge nauwkeurigheid en betrouwbaarheid. Specificaties: 7 assen, 2 spindels, maximale draailengte 205 mm, spindeldoorlaat 16 mm, maximale boordiameter 10 mm; verplaatsingsbereiken X1 16 mm, X2 40 mm, Y1 89 mm, Z1 205 mm, Z2 80 mm, C-as spindelresolutie 0,01°. Technische gegevens: spindel tot 12.000 tpm, tegenspindel tot 8.000 tpm, aangedreven gereedschappen 8.000 tpm, snelle verplaatsing 20 m/min; aansluiting 3x400 V 50 Hz, totaal vermogen 6 kVA; gewicht ca. 2200 kg, afmetingen 2207×1080×1700 mm. Accessoires: LNS SUPER HYDROBAR laadmagazijn, ELBARON olie-nevelafzuiger, transformator. Bereikt strakke toleranties; geschikt voor de automobielindustrie, horlogerie, machinebouw, luchtvaart en medische technologie. Blsdez Dvz Tjpfx Ahljn

Bouwjaar: 2014, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Te koop aangeboden: een pneumatische ultrasoon lasinstallatie van Swiss-Sonic. 1) Ultrasoon laspers Swiss-Sonic UWP 20-1, bouwjaar 2014, max. perskracht: 3000 N, min./max. laskolom: 0 mm/100 mm, overspanning: 220 mm, hoogteverstelling: 300 mm, max. bedrijfsdruk: 6 bar, cilinderdiameter: 80 mm, persluchtaansluiting: 8 mm, werkgebied: 220 mm-520 mm, opstelhoogte X/Y: ca. 650 mm/450 mm, machineafmetingen X/Y/Z: ca. 430 mm/600 mm/1530 mm, gewicht: ca. 150 kg. 2) Ultrasoon generator Swiss-Sonic. Inclusief randapparatuur. De foto's zijn niet van de machine die te koop staat. Documentatie aanwezig. Bezichtiging mogelijk na overleg. Bedpezlt Rwsfx Ahljln

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 07-02461, meetbereik X-as: 250 mm, meetbereik Z-as: 310 mm, totale breedte: 390 mm, totale lengte: 430 mm, totale hoogte: 805 mm, ingangsspanning: 230 V, totaalgewicht: 80 kg, ingangsfrequentie: 50 Hz, Te koop aangeboden: een gereedschapsvoorinstellapparaat van het Zwitserse kwaliteitsmerk PWB Swiss. Het apparaat is in gebruikte staat, maar de optiek en de meetelektronica functioneren. Uitgebreide VDI-accessoire set inbegrepen: Het apparaat wordt inclusief een gebruikte set reduceeradapters verkocht (ideaal voor CNC-draaibedrijven): 1x VDI 30 opname 2x VDI 20 opname (in twee verschillende hoogtes) 1x VDI 16 opname Technische specificaties: Meetbereik X-as (lengte): 250 mm Meetbereik Z-as (verticale beweging): 310 mm Basisspindelopname: SK 40 Gewicht: ca. 80 kg Belangrijke informatie met betrekking tot de verkoop: Een testrapport of een gedrukte handleiding is niet meer beschikbaar. Het apparaat wordt verkocht in de staat waarin het zich bevindt, zoals bekeken (ongereinigd). Bodpfx Aszy Uqhehlsln Een bezichtiging ter plaatse, waarbij het apparaat in bedrijf kan worden bekeken, is uitdrukkelijk gewenst. Verkoopvoorwaarden: Prijs: 1.850 € (onderhandelbaar, exclusief btw) Factuur: Er wordt een correcte factuur met vermelde btw uitgeschreven. Verzending: Alleen afhalen. Er kan hulp worden geboden bij het laden.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2020, Functionaliteit: volledig functioneel, totaalgewicht: 30 kg, Opheffing van fabriek voor mondmaskerproductie. Installatie uit 2021, buiten bedrijf sinds maart 2022. De installaties zijn reeds gedemonteerd en klaar voor levering. Bledpfsxqghtsx Ahlon Stationaire industriële stofzuiger Vermogen: 2,2 kW Luchtvolume: 300 m³/min Zuigaansluiting: 40/50 mm Gewicht: 30 kg

Bouwjaar: 2008, Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: S2926SMA0099.10801, Lamineermachine van het Zwitserse bedrijf 3S ( Swiss Solar Systems). Gegevens beschikbaar in foto's. Bledpfjvad Imjx Ahlsn

Toestand: goed (gebruikt), Lasframe, gebruikt Fabrikant: CREA-SWISS Technische gegevens Merk: CREA-SWISS Max. framegrootte: 3.000 x 2.400 mm Min. framegrootte: 470 x 610 mm Profielhoogte: tot 115 mm Hoogtetolerantiecompensatie: van -1 mm tot +1 mm Afmeting: L 3,6 x B 1,5 x H 2,0 m Gewicht: 280 kg Voordelen - Éénpersoons-bediening: buitenmaten instellen, profielen invoegen, hoogteverschil afstellen en compleet lassen aan beide zijden - Nauwkeurige instelling voor precisie framebouw - Draaien om de lengteas - Volledig gelast in één opspanning - Fijnafstelling van de verstekvlakken - Mobiele werkplek op wielen - Geschikt voor allerlei frames (stalen ramen, branddeuren of hoekstaalframes) Alle gegevens zonder garantie. Bljdpjy At A Dsfx Ahljn Demonstratie is op elk moment mogelijk in onze showroom.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2016, Toerental 0 - 8.000 tpm Boordiameter 20 mm Besturing: FANUC - 31i B CNC-draaibank | MAIER - ML20C5, uitgerust met staafaanvoer en spanentransporteur. De machine verkeert in goede, onderhouden staat. Voor verdere technische details verwijzen wij u naar de offerte. Blsdpfez Dbynsx Ahlon - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tags: ML20C5 | ML-20C5 | ML-20 C5 | ML 20 C5

Toestand: reparatiebedürftig (gebruikt), Bouwjaar: 1993, Functionaliteit: beperkte functionaliteit, machine-/voertuignummer: 195913-0, totaalgewicht: 1.700 kg, De transformator heeft een lichte olielekkage bij twee koelribben. Bjdpsztnkbjfx Ahleln

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2023, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 13201, type ingangsstroom: driefasig, totaalgewicht: 5.150 kg, ingangsspanning: 3.000 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, nominaal (schijnbaar) vermogen: 2.500 kVA, secundaire spanning: 400 V, beschermingstype (IP-code): IP00, ingangsstroom: 481 A, type uitgangsstroom: driefasig, uitgangsspanning: 400 V, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, 3- fasige transformator (droog) van primair 3000V naar secundair 400 V met vermogen van 2500 KVA Bledpfox Sd D Dsx Ahlon

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: K807637, type ingangsstroom: driefasig, totaalgewicht: 8.700 kg, ingangsspanning: 10.000 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, nominaal (schijnbaar) vermogen: 4.000 kVA, secundaire spanning: 690 V, beschermingstype (IP-code): IP00, ingangsstroom: 231 A, type uitgangsstroom: driefasig, uitgangsspanning: 690 V, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, 3-fasige transformator (droog) van primair 10KV ( ± 5%) naar 690 V secundair met een vermogen van 4000 KVA Bsdpfx Aex Swpgehljln

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1996, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 399.069.101, type ingangsstroom: driefasig, totaalgewicht: 2.800 kg, ingangsspanning: 10.000 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, nominaal (schijnbaar) vermogen: 800 kVA, secundaire spanning: 400 V, beschermingstype (IP-code): IP55, ingangsstroom: 44 A, type uitgangsstroom: driefasig, uitgangsspanning: 400 V, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, Iron case 3-fasige transformator (droog) van primair 10 KV (± 5%) naar 400V met metalen omhulsel met vermogen 800 KVA. Blsdpfxjx Sdr Is Ahljn

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 191965, gebruikte trafo Demontage/transport door koper Bedpfxezckp Tj Ahloln

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1989, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: K731711, type ingangsstroom: driefasig, totaalgewicht: 2.140 kg, ingangsspanning: 10.000 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, nominaal (schijnbaar) vermogen: 630 kVA, secundaire spanning: 400 V, beschermingstype (IP-code): IP00, ingangsstroom: 36 A, type uitgangsstroom: driefasig, uitgangsspanning: 400 V, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, 3- fasen transformator (droog) van primair 10 KV (+-53-fas%) naar 400V secundair met vermogen 630 KVA Bledpfxex Sphbs Ahlsn

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2010, Functionaliteit: volledig functioneel, 3500 kVA (1750/1750 kVA) giethars transformator, merk SGB, bouwjaar 2010, HS-zijde 20 kV, LS-zijde 2 x 690 V, schakeling Dy5d6 Blsdpfx Ahoza Ugqelon

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1986, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: K725533, type ingangsstroom: driefasig, totaalgewicht: 2.040 kg, ingangsspanning: 10.000 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, nominaal (schijnbaar) vermogen: 630 kVA, secundaire spanning: 400 V, beschermingstype (IP-code): IP00, ingangsstroom: 36 A, type uitgangsstroom: driefasig, uitgangsspanning: 400 V, Uitrusting: Typeplaat beschikbaar, 3-fasige transformator (droog) van primair 10 KV (± 5 %) naar 400 V met vermogen van 630 KVA Blsdpfx Asx Svxmohljn

Toestand: uitstekend (gebruikt), transformator, transformator, omvormer, driefasen-autotransformator, driefasentransformator, driefasentransformator Bljdpfx Aov E Hi Djhljn -Fabrikant: Yoen, driefasentransformator type 20-0441NGG -Vermogen: 11 kW -Voltage: Pri. 400 V / sec. DC 48 V -Technische gegevens: zie foto typeplaatje -Afmetingen: 855/620/H680 mm -Gewicht: 197 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1985, Functionaliteit: volledig functioneel, 3150 kVA olie transformator, 20500V – 5 standen/6600V, met expansievat, Buchholz-relais, wijzerthermometer, Dyn5, bouwjaar 1985, merk Asea Lepper, type DOHH Bedpfx Aow In Htshloln

Toestand: uitstekend (gebruikt), Twee droge transformatoren van giethars, van het merk FRANCE TRANSFO SCHNEIDER ELECTRIC, met Schneider Electric laagspanningscondensatorbatterijen, type Recti mat 2. Vermogen 1250 kVA en 800 kVA / 15.000 Volt / 15 kV. Bouwjaar 2003 en 2002, in nieuwstaat en in uitstekende conditie. Bjdpsz A H Hqefx Ahloln

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2010, Functionaliteit: ongecontroleerd, totaalgewicht: 4.640 kg, ingangsspanning: 20.000 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, nominaal (schijnbaar) vermogen: 2.100 kVA, secundaire spanning: 688 V, beschermingstype (IP-code): IP00, ingangsstroom: 60 A, uitgangsspanning: 688 V, Wij bieden deze gebruikte Siemens 4GB6367-9KA transformator, bouwjaar 2001, te koop aan. Type: 4GB6367-1ZY Serienummer: K812478 Bouwjaar: 2010 Nominaal vermogen: 2100/1902/205 kVA Nominale frequentie: 50 Hz Vectorgroep: Dyn6 Nominale spanning primair: 20000 V Nominale spanning secundair: 688 V Nominale stroom primair: 60,6 A Bjdpfx Aszwduqjhljln Nominale stroom secundair: 1594 A Impedantiespanning: 8,2 % Maximale kortsluitduur: 2 s Thermische klasse HV/LV: F/F Beschermingsklasse: IP00 Koelmethode: AF Gewicht transformator: 4,64 t Isolatiespanning: AC50-L125/AC3 Mocht u vragen hebben of meer informatie nodig hebben, stuur ons dan gerust een bericht of neem contact met ons op. Er zijn nog 2 andere Siemens transformatoren uit 2001 beschikbaar.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, type ingangsstroom: Airconditioning, totaalgewicht: 4.280 kg, ingangsspanning: 21.000 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, nominaal (schijnbaar) vermogen: 2.100 kVA, beschermingstype (IP-code): IP00, type uitgangsstroom: Airconditioning, Wij bieden deze gebruikte SGB DTTHIL 1600/20 transformator aan, bouwjaar 2013. Nominaal vermogen: 2100/1900/200 kVA Nominale spanning stand 1: 21000 V Nominale spanning stand 2: 20500 V Nominale spanning stand 3: 20000 V Nominale spanning stand 4: 19500 V Nominale spanning stand 5: 19000 V Isolatiespanning: 24,0/1,1 kV Laagspannings-wisselspanning: 125/50 kV Kortsluitspanning: 7,5/0,8 % Maximaal kortsluitverlies: 2 kW Bsdpfx Ajzwdqfehloln Kortsluitstroom: 0,73 kA Frequentie: 50 Hz Schakelgroep: Dyn5 Koelmethode: AF Beschermingsklasse: IP00 Gewicht: 4280 kg Wikkelmateriaal HV/LV: Al/Al iE/iN: 8,6 T₀,₅: 0,25 s Klimaatklasse: C2 Brandklasse: F1 Als u vragen heeft of meer informatie nodig heeft, kunt u ons een bericht sturen of ons bellen. Er zijn nog 2 andere SGB-transformatoren van hetzelfde type uit 2002 beschikbaar.

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 18.000 h, machine-/voertuignummer: IntNr231671, CNC-langdraaibank STAR SR32JN, nieuw, bouwjaar 2015 Besturing, fabrikant Fanuc, serie 32i-B, 7 assen (X/Z/Y/C1/X1/Z1/C2), Blodjz Dwubjpfx Ahljn stangdiameter max. 32 mm, draailengte max. 80 mm, hoofdspindel, toerental max. 7.000 toeren/min, C-as 0,001 graad, tegenspindel diameter max. 32 mm, tegenspindeltoerental max. 7.000 toeren/min, C-as, gereedschapshouder voor in totaal 23 gereedschappen (lineaire gereedschapshouder, frontopzetstuk, bewerking achterzijde), koelmiddelpomp met verhoogd debiet, stuktransportband, Mayfran spaanafvoerband, stangmagazijn FMB turbo 3-36/3200 / A / accessoire voor het ondersteunen van draaibewerkingen zonder geleidebus. De machine kan op afspraak en onder spanning worden bekeken. Wijzigingen en fouten in de technische gegevens en specificaties voorbehouden, evenals verkoop onder voorbehoud!