Bystronic Byjet 4022 tweedehands te koop (171)

Bouwjaar: 2006, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Tafelafmetingen: 3000x1500mm, aangesloten vermogen: 52kW, bedrijfsuren: ca. 28.000h, met afzuiging TECHNO FILTER BFK-40 en pendeltafel, zonder geschikte software Codpjhw E Elsfx Adyerk

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2013, machine-/voertuignummer: 30019984, Bedrijfsuren machine: 23304 u Bedrijfsuren laser aan: 22804 u Bedrijfsuren straal aan: 10185 u Laservermogen: 4400 watt Werkgebied laser: 3000 x 1500 mm Max. Zacht staal: 25 mm Max. Roestvrij staal: 20 mm Max. Aluminium: 12 mm Lengte: 12800 mm Codpjuqcw Defx Adyerk Breedte: 6300 mm Hoogte: 2400 mm Gewicht machine: 15000 kg Totaal aangesloten vermogen: 51 kVA Standaard uitrusting - Automatisch centreren van de spuitmond (ANC) - Botsingsdetectie (CD)

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, x-reis 1562 mm y-reis 772 mm z-reis 100 mm Laservermogen in watt 2200 Positioneringssnelheid x 100 / jaar 100 m/min. Werkgebied 3000 x 1500 mm Zekering in de lijn 80 A Aansluitvermogen 37 kVA Machinegewicht ca. 13,5 t Benodigde ruimte ca. 13,5 x 2,2 x 5,60 m Co2 ByLaser 2200M Rookgasafzuiging met waterkoeling WKL 300-F Laservermogen: 2,2 kW (2200 W) Maximale plaatdikte (zacht staal): 8 mm Maximale plaatdikte (roestvrij staal): 6 mm Maximale plaatdikte (zuurbestendig staal): 6 mm Maximale plaatdikte (aluminium): 4 mm Maximale werkstukafmetingen (L x B): 3000 x 1500 mm Lasertype: CO2 Golflengte: 10,6 µm 2x snijkop 5" 1x snijkop 7,5" diverse koperen sproeiers Cedjvxwyyepfx Adyjrk

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2008, keeltdiepte: 400 mm, installatiehoogte: 550 mm, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, totaalgewicht: 29.000 kg, totale lengte: 41.000 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 2.900 mm, perskracht: 320 t, tafelbreedte: 60 mm, Apparatuur/accessoires: - hydr. bombering Crsdpfoqu Strox Adysk

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2010, bedrijfsturen: 44.092 h, laservermogen: 4.400 W, verplaatsingsafstand X-as: 3.000 mm, verplaatsing Y-as: 1.500 mm, Regelmatig onderhoud door Bystronic UK TECHNISCHE GEGEVENS Maximale plaatgrootte: 3.000 x 1.500 mm Besturingstype: ByVision CNC02 laservermogen Vermogen: 4,4 kW (4.400 W) Crjdpsvy Ertsfx Adyek MACHINEGEGEVENS Aan: 102.182 uur Snijtijd: 44.092 uur Turbo blower uren: 2.987 uur Nieuwe turbo geplaatst: eind 2023 Uitgangskoppeling: 30.072 h Vacuümpomp: 12.346 uur APPARATUUR - ByVision CNC02-besturing met CutControl - Automatische scherpstelaanpassing van Bypos - Torit stofafzuiger voor efficiënte afzuiging - Gereedschappen en toebehoren - 2 snijkoppen

Toestand: gebruikt, • Draagvermogen 150 kg • Bouwjaar 2013 • Maximale ruit-/kozijngrootte – 1500 x 2400 mm • Machinenummer – L-220.1743 Credpfx Aowcm U Hsdysk • Prijs op aanvraag

Bouwjaar: 2005, Toestand: goed (gebruikt), Laservermogen: 5200W Aantal uren onder stroom: 37849h Snijtijd: 26111h Cedsfci Ecepfx Adyork Lengteslag X: 3000mm Kruisweg Y: 1500mm Verticale verplaatsing Z: 150mm Snijdikte Staal: 20mm Snijdikte Roestvrij staal: 15mm Snijdikte Aluminium: 12mm Lader: Bystrans Uitgebreid Resonator

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2017, Bedrijfsuren laser aan: 28.313 (15/05/2024) h Bedrijfsuren straal aan: 8.421 (15/05/2024) h Laservermogen: 6000 watt Werkgebied laserbediening: 3048 x 1524 x 70 mm Max. Zacht staal: 25 mm Max. Roestvrij staal: 30 mm Crsdpfx Asuqialedyek Max. Aluminium: 30 mm Max. Koper: 12 mm Max. Messing: 12 mm Lengte: 11000 mm Breedte: 6050 mm Hoogte: 2565 mm Gewicht machine: 12000 kg Totaal aangesloten vermogen: 31 kW Standaard uitrusting - Maximale positioneersnelheid parallel aan as x, y: 120 m/min- Maximale positioneersnelheid simultaan: 170 m/min- Positieafwijking Pa: +/- 0,05 mm- Positiespreiding Ps: +/- 0,025 mm- Maximaal werkstukgewicht: 1100 kg- Bediening via paneel: ByVision touchscreenbediening en handbediening Extra uitrusting - Spuitkopwisselaar 40-voudig- Detectieoog- Snijcontrole- Power Cut Fibre Automatisering - ByTrans Uitgebreid

Bouwjaar: 2012, bedrijfsturen: 14.534 h, Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Algemene gegevens Machinegewicht: 13.000 kg Besturingseenheid Merk: BYSTRONIC Model: ByVision Cutting Codpexdfmnefx Adyerk Hoofdaandrijving Laservermogen: 3.000 W Tafel Tafellast: 750 kg Deze Bystronic Bysprint Fiber 3015 3kW is gebouwd in 2012. De machine beschikt over een maximaal laservermogen van 3.000 W en kan plaatformaten tot 3.000 × 1.500 mm verwerken. De maximale snijdikte bedraagt 20 mm voor staal en 12 mm voor roestvrij staal en aluminium. Bent u op zoek naar hoogwaardige snijmogelijkheden? Overweeg dan onze Bystronic Bysprint Fiber 3015 3kW machine te kopen. Neem gerust contact met ons op voor meer informatie over deze machine. Toepassingstypes Snijden

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2008, bedrijfsturen: 42.664 h, machine-/voertuignummer: 8560012, slaglengte: 265 mm, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 2.900 mm, perskracht: 320 t, verplaatsingsafstand R-as: 250 mm, TECHNISCHE GEGEVENS Drukkracht: 320 t Buiglengte: 4100 mm Doorgang tussen de kolommen: 3750 mm projectie: 400 mm slag: 265 mm Installatiehoogte: 550 mm Tafelbreedte: 60 mm Olie capaciteit: 600 l assen en reispaden Gecontroleerde assen: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 X-as verplaatsing: 600 mm R-as verplaatsing: 250 mm Z-as verplaatsing: 2900 mm Crodsv E I Smopfx Adyek MACHINEGEGEVENS Afmetingen machine (LxBxH): 5000 x 2300 x 4020 mm Machinegewicht: 29.000 kg APPARATUUR - Hydraulische bekroning - Beschermroosters aan de zijkanten - Beschermrooster achter de machine - Lichtbarrière FIESSLER Machine wordt geleverd zonder gereedschap

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 28.300 h, machine-/voertuignummer: 16500126, Druk: 400 kN Totale buiglengte: 1030 mm Standaard slag [S]: 200 mm Vrije ruimte [D]: 515 mm Afstand tussen de kolommen: 1060 mm Tafelbreedte: 60 mm Bereik van de achteraanslagen in X-as: 500 mm X-as verplaatsing: 300 mm Verplaatsingssnelheid van de X-as: 1500 mm/s R-as verplaatsing: 100 mm Verplaatsingssnelheid van de R-as: 500 mm/s Cjdpfswv N Naox Adyerk Z-as verplaatsing: 955 mm Toesnelheid Z-as: 2000 mm/s Toesnelheid Y-as: 300 mm/s Maximale buigsnelheid Y-as: 25 mm/s Positioneernauwkeurigheid Y-as: 0,004 mm Oliecapaciteit: 100 l Hoofdaandrijfmotor: 7,5 kW Gewicht: 4 t Lengte ca. [L]: 1520 mm Breedte ca. [B]: 1584 mm Hoogte zonder vergrote opening en slag ca. [H]: 2449 mm 1. Intelligente besturingsmethode en aandrijving met een uitzonderlijk laag geluidsniveau (minder dan 75 dB) op de Xpert 40 maken het mogelijk om onderdelen met circa 30% minder energieverbruik te produceren in vergelijking met conventionele elektrisch aangedreven machines. 2. ByVision-software met 22" LCD-touchscreen 3. Intelligente procesbewaking met Energy Saver 4. Automatisch gereedschapsbeveiligingssysteem 5. Voetpedaal 6. Elektrisch bediende beschermende schuifdeuren 7. Gebruikershandleiding op CD 8. Bedrijfstemperatuur van 7°C tot 35°C 9. Spanning: 400 V, 50 Hz, 3 fasen 10. "Bend G2" – optisch beveiligingssysteem met handmatige hoogteregeling 11. 6-assige achteraanslag (extra 3 assen) 12. Set van 3 achteraanslagen - Xpert 40 (N0002.0040.000) - Set voor integratie van een derde achteraanslag op de kantpers 13. Ergonomisch LED-verlichtingspakket Lichtsterkte - 1500 lux 14. Ergonomische frontsteunen met tafel Max. belasting bedraagt 35 kg. 15. Gereedschapskast "binnen handbereik" - ruimte voor 3m gereedschap "binnen handbereik" (1 set punches en 2 sets matrijzen). 16. Optisch geleidingssysteem voor buigen - met het optische geleidingssysteem wordt de operator tijdens het hele buigproces begeleid. 17. Ergo Bending Line Laser - Bystronic Laser Buiglijn dient als operatorassistent en visualiseert de buiglijn op het materiaaloppervlak. De operator wordt ondersteund door een virtuele buiglijn als het niet mogelijk is de achteraanslagvingers te gebruiken (volledig of beperkt). De Laser Buiglijn kan worden ingesteld op verschillende hoogtes afhankelijk van de matrijshoogte (bijv. 55/100mm), afhankelijk van materiaaldikte of werkstukformaat. 18. Efficiënt XPT-klempakket (WILA NSCL II bovenste gereedschapshouder en T12/90 tafel) 19. WILA hydraulisch klemmenpakket omvat boven- en ondergereedschapsklemmen samen met tafel T12/90. 20. XPT-bovenklem WILA NSCL II/XPT (Productive clamping pack XPT) - XPT-type bovenklem (Wila) maakt gereedschapsbevestiging mogelijk in 0 en 180° oriëntaties. 21. Tafel T12/90 (Productief XPT-klempakket) - Tafel T12/90 met een hoogte van 90 mm en een breedte van 72 mm biedt veel ruimte voor Z-vormbuigingen. Machine volledig operationeel. Continu in gebruik. Bezichtiging en testen van de machine op afspraak mogelijk.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2021, Bystronic fiberlaser in uitstekende staat, met automatisering en opslagapparatuur. Bouwjaar 2021 en slechts 4361 snij-uren. Direct beschikbaar voor aankoop. Bezichtiging op afspraak. Technische beschrijving in het bijgevoegd document. Werkafmetingen: 3000 x 1500 mm Laseruitvoer: 3000W Automatisering: Bystrans Extended Opslag: ByTower met 11 cassettes Power ON uren: 22634u Snijuren: 4361u Crodpfx Adowf I Hvsyjk Staal: maximaal 20 mm Roestvrij staal: maximaal 12 mm Aluminium: maximaal 12 mm Messing: maximaal 6 mm Koper: maximaal 6 mm

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 32.600 h, machine-/voertuignummer: ID 30042005, lasergebruiksuren: 8.735 h, laservermogen: 10.000 W, plaatdikte aluminium (max.): 30 mm, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, koelunit, stofafzuiging, veiligheidslichtscherm, Machinecode: 10087833 - ByStar Fiber 8025 Fiber 10 KW Bouwjaar: 2019 / Serienummer: 751 / Snij-uren: 8.735 / Bedrijfsuren: 32.600 / Technisch serienummer: ID 30042005 Machine nr.: 10087833 Al het onderhoud aan onze machine is uitgevoerd door een erkende service, en de serviceverslagen zijn beschikbaar. In onze machine is uitsluitend roestvrij stalen plaatmateriaal gesneden. De machine is momenteel actief in bedrijf. De snijkop is geüpdatet naar SSC V.2.2. SSC V2.2 Serienummer: 10145822 Crodpfx Asxd Ug Dodyek Fiberkabel IPG: HLC 16 FF2309266 De machine kan worden bezichtigd bij het hoofdkantoor van Bystronic. Bezichtiging ter plaatse is mogelijk. Transport is voor rekening van de koper. Fabrieksklaar wordt geleverd.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2021, bedrijfsturen: 19.125 h, machine-/voertuignummer: 269, lasertype: vezellaser, lasergebruiksuren: 8.003 h, laservermogen: 6.000 W, laser golflengte: 1.060 nm, max. plaatdikte roestvrij staal: 30 mm, plaatdikte aluminium (max.): 30 mm, plaatdikte messing (max.): 15 mm, max. plaatdikte koper: 12 mm, werkende lengte: 4.000 mm, werkbreedte: 2.000 mm, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, Te koop: Bystronic BySmart Fiber 4020 lasersnijmachine. Bouwjaar: 2021 Snij-uren: 8003 Bedrijfsuren: 19125 De machine verkeert in zeer goede staat, is continu in gebruik en onderhouden door de officiële Bystronic service. Bezichtiging tijdens werking mogelijk. Codpfx Asxdxfdedyork Technische specificaties: Laservermogen: 6000W Nominale plaatmaat: 4000x2000mm Belastbaarheid wisseltafel: 1900kg Wisseltafeltijd: ca. 28s Verwerkbare plaatdiktes: Staal DC01: 0,8-3,0mm Staal DD11: 4-12mm Staal Ruukki 250 C Laser: 15-25mm Sendzimir verzinkt staal DX51D: 0,8-5mm Elektrolytisch verzinkt staal DC01+ZE: 0,8-5mm RVS X5CrNi18-10: 0,8-30mm Aluminium: 0,8-30mm Koper: 0,8-12mm Messing: 0,8-15mm

Bouwjaar: 2019, Toestand: goed (gebruikt), Stofafzuiging, lasdampafzuiger, patroonfilter zelfreinigend, pneumatisch, vacuüm voor plasma, laser, zandstralen, zoden, kogelstralen en alle soorten droog stof. Merk: TEKA / Bystronic Model: Filtercube 4H / FilterBys versie 2 Crjdsnyhvqspfx Adysk Productiejaar: 2019 Filter gereinigd door microprocessorbesturing met persluchtpulsen tijdens bedrijf waardoor hoge efficiëntie van het apparaat. Laag persluchtverbruik dankzij systeem "Power-Spray" systeem De Filtercube centrale filterunit met patroonfilters is de ideale oplossing voor bijna alle problemen op het gebied van rook- en stoffiltratie. De ventilator bevindt zich aan de schone zijde waardoor het explosiegevaar tot een minimum wordt beperkt. Toepassing centraal afzuigsysteem voor meerdere lasstations afzuigsysteem voor lasrobots afzuigsysteem voor thermische snij- en slijptafels systeem voor algemene binnenfiltering (push-pull systeem, verplaatsingssysteem) afzuigsysteem in combinatie met afzuigtafel Afzuigsysteem voor schuren van niet-exploderende materialen Parameters: 5,5 Kw ventilator Capaciteit 3800 m3/u Vacuüm 3250 Pa Diameter inlaat: 250 mm Filteroppervlak van 100 m2 Uitgerust met een "DUST-VAC"-unit die het stof automatisch in een aparte container pompt. Mogelijkheid om nieuwe filterpatronen te bestellen, aangepast aan de behoeften van de klant Technische documentatie inbegrepen.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2009, bedrijfsturen: 38.732 h, werkbreedte: 3.100 mm, verplaatsingsafstand X-as: 600 mm, achteraanslag snelheid R-as: 200 mm/s, Achteraanslag R-as verplaatsingsafstand: 250 mm, perskracht: 130 t, TECHNISCHE GEGEVENS Besturing: MMC ByBend werkgebied Buiglengte: 3100 mm Kolomvrijheid: 3200 mm Crodpov E Iu Ujfx Adyok Perskracht: 130 t Werkhoogte: 1060 mm projectie: 250 mm slag: 400 mm Inbouwhoogte: 915 mm assen en reispaden Gecontroleerde assen: Y1 - Y2 - X1 - X2 - R1 - R2 - Z1 - Z2 X-as verplaatsing: 600 mm Reissnelheid X-as: 500 mm/s R-as verplaatsing: 250 mm Reissnelheid R-as: 200 mm/s Y-retractie: 150 mm/s Y-werking: max. 1-10 mm/s Y-snelloop: 150 mm/s Achteraanslag: 1200 mm MACHINEGEGEVENS Afmetingen machine (LxBxH): 4440 x 2950 x 3100 mm Machinegewicht: ca. 13.400 kg APPARATUUR - Gereedschapshouder met hydrokussen (boven) en 3-punts matrijshouder (onder) met hydraulische gereedschapsklem - Schuiftafel voor vlakmaakbewerkingen - Beschermingsvoorzieningen BWS-T als toegangsbeveiliging aan de achterzijde (Sick-veiligheidsgordijn) & BWS aan de voorzijde - Buighulp aan de achterzijde (0-75°) met borstelinzetstukken, H-, A-, W-assen traploos programmeerbaar - aanvalsvingerpaar (complex) - Zijstop voor matrijzen - Tafelverlenging (station) links voor steunen - Extra platen voor matrices V=60 en groter - Extra voetschakelaar voor tweede operator of station - Gelede arm voor controle Uitgebreid gereedschapspakket bij de levering inbegrepen

Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2017, bedrijfsturen: 7.200 h, laservermogen: 3.000 W, plaatdikte staal (max.): 20 mm, plaatdikte aluminium (max.): 12 mm, plaatdikte messing (max.): 6 mm, max. plaatdikte koper: 6 mm, verplaatsingsafstand X-as: 3.000 mm, verplaatsing Y-as: 1.500 mm, werkstukgewicht (max.): 890 kg, Machine jaarlijks onderhouden door Bystronic Onberispelijke staat - heffing om plaats te maken voor de bouw van een nieuw gebouw. TECHNISCHE DETAILS Plaatformaat: 3.000 x 1.500 mm Snijgebied: 3.048 x 1.524 x 70 mm Credpfx Adovt Rtioysk Bladgewicht: 890 kg Positioneringssnelheid X, Y / gelijktijdig: 100 / 140 m/min Positioneringsnauwkeurigheid: ± 0,1 mm Herhaalbaarheid: ± 0,05 mm Controle: ByVision Laser: Vezel 3000 Laservermogen: 300 - 3.000 W Plaatdikte staal: max. 20 mm Plaatdikte RVS/aluminium: max. 12 mm Plaatdikte messing/koper: max. 6 mm Elektrische aansluitbelasting: 21,3 kW MACHINEDETAILS Totale lengte: 11.000 mm Totale breedte: 6.050 mm Totale hoogte: 2.565 mm Gewicht: 12 ton Inschakeltijd: 14.991 uur Bedrijfstijd: 7.187 uur Uitrusting: koelunit, veiligheidsfotocel

Toestand: goed (gebruikt), BYSTRONIC HYDRAULISCHE BUIGMACHINE 3100X150 TON, MAXIMALE SLAG 315 mm, SNELLE SLAG OMLAAG 190 mm/s, WERKCYCLUS 10 mm/s, SNELLE SLAG OMHOOG 150 mm/s, TOTALE AFMETINGEN: 415X200X290cm (h) GEWICHT 11.000 KG Y1 Y2: hydraulische cilinderassen. Cedpfx Adovxipgeyerk X-as voor en achter het register. R-as stijging en daling van het register. Z1- en Z2-assen van de rechter- en linkerbeweging van de stops. X1 of relatieve X, wat de as is van de voorwaartse en achterwaartse beweging van een enkele referentie. 7 assen. De besturing regelt ook de hydraulische welving, die als de achtste as kan worden beschouwd.

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2013, Resonatorpakket zoals afgebeeld op de foto te koop Cjdpexbnigofx Adyerk

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 5.666 h, lasergebruiksuren: 5.666 h, laservermogen: 6.000 W, plaatdikte (max.): 25 mm, plaatdikte staal (max.): 25 mm, plaatdikte aluminium (max.): 30 mm, plaatdikte messing (max.): 15 mm, max. plaatdikte koper: 12 mm, positioneersnelheid: 100 m/min, positioneringsnauwkeurigheid: 0,05 mm, herhaalnauwkeurigheid: 0,05 mm, werkstukgewicht (max.): 3.280 kg, vermogen: 6.000 kW (8.157,72 pk), totaalgewicht: 27.700 kg, totale lengte: 22.450 mm, totale breedte: 6.670 mm, totale hoogte: 2.565 mm, werkbereik: 20.248.100 mm, Uitrusting: koelunit, Het betreft een machine met weinig draaiuren en geen gebreken. Alle onderdelen zijn origineel en het onderhoud is uitgevoerd door een erkende servicedienst. Csdpfx Adswpii Toyjrk

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2009, slaglengte: 665 mm, verplaatsingsafstand X-as: 700 mm, verplaatsingsafstand Z-as: 2.900 mm, perskracht: 800 t, afschermingslengte: 8.200 mm, verplaatsingsafstand R-as: 250 mm, TECHNISCHE DETAILS Druk: 2 x 400 ton Vouwlengte: 2 x 4100 mm Verplaatsingsbaan X-as: 700 mm Rolweg R-as: 250 mm Verplaatsing Z-as: 2900 mm Slag: 665 mm Projectie: 400 mm Montagehoogte: 850 mm Afstand tussen de staanders: 3600 mm MACHINE DETAILS Totaal vermogen 30 kW Gewicht 76.000 kg Uitrusting/accessoires: - Bedieningsterminal met 15" TFT-LCD flatscreen, netwerkkaart, Windows XP en MMC-Bybend software - Kanteladapter en dubbele knikarm voor besturingssysteem - Drukreferentie voor automatische compensatie van doorbuiging van de zijstandaard - Dynamische hydraulische bombering van de onderbalk, DNC-gestuurd - Automatische dynamische persdrukregeling Credevi I Ntepfx Adyjk - Materiaaldiktemeting - Beveiliging tegen overbelasting van gereedschap - Temperatuurbewaking - Roestvrijstalen schaalverdeling op de bovenbalk - AKAS-lasersysteem, handmatig in hoogte verstelbaar - Elektrisch bewaakte zijbeveiliging - Achterste veiligheidsscherm met schuifdeur - Geïntegreerde uren- en slagenteller - Lineaire geleiding op de onderbalk met 2 parkeerplekken van elk 250 mm - Dubbele geleiding op de bovenbalk - 2 x manueel verstelbare voorste draagarmen van staal, lengte 1000 mm - slanke tafel T5, hoogte 145 mm - mechanische stempelhouder type "R - 2-assige achteraanslag met X en R - Inclinatieadapter voor bedieningsterminal