Demag / Eldro Typ - Th806/60 - Ed 1250/60 tweedehands te koop (50.675)

Toestand: gebruikt, gebruikt, topconditie, weinig gebruikt Ayen-merk Type ED 08-3 Motorvermogen 0,6 kW aantal spindels 3 stuks opvouwbare wandmachine handmatige bediening Hfsdovwgd Sopfx Aqvek standoversteek ca. 500 mm boorhouder kegel MK 1 Ruimtebehoefte ca. LxBxH mm 1100x300x1000 Opslaglocatie 97447 Gerolzhofen overdracht in de huidige staat - gratis laden -

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 1994, De afkantpers is gefabriceerd in 1994. De werklengte is 1250 mm met een perskracht van 600 kN. Fabrikant: Micoda Werklengte: 1250 mm Perskracht: 600 kN Hjdpfx Asp R Ircoqvjfk Gewicht: 4000 kg Vermogen: 10 KW

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, vermogen: 4 kW (5,44 pk), perskracht: 60 t, slaglengte: 210 mm, werksnelheid: 10 mm/s, achteruitrijsnelheid: 120 mm/s, keeltdiepte: 410 mm, persplaatlengte: 1.250 mm, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, veiligheidslichtscherm, HPB A60-1250 – 60 Ton x 1250 mm CNC Hydraulische Kantpers De HPB A60-1250 CNC Hydraulische Kantpers, geproduceerd door CRONOSSTECH in Turkije, is ontwikkeld voor nauwkeurige plaatbewerkingen met een perskracht van 60 ton en een buiglengte van 1250 mm. Dankzij de ESA S630 CNC besturing, het servo-aangedreven achteraanslagsysteem, de compacte machineconstructie en professioneel gereedschap biedt deze machine hoge precisie en efficiëntie voor werkplaatsen, metaalbewerkingsbedrijven en industriële productieomgevingen. Standaarduitrusting - Slag: 210 mm - Daglicht/afstand tussen boven- en onderbalk: 415 mm - Doorgangsdiepte: 410 mm - Buiglengte: 1250 mm - Tussenafstand kolommen: 1100 mm - ESA S630 CNC besturing (3-4 assen) - 10” 2D touchscreen grafisch display - Handmatige buigvolgorde en botsingscontrole - Bombering/hoekcorrectieberekening - Hoekmeting en hoekcorrectie - 2D-tekenondersteuning - 2x USB-poorten - Offline programmeersoftware - CT-BEND servo-gestuurd X-as achteraanslagsysteem - X-as verplaatsing: 750 mm - Snelheid: 130 mm/s - Nauwkeurigheid: ±0,10 mm - Handmatige R-as verstelling: 190 mm - Gelaste stalen machinebouw - Gehard kogelomloopspindel - Gehard lineair railsysteem - Optioneel X-asverplaatsing tot 1000 mm Achteraanslagvingers - 2 stuks, recht model - 3-standen (10 mm / 20 mm / 30 mm) - Handmatige Z-as verstelling - Plaatvalpreventieconstructie Europees type handmatig Promecam bovenmatrijshouder E7 - Snel wisselsysteem - Veilig gebruik - Valbeveiliging voor matrijzen CRONOSSTECH speciale smalle ondertafel - 70 mm of 90 mm hoogte - T-sleuf optioneel mogelijk Standaard bovenmatrijs ES1260 - Matrijshoogte: 67 mm - Matrijshoek: 85° - Radius: 0,8 mm - Materiaal: C45-staal - Max. capaciteit: 100 ton/meter - Amada-compatibel Standaard ondermatrijs ES2067 - 4-groefs V-opening (16-22-35-50 mm) - Matrijshoogte: 60 mm - Matrijshoek: 85° - Materiaal: C45-staal - Max. capaciteit: 80 ton/meter - Amada-compatibel A-serie open cabineontwerp - CRONOSSTECH Premium open cabine - Brede kijkhoek - Ergonomisch ontwerp - Professionele uitstraling Extra uitrusting - Enkelpedaalsysteem (P2) - GIVI lineaire encoders - LED-balkverlichting - Elektrische kast volgens VDE-normen - Schneider of Siemens elektrische componenten - Hoerbiger (HAWE) hydrauliekblok - Eckerle hydraulische pomp - Energiebesparende standbyfunctie Voorsteunarmen - 2 standaard verschuifbare armen - Hoogteverstelbaar - Met meetsysteem (liniaal) - Ondersteuning voor de operator Optioneel - AKAS II voorste veiligheidslasersysteem + PLC + achterlichtschermen - Vingerveiligheidssysteem - Laser-gebaseerd veiligheidssysteem - Verhoogde operatorveiligheid - CE conform - Max. detectiebereik: 4,3 meter Technische specificaties - Perskracht: 60 ton - Buiglengte: 1250 mm - Tussenafstand kolommen: 1100 mm - Slag: 210 mm - Daglicht: 465 mm - Doorgangsdiepte: 410 mm - Tafelhoogte: 885 mm - Machinelengte: 3060 mm - Machinebreedte: 2195 mm - Machinehoogte: 2730 mm - Snelstelling: 150 mm/s - Retourbewegingssnelheid: 120 mm/s - Buigsnelheid: 10 mm/s - Olietankcapaciteit: 95 L - Gewicht: 3400 kg - Hoofdmotorvermogen: 4 kW Hsdpfxjzbyu Ns Aqvofk - Achteraanslag X-as snelheid: 300 mm/s - Achteraanslag R-as snelheid: 250 mm/s Deze machine wordt door CRONOSSTECH geproduceerd in Turkije. 🇹🇷

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, vermogen: 5,5 kW (7,48 pk), perskracht: 60 t, tafelbreedte: 590 mm, tafel lengte: 800 mm, ponskracht: 60 t, doorvoeropening in tafel: 140 mm, cilinder boring: 40 mm, slagafstelling: 100 mm, garantieduur: 24 maanden, Uitrusting: veiligheidslichtscherm, Een excentrische pers is een type mechanische pers die werkt met een kracht die wordt opgewekt via een excentrisch mechanisme voor koudvervormingsbewerkingen zoals ponsen, snijden en vormen met matrijzen. Dankzij de hoge productiesnelheid en herhaalbaarheid is het een efficiënte en betrouwbare oplossing voor serieproductielijnen. De CRONOSSTECH C-Type Excentrische Pers 60 Ton is ontworpen voor stabiele werking bij koudvervormingsapplicaties. De stijve stalen constructie, het pneumatische koppeling-rem systeem en de CE-conforme veiligheidssystemen zorgen voor betrouwbare prestaties en zijn ideaal voor serieproductie. Belangrijkste voordelen: - Stabiele slagprestatie en hoge herhaalbaarheid bij serieproductie - Operatorveiligheid staat centraal (lichtscherm + veiligheidssystemen) - Lage onderhoudsbehoefte dankzij centrale automatische smering - Klaar voor productiegebruik met PLC-besturing en bediening via tweehandenbediening/voetpedaal Toepassingsgebieden: - Koudsnij- en ponsbewerkingen - Kouddoorscheuringstoepassingen - Vormen van metaal met matrijzen - Grootvolume-productielijnen Hfedpsvtx D Njfx Aqvek ✅ STANDAARD UITRUSTING • Gelaste stalen constructie • Geleiders met vierzijdige geleiding • Nodulair gietijzeren drijfstang en lagerhuizen • Krukas en overbrengingsassen uit 4140 gelegeerd staal • Centraal volledig automatisch vet smeersysteem • Combinatie van pneumatische koppeling en rem • Voldoet aan CE-veiligheidsrichtlijnen • Veiligheidsventiel met dubbele spoel • Slag handmatig aanpasbaar • Vinger/handbescherming met lichtscherm • PLC-besturingssysteem • Bediening via tweehandenbediening/voetpedaal • Mechanisch veiligheidssysteem • Omgekeerde motorloop voor noodgevallen • Voldoet aan voorschriften inzake arbeidsveiligheid • In overeenstemming met CE-standaarden ✅ OPTIONELE UITRUSTING • Trillingsdempende steunen • Touchscreen LCD-display (standaard bij 150–300 ton) • Hydraulisch veiligheidssysteem (standaard bij 200–300 ton) • Reserve tafel • Afroller, toevoer- en richtapparaat • Eén set matrijzen naar wens • Geleider met 8 punten ✅ TECHNISCHE GEGEVENS (60 TON) Capaciteit: 60 ton Inslagdiepte: 260 mm Afstand tafel–ram: 360 mm Afstand glijder–tafel: 395 mm Afstand tussen zijwanden: 380 mm Ram-instelling (regeling): 70 mm Ongeveer breedte pers: 1340 mm Ongeveer diepte pers: 1450 mm Ongeveer hoogte pers: 2200 mm Voorste ankermaten: 630 mm Zij-ankermaten: 875 mm Tafeldiameter: Ø150 mm Tafelafmeting: 520×720 mm Matrijsopname: Ø40 mm Ramafmeting: 340×220 mm Tafelhoogte vanaf vloer: 730 mm Slaginstelling: 0–95 mm Aantal slagen/minuut: 50 Motorkracht: 4 kW Motortoerental: 1450 tpm Gewicht ca.: 2750 kg Opmerking: Gelieve ons te contacteren bij eventuele gewenste wijzigingen aan de technische specificaties. ✅ PRODUCTIE / LEVERINGSNOTA Deze machine wordt in Turkije geproduceerd door CRONOSSTECH. Verkoop, inbedrijfstelling en service na verkoop worden beheerd door CRONOSSTECH.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, vermogen: 7,5 kW (10,20 pk), perskracht: 60 t, slaglengte: 500 mm, tafelbreedte: 600 mm, tafel lengte: 800 mm, keeltdiepte: 250 mm, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, veiligheidslichtscherm, 60 Ton C-Type Hydraulische Pers – CHCP 60 – Nieuw / 24 Maanden Garantie Hydraulische persen zijn industriële machines die hoge kracht en precisie leveren bij metaalvormen, dieptrekken, snijden en montagewerkzaamheden. De CHCP 60 C-Type Hydraulische Pers, geproduceerd door CRONOSSTECH, biedt betrouwbare en stabiele prestaties in zowel werkplaatsen als productielijnen dankzij zijn compacte ontwerp, robuuste frame en nauwkeurige werking. Belangrijkste Voordelen - Stijve en trillingsvrije frameconstructie - Hoge precisie (≤120 micron/meter) - Gebruiksvriendelijke, PLC-gestuurde besturing - Hydraulische en elektrische componenten conform Europese normen - Lange levensduur en lage onderhoudskosten Hfedeyzb Dmspfx Aqvek Toepassingsgebieden - Metaalvormen - Dieptrekken en vloeien - Snijden en ponsen - Montage- en persbewerkingen - Automobielindustrie en toeleveranciers Standaard Kenmerken - Staalframe met spanningsvermindering door vibratietechniek - PLC-besturing en touchscreen bediening - Argonlas-technologie - Gecertificeerd lassen volgens EN ISO 15614-1 / 2017 (WPQR & WPS goedgekeurd) - Evenwijdigheids- en loodrechtheidstolerantie volgens ISO & DIN normen (≤120 micron/meter) - PARKER of REXROTH hydraulisch systeem - SIEMENS / SCHNEIDER elektrische componenten - Automatisch centraal smeersysteem - Tweehandbediening - Koelsysteem Technische Specificaties – CHCP 60 Perskracht: 60 ton Slag: 500 mm Keel Diepte: 250 mm Afstand Tafel – Ram: 600 mm Tafelafmetingen: 600 x 800 mm Persdiepte: 1150 mm Persbreedte: 500 mm Tafelhoogte vanaf vloer: 850 mm Totale hoogte: 2500 mm Hoofdcilinder diameter: Ø175 mm Motorvermogen: 7,5 kW Gewicht: 5500 kg Algemene Informatie Productieland: Turkije Garantie: 24 maanden Toestand: Nieuw en ongebruikt Deze machine wordt geproduceerd door CRONOSSTECH in Turkije.

Bouwjaar: 1974, Toestand: zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine), Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: Si12,5, Demag P625 H13 4/1 staaldraadtakel Bovenloopkraan Laadvermogen 12500Kg -12.5t 380V 16A, hijs 6,5m, 4 strengen ( 2 hijssnelheden - 0,5 - 5m/min ) Takel werd gereviseerd door Erich Schäfer Komt overeen met nieuwe staat Hedpsupw Alofx Aqvjfk Volledig functioneel Ophalen in 75053 Gondelsheim, vorkheftruck is beschikbaar voor laden Verzending door expediteur mogelijk, informeer naar de postcode

Toestand: goed (gebruikt), Lierkabel, kraankabel, hijskabel, staalkabel, RVS-kabel, boslierkabel -Kraankabel: Demag-staalkabel Ø 16 mm Hjdpszh Ehgofx Aqvefk -Lengte: 35,0 m .: P 600 H13 4/1 589 440 44 -Kabeltype: IWRC U(bk) -Overige kraankabels: beschikbaar -Transportafmetingen: Ø 420 x 155 mm -Gewicht: 37,9 kg

Bouwjaar: 2009, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Sluitkracht: 2000 kN, houdkracht: 2200 kN, max. openingsslag: 570 mm, min. inbouwhoogte gereedschap: 310 mm, max. inbouwhoogte gereedschap: 660 mm, max. afstand tussen de gereedschap-opspanplaten: 1230 mm, afmetingen opspanplaten: 830x830 mm, vrije kolomruimte: 560x560 mm, max. gereedschapsgewicht: 3,3 t, max. gewicht op bewegende opspanplaat: 1,7 t, max. gewicht op vaste opspanplaat: 2,5 t, uitwerperafstand: 180 mm, uitwerpkracht: 69 kN, terugtrekkracht uitwerper: 31 kN, schroefdiameter: 45 mm, L/D-verhouding: 20, injectiedruk bij 400°C: 2402 bar, slagvolume: 358 cm³, schotgewicht (PS): 330 g, max. doseerslag: 225 mm, max. mondstukslag: 400 mm, mondstukindringdiepte (SVO): 20 mm, mondstukaandrukkracht: 80 kN, geïnstalleerd verwarmingsvermogen cilinder: 13 kW, inhoud materiaaltrechter: 70 l, olietankinhoud: 500 l, schroefaandrijving: 32 kW, aandrijving sluitunit: 32 kW, pompaggregaatvermogen: 15 kW, geïnstalleerd totaal vermogen: 92 kW, continu geluidsdrukniveau: 74 dB(A), lengte: 5700 mm, breedte: 1700 mm, hoogte: 2200 mm, gewicht: 11 t, bedieningsuren PLC: 36.734 h, cilinderverwarming: 25.665 h, pomp: 18.222 h, documentatie aanwezig. Bezichtiging op locatie is mogelijk. Optioneel is een Wittmann robotcel nog beschikbaar. Hedoy Tx Rbepfx Aqvjfk

Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 13 kW (17,68 pk), toerental (max.): 955 rpm, KBA160 B-6 Conditie : Volledig gereviseerd / prijs op aanvraag Rem : zwaar conisch ED : 40 % 13 kW 36 A 955 1/min Lange as uitvoering Hfedpfxezqtd Uj Aqvek 380 / 50 Hz

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Zuilzwenkkraan, halzwenkkraan, werkplaatskraan -Fabrikant: Demag, zuilzwenkkraan, type D-MS360, draagvermogen 3200 kg -Basisplaat: Ø 810 mm -Draagvermogen: 3200 kg -Kettingtakel: Demag, type 2M EKDR 3, bouwjaar 2010 -2x hefsnelheid: 6,0/1,0 m/min -Rijmotor: ja -Zwenkmotor: ja -Uitsteeklengte: 4480 mm -Totale hoogte: 5060 mm -Haakhoogte: 5040 mm -Zwenkbereik: 360° -Transportafmetingen: 1200/5500/H2260 mm -Eigen gewicht: 1850 kg Hodpfx Aqozpaq Eevjfk

Toestand: gebruikt, volledig roestvrij staal dubbele peddelmenger Hfsdezlrh Ujpfx Aqvsk intermeshing mixer nuttige inhoud : 2.000 L afmetingen (l x b x h) : ± 4.100 x 1.500 x 2.700 mm 1 frontale losklep 18 kW

Toestand: gebruikt, continue teflon-bandgrill geschikt voor thermische olie verwarming Hodpfx Aqozk Dytjvsfk met onder- en bovenband : onder en boven contactbraden 600 mm netto bandbreedte traploze snelheid producthoogte traploos & elektrisch regelbaar 6.800 mm netto baklengte totale lengte 9.300 mm totale breedte 1.500 mm gewicht : 5.700 kg

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, Klemdruk: ca. 200 ton Componenten: 1 Inbouwhoogte matrijs: ca. 310 / 760 mm Openingsslag: ca. 320 / 575 mm Afstand tussen de trekstangen: ca. 560 × 560 mm Diameter horizontale schroef: ca. 60 mm L/D-verhouding: 1 / 20 Aantal kernuitschuivers: 4 Aantal heetkanaalzones: 12 Debiet: ca. 206 l/min Frequentie: 50 Hz Voedingsspanning: 3 × 400 V Druk: ca. 190 bar Hfodpfxezl S U Ie Aqvek Stroom 1: 186 A Stroom 2: 102 A Stroom 3: 84 A Stroom 4: 67 A Gewicht: ca. 10,1 ton

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2001, Werktijden: 73075023 Klemkracht: ca. 200 ton Aantal componenten: 2 Inbouwhoogte matrijs: ca. 310 / 760 mm Slag van de opening: ca. 320 / 575 mm Afstand tussen de geleidekolommen: ca. 560 × 560 mm Horizontale schroefdiameter: ca. 60 mm Verticale schroefdiameter: ca. 30 mm L/D-verhouding: 1 / 20 Aantal kernverplaatsers: 2 Aantal heetkanaalzones: 20 Hjdpfx Aszl S N Ejqvofk Debiet: ca. 190 l/min Frequentie: 50 Hz Voedingsspanning: 3 × 400 V Druk: ca. 190 bar Stroom 1: 214 A Stroom 2: 105 A Stroom 3: 109 A Stroom 4: 67 A Gewicht: ca. 10,8 ton

Toestand: uitstekend (gebruikt), Boventakel, hal- of portaalkraan, schijfrem, kraanrem, schijf-, trommel- en stormremmen, loopkraanrem, remring, conische remschijf Hodpezix Hfjfx Aqvjfk -Fabrikant: Demag, remring conische remschijf ongebruikt -Type: KB 160 RIW -Afmetingen: zie foto's -Diameter: Ø 278 x 35 mm -Gewicht: 1,0 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bovenloopkraan, halkraan, schijfrem, kraanrem, schijf-, trommel- en stormremmen, loopkraanrem, remring, conische remschijf - Fabrikant: Demag, kegelrem- of conische remschijf - Type: KB160 - Afmetingen: zie foto's / technische tekening - Aantal: 3x remschijf beschikbaar - Prijs: per stuk - Afmetingen: Ø 290 x 90 mm Hsdpfxeziaq Ee Aqvjfk - Gewicht: 6,3 kg

Toestand: uitstekend (gebruikt), Kabelrol, kabelschijf, kabelrolkap, kabelschijfkapset Hfsdezh U N Tjpfx Aqvjk - Fabrikant: Demag, kabelschijf/kabelrol 1 groef Ø 260 mm ongebruikt - Groefbreedte: 24 mm - Asgat: Ø 50 x 45 mm - Aantal: 2x kabelrol beschikbaar - Prijs: per stuk - Afmeting: Ø 260 x 45 mm - Gewicht: 6,6 kg/st.

Toestand: gebruikt, CNC-besturing, bedieningspaneel, besturingseenheid, kaartsleuf, besturingskaarten, MC3-besturing, insteekkaarten, printplaten, ventielmodule, ventielversterker, printplaat, analoge verdelerkaart, verdelerkaart, ventielversterker, busprint, buskaart, processorkaart, koppelingskaart, temperatuurregelkaart -Fabrikant: Mannesmann Demag, besturingselektronica modules van spuitgietmachine Demag D 100-275 NC insteekkaartdrager: Murrelektronik 630055 -Besturingskaart: Philips 9404 780 020 -individuele componenten: zie foto's -prijs/verkoop: compleet -afmetingen totaal: 315/140/H215 mm -gewicht: 1,4 kg Hfsdpfjn Hbc Iex Aqvjk

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bovenloopkraan, halkraan, schijfrem, kraanrem, schijf-, trommel- en stormremmen, loopkraanrem, remring, conische remschijf - Fabrikant: Demag, remring conische remschijf - Type: KB 160 RIW - Maten: zie foto's Hedpexc Ev Hofx Aqvjfk - Afmetingen: Ø 275 x 40 mm - Gewicht: 1,0 kg

Toestand: gebruikt, CNC-besturing, bedieningspaneel, besturingseenheid, kaartsleuf, besturingskaarten, MC3-besturing, insteekkaarten, printplaten, ventielmodule, ventielversterker, printplaat, analoge verdelerkaart, verdelerkaart, ventielversterker, busprint, buskaart, processorkaart, koppelingskaart, temperatuurregelkaart -Fabrikant: Bachmann, besturingselektronica modules van spuitgietmachine Demag D 100-275 NC insteekkaartdrager: Murrelektronik 630055 Hfodon Hbckjpfx Aqvek -Besturingskaart: Philips 9404 780 020 -individuele componenten: zie foto's -prijs/verkoop: compleet -afmetingen totaal: 315/140/H215 mm -gewicht: 1,4 kg

Toestand: goed (gebruikt), Bedieningsschakelaar met kraanhaak, afstandsbediening voor kraan, stuurkop, kraanbesturing, kraanbediening, hangknop, bedieningsschakelaar, stuurblok, bedieningsschakelaar voor manipulator, hijshulp, hijsapparaat, werkplekkraan, zwenkkraan voor in een hal, kraan voor in een hal, werkplekkraan, materiaal grijper, kolomzwenkkraan - Fabrikant: Demag, stuurapparaat, stuurkop - Type: DSM5 CSA Type 4 - Aansluiting: kabel, zie foto's - Transportafmetingen: 390/200/H210 mm - Gewicht: 2,5 kg Hodpsxzq Uxofx Aqvofk

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2006, Demag systec 160/520-430 (2010) Hfjdpsyyzpyofx Aqvjk

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Sluitkracht: 200 t Schroefdiameter: 50 mm Schroefdiameter 2: 22 mm Afstand tussen de spilbenen (verticaal): 580 mm Hfsdpfx Ajyz Tmyjqvok Afstand tussen de spilbenen (horizontaal): 580 mm Type: Multicomponent (2K-injectie) Aandrijving: Hydraulisch 2x hydraulisch ventiel

Bouwjaar: 2024, Toestand: nieuw, NIEUW, NOOIT GEBRUIKT Demag Paneel NC3 GEPRODUceerd in Duitsland Breedte 30 cm Hoogte 5 cm Lengte 50 cm TYPE: 6EJ5 398-0DE14 Hsdpjuz Uq Eefx Aqvefk

Toestand: goed (gebruikt), Schmedt PraLeg XL 18-60 inhangmachine + Schmedt PraForm 21-50 pers. Geproduceerd in 2022. Schmedt PraLeg XL 18-60 inhangmachine voor boeken De machine verkeert in goede staat en is direct inzetbaar. Geschikt voor het inhangen van een boekblok in een voorbereide hardcover. Voorzien van twee lijmeenheden, met traploze lijmdikte-instelling. Formaat: Blokhoogte: 80 – 450 mm Blokbreedte: 110 – 450 mm Blokdikte: 2 – 80 mm Capaciteit: ca. 200 – 300 stuks/uur Stroomvoorziening: 230V Gewicht: 300 kg Gemaakt in Duitsland. Schmedt PraForm 21-50 boekpers Hsdpfszt Iaiox Aqvjfk Boekpers met groefsnijder. Geproduceerd door Schmedt, Duitsland. De machine is in zeer goede staat en direct klaar voor productie. Technische specificaties: Maximaal formaat: 420 x 520 x 100 mm Gewicht: 220 kg Stroomvoorziening: 230V + perslucht. Prijs geldt voor de set van beide machines.