Bystronic Bysprint tweedehands te koop (170)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2017, laservermogen: 6.000 W, verplaatsingsafstand X-as: 4.064 mm, verplaatsing Y-as: 2.024 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 70 mm, aantal assen: 3, Deze 3-assige Bystronic BySprint Fiber 4020 6 kW werd vervaardigd in 2017. Hij heeft een werkgebied van 4064 mm in de X-as en 2024 mm in de Y-as, met een maximale plaatafmeting van 4000 × 2000 mm en een maximaal plaatgewicht van 890 kg. Als je op zoek bent naar lasersnijmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan de Bystronic BySprint Fiber 4020 6 kW machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Maximale velgrootte: 4000 × 2000 mm • Maximaal plaatgewicht: 890 kg Redpfxsylktqj Adkjp • Positioneersnelheid X/Y: tot 169 m/min • Gelijktijdige positioneersnelheid: tot 169 m/min • Positioneernauwkeurigheid: ±0,05 mm • Herhaalbaarheid: ±0,03 mm • CNC-besturingssysteem: Bystronic CNC-besturing • Stroomvoorziening: 3 × 400 V • Frequentie: 50 Hz

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2014, bedrijfsturen: 40.236 h, totaalgewicht: 15.000 kg, totale hoogte: 2.500 mm, productlengte (max.): 12.900 mm, Deze Bystronic Bysprint Fiber 4020 werd vervaardigd in 2014. Hij beschikt over een groot snijgebied met afmetingen tot 4064 mm bij 2032 mm en een maximale snijdikte van 20 mm voor staal. De machine ondersteunt een fiberlaserbron met 6000 W vermogen, wat zorgt voor nauwkeurig en efficiënt snijden. Overweeg de mogelijkheid om deze Bystronic Bysprint Fiber 4020 fiberlasersnijmachine te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. • De machine is in januari 2015 in gebruik genomen. • De machine is van de eerste eigenaar. • Regelmatig onderhouden onder een onderhoudscontract door Bystronic. • Snijkop vervangen in november 2025. • Automatische nozzle wisselaar. Schrootkar in de machine en onder de overzettafel. Redpfxjx D Dxcs Adkep • Goede tot zeer goede staat. Geen openstaande reparaties. • Plaatafmetingen: X 4000 mm; Y 2000 mm • Snijbereik: X 4064 mm; Y 2032 mm; Z 70 mm • Maximale gelijktijdige positioneersnelheid: 140 m/min • Maximale parallelle positioneersnelheid (X/Y): 100 m/min • Maximale asversnelling: 12 m/s² • Positievariatie Ps (VDI/DGQ 3441): 0,05 mm • Afwijking positionering Pa (VDI/DGQ 3441): 0,1 mm • Nauwkeurigheid kantdetectie: 0,5 mm • Maximaal werkstukgewicht: 1270 kg • Omschakeltijd tafel: 35 s • Laserbron: Vezel, 6000 W • Pulsfrequentie: 1-2500 Hz • Regelbereik: 600-6000 W • Golflengte: 1 µm • Max. snijdikte: staal 20 mm; roestvrij staal 15 mm; aluminium 15 mm; messing 10 mm; koper 10 mm • Elektrisch verbruik (met afzuiging, koeleenheid): 31 kW

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 11.070 h, totaalgewicht: 12.000 kg, totale hoogte: 2.565 mm, productlengte (max.): 11.000 mm, aantal assen: 3, Deze 3-assige Bystronic BySprint Fiber 3015 werd geproduceerd in 2016 en is ontworpen voor precisielasersnijden. Hij verwerkt een nominale plaatafmeting van 3000 x 1500 mm en ondersteunt een maximaal werkstukgewicht van 890 kg. De machine heeft een lengte van 11.000 mm, een breedte van 6.050 mm en een hoogte van 2.565 mm. Als je op zoek bent naar hoogwaardige snijmogelijkheden, overweeg dan eens de Bystronic BySprint Fiber 3015 machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Redpfx Adex Hbk Djkop • Nominale plaatafmeting: 3000 x 1500 mm • Snijgebied (verplaatsing): X 3048 mm, Y 1524 mm, Z 70 mm • Maximale positioneersnelheid: Parallel (X,Y) 100 m/min; simultaan 140 m/min • Nauwkeurigheid: Positioneernauwkeurigheid ±0,1 mm; Herhaalbaarheid ±0,05 mm • Maximaal werkstukgewicht 890 kg

Bouwjaar: 2014, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Algemene gegevens Machinegewicht 14250 kg Rjdpfx Asx D Eivedkop Besturingseenheid Merk BYSTRONIC Hoofdaandrijving Laservermogen 6000watt IPG Aantal assen 3 Extra uitrusting Incl. ByTrans Extended Deze 3-assige Bystronic BySprint Fiber 4020 + ByTrans Extended 4020 is geproduceerd in 2014. Ideaal voor precisie fiberlasersnijden, deze machine zorgt voor een efficiënte werking en consistente prestaties. Overweeg de mogelijkheid om deze Bystronic BySprint Fiber 4020 + ByTrans Extended 4020 fiberlasersnijmachine te kopen. Neem contact met ons op voor meer informatie. Toepassingstypen Snijden

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2017, laservermogen: 4.000 W, plaatdikte staal (max.): 20 mm, plaatdikte aluminium (max.): 15 mm, plaatdikte messing (max.): 8 mm, totale lengte: 3.000 mm, werkbereik: 1.500 mm, Uitrusting: veiligheidslichtscherm, Bystronic BySprint Fiber 3015, 4000W Maximale snijoppervlakte: X-as: 3048 mm, Y-as: 1524 mm, Z-as: 70 mmNominale plaatafmeting: 1500 x 3000Materialen en maximale diktes van te snijden materialen: Staal 20 mm, Roestvast staal 15 mm, Aluminium 15 mm, Messing en koper 8 mm.Snijnauwkeurigheid: 0,1 mmPaknauwkeurigheid: 0,05 mmMaximaal werkstukgewicht: 890 kg Rjdsup Tfcopfx Adkep

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 4.000 h, machine-/voertuignummer: 10059806/30023735, lasertype: vezellaser, laservermogen: 6.000 W, laser golflengte: 10.601.080 nm, plaatdikte (max.): 30 mm, plaatdikte staal (max.): 25 mm, max. plaatdikte roestvrij staal: 30 mm, plaatdikte aluminium (max.): 30 mm, plaatdikte messing (max.): 15 mm, max. plaatdikte koper: 12 mm, tafel lengte: 4.030 mm, tafelbreedte: 2.020 mm, werkende lengte: 4.000 mm, werkbreedte: 2.000 mm, verplaatsingsafstand X-as: 4.030 mm, verplaatsing Y-as: 2.020 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 70 mm, snijsnelheid: 55.000 mm/min, vermogen: 6 kW (8,16 pk), ingangsspanning: 400 V, type ingangsstroom: Airconditioning, type koeling: water, persluchtaansluiting: 10 bar, totaalgewicht: 14.250 kg, Uitrusting: documentatie / handleiding, gecentraliseerd smeersysteem, koelunit, mondstukwisselaar, noodstop, rookafzuiging, stofafzuiging, veiligheidslichtscherm, Uitstekende lasersnijmachine. Zeer weinig onderhoud en reparaties. Redoxrl Rvepfx Adkop

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2018, lasergebruiksuren: 7.726 h, laservermogen: 6.000 W, Gebruikte Bystronic fiberlasersnijmachine, type Bysprint 6520, 6 kW, snijformaat 2x6,5 m, bouwjaar 2018, laatste onderhoud december 2025. Redpfx Ajx Sxw Ssdkjp Snijuren: 7.726, standby-uren: 28.285.

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2011, bedrijfsturen: 21.176 h, machine-/voertuignummer: 1651, bedieningstype: CNC-besturing, mate van automatisering: automatisch, aandrijvingstype: elektrisch, controllerfabrikant: Bystronic, controller model: P8005A, lasertype: CO₂-laser, fabrikant van laserbronnen: Bystronic, laserbronmodel: ByLaser 4400, lasergebruiksuren: 7.800 h, laservermogen: 4.400 W, tafel lengte: 3.000 mm, tafelbreedte: 1.500 mm, werkende lengte: 3.000 mm, werkbreedte: 1.500 mm, vermogen: 4,4 kW (5,98 pk), type koeling: water, jaar van de laatste revisie: 2023, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, gecentraliseerd smeersysteem, koelunit, noodstop, stofafzuiging, veiligheidslichtscherm, Onderhoud inclusief reparaties uitgevoerd door Bystronic inclusief 2 snijkoppen van 5" en 7,5" Reserve lenzen en mondstukken Glasrevisie uitgevoerd in 12/2023 Bedrijfsuren kunnen nog wijzigen omdat de machine dagelijks in gebruik is. Overdracht na overleg en zelfdemontage. Onderdelen zijn ook los te koop als donor voor reserveonderdelen. Redpfjx Aic Rox Adkop

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2011, bedrijfsturen: 55.785 h, machine-/voertuignummer: 1651, bedieningstype: CNC-besturing, mate van automatisering: automatisch, aandrijvingstype: elektrisch, controllerfabrikant: Bystronic, controller model: P8005A, lasertype: CO₂-laser, fabrikant van laserbronnen: Bystronic, laserbronmodel: ByLaser 4400, lasergebruiksuren: 34.403 h, laservermogen: 4.400 W, tafel lengte: 3.000 mm, tafelbreedte: 1.500 mm, werkende lengte: 3.000 mm, werkbreedte: 1.500 mm, vermogen: 4,4 kW (5,98 pk), type koeling: water, jaar van de laatste revisie: 2024, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, koelunit, noodstop, stofafzuiging, veiligheidslichtscherm, Onderhoud incl. reparaties uitgevoerd door Bystronic Inclusief 2 snijkoppen 5" en 7,5" Reserve lenzen en mondstukken BySprint 3015 ByLaser 3300 vervangen door 4400 ByLaser 3300 beschikbaar met defecte gaskoeler Bedrijfsuren kunnen wijzigen omdat de machine dagelijks in gebruik is. Overname na overleg en zelfdemontage. Onderdelen ook afzonderlijk te koop als donor voor reserveonderdelen. Rodpfxoxzp Aze Adkep

Bouwjaar: 2012, bedrijfsturen: 34.000 h, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Deze Bystronic Bysprint Pro 2015 is geproduceerd in 2012. Hij beschikt over een laservermogen van 4,4 kW en een werkbereik van 3000 x 1500 mm. De machine kan roestvast staal tot 20 mm, aluminium tot 12 mm en staal tot 25 mm verwerken. Bedrijfsuren zijn 34.000 met een totaal van 80.000 uren onder spanning. Overweeg de mogelijkheid om deze Bystronic Bysprint Pro 2015 CO2 lasersnijmachine aan te schaffen. Neem contact met ons op voor meer informatie. Toepassingstypen Redpfxjx D D Ano Adkop Snijden

Bouwjaar: 2012, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Deze Bystronic Bysprint Pro 3015 is gebouwd in 2012. De machine is uitgevoerd met een BYSTRONIC ByLaser 4400 CO2-laser, een BYSTRONIC ByVision CNC-besturing en een BYSTRONIC Byloader 3015 plaatlader. Bent u op zoek naar hoge snijkwaliteit? Overweeg dan de Bystronic Bysprint Pro 3015 die wij te koop aanbieden. Neem contact met ons op voor meer informatie. Redpfx Adjx Rpd Hokep Toepassingen Snijden

Bouwjaar: 2021, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), - GEBRUIKT - VEZELLASERSNIJMACHINE MET PALETWISSELAAR EN LAAD/LOS SYSTEEM X-AS REIS: 4064 mm Y-AS REIS: 2032 mm Z-AS REIS: 70 mm Rjdpfxswwxuzs Adkep WERKOPPERVLAK: 4000 x 2000 mm TOEGESTANE TAFELBELASTING: 1270 kg BRON: FIBER 6000 ; 6000 W BESTURINGSEENHEID: ByVISION ACCESSOIRES: DRAAGBAAR HANDWIEL; ROOKAFZUIGER OPMERKING: MET ANTIL SPA 4020 SYSTEEM, bouwjaar 2021

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 14.802 h, Besturingsunit Merk: BYSTRONIC Redjx D Npyopfx Adkjp Model: ByVision Deze Bystronic BySprint Fiber 6520 is gefabriceerd in 2016. De machine beschikt over een laservermogen van 6 kW en kan werktafels tot 6500 mm x 2000 mm aan. Materialen zoals koolstofstaal, koper en messing worden efficiënt verwerkt. Het CNC-besturingssysteem BYSTRONIC ByVision is uitgerust met een touchscreen en afstandsbediening voor het aanpassen van snijparameters. Overweeg de kans om deze Bystronic BySprint Fiber 6520 fiberlasersnijmachine aan te schaffen. Neem contact met ons op voor meer informatie over deze machine. Toepassingstypes Snijden

Toestand: gebruikt, Gebruikte moderne Bystronic BySprint Pro 3015 4.4kW te koop / flatbed industriële cnc laser te koop Gebruikte moderne Bystronic BySprint Pro 3015 4.4kW te koop / flatbed industriële cnc laser te koop Bystronic BySprint Pro 3015 4.4kW MERK: BYSTRONISCH JAAR: 2011 MODEL: BySprint Pro 3015 TOEPASSINGSTYPE: LASERKOPPELING LOCATIE: VERENIGD KONINKRIJK MACHINE TYPE: LASERSNIJMACHINES (CO2) Volledig onderhouden door Bystronc Uk - 3 keer per jaar onderhouden. MERK BESTURINGSEENHEID: BYSTRONIC Technische informatie MERK: BYSTRONISCH LASERPOWER: 4.4KW / 4400 watt LASER TYPE: CO2 LASER MERK: BYLASER 4400 MOVEMENT X-AS BEWEGING: 3000 MM Y-ASBEWEGING: 1500 MM MAXIMALE MATERIAALDIKTE STAAL: 25 MM ROESTVRIJ STAAL: 20 MM ALUMINIUM: 12 MM Redpjfuaixsfx Adkep BIJKOMENDE UITRUSTING - BYPOS - CUT-CONTROL - 2 SNIJKOPPEN (5″, 7,5″)

Bouwjaar: 2012, bedrijfsturen: 14.534 h, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Algemene gegevens Machinegewicht: 13.000 kg Besturingseenheid Merk: BYSTRONIC Model: ByVision Cutting Hoofdaandrijving Laservermogen: 3.000 W Redpfx Asx D R Ttjdksp Tafel Tafellast: 750 kg Deze Bystronic Bysprint Fiber 3015 3kW is gebouwd in 2012. De machine beschikt over een maximaal laservermogen van 3.000 W en kan plaatformaten tot 3.000 × 1.500 mm verwerken. De maximale snijdikte bedraagt 20 mm voor staal en 12 mm voor roestvrij staal en aluminium. Bent u op zoek naar hoogwaardige snijmogelijkheden? Overweeg dan onze Bystronic Bysprint Fiber 3015 3kW machine te kopen. Neem gerust contact met ons op voor meer informatie over deze machine. Toepassingstypes Snijden

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2017, bedrijfsturen: 7.200 h, laservermogen: 3.000 W, plaatdikte staal (max.): 20 mm, plaatdikte aluminium (max.): 12 mm, plaatdikte messing (max.): 6 mm, max. plaatdikte koper: 6 mm, verplaatsingsafstand X-as: 3.000 mm, verplaatsing Y-as: 1.500 mm, werkstukgewicht (max.): 890 kg, Machine jaarlijks onderhouden door Bystronic Onberispelijke staat - heffing om plaats te maken voor de bouw van een nieuw gebouw. TECHNISCHE DETAILS Plaatformaat: 3.000 x 1.500 mm Snijgebied: 3.048 x 1.524 x 70 mm Bladgewicht: 890 kg Positioneringssnelheid X, Y / gelijktijdig: 100 / 140 m/min Positioneringsnauwkeurigheid: ± 0,1 mm Herhaalbaarheid: ± 0,05 mm Controle: ByVision Rsdpovt Rtiefx Adkep Laser: Vezel 3000 Laservermogen: 300 - 3.000 W Plaatdikte staal: max. 20 mm Plaatdikte RVS/aluminium: max. 12 mm Plaatdikte messing/koper: max. 6 mm Elektrische aansluitbelasting: 21,3 kW MACHINEDETAILS Totale lengte: 11.000 mm Totale breedte: 6.050 mm Totale hoogte: 2.565 mm Gewicht: 12 ton Inschakeltijd: 14.991 uur Bedrijfstijd: 7.187 uur Uitrusting: koelunit, veiligheidsfotocel

Bouwjaar: 2012, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), - GEBRUIKT - FIBER LASERSNIJMACHINE MET PALLETWISSELAAR X-AXIS VERPLAATSING: 4064 mm Y-AXIS VERPLAATSING: 2032 mm Z-AXIS VERPLAATSING: 70 mm WERKGEBIED: 4000 x 2000 mm Rjdpevghbqsfx Adkop toegelaten lading op de tafel: 1270 kg BRON: VEZEL 4000 ; 4000 W besturingseenheid: ByVISION GEWICHT: 15000 kg Totale afmetingen: 12900 x 6750 x 2500 mm ACCESSOIRES: ROOKGASAFZUIGER OPMERKING: AUTOMATISCHE MONDSTUKWISSEL

Bouwjaar: 2015, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), - GEBRUIKT - FIBERLASERSNIJMACHINE MET PALETWISSELAAR Rodpfx Adsxcqrgoksp X-AS SLAG: 3048 mm Y-AS SLAG: 1524 mm Z-AS SLAG: 70 mm MAXIMALE TOEGESTANE BELASTING: 750 kg/m WERKGEBIED: 3000 x 1500 mm BRON: IPG Fiber 4000 ; 4000 W BEDIENINGSEENHEID: ByVISION GEWICHT: 13.000 kg

Bouwjaar: 2015, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), - GEBRUIKT - FIBER LASERSNIJMACHINE MET PALLETWISSELAAR X-AXIS TRAVEL: 3048 mm Redpfx Adjvcr Tpokop Y-AXIS VERPLAATSING: 1524 mm Z-AXIS VERPLAATSING: 70 mm MAXIMALE TOEGELATEN BELASTING: 750 kg/m WERKGEBIED: 3000 x 1500 mm BRON: IPG YLS-4000 ; 4000 W besturingseenheid: ByVISION ACCESSOIRES: DRAAGBAAR HANDWIEL OPMERKING: AUTOMATISCHE SPROEIERWISSELAAR

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2009, machine-/voertuignummer: 9550006, buigkracht (max.): 254 t, slaglengte: 265 mm, totaalgewicht: 18.900 kg, werkende lengte: 4.100 mm, TECHNISCHE GEGEVENS Werklengte: 4.100 mm Perskracht: 2.500 kN Max. slag: 265 mm Snelgangsnelheid: 190 mm/s Werksnelheid: 10 mm/s Retoursnelheid: 150 mm/s MACHINEGEGEVENS Elektrische gegevens Hoofdmotorvermogen: 22 kW Totaal aansluitvermogen: 26 kW Netspanning: 3 F 400 V AC Frequentie: 50 Hz Stuurspanning: 24 V DC Nominale stroom: 63 A Redpjylv T Nefx Adkjp Gewicht: 18.900 kg UITRUSTING Buighulp

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2012, bedrijfsturen: 21.000 h, aantal assen: 3, Deze 3-assige Bystronic BySpeed 4020 werd vervaardigd in 2012. Ze heeft een maximale plaatafmeting van 4000 x 2000 mm en is uitgerust met een 4,4 kW CO2 resonator. Als u op zoek bent naar lasersnijmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan de Bystronic BySpeed 4020 machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Assen: 3 • Max. plaatgrootte: 4000x2000 mm • Resonator: 4400 W CO2 Rjdoynacgspfx Adkjp

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2006, bedrijfsturen: 26.916 h, Deze 3-assige Bystronic BySpeed 3015 werd vervaardigd in 2006. Hij heeft een maximale plaatgrootte van 3000 x 1500 mm en is uitgerust met een krachtige 4400 watt CO2 resonator. Met recente upgrades, waaronder een vervanging van de W-as in 2025 en een vervanging van de blower in 2023, is deze machine goed onderhouden. De machine heeft een ByTrans Extended. Als je op zoek bent naar lasersnijmogelijkheden van hoge kwaliteit, overweeg dan de Bystronic BySpeed 3015 machine die we te koop hebben. Neem contact met ons op voor meer informatie. Rsdpfx Asymdrcedkep • Max. plaatgrootte: 3000 x 1500 mm • Resonator: 4.400 W CO2 • W-as vervangen: 2025 • Blower vervangen: 2023 Extra uitrusting • ByTrans Extended (automatisering laden/lossen)

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), ByPump 50 APC - Pompopbrengst: 55.000 psi 2 snijkoppen, elk met boorunit Snijkap: 200 mm Met wisseltafel Met automatisch reinigingssysteem Met opvangbak voor abrasief materiaal (max. 2 ton) Snijsnelheid: 35 m/min Positioneringssnelheid: 6084 m/min X-verplaatsing: 4000 mm Y-verplaatsing: 2300 mm Max. werkstukhoogte: 230 mm Rodeyigupopfx Adkep Touchscreenbediening Software inbegrepen Reserveonderdelen inbegrepen Vermogen: 52,5 kW Werkoppervlak: 4020 x 2100 mm Aantal sproeiers: 2x Software: ByVision

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2017, Working hours laser on: 40564.83 (05.01.2026) h Working hours beam on: 12271.33 (05.01.2026) h Laser power: 6000 Watt Work range: 3000 x 1500 x 70 mm Rsdpjydq Hnofx Adksp Machine length: 11000 mm Machine width: 6050 mm Machine height: 2565 mm Machine weight: 12000 kg Construction year: 2017

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2015, Deze Bystronic Fiber 4020 6KW werd vervaardigd in 2015. Hij beschikt over een gereedschapswisselaar voor plaatformaten tot 2030 mm x 4030 mm en een 6kW fiberlaser. De bedieningsterminal is uitgerust met een touchscreen, USB-interface en draait op Windows XP. Met zijn lage bedrijfsuren is deze machine ideaal voor precieze snijtaken. Neem contact met ons op voor meer informatie. • Gereedschapwisselaar ontworpen voor plaatformaten 2030 mm x 4030 mm • Bedieningsterminal inclusief: harde schijf, USB 2.0-interface, netwerkkaart, DVD-RW voor snelle updates, Windows XP-besturingssysteem, touchscreenfunctionaliteit, standaard PC-toetsenbord (VS) • 6 kW fiberlaser Rodoyir Siepfx Adksp • Lage bedrijfsurenInbegrepen: • Trumpf merk roestondersteuningsreiniger • Vacuüm plaatlift