Tubular Juice Uht Sterilizer 11 Tons Machine Voor Drankenproductie tweedehands te koop (80.634)

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: MH-FJ-3A, De VOGEL MH-FJ-3A dozensluitmachine is uitgerust met een dekselsluitmechanisme, d.w.z. dat de dozen in open toestand kunnen worden ingevoerd. De korte en lange dekseldelen van het karton worden eerst gesloten en pas daarna wordt het karton gelijmd. Doosformaten: Lengte 150 - 600 mm Breedte: 115 - 490 mm Hoogte: 110 - 510 mm Technische gegevens: Lengte 1.800 mm Breedte 880 mm Gewicht 300 kg Bedrijfsspanning 220 V Lucht 5 kg/cm2 CE-markering BELANGRIJK: Er is een luchtdrukvoorziening nodig om het apparaat te laten werken; deze is niet bij de levering inbegrepen. Accessoires: Wij bieden rollen, voorloop- en nalooptafels en rollenbanen voor ons VOGEL programma voor dozensluitmachines. Djdpfozr Hvyex Afqocl

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: MH-FJ-1AWS, De VOGEL MH-FJ-1AWS dozensluitmachine is uitgerust met een zijwaarts aangedreven riemsysteem. De machine is speciaal ontworpen voor dozen in kleinere formaten. Doosformaten: Lengte 160 - ∞ mm Breedte: 90 - 320 mm Hoogte: 60 - 280 mm Dcodezr Hvajpfx Afqel Technische gegevens: Lengte 1.090 mm Breedte 890 mm Gewicht 85 kg Bedrijfsspanning 220 V CE-markering Accessoires: Voor ons VOGEL dozensluitprogramma bieden we rollen, voor- en nabewerkingstafels en rollenbanen.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: MH-FJ-2_1, Onze VOGEL MH-FJ-2 dozensluitmachine is uitgerust met een zijwaarts aangedreven riemsysteem. De machine past zich automatisch aan het betreffende doosformaat aan binnen het gespecificeerde bereik. Doosformaten: Dodpfjzr Htxox Afqecl Lengte 150 - ∞ mm Breedte 140 - 480 mm Hoogte 120 - 480 mm Technische gegevens: Lengte 1.150 mm Breedte 1.005 mm Gewicht 250 kg Bedrijfsspanning 220 V Lucht 5 kg/cm2 CE-markering BELANGRIJK: Er is een luchtdrukvoorziening nodig om het apparaat te laten werken; deze is niet bij de levering inbegrepen. Onze MH-FJ-2 dozensluitmachine is speciaal ontwikkeld voor wisselende doosformaten. formaten. Dankzij de pneumatische verstelling van hoogte en breedte is het mogelijk om permanent wisselende doosformaten snel en eenvoudig zonder handmatige tussenkomst verwerkt worden. gemakkelijk zonder handmatige tussenkomst. De machine past zich razendsnel aan de verschillende formaten aan. Dankzij twee zij- & twee toptransportbanden worden uw dozen veilig door de dozensluitmachine. De dekselkleppen van de dozen worden handmatig naar beneden gedrukt voordat ze in de machine worden gevoerd. de machine. Deze machine is ontworpen voor zelfklevende tapes met 76 mm kerndiameter en 50 mm breedte. Wij adviseren het gebruik van machinaal plakband met meer meters per rol (dan met handrollen), zodat u langer kunt langer werken zonder de plakband te hoeven vervangen! Je kunt PP & PVC kleefbanden gebruiken, maar ook milieuvriendelijke papieren kleefbanden. De kleefeenheden kunnen eenvoudig worden verwijderd om de kleefrollen te verwisselen. Dit kan echter ook gebruikt worden als je alleen de bovenkant van dozen wilt sluiten (trefwoord: automatisch bodemsealen). (trefwoord: automatisch bodemsealen van dozen). Natuurlijk draagt ook deze machine het het CE-keurmerk. Een luchtdrukaansluiting op locatie is nodig om deze machine te kunnen bedienen! is noodzakelijk! Accessoires: Voor ons VOGEL dozensluitprogramma bieden we rollen, voor- en natafels en rollenbanen.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: MH-FJ-1AWS_2, De VOGEL MH-FJ-1AWS dozensluitmachine is uitgerust met een zijwaarts aangedreven riemsysteem. De machine is speciaal ontworpen voor dozen in kleinere formaten. Doosformaten: Lengte 160 - ∞ mm Breedte: 90 - 320 mm Hoogte: 60 - 280 mm Technische gegevens: Lengte 1.090 mm Breedte 890 mm Gewicht 85 kg Bedrijfsspanning 220 V CE-markering Dcedpfszr Hr Usx Afqsl Accessoires: Voor ons VOGEL dozensluitprogramma bieden we rollen, voor- en nabewerkingstafels en rollenbanen.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: YS501X, De VOGEL YS501X ECONOMIC dozensluitmachine is onze aanbeveling, vooral voor vrij grote kartonformaten die in batches worden gelijmd. Doosformaten: Lengte 150 - ∞ mm Breedte 150 - 500 mm Hoogte 140 - 560 mm Technische gegevens: Bedrijfsspanning 220 V CE-markering Accessoires: Voor ons VOGEL dozensluitprogramma bieden we rollen, voor- en natafels en rollenbanen. Onze ECONOMIC dozensluitmachine YS501X is een gunstige oplossing als het gaat om het veilig sluiten van dozen in vrij grote formaten. Twee zijtransportbanden transporteren uw dozen veilig door de dozensluitmachine. De breedte van de doos wordt mechanisch ingesteld met een zwengel. Hoogteverstelling is bijzonder snel en eenvoudig met deze machine, omdat de bovenste lijmunit alleen ontgrendeld hoeft te worden en vervolgens eenvoudig op de gewenste hoogte kan worden ingesteld. Door de mechanische instelling van de formaten is deze machine bedoeld voor serieproductie waarbij dozen van hetzelfde formaat langere tijd achter elkaar geseald moeten worden. van hetzelfde formaat gedurende langere tijd geseald moeten worden. De dekselkleppen van de dozen worden handmatig naar beneden gedrukt voordat ze in de machine worden gevoerd. Deze machine is ontworpen voor kleefbanden met een kerndiameter van 76 mm en een breedte van 50 mm. Wij adviseren het gebruik van machinaal plakband met meer meters per rol (dan met handrollen), zodat je langer kunt werken zonder het plakband te hoeven verwisselen! Er kunnen zowel PP & PVC kleefbanden als milieuvriendelijke papieren kleefbanden worden gebruikt. De kleefeenheden kunnen eenvoudig worden verwijderd om de kleefrollen te verwisselen. Dit kan echter ook gebruikt worden als je alleen de bovenkant van dozen wilt tapen (trefwoord: automatische bodem dozen). Uiteraard is ook deze machine voorzien van het CE-keurmerk. Dodpfxozr Hrhs Afqscl

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2026, bedrijfsturen: 1 h, machine-/voertuignummer: MH-FJ-1A, Deze beschikt over een zijdelings aangedreven bandsysteem en een extra aandrijfband aan de bovenzijde van de machine. Het voordeel is de stabiliteit – hoge dozen kunnen hierdoor niet zijwaarts omvallen. Doosformaten: Lengte 150 – ∞ mm Breedte 120 – 480 mm Hoogte 120 – 480 mm Technische gegevens: Lengte 1.090 mm Breedte 1.050 mm Gewicht 200 kg Bedrijfsspanning 220 V CE-markering Dcsdpfx Afszr Hm Ssqjl Accessoires: Voor ons VOGEL-dozensluiterprogramma bieden wij rollen, aan- en aflooptafels en rollenbanen aan.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, machine-/voertuignummer: YS501X-1, De VOGEL YS501X ECONOMIC dozensluitmachine is onze aanbeveling, vooral voor vrij grote kartonformaten die in batches worden gelijmd. Doosformaten: Lengte 150 - ∞ mm Breedte 150 - 500 mm Hoogte 140 - 560 mm Technische gegevens: Bedrijfsspanning 220 V CE-markering Accessoires: Dcodpfx Aozr Hlhefqjl Voor ons VOGEL dozensluitprogramma bieden we rollen, voor- en natafels en rollenbanen. Onze ECONOMIC dozensluitmachine YS501X is een gunstige oplossing als het gaat om het veilig sluiten van dozen in vrij grote formaten. Twee zijtransportbanden transporteren uw dozen veilig door de dozensluitmachine. De breedte van de doos wordt mechanisch ingesteld met een zwengel. Hoogteverstelling is bijzonder snel en eenvoudig met deze machine, omdat de bovenste lijmunit alleen ontgrendeld hoeft te worden en vervolgens eenvoudig op de gewenste hoogte kan worden ingesteld. Door de mechanische instelling van de formaten is deze machine bedoeld voor serieproductie waarbij dozen van hetzelfde formaat langere tijd achter elkaar geseald moeten worden. van hetzelfde formaat gedurende langere tijd geseald moeten worden. De dekselkleppen van de dozen worden handmatig naar beneden gedrukt voordat ze in de machine worden gevoerd. Deze machine is ontworpen voor kleefbanden met een kerndiameter van 76 mm en een breedte van 50 mm. Wij adviseren het gebruik van machinaal plakband met meer meters per rol (dan met handrollen), zodat je langer kunt werken zonder het plakband te hoeven verwisselen! Er kunnen zowel PP & PVC kleefbanden als milieuvriendelijke papieren kleefbanden worden gebruikt. De kleefeenheden kunnen eenvoudig worden verwijderd om de kleefrollen te verwisselen. Dit kan echter ook gebruikt worden als je alleen de bovenkant van dozen wilt tapen (trefwoord: automatische bodem dozen). Uiteraard is ook deze machine voorzien van het CE-keurmerk.

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2012, totale hoogte: 115 mm, totale breedte: 180 mm, totale lengte: 275 mm, Machine-stelvoeten BWF RK4 36 tonn (12 stuks) Dsdpfx Ajzqn Stjfqscl

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2012, totale hoogte: 135 mm, totale breedte: 230 mm, totale lengte: 345 mm, totaalgewicht: 30 kg, BWF - RK5 Machine-stelvoeten 70tonn Dcjdpezqm Ndofx Afqsl

Toestand: uitstekend (gebruikt), CATALOGUSNUMMER 7227 TECHNISCHE GEGEVENS - Werkbreedte: 40 – 300 mm - Materiaaldikte: 10 – 35 mm - Minimale materiaallengte: 270 mm - Maximale materiaallengte: onbeperkt - Maximale invoersnelheid: 90 m/min - Snelheidsregeling van de invoer traploos middels frequentieomvormer vanaf het bedieningspaneel - Zaagsnelheid: 24 m/min - Vermogen freesmotoren: 2x 4 kW - Toerental freesassen: 7500 tpm - Aandrijfmotor invoer: 0,75 kW - Pneumatische boven- en zijdelingse drukrollen - Spindeldiameter: 40 mm - Aangedreven invoerrollenbaan, lengte: 1130 mm - Handmatige/automatische besturing - PLC-besturing met touchscreen voor eenvoudige bediening - Persluchtaansluiting: 8 bar - Diameter afzuigaansluiting: 150 mm - Afmetingen (l/b/h): 2550x1200x1400 mm - Gewicht: 1100 kg VOORDELEN Dsdpfx Aozrvccefqocl – Duitse productie – Volledige DTR-documentatie – Machine voor het profileren van messing en groef – Inclusief complete set frezen en freeskoppen – Aangedreven invoerrollenbaan – Ongeverfd – Gebruikte machine, zeer goede staat Nettoprijs: 107.900 PLN Nettoprijs: 25.690 EUR (afhankelijk van 4,2 EUR wisselkoers) (Prijzen kunnen variëren bij grotere koersschommelingen)

Bouwjaar: 2021, Toestand: gebruikt, Dayuan L1000/2-A machine voor het automatisch opzetten van dozen (2021) met Dayuan-besturing, maximale productiesnelheid 180 stuks/minuut, vereisten voor het grondmateriaal: karton van 200-600 g/m² golfkarton; dikte mag niet groter zijn dan 1,5 mm. Serienummer: L1000A059. Let op: het hoogste bod is onder voorbehoud van goedkeuring door de verkoper. Locatie: dit kavel bevindt zich in Birmingham, Verenigd Koninkrijk. Indien u dit item koopt, wordt er automatisch £250 aan uw factuur toegevoegd voor demontage en het laden op geschikt transport. De kosten voor het blokkeren en vastzetten van het item komen voor rekening van de koper. Dodpozwn D Nofx Afqscl

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, 2 wasmachines voor steenplaten Dcsdpexxlm Djfx Afqol

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, totaalgewicht: 52.000 kg, totale lengte: 10.400 mm, totale breedte: 6.800 mm, werkstuklengte (max.): 3.700 mm, werkstukhoogte (max.): 2.200 mm, Breton Paragon is de multidiamantdraadafkortmachine voor het zagen van marmer- of granietblokken en het snijden van platen met geringe dikte. Djdpfx Afsxdh Rcsqscl Multidiamantdraadzaagmachine voor het snijden van platen met een dikte van 20 of 30 mm. De structurele robuustheid in combinatie met het karakteristieke driehoeksysteem maakt het zagen van marmer- en granietblokken voor de productie van platen in verschillende diktes mogelijk. Prijs vanaf € 500.000.

Toestand: nieuw, totaalgewicht: 54.000 kg, totale hoogte: 7.900 mm, totale lengte: 12.500 mm, totale breedte: 8.500 mm, werkstuklengte (max.): 3.700 mm, werkstukhoogte (max.): 2.200 mm, Breton Paragon Flex is de multidiamant-draadzaagmachine voor het zagen van marmer- of granietblokken tot dunne platen. Multidiamant-draadzaagmachine voor het snijden van platen met een dikte van 12, 20 of 30 mm. Dsdpfxsxbg Rco Afqscl De structurele robuustheid, gecombineerd met het kenmerkende driehoeksysteem, maakt het mogelijk om marmer- en granietblokken te zagen tot platen van verschillende diktes, inclusief dunne platen. Vertrouwelijke onderhandelingen

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2021, Functionaliteit: volledig functioneel, totale hoogte: 5.400 mm, totale lengte: 8.300 mm, totale breedte: 2.300 mm, garantieduur: 12 maanden, ingangsspanning: 380 V, ingangsfrequentie: 50 Hz, Machine voor het vlakken van blokken en het snijden van platen en dikke platen, met een zware, booggelaste stalen constructie die thermisch is behandeld om de vereiste stijfheid van het systeem en een hoge snijprecisie te waarborgen. De machine is bijzonder gebruiksvriendelijk en voorzien van een bedieningsconsole met touchscreen, ingebouwd in de schakelkast, evenals een mobiel bedieningspaneel voor de bediening van de hoofdassen. Bij verschillende spanningen en stroomsterktes dient de machine te worden aangepast. De machine is niet verkrijgbaar voor Noord-Amerika. Dcsdpetwww Hsfx Afqel

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1999, Er zijn twee knoopsnaaimachines van het merk Juki en één verstevigingsmachine van Herbert Meyer beschikbaar. 1) 2x knoopsnaaimachines Juki MB-373, stiktype: enkeldraadkettingsteek, maximale naaisnelheid: 1500 steken/minuut, steeklengte: 8/16/32, dwarsverplaatsing: 2,5 mm - 6,5 mm, lengteverplaatsing: 0 mm / 2,5 mm - 6,5 mm, knoopsmaatbereik: 10 mm - 28 mm, naaldstangslag: 48,6 mm. 2) Verstevigingsmachine Herbert Meyer RPS-L 600, bouwjaar: 1999, verstevigingsbreedte: 600 mm, maximale bandsnelheid: 9 m/minuut, maximale persdruk: 3,5 bar. Het oliepeil en de naalden dienen te worden gecontroleerd. Een bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Dcodpfx Aozuzzcjfqel

Bouwjaar: 1994, Toestand: gebruikt, Fabrikant: IMA Model: K150/C Dedpsx R D A Rsfx Afqscl Bouwjaar: 1994 Type: Automatische kartonneermachine met insteeksluiting Vermogen: 3,5 kW Opgegeven capaciteit fabrikant: 120 cycli/min Mechanische snelheid behaald in onze werkplaats (zonder product): 70 cycli/min Formaten: - A min.: 20 mm – A max.: 85 mm - B min.: 12 mm – B max.: 60 mm - C min.: 50 mm – C max.: 170 mm Kartontoever: oppakken met zuignappen Productaanvoerlint: celketting Automatische inspectie en afkeur van niet-conforme dozen Persluchtverbruik: 183,5 Nl/min Afmetingen afhankelijk van de opstelling: schema beschikbaar in de fotogalerij Gewicht: 1.400 kg Documentatie en video van de werking beschikbaar

Toestand: gebruikt, Golftypes: F/W/E/B/C, dubbele golftypes: FF/FE/FB/EB, grijs kartongewicht: 600g-1200g/m², kartondiktebereik: 0,15mm-6mm, grammagecapaciteit: 180g-1200g /m², min. plaatformaat: 590 mm/700 mm, max. plaatformaat: 1015 mm/1410 mm, Mesmaat X/Y: 995 mm/1390 mm, begin van boog tot 1e mes: 15 mm. Documentatie beschikbaar. Een bezoek ter plaatse is mogelijk. Dcsdpfx Aswltzxefqol

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Een transfer- en plaatsingsmachine van Nagel + Hermann voor transfermotieven (strass, hotfix of soortgelijk) is beschikbaar. Kleuren: onbeperkt, vormen: onbeperkt, productiecapaciteit: 5000 elementen/u, max. motiefafmetingen X/Y: 300mm/300mm, machinedimensies X/Y/Z: ca. 820mm/650mm/650mm, gewicht: ca. 120kg. Inclusief pc-notebook, CAD-programma, 4x toevoerschotels, 2x opspanplaten en diverse reserveonderdelen en gereedschappen. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse mogelijk. Dcedpfezdul Tex Afqol

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Drie identieke transfer- en zetmachines van Nagel + Hermann voor transfermotieven (strass, hotfix of vergelijkbaar) beschikbaar. Productiecapaciteit: 7000 elementen/u, ronde elementdiameters: 2mm/3mm/4mm/5mm/6mm/8mm. Inclusief laptop, CAD-programma, trilplaat, diverse gereedschappen en reserveonderdelen. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse mogelijk. Dcodpfxjzdkpze Afqjl

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Twee identieke transfer- en plaatsingsmachines van Nagel + Hermann voor transfermotieven (strass, hotfix of vergelijkbaar) zijn beschikbaar. Kleuren: 6, vormen: 2, productiecapaciteit (tweekleurig): 8000 elementen/uur, trilpotdiameter: 200 mm. Machinedimensies X/Y/Z: ca. 2450 mm/1100 mm/1800 mm, gewicht: ca. 400 kg. Inclusief PC, CAD-programma, 8 trilkommen, 22 trilpotten, 4 draaitafels evenals diverse reserveonderdelen en gereedschappen. Documentatie aanwezig. Bezichtigen ter plaatse mogelijk. Dedpfx Afszdkp Ieqecl

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2025, Een geïntegreerde verpakkingslijn van Soco, bestaande uit een dozenopzetter en een dozensluiter, is beschikbaar. 1) Bodemklepplooiers Soco F-100P, min. doosbreedte: 320 mm, max. doosbreedte: 520 mm, max. dooslengte: 900 mm, machinedimensies X/Y: ca. 750 mm/1150 mm. 2) Dozensluitmachine Soco T-402 5-5-7, dooslengtebereik: 200 mm-750 mm, doosbreedtebereik: 120 mm-460 mm, dooshogtebereik: 95 mm-470 mm, sluitcapaciteit: 18/min, max. tape rol diameter: 385 mm, gewicht: ca. 200 kg. Inclusief veiligheidsafscherming, rollenbaan en overbruggingseenheid. De installatie is als nieuw en is pas sinds januari 2026 in gebruik. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Dsdpey Hk Tnjfx Afqscl

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Vier identieke transfer- en plaatsingsmachines van Nagel + Hermann voor transfermotieven (strass-, hotfix- of vergelijkbaar) beschikbaar. Kleuren: 6, vormen: 2, productiecapaciteit: 5000 elementen/u, machinedimensies X/Y/Z: ca. 2000mm/1050mm/1750mm, gewicht: ca. 320kg. Inclusief pc, CAD-programma, 12 toevoerschalen en diverse reserveonderdelen en gereedschappen. Documentatie aanwezig. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Dcodpjzdkp Uofx Afqjl

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2005, Breedtebereik karton: 28 mm - 92 mm, hoogtebereik karton: 14 mm - 60 mm, lengtebereik karton: 55 mm - 190 mm, max. totale doorsnede (breedte + hoogte): 140 mm, verpakkingscapaciteit: 120 kartons/minuut, machineafmetingen X/Y/Z: ca. 2550 mm/1250 mm/1800 mm, gewicht: ca. 1200 kg. Documentatie beschikbaar. Een bezoek ter plaatse is mogelijk. Dcodpfxsv Suhbe Afqel

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Functionaliteit: volledig functioneel, Automatische machine voor het sluiten van kartonnen dozen met etikettenprinter | 220V | NIEUW Beschrijving Te koop: een nieuwe, automatische machine voor het sluiten van kartonnen dozen en het aanbrengen van etiketten, geschikt voor professioneel gebruik in verzending, logistiek, e-commerce, fulfilment en productie. De machine combineert het automatisch sluiten van dozen met tape met een geïntegreerd, real-time etikettenprintsysteem. Hierdoor kunnen dozen binnen één werkproces worden gesloten en vervolgens worden voorzien van individueel geproduceerde etiketten. Volgens de fabrikant ondersteunt het geïntegreerde thermische printsysteem onder meer barcodes, datums, logo's en andere variabele etiketgegevens. Ideaal voor bedrijven met regelmatige verzending van pakketten en dozen, en voor integratie in bestaande verpakkings- en transportsystemen. Technische gegevens volgens de fabrikant: Capaciteit: ca. 800–1.000 dozen/uur Lengte doos: vanaf 130 mm Breedte doos: 80–300 mm Hoogte doos: 90–400 mm Breedte tape: 30–50 mm Voeding: AC 220 V / 50 Hz Vermogen: 1,83 kW Afmetingen machine: ca. 2.400 × 800 × 1.680 mm Gewicht machine: ca. 180 kg Bedrijfstemperatuur: –10 °C tot +50 °C Uitrusting / Functies Automatisch sluiten van dozen Sluiting van boven- en onderkant Geïntegreerd etiketteersysteem Real-time etikettenprinten Ondersteuning van barcodes, datum, logo's en andere informatie Bediening via touchscreen Instelbare parameters Status- en foutmelding Rollerconveyor-techniek Dcsdpfx Aezwch Nsfqol Geschikt voor verschillende doosformaten Geschikt voor integratie in geautomatiseerde verpakkingsprocessen Typische toepassingsgebieden Verzendhandel, e-commerce, fulfilmentcentra, magazijnen en logistiek, productiebedrijven, verpakkingsbedrijven en industriële eind-of-lijnverpakking. De machine is bijzonder geschikt voor bedrijven die het sluiten van dozen en het aanbrengen van etiketten in één proces willen automatiseren. Staat: Nieuw Leveringsomvang en levertijd: op aanvraag. Neem gerust contact met ons op als u interesse heeft of technische vragen. Wij helpen u ook graag bij de planning van andere verpakkingsmachines en automatiseringsoplossingen. Let op: technische specificaties zijn gebaseerd op de documentatie van de fabrikant. Afbeeldingen kunnen speciale opties laten zien. Technische wijzigingen en fouten voorbehouden.