Radial tweedehands te koop (939)

Toestand: nieuw, INA ZARN 2572 TN NA STD Axiaal radiaal rollager, ongebruikt, 100% functioneel, leveringsomvang volgens foto's Ljdpoi Eba Nsfx Afwehd

Toestand: goed (gebruikt), COLETT / Gamesa – Radiaalboormachine, mobiel inzetbaar met behulp van kraan - Uitslag ca. 1200 mm - Universele haakse kop - Spindelsnelheden 95 – 750 tpm - Automatische voeding Lhsdpfx Afoyc Hkaowed - Morseconus MK 4 - Uitslag in hoogte verstelbaar ca. 1400 mm - Bedieningskast – RETROFIT Afmetingen: LxBxH 2x1x2,1 meter / Gewicht: 1600 kg Wijzigingen en invoerfouten voorbehouden.

Toestand: nieuw, Functionaliteit: volledig functioneel, ingangsspanning: 400 V, type ingangsstroom: driefasig, gereedschapdiameter: 60 mm, spilbevestiging: MK 5, toerental (max.): 2.000 rpm, toerental (min.): 38 rpm, totaalgewicht: 3.800 kg, Uitrusting: CE-markering, De RD 1600 VARIO radiaalboormachine is een professioneel apparaat voor het boren van gaten in metaal, hout en andere materialen. Dankzij het hoge vermogen en de robuuste constructie biedt deze machine snelle en nauwkeurige boringen, zelfs onder de zwaarste omstandigheden. De krachtige 4,0 kW motor is uitgerust met een frequentieregelaar en een breed toerentalbereik van 38-2000 omw/min. De arm, boorkop en kolom zijn voorzien van onafhankelijke hydraulische klemmen. Werktafelafmetingen: 1740 x 980 mm. Automatische spindelvoeding, koelsysteem, motorische hoogteverstelling van de arm. Maximale boorcapaciteit: 60 mm, tappen tot M46. Standaarduitrusting omvat traploze snelheidsregeling met digitale uitlezing, hoge coaxialiteit van de spindel met automatische rem, arm, kop en kolom met onafhankelijke hydraulische klemmen, een solide basis voor het bewerken van grote werkstukken, een massieve, geslepen kolom voor soepele arminstellingen, motorische armlifting zonder wijziging van de spindelpositie voor seriewerk. Bedieningspaneelknoppen voor gelijktijdige of afzonderlijke vergrendeling/ontgrendeling van kop en kolom, geharde en geslepen armgeleidingen, perfecte machinebalans voor optimale spindelvoeding. Uitstekend geschikt voor boren, soevereinen, ruimen en tappen. Technische specificaties: Boorcapaciteit max.: 60 mm Tapprof. max.: M46 Spindelopname: MK 5 Toerentalbereik: 38-2000 omw/min (traploos) Overbrenging: tandwielkast Automatische spindelvoeding: (8) 0,06-1,00 mm/omw Afstand spindel/kolom: min. 350 mm, max. 1600 mm Afstand spindel/tafel: 165-750 mm Afstand spindel/bodemplaat: min. 665 mm, max. 1250 mm Verticale slag arm met kop: 585 mm Horizontale slag boorkop: 1250 mm Spindelslag: 325 mm Kolomdiameter: n.b. Kubustafel: 750 x 500 x 500 mm Werkoppervlak bodemplaat: 1740 x 980 mm Motorvermogen: 4 kW Spanning: 400 V Afmetingen (bxdxh): 2600 x 1100 x 2770 mm Gewicht: ca. 3800 kg Leveringsomvang: Kubustafel Boorkophouder MK 5 / B 16 Reductiebussen MK 5/4, MK 4/3, MK 3/2 LED-verlichting Vulling met Shell Tellus 46 olie Koelsysteem Frequentieregelaar Lsdpfx Asytfxkjfwshd Digitale snelheidsweergave Heffunctiemotor Hydraulische motor Beschermkap Bedieningsgereedschap Wettelijk verplichte veiligheidskappen Volledig Poolstalige technische documentatie (DTR) CE-certificaat 24 maanden volledige garantie zonder extra kosten

Toestand: goed (gebruikt), Tafelafmetingen: - horizontaal: 500 x 600 mm Lodjd Tticjpfx Afwjhd - verticaal: 310 x 600 mm Kantelbaar: 90° Afmetingen LxBxH, ongeveer: 700 x 520 x 520 mm Gewicht, ongeveer: 280 kg Artikelnummer: WW12214

Toestand: goed (gebruikt), - voeding - 230 V - motorvermogen - 0,92 kW, 1,25 HP - rotatiesnelheid - 2850 rpm - schijfdiameter - 250 mm - diameter schijfboring - 30 mm - mesbeschermkap - maaihoogte - ca. 70 mm - snijbreedte - ca. 440 mm - armlengte - ca. 660 mm - arm hoekinstelling +/- 90° - meshoekinstelling 0°-90° - arm hoogteverstelling Lhsdpfx Afor A Anqowod - mesverstelling in verticale as +/- 90° GEEN SCHIJVEN VOOR SCHIJVEN

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1955, Boorcapaciteit in staal St 37 Ø 65 mm Boorcapaciteit in gietijzer Ø 75 mm Spindelbevestiging MK 5 Uitsteeksel 1250 mm Spilslag 400 mm Spiltoerentallen 22,4 – 1800 tpm Voedingsbereik 0,056 – 0,56 mm/omw Kolomdiameter Ø 300 mm Motorvermogen, 2-traps 3,6 / 4,8 kW Klemvlak, bodemplaat 1320 x 1000 mm Afmetingen L x B x H (met motor!) 2250 x 1000 x 3100 mm Transportafmetingen L x B x H (zonder motor!) 2250 x 1000 x 2800 mm Gewicht 5100 kg Accessoires / Bijzonderheden: • Kubustafel L x B x H 650 x 500 x 500 mm • Centrale klemming • Voer • R-L-run • Gemotoriseerd op en neer • Hoog toerentalbereik tot 1800 tpm. • Koelsysteem • Verlichting Lhodpfx Aetwzk Defwjd Siegfried Volz Machinegereedschappen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2023, Boorcapaciteit in staal (diameter): 50 mm Reikwijdte: 1250 mm Maximale werkstukhoogte: 1345 mm Opname: MK 5 Boordiepte: 270 mm Spilsnelheden: 56–1450 t/min - Nieuwe machine - - Reikwijdte: 360–1250 mm - Ljdpfswp S U Sox Afwehd - Kolomdiameter: 300 mm - met elektrohydraulische klemming, kubustafel, werklamp en koelinstallatie * Voor meer informatie over de exacte standaarduitrusting en beschikbare opties bezoekt u onze website of neem direct contact met ons op *

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1978, Technische details: Boorcapaciteit in staal (diameter): 100 mm Projectie: 400 - 2100 mm Boomverstelling verticaal: 100 mm Spindelhouder MK: 50 Boordiepte: 415 mm Spindelslag: 400 (schaal) mm Kolomrotatie: 360 ° Diameter kolom: Ø 500 mm Afstand boorkop - spanvlak: min./max.: 400 / 1.800 mm Aantal spindelomwentelingen: 12,5 ... 1.600 / 15 stap omw/min Lodju Id Awopfx Afwjhd Aanzet: 0,063 ... 2,5 / 15 stap mm/omw. Opspanoppervlak tafel:: L x B: 2.000 x B: 950 mm Totaal benodigd vermogen: ca. 35 kW Machinegewicht ca.: zonder kubus = 8,0 ton Machineafmetingen ca. LxBxH: 3,40 x 1,16 x 3,51 m Verdere details: - Horizontaal boorspindelverplaatsing 1.700 mm Uitrusting: - incl. boorkubus (horizontaal oppervlak: 1000 x 1000 x 500 mm, centreerboring Ø 35 mm; 6 T-sleuven), (verticaal oppervlak: 1000 x 500 mm, 3 T-sleuven) - Bedieningspaneel - Koelvloeistofsysteem *

Toestand: gebruikt, Technische details: Boorcapaciteit in staal (diameter): 32 mm Reikwijdte: 1250 mm Max. werkstukhoogte: - mm Afstand kolom tot spilas: 1250 mm Ledpfx Afswid Auowehd Horizontale verplaatsing boorkop: 980 mm Verticale verstelling van de arm: 800 mm Afstand tafel–onderzijde spil: 2,05 x 9,2 x 2,85 mm Spilopname: MK4 Boorspildoorlaat: 280 mm Toerentalbereik – traploos: 28–1.195, 3 stappen rpm Draaibereik van de arm: 90 graden Voeding: 0,1/0,2/0,3/0,4/0,8/1,2, 6 stappen mm/omw Kolomdiameter: 300 mm Oppervlak grondplaat: 1.370 x 750 mm Machinegewicht ca.: - t Afmetingen machine ca. LxBxH: 2,05 x 9,2 x 2,85 m Koelwaterinstallatie met toevoer Tafel met opspanvlak 1.370mm x 750mm inclusief boorblok

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1976, Technische details: Boorcapaciteit in staal (diameter): 32 mm Projectie: ./x. . 400 / 50 mm Boorkop horizontale verplaatsing: 400 mm Boorkop verticaal verstelbaar: 400 mm Slag boorspindel: 150 mm Spindelbevestiging MK: 4 Slijpspindelsnelheid: 100 - 2000 tpm Keel: Spil: min./max.: ca. 400 / 50 mm Boomverstelling verticaal: 850 mm Giekverstelling horizontaal: 400 mm Boom: Lengte: 1360 Giek horizontaal: zwenkbaar mm/min Boorspindelsnelheden: 100...2 stappen rpm. Voerstappen: 0,1 / 0,2 / - stap mm/omw Tafelafmetingen: 00 x 510 mm Afstand tussen tafel en spindel: min./max.: 350 / 800 mm Totaal benodigd vermogen: 2,4 kW Machinegewicht ca.: 1,8 t Afmetingen van de machine ca. LxBxH: 1,3 x 1,3 x 2,25 m Apparatuur: 2x voetrail Ljdpfowi Iqvex Afwjhd Mogelijkheid om een verticale tafel te bevestigen Accessoires: diverse kleminrichtingen *

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1966, Technische details: Boorcapaciteit in staal (diameter): 63 mm Diepte van de keel:: 2000 Werkstukhoogte - max.: 1270 mm Spindelhouder MK: MK 5 Boordiepte: 400 (slag) mm Freesslag: 400 mm Aanzet: 0,05 - 0,32 m/min Spilsnelheden:: 14 - 1000 (40/50/63/160+200 o.functie) tpm Kolomrotatie: 360 ° elektrische versie - spanning/frequentie: 380/50 V/Hz Grondplaat: 1900 x 950 mm Totaal benodigd vermogen: 13 kW Machinegewicht ca.: 7,9 ton Benodigde ruimte ongeveer LxBxH: 3,9 x 1,5 x 3,4 m Deze radiaalboormachine heeft een elektrische schuiftafel! Verdere kenmerken: - Afstand van spilcentrum tot standaard: 360 - 2000mm - Afstand van boorhouder tot tafelblad: 1270mm - Afstand van spindel tot grondplaat: 1220 - 4520mm - Boorcapaciteit in St 60: 63mm bij aanzet 0.32 - Boorcapaciteit in GG 22: 80mm bij aanzet 0.5 - Horizontale verplaatsing van de boorkop: 1640mm - Verticale verplaatsing van de boorkop: 980mm - Afstand van spindelneus tot bodemplaat: 430-1770mm Uitrusting: Lhjdsu Id Dbspfx Afwod - Koelvloeistofpomp (buiten werking) - Steunbok - 1 elektrisch aangedreven schuiftafel 1250 x 1000mm type TI 18 met digitaal display (interface naar de machine) - incl. machinebankschroef Op dit moment kunnen niet alle snelheden worden geselecteerd. *

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1993, Technische details: Diameter zaagblad: 250 mm Boring zaagblad: 30 mm Zaagdiepte: 68 mm Zaaglengte: 450 mm Totaal benodigd vermogen: 2,55 kW Machinegewicht ongeveer: 150 kg Afmetingen L x B x H: 0,85 x 0,86 x 1,4 m Deze cirkelzaag is handbediend, uitgerust met een tafelsteun 400 x 860 x 22 mm, verplaatsbaar, die op een frame is geplaatst. Lhjdpfxsu Nifyo Afwsd Toepassing: Hout, duroplast, gips, spaanplaat en andere soortgelijke materialen Informatie over de zwenkarm: Lengte 800 mm, max. uitsteek 580 mm, zwenkbaar 45° rechts/links hun indicatie via radiale schaalverdeling Details van het zaagframe: Handmatige toevoer (handgreep), 90° naar links kantelbaar, aanduiding via radiale schaalverdeling, 380V motor met 2.700 tpm, beschermingsklasse IP44, *

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1957, Technische details: Boorcapaciteit in staal (diameter): 32 mm Projectie:: 1000 Horizontale verstelling van de boorwagen: 700 mm Verticale verstelling van de giek: 600 (gemotoriseerd) mm Zwenkbereik giek: 90° rechts/links graden Afstand tussen tafel en spindel: min./max.: 200 / 1120 mm spindelbevestiging MK: 4 Boorspindelslag: 420 (handmatig-automatisch) mm Toerentalbereik - traploos: 20 - 2000 / 3-staps rpm Voeding: 01, / 0,2 / 0,3 / 0,4 / 0,8 / 1,2 mm/omw Kolomdiameter: 250 mm Klemoppervlak bodemplaat: 1100 x 600 mm Totaal benodigd vermogen: 4,6 kW Machinegewicht ca.: 2,5 t Lhjdpfxevhbpqo Afwjd Afmetingen machine ca. LxBxH: 1,8 x 0,8 x 2,5 m gereedschapsuitwerping via uitwerpwig Apparatuur: koelsysteem met pomp (zonder toevoer) Boorkubus L: 760 x B: 500 x H: 510mm / oppervlak horiz. 760 x 500mm en verticaal oppervlak 760 x 510mm machinelamp *

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1971, Technische details: Boorcapaciteit in staal (diameter): 23 mm Werkstukhoogte - max.: ./x. 2mm Boorcapaciteit in gietijzer: Ø 26 mm Spindelbevestiging: MK 3 Boorspindelslag: 135 (handmatig/automatisch) mm Boorspindelsnelheid: 7-traps tpm Voedingsbereik: mm/omw Tafelafmetingen: 1200 x 500 mm Tafelklemoppervlak: 1070 x 400 mm Totaal benodigd vermogen: 3,55 kW Machinegewicht ca.: 1,4 t Afmetingen machine ca. LxBxH: 1,7 x 1,2 x 2,2 m Boom: Lodpfx Afev Ay T Djwohd - Verstelling verticaal: 450 mm en horizontaal: 610 mm - 360° draaibaar, hydraulisch bepaling Rechts-links rotatie voor draadsnijden met automatische omschakeling Bediening van het bedieningspaneel koelvloeistoftank met pomp *

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1968, Donau snelradiale boormachine type DR 32 Toerental: 60 - 1800 tpm Lhedpfjx Hgkvex Afwod Uitlading: 600 mm Bodemplaat: 100 x 1400 x 110 mm Draad snij-inrichting Koelvloeistofinstallatie Machineverlichting Snelwisselhouder met inzetstukken Machinebankschroef

Toestand: goed (gebruikt), Gebhardt Q2M-P2B6N-PAC RD Centrifugaalventilator 20000 m³/h Gebhardt Q2M-P2B6N-PAC RD Centrifugaal ventilator 20000 m³/h 7,50 kW Lhjdpfoicav Djx Afwjd n max: 1782 t max: 250 p: 1,200 Motor Siemens UD 0705/1082878-016-1 400/690 V 50 Hz 7,5 kW 8,6 kW 60 Hz 1160/min Afmetingen. Hoogte zonder motor = 64 cm Hoogte met motor = 95 cm Breedte = 102 cm Diepte = 102 cm Gewicht ca. 280 kg

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 1980, Werktafel 500mm x 1200mm Uitslag van de arm 600mm Gereedschapopname MK 4 Boorcapaciteit 32mm in staal Draadsnij-inrichting Koelmiddelinstallatie Ljdpfx Ajx N Ih Ijfwjhd Beveiligingsinrichting bij de boor Volledig gereviseerd in 2026

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1991, spilbevestiging: MK 4, Werktafel 600 mm x 1200 mm Lhsdpfx Aox N Iftefwsd Uitslag van de zwenkarm 600 mm Gereedschaphouder MK 4 Boorcapaciteit 40 mm in staal Draad snij-inrichting Koelmiddelinstallatie Documentatie

Toestand: goed (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Radiaalboormachine, CZ-productie, met enkele dozen met verschillende boren en onderdelen, solide en zeer zwaar. Lhodpsxfda Aofx Afwed

Toestand: gebruikt, Boorcapaciteit in staal (diameter): 32 mm Reikwijdte: 950 mm Toerentalbereik: 102 - 2000 tpm Toerentalstanden: 12 Boorspindel Morseconus: MK 4 Lodjxfb Haspfx Afwshd Pinole slag: 160 mm Voedingsbereik: 0,075 x 0,3 mm/min Tafeloppervlakte: 1200 x 510 mm Totale vermogensbehoefte: 2 kW Machinegewicht ca.: 1,9 ton Benodigde ruimte ca.: 1,8 x 1,2 x 2,25 m Snelradiaalboormachine met 3 bewerkingstafels, één zwenkbaar 2 tafeloppervlakken 1200 x 510 mm 1 tafeloppervlak 60 x 400 mm

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2008, Functionaliteit: niet-getest, machine-/voertuignummer: TRGD 08/5-2.5-550-FcV, ingangsspanning: 230 V, Beinlich Radiaal Zuigerpomp in verrijdbare opstelling Manufacturer: Beinlich pump systems Lhsdoxiwg Repfx Afwed Manufactured: 2008 Visicosity: 100-1000 mPa.s Max pressure: 200 bar. Medium used for: Glycol, Linseed oil, Acrylaten Met Lenze series 8200 vector frequentie omvormer (regelbare toeren) Complete with original books and diagrams

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1980, Functionaliteit: volledig functioneel, werkt uitstekend Machine weegt ca. 4 ton. Lsdpsx Eigzofx Afwohd

Toestand: uitstekend (gebruikt), vermogen: 30 kW (40,79 pk), Artikelnr.: Geb 14 Merk: Ferrari Type: ELVE ART 631 N4A LG0 Staat van het item: gebruikt, zeer goede staat Beschikbaar: direct Leveringsvolume: 15.000 m³7h Opvoerhoogte: 48 mbar Toerental: 2955 tpm Lhedpowndi Sofx Afwed Gewicht: 445 kg Inlaatflens: 400 mm diameter Drukflens: 400 x 280 mm Motor Merk: ABB Vermogen: 30 kW Spanning: 3 x 400 volt Toerental: 2955 tpm

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Otto Müller SR 30 Snel Radiaal boormachine Boorspindel opname (morse): 40mm Langsverplaatsing boorkop (X-as): 750 mm Hoogteverplaatsing arm (Y-as): 450 mm Spindeldiameter: 70 mm Max boordiepte: 150 mm Toerental: 2400 rpm Afmetingen: 175x120x235cm (LxBxH) Voeding: 380v Zonder olie skimmer links van de machine op de foto Transport mogelijk tegen meer prijs. Bel of mail voor meer informatie Bekijk ook onze andere advertenties Tevens zijn wij het hele jaar door opzoek naar industriële machines. Heeft u overbodige machines, mail ze ons met foto's en informatie. De verkoper is niet aansprakelijk voor type- of gegevensoverdrachtsfouten. De machine is qua uiterlijk, techniek en slijtage in overeenstemming met de leeftijd; gebruikte machines worden zonder garantie verkocht. De weergegeven prijs is exclusief btw Otto Müller SR 30 Fast Radial Drill Drill spindle mount (morse): 40mm Longitudinal displacement drill head (X-axis): 750mm Height displacement arm (Y-axis): 450mm Spindle diameter: 70mm Ljdpfxovilzgs Afwjhd Max drilling depth: 150mm Speed: 2400 rpm Dimensions: 175x120x235cm (LxWxH) Power supply: 380v Without oil skimmer on the left of the machine in the photo Transport possible at an additional cost. Call or email for more information Also view our other advertisements We are also looking for industrial machines all year round. If you have any redundant machines, please email them to us with photos and information. The seller is not liable for typing or data transmission errors. The machine is in appearance, technology and wear in accordance with its age; used machines are sold without warranty. The price shown is exclusive of VAT Otto Müller SR 30 Fast Radialbohrmaschine Bohrspindelaufnahme (Morse): 40mm Längsverschiebung des Bohrkopfes (X-Achse): 750 mm Armhöhenweg (Y-Achse): 450 mm Spindeldurchmesser: 70 mm Maximale Bohrtiefe: 150 mm Geschwindigkeit: 2400 U/min Abmessungen: 175x120x235cm (LxBxH) Stromversorgung: 380 V Ohne Ölskimmer links neben der Maschine im Foto Transport gegen Aufpreis möglich. Für weitere Informationen rufen Sie an oder senden Sie eine E-Mail Sehen Sie sich auch unsere anderen Anzeigen an Wir sind auch das ganze Jahr über auf der Suche nach Industriemaschinen. Wenn Sie über redundante Maschinen verfügen, senden Sie uns diese per E-Mail mit Fotos und Informationen. Der Verkäufer haftet nicht für Tipp- oder Datenübertragungsfehler. Die Maschine ist optisch, technisch und gebrauchstechnisch ihrem Alter entsprechend; Gebrauchtmaschinen werden ohne Gewährleistung verkauft. Der angezeigte Preis versteht sich exklusive Mehrwertsteuer

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Otto Müller SR 23 Snel Radiaal boormachine Boorspindel opname (morse): 30mm Langsverplaatsing boorkop (X-as): 750 mm Hoogteverplaatsing arm (Y-as): 350 mm Spindeldiameter: 55 mm Max boordiepte: 125 mm Toerental: 2400 rpm Afmetingen: 175x130x215cm (LxBxH) Voeding: 380v Volledig nieuwe besturing, klaar om aan het werk te zetten. Transport mogelijk tegen meer prijs. Ljdsvilzmopfx Afwehd Bekijk ook onze andere advertenties Tevens zijn wij het hele jaar door opzoek naar industriële machines. Heeft u overbodige machines, mail ze ons met foto's en informatie. De verkoper is niet aansprakelijk voor type- of gegevensoverdrachtsfouten. De machine is qua uiterlijk, techniek en slijtage in overeenstemming met de leeftijd; gebruikte machines worden zonder garantie verkocht. De weergegeven prijs is exclusief btw Otto Müller SR 23 Fast Radial Drill Drill spindle mount (morse): 30mm Longitudinal displacement drill head (X-axis): 750mm Height displacement arm (Y-axis): 350mm Spindle diameter: 55mm Max drilling depth: 125mm Speed: 2400 rpm Dimensions: 175x130x215cm (LxWxH) Power supply: 380v Completely new control, ready to put to work. Transport possible at an additional cost. Also view our other advertisements We are also looking for industrial machines all year round. If you have any redundant machines, please email them to us with photos and information. The seller is not liable for typing or data transmission errors. The machine is in appearance, technology and wear in accordance with its age; used machines are sold without warranty. The price shown is exclusive of VAT Otto Müller SR 23 Fast Radialbohrmaschine Bohrspindelaufnahme (Morse): 30mm Längsverschiebung des Bohrkopfes (X-Achse): 750 mm Armhöhenweg (Y-Achse): 350 mm Spindeldurchmesser: 55 mm Maximale Bohrtiefe: 125 mm Geschwindigkeit: 2400 U/min Abmessungen: 175x130x215cm (LxBxH) Stromversorgung: 380 V Völlig neue Steuerung, sofort einsatzbereit. Transport gegen Aufpreis möglich. Sehen Sie sich auch unsere anderen Anzeigen an Wir sind auch das ganze Jahr über auf der Suche nach Industriemaschinen. Wenn Sie über redundante Maschinen verfügen, senden Sie uns diese per E-Mail mit Fotos und Informationen. Der Verkäufer haftet nicht für Tipp- oder Datenübertragungsfehler. Die Maschine ist optisch, technisch und gebrauchstechnisch ihrem Alter entsprechend; Gebrauchtmaschinen werden ohne Gewährleistung verkauft. Der angezeigte Preis versteht sich exklusive Mehrwertsteuer