Mass Ni9 tweedehands te koop (1.184)

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2024, Functionaliteit: volledig functioneel, De transportband van het merk MASS, type NI9, staat te koop; Lengte: 2500 mm Nuttige breedte: 450 mm Totale breedte: 505 mm Crsdpfx Agezdx Dms Aoh Dwarslattenhoogte: 30 mm om de 450 mm Min. hoogte: 1000 mm, max. hoogte: 1800 mm Mobiel Bandsnelheid: 16 m/min

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Yokogawa ROTAMASS Coriolis Mass Flowmeter – New Surplus New and unused Yokogawa ROTAMASS Coriolis flowmeter, supplied in original packaging. Suitable for accurate mass flow and density measurement in industrial process applications. Technical details: Manufacturer: Yokogawa Product: ROTAMASS Coriolis Flowmeter Model: RCCP25-15BA10-0C70-KF22-4-JB1 Serial No.: D12402169 Year of manufacture: 2025 Manufacturing date: 04/2025 Size: 15 mm Process connection: DN15 Pressure rating: PS 19 bar Temperature range: -40°C to +150°C Credpfxsz A Ddmo Ag Aoh Ambient temperature: -40°C to +60°C Communication: HART (4–20 mA) Supply: 24 VAC or 100–240 VAC, 50/60 Hz Enclosure: IP66/67 Ex / hazardous area approved Made in Germany Tag No.: 20FC-028 Condition: New / unused surplus equipment. The unit is supplied in its original packaging with documentation as shown in the pictures. Availability: 1 unit available. Location: Rotterdam, The Netherlands Delivery: Worldwide shipping can be arranged. Price: On request

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, De schroefseparator SS-M van het bedrijf MASS is te koop; Hoogte: 1500 mm Schroeflengte: 800 mm Totale breedte: 1060 mm Hellingshoek: 30 graden Profiel: 9 mm Afstandsverstelling mogelijk via wiel Crjdpfxjx E Ry Sj Ag Aeh

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: ongecontroleerd, machine-/voertuignummer: TSH 065 D, Used Pfeiffer TSH 065D with Mass Spectrometer. Complete Set! Turbo pump: Pfeiffer TSH 065 D (Controller Pfeiffer TCP 015) Crjdpfx Agow H Np Ie Ajh Diaphragm pump: Vacuubrand MZ 2 NT Mass Spectrometer: Balzers QME 064 + Partial Pressure Gauge Printer: Philips PM8222 recorder Complete with many vacuumparts.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2019, Emerson Micro Motion F100S Coriolis Mass Flow Meter | 4200 Transmitter | New in Box | 2019 We offer this Emerson Micro Motion Coriolis Mass Flow Meter in excellent unused condition. The unit comes complete with the original Emerson 4200 transmitter, calibration certificate, documentation, software CD and original packaging. Condition Unused surplus stock. Sold exactly as shown in the pictures. Delivery Ex Works Rotterdam, The Netherlands. Credpfszpaagjx Ag Aoh Payment: 100% in advance. Sold as is, where is, without warranty or guarantee.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Mobiele kunststofsmelter voor persverwerking van thermoplasten Fabrikant: KMH Type: 60 S Hydraulische druk: 150 bar Vermogen: 16,5 kW Verwarmingsvermogen: 8 kW 400 V Enkele STW 150/1-3-10-K Temperatuurregelaar 3,9 kVA Verwarmingsvermogen 3 kW 380 V Hydraulische pomp Complete sluiting van de fabriek, groot assortiment aan magazijnstellingen, palletrekken, legbordrekken, wenteltrappen. Hoogwaardige industriële machines, draaibankmachines, slijpmachines, handgereedschappen. Csdpfxsg H I Nxe Ag Aorh Meer artikelen – nieuw en gebruikt – vindt u in onze webshop! Internationale verzendkosten op aanvraag!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 11.517 h, totale hoogte: 2.880 mm, totale lengte: 10.000 mm, totale breedte: 2.700 mm, Kleur: Wit Ledig gewicht: 6.000 kg - Bouwjaar: 2014 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 070614/B/1-407 - Draaiuren: 11517 - Aantal frees spindels [st.]: 1 - └ Freesspindel 1: - - Aantal gestuurde assen [st.]: 4 - - Vermogen hoofdmotor [kW]: 10 - - C-as aanwezig: Ja - Soort freestafel: Vlakke tafel - Boorunit aanwezig: Ja - └ Vermogen motor [kW]: 3.6 - └ Horizontale boorspindels [st.]: 6 - └ Verticale boorspindels [st.]: 18 - Posities gereedschapswisselaar [st.]: 12 - Systeem/software: TWINCAT - Veiligheidsvoorziening: Veiligheidsmat, Omheining - Vacuümpomp aanwezig: Ja - └ Aantal [st.]: 2 - └ Merk: Becker - └ Bouwjaar: 2023 - └ Vermogen hoofdmotor [kW]: 18.5 - └ Capaciteit [m³/h]: 600 - └ Onderdruk [bar]: 250 - └ Olie vrij: Ja - CNC documentatie aanwezig: USB stick - Tafellengte [mm]: 5150 - Tafelbreedte [mm]: 1600 - Werkbereik X [mm]: 7220 - Werkbereik Y [mm]: 1580 - Werkbereik Z [mm]: 180 - Voltage [V]: 400 - Transportafmetingen: 10000mm x 2700mm x 2880mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 6000kg Crjdex E Uk Uopfx Ag Aoh Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Yorick Diebels

Toestand: nieuw, Nieuw apparaat MASS International Cedpfx Aeu Ti Tveg Ajrh Verfmenger / Batchmenger Menger voor kunststofgranulaat Op korte termijn leverbaar uit voorraad Voorbeeld: Menger MV 2 Stalen uitvoering Inhoud 200 liter / 120 kg granulaat Lengte 700 mm Breedte 700 mm Hoogte 1050 mm (inclusief bedieningspaneel 1250 mm) Verrijdbaar op zwenkbare geremde wielen Aan beide zijden afzuigopeningen voor een zuiglanze, bijkomend aftapopening onderaan, Veiligheidsschakelaar op invoerdeksel en aftapopening, Hoogte verstelbaar in stappen van 25 mm, Kijkvenster voor vulpeilcontrole Besturing via schakelpaneel Interval- en continu mengen instelbaar Beschrijving: MV batchmenger voor volledige menging van het gehele kunststofgranulaat. Ideaal voor het inmengen van extra componenten zoals kleurconcentraat, additieven, vulstoffen, etc. Dankzij de geforceerde leiding via de schroefhuls moet het volledige kunststofgranulaat zich in de menger bewegen en wordt het in zeer korte tijd volledig met de extra componenten gemengd. Er zijn geen 'dode' hoeken die niet gemengd worden, zoals bij gebruikelijke schroefmengsystemen of roerwerk.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, Uitrusting: documentatie / handleiding, De hoektransportband van het merk MASS staat te koop: Type NC - SPEC 500/1800 x 600 Aanvoertraject: 500 mm Crsdpfx Ajw Nrpbjg Aeh Stijgband: 1800 mm Nuttige breedte: 600 mm, totale breedte: 750 mm Bandloopsnelheid constant: 6 m/min Mobiel onderstel met geremde zwenkwielen Afgiftehoogte: max. 1500 mm, min. 1100 mm Zijgeleiding: 60 mm PU-band met meenemerhoogte 30 mm, temperatuurbestendig van -10°C tot +90°C Motorbeveiligingsschakelaar met 5 m kabel & CEE-stekker

Toestand: goed (gebruikt), Ceever Spraymaster Draaiende Spuitwasinstallatie De industriële wasinstallaties van de Spraymaster-serie zijn geavanceerde oplossingen voor het spuitreinigen van kleine en middelgrote onderdelen, met een capaciteit tot 4000 kg. Dankzij een draaitafel, die een gelijkmatige bevochtiging van de onderdelen met de spuitstraal mogelijk maakt, garanderen deze installaties maximale effectiviteit bij de oppervlaktebehandeling. Binnen in de behandelingskamer zorgt een kanalenstelsel met strategisch geplaatste spuitmonden voor een volledige spuitreiniging van alle oppervlakken, waardoor chemische, mechanische en thermische processen in één enkele bewerking worden geoptimaliseerd. Csdpfxex Ex Nzj Ag Aorh Fabrikant: Ceever Type: Spray Master Turning Machine-nr. Z 429 Belading: 500 kg/partij Spanning: 380 volt Stroomverbruik: 90 A Aansluitvermogen: 62 kW Meer artikelen – nieuw en gebruikt – vindt u in onze webwinkel! Internationale verzendkosten op aanvraag!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2011, bedrijfsturen: 353 h, machine-/voertuignummer: A3000082409, draagvermogen: 230 kg, brandstoftype: elektrisch, aandrijftype: Elektro, werkhoogte: 8.000 mm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS Draagvermogen: 230 kg Werkhoogte: 8.000 mm MACHINEGEGEVENS Aandrijftype: Elektrisch Gebruiksuren: 353 uur Externe referentie: SL16561 Crsdpfjz I Iqnox Ag Ajh

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1999, Meat Master MM-26 / BI/52 Pekelmachine Codez Dtg Hjpfx Ag Aerh Te koop aangeboden: een professionele, mobiele pekelinjektor van het premiummerk Inject Star, model MM-26. De machine van de Oostenrijkse kwaliteitsfabrikant Pökelmaschinen Ges.m.b.H. Wien (Inject Star) is de klassieker onder vleesverwerkende bedrijven, directe verkopers en in de ambachtelijke vleesverwerking. Deze is ideaal geschikt voor het nauwkeurig en gelijkmatig injecteren van pekel in vleesstukken met en zonder bot. De MM-26-serie is vanwege de compactere afmetingen perfect geschikt voor kleine tot middelgrote slagerijen, leveranciers aan de horeca of directe verkopers (bijv. boerderijwinkels). De pekelmachine is volledig vervaardigd uit robuust roestvrij staal en verkeert optisch in een uitstekende, zeer nette staat voor het bouwjaar (zie detailfoto's). Het mechanische naaldenstelsel met veren en de elektromechanische besturing zijn extreem robuust en, in tegenstelling tot moderne touchscreen-besturingen, nauwelijks vatbaar voor dure elektronische schade. Technische gegevens Fabrikant: Inject Star (Pökelmaschinen Ges.m.b.H. Wien) Handelsnaam: MM-26 / Meat Master 26 Type / Model: MM-26 / BI/52 Aansluitwaarde (nominaal vermogen): 2,5 kW Bedrijfsspanning: 3x 400V / 50 Hz (krachtstroom) Bouwjaar: 1999 Uitrusting: Geveerde naalden (automatische botbescherming/naalduikingssysteem), stabiel roestvrijstalen kettingtransportband, geïntegreerde drukregeling met manometer, mobiel onderstel met wielen, zuigleiding met filtermand. Veiligheid: CE-markering aanwezig, transparante spatbescherming bij de werkplek. "Alles uit één hand: wij bieden u graag een passende financiering aan voor uw project." Meer artikelen - nieuw en gebruikt - vindt u in onze winkel! Internationale verzendkosten op aanvraag!

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2011, bedrijfsturen: 836 h, machine-/voertuignummer: ME108831, draagvermogen: 200 kg, brandstoftype: elektrisch, werkhoogte: 10.000 mm, Geen minimumprijs – gegarandeerde verkoop tegen het hoogste bod! TECHNISCHE GEGEVENS Draagvermogen: 200 kg Werkhoogte: 10.000 mm MACHINEGEGEVENS Crodpfxoz I I Ias Ag Aeh Type aandrijving: Elektrisch Gewicht: 2.735 kg Nominaal vermogen: 1,2 kW Aantal gebruiksuren: 836 uur Externe referentie: SL16147SP

Toestand: goed (gebruikt), Masterflex MF 07525-40 L/S Digitale Miniflex-pomp, peristaltische pomp *Nieuwprijs: 3.308 € Deze compacte, stapelbare pomp heeft een robuuste ABS-behuizing die gemakkelijk schoon te maken en hygiënisch te houden is. De Miniflex-pompkop heeft een grote occlusiehoek, waardoor terugstroming van vloeistof tot aan de nominale druk van de slang wordt voorkomen. Zelfsmerende rollen van thermoplastisch polyester zijn slijtvast en duurzaam, en zorgen voor een soepele werking en een lange levensduur. Serie: L/S Type: L/S Miniflex Pompkop: niet verwisselbaar Aantal monteerbare koppen: 1 Kanelen: 2 Rollen: 3 Debiet min.: 0,008 ml/min tot max.: 324 ml/min Slang binnendiameter van: 0,8 mm tot: 3,2 mm Geschikt als doseerpomp: ja Kalibreerbaar: ja Interface: analoog (D-Sub 25-polig, vrouwelijk) Bediening: folietoetsenbord met LCD-display Behuizingsmateriaal: ABS-kunststof, aluminium en vinyl Beschermingsklasse: IP 33 Motor: borstelloze motor Motortoerental min.: 0,1 tpm tot max.: 300 tpm Omkeerbare draairichting: ja Open-Head-sensor: ja Cloud-verbinding: nee Anti-lekage: ja Afmetingen: 238 × 140 × 157 mm (L x B x H) Staat: gebruikt Credpott Dxdofx Ag Aoh Meer laboratoriumapparatuur – nieuw en gebruikt – vindt u in onze winkel! Internationale verzendkosten op aanvraag!

Toestand: goed (gebruikt), Siemens Micromaster 440 6SE6440-2UE37-5FA1 frequentieomvormer 75 kW, 90 kW, 6SE6440 MICROMASTER 440 ZONDER FILTER 3-fasig 500-600 V, +10/-10% 47-63 Hz CONSTANT KOppel 75 kW OVERBELASTING 150% gedurende 60 seconden, 200% gedurende 3 seconden, KWADRATISCH KOppel 90 kW 850 x 350 x 320 (H x B x D) BESCHERMINGSGRAAD IP20 OMGEVINGSTEMPERATUUR -10 tot +50 °C ZONDER AOP/BOP 440-2UE37-5FA1 Fabrieksprijs: € 6.290,- Credpfsxl Tglsx Ag Ajh

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, totale breedte: 2.400 mm, totale hoogte: 2.500 mm, totale lengte: 8.000 mm, Kleur: Grijs Ledig gewicht: 8.000 kg Spoorafmeting: 8000x4500mm Werkbereik: 6000x2500mm Plaatdikte: 2-40mm plasma, 150mm autogeen Off-line software: Libellula Veel toebehoren en consumables. Zonder afzuigsysteem - Bouwjaar: 2008 - Documentatie aanwezig: Ja - CE markering aanwezig: Ja - CE certificaat aanwezig: Ja - Aansturing: CNC - Merk resonator: Precision - Type resonator: Plasmarc 401 - X-as verplaatsing [mm]: 6000 - Y-as verplaatsing [mm]: 2500 - Tafellengte [mm]: 6000 - Tafelbreedte [mm]: 2500 - Max. materiaaldikte [mm]: 40 - Opties: Offline software, Autogeensnijden - Type besturing: Vision 52 - Transportafmetingen: 8000mm x 2400mm x 2500mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 8000kg - Transportcolli [st.]: 1 Crsdpfx Aoz Aipqjg Ajh Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: gebruikt, Deze aanbieding betreft de Bruker microflex massaspectrometer. Het apparaat verkeert in volledige werkende staat en is direct inzetbaar. De Bruker Microflex is een matrix-geassisteerde laserdesorptie/ionisatie Time-of-Flight-massaspectrometer (MALDI-TOF MS), voornamelijk gebruikt voor de snelle identificatie van micro-organismen, biomoleculen (zoals eiwitten en peptiden) en polymeren. Het apparaat maakt deel uit van de Bruker MALDI Biotyper-serie. Belangrijke componenten: - Lasersource: Stikstof- of solid-state laser (meestal 337 nm UV) - Ionbron: Vacuümkamer met MALDI-doelplaat - Vluchtbuis: Meet de vliegsnelheid van ionen Credpjxhdxqofx Ag Aoh - Detector: Zet de aankomsttijd van ionen om in een massaspectrum - MALDI-doelplaat: Metalen plaat voor het aanbrengen van monsters gemengd met matrix Werking (vereenvoudigd): - Monsterbereiding: Analyte mengen met een MALDI-matrix (bijv. α-cyano-4-hydroxycinnaminezuur) - Laserionisatie: Laser raakt de matrix, waardoor het monster wordt geïoniseerd - Ionenversnelling: Ionen worden versneld in de TOF-analyzer - Detectie: Vliegsnelheid wordt gemeten; kleinere ionen bereiken de detector sneller - Spectrum: Massaladingverhouding (m/z) uitgezet tegen intensiteit Fysieke specificaties (bij benadering): - Afmetingen: Bureauformaat (ongeveer 80 cm breed) - Gewicht: ca. 100–120 kg (afhankelijk van model/versie) - Voeding: Standaard laboratorium netaansluiting - Omgeving: Vereist een schone, stabiele temperatuur- en vochtigheidsconditie

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Functionaliteit: volledig functioneel, Nieuw apparaat MASS International Draaibare verdelingseenheid SR Touchbediening Motor 400V, 50Hz 360° werkbereik Traploze hoogte- en hellingsverstelling Bediening via vrij instelbare tijden Crsdpfx Aszkr D Hjg Ash of via potentiaalvrije contacten in hoogte verstelbare afgiftehoogte 1100 – 1400 mm in hoogte verstelbare ontvangsthoogte 600 – 900 mm Breedte van de trechter 500 mm, aflopend naar 200 mm Totale breedte van de constructie 500 mm

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2023, Functionaliteit: volledig functioneel, totale lengte: 4.000 mm, totale breedte: 1.050 mm, totale hoogte: 2.000 mm, totaalgewicht: 164 kg, ingangsspanning: 230 V, werkbreedte: 4.000 mm, Bralyx : 200x105x110 cm Band: 200x45x200 cm Codpfx Aezxh Nujg Asrh

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bruker Ultraflex TOF/TOF UT0100 G002 11 020 44 02 Massaspectrometer Csdpsrit Inefx Ag Aorh

Toestand: nieuw, Siemens Micromaster 440 frequentieomvormer 132/160 kW De Micromaster 440 frequentieomvormer is geschikt voor een breed scala aan toepassingen met variabele toerentallen. De flexibiliteit maakt het mogelijk om de omvormer in te zetten in diverse sectoren, waaronder kranen en hijssystemen, hoogbouwmagazijnen, machines voor de voedingsmiddelen-, drank- en tabaksindustrie, verpakkingsmachines en nog veel meer. Deze toepassingen vereisen een uitzonderlijk hoge functionaliteit en dynamiek van de frequentieomvormer. De omvormer onderscheidt zich met name door zijn klantgerichte prestaties en gebruiksvriendelijkheid. Het brede netspanningsbereik maakt wereldwijd gebruik mogelijk. - Eenvoudige, begeleide inbedrijfstelling - Modulair ontwerp voor maximale configuratieflexibiliteit - Geluidsarme motorwerking dankzij hoge, instelbare pulsfrequenties (let op eventuele vermogensreductie) - Bescherming voor motor en omvormer - EMC-filter, optioneel klasse A/B - Modernste IGBT-technologie - Hoogwaardige PID-regelaar voor eenvoudige interne procesbesturing (automatische optimalisatie) - Speciale directe aansluiting voor PTC of KTY ter bescherming van de motor - Blokkeerbeveiliging voor de motor Technische gegevens Fabrikant: Siemens Serie: Micromaster 440 Model: 6SE6440-2UD41-3GA1 Ingangsspanning: 380–480 V ±10 % 3 A AC 297 A 47–63 Hz Uitgang: 0 - ingangsspanning V 3 AC 250 A 0 - 650 Hz Constant koppel 132 kW Kwadratisch koppel 160 kW Crodjpgwcdjpfx Ag Ash Afmetingen: 1533 x 326 x 545 mm (H x B x D) Gewicht: 170 kg Meer artikelen – nieuw en gebruikt – vindt u in onze webshop! Internationale verzendkosten op aanvraag!

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1987, totale lengte: 7.100 mm, totale breedte: 1.300 mm, totale hoogte: 1.300 mm, Kleur: Groen Ledig gewicht: 4.000 kg Prijs: Op aanvraag Crodpfx Aozrhtyjg Aoh - Bouwjaar: 1987 - Documentatie aanwezig: Nee - CE certificaat aanwezig: Nee - Serienummer: 301/405 - Aansturing: Conventioneel - Model vouwbank: Semi-automatisch - Aandrijving: Hydraulisch - Vermogen [kW]: 2.2 - Buigrichting: Naar boven - Max. plaatdikte [mm]: 2 - Max. werkbreedte [mm]: 6020 - Max. opening [mm]: 150 - Type aanslag: Handmatig - Hoekverstelling: Handmatig - Max. buighoek [°]: 135 - Opties: Langzetbank - Transportafmetingen: 7100mm x 1300mm x 1300mm (l x b x h) - Transportgewicht [kg]: 4000kg - Transportcolli [st.]: 2 Financiële informatie BTW: De getoonde prijs is exclusief BTW BTW/marge: BTW verrekenbaar voor ondernemers Levering en inruil altijd mogelijk van alles in de industriële sectoren Lukas van Rossum

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2021, Functionaliteit: volledig functioneel, meetbereik X-as: 1.200 mm, meetbereik Y-as: 1.800 mm, meetbereik Z-as: 1.000 mm, Zeiss CNC-coördinaatmeetmachine Prismo Mass Navigator VAST GOLD Bouwjaar: 2021 Laatste kalibratie: 02/2025 Meetbereik: X = 1200 mm, Y = 1800 mm, Z = 1000 mm Technisch en optisch in nieuwstaat De machine heeft in een klimaatgestuurde fijnmeetkamer gestaan. Cedpfozr I R Esx Ag Aorh Kenmerken en uitrusting: Besturing C99 met bedieningspaneel BP26_SE Automatische temperatuurcompensatie Sensoriek VAST GOLD Automatische voelerwisselaar, 9 posities Referentievoeler Temperatuurvoeler Voelerwisselplaat, 7 posities Referentiekogel HP Z4 workstation met monitor Software Calypso Basic 2022 Opties: Navigator, Curve, QDAS-converter en PiWeb-rapportage Verder zijn er nog andere accessoires en opties mogelijk Kort leverbaar

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: ongecontroleerd, machine-/voertuignummer: ASL-102f, Gebruikte Bronkhorst Mass Flow Meters ASL-102F Model: ASL-102f Manufacturer: Bronkhorst 200 In/min AiR 24°C N.C. Control valve Crsdjxl A Eqopfx Ag Aoh Sold per unit.

Bouwjaar: 2014, Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Te koop aangeboden: een Rösler rondvibrator, type R 780 Euro. Belangrijkste kenmerken: Crodjz Ehgdjpfx Ag Ajh Fabrikant: Rösler Oberflächentechnik GmbH Type: Rondvibrator R 780 Euro Breedte van het werkbekken: 440 mm Maximale buitendiameter: 1.805 mm Lengte van de uitgerekte container: 4.100 mm Pneumatische bediening van de scheidingskleppen met een handhendel.