Waterjet Zweden tweedehands te koop (201)

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2010, TETRA PAK A3 COMPACT FLEX 200/250 EDGE VOLLEDIGE LIJN INCLUSIEF: 1. TETRA PAK A3 COMPACT FLEX QUICK CHANGE 200/250 EDGE VULLER V200, bouwjaar 2010 15.120 bedrijfsuren Capaciteit: 9.000 verpakkingen per uur 2. TETRA PAK ACHX 10-0400-44 HELIX KARTON ACCUMULATOR V400, bouwjaar 2010, 17.431 bedrijfsuren 3. TETRA PAK RIETJES-APPLICATOR TS30 U-FORM UPGRADE V300, bouwjaar 2010 4. TETRA PAK DOPPEN-APPLICATOR CAP30 FLEX PRO23 V200, bouwjaar 2010, 10.914 bedrijfsuren 5. TETRA PAK FOLIEWRAPPER 32 V400, bouwjaar 2010, nooit gebruikt, slechts 45 uur! 6. TETRA PAK KARTONVERPAKKER CBP 32 V400, bouwjaar 2010, wrap-around type 7. TETRA PAK LIJNBESTURING LC30+ 8. TRANSPORTBANDSYSTEEM 9. INKJETPRINTER VIDEOJET 1620 De lijn verkeert in nieuwstaat. Locatie – Zweden. Direct klaar voor demontage en verzending. Psdpfeya Nf Ijx Aayopt Prijs op aanvraag.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 17004A, Staafdiameter (max.): 20 mm, Te koop: twee volledig operationele Tsugami HS20M 5-assige machines. Alles verkeert in werkende staat, recent onderhouden en technisch gecontroleerd. Inclusief: Pedpjyghcrofx Aayspt – diverse gereedschapshouders, – volledige technische documentatie. Deze machines zijn voornamelijk gebruikt voor de productie van tandimplantaten en zijn aangekocht in Zweden. Bij interesse graag contact opnemen voor meer details, foto's, prijs of het maken van een afspraak voor inspectie.

Toestand: goed (gebruikt), Zweeds meerbladig ARIVISLANDA DS74+1 - 160kW; Ontmanteld in maart 2024 van een werklijn ; 4 hydraulische servo zweefzagen; Technische staat zoals op de foto's. Ppodpfstrxgbex Aayet

Toestand: goed (gebruikt), Bandzaaglijn voor grote stammen 1. Transportband voor boomstammen 2. Bufferdek voor boomstammen en invoer uit één stuk 3. Houttransportband en centreerinvoer met draaimachine 4. Söderhamn AKE 245A Twin reducer bandzaag (ARI 6 messen) 5. Papierscheider met blokdraaier 6. Zij-invoer van blokken 7. Blokinvoer 8. ARI BKR-600 9. ARI DS-75 multi rip zaag 10. Kantenlijn met ARI KT-52 snijmachine Podeikvlijpfx Aayspt Prijs: 2 100 000 SEK, in bestaande toestand op locatie. Lijn is compleet maar niet alle transportbanden in de benedenverdieping. Bruks 1503M hakselaar. Geen stroom op elektrische kasten (geen PLC software) Kan worden gedemonteerd en geladen door UJ Trading AB. Zagerij bevindt zich in Zweden.

Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2022, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: SKF29452E, buitendiameter: 480 mm, Industriële axiale tonlager SKF Explorer 29452 E SKF 29452E SKF29452E Lager SKF 29452E EAN 7316576613395 Nieuw lager, fabrieksverpakt, fysiek op voorraad in het magazijn. Technische specificaties: Binnendiameter (mm): 260 Buitendiameter (mm): 480 Breedte (mm): 132 Gewicht (kg): 105.00 Code aanduiding: 29452 E Type: Axiale tonlagers Fabrikant: SKF Land: SE Zweden Beschikbaarheid: Verzendklaar binnen 24 uur Minimum bestelling (st.): 1 Pedpfx Aasxz Rz Seyept EAN artikelnummer: 7316576613395 Eigen vervoer aanwezig.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 4.289 h, draagvermogen: 2.000 kg, hefhoogte: 4.300 mm, brandstoftype: gas, masttype: triplex, bouwhoogte: 2.080 mm, leeggewicht: 3.720 kg, totale hoogte: 2.080 mm, totale lengte: 2.550 mm, totale breedte: 1.150 mm, Uitrusting: zijverschuiving, Specificatie: Type heftruck: LPG Artikelnummer: 11027 Fabrikant: TOYOTA Model: 06-8FG20F Bouwjaar: 2015 Hefvermogen (kg): 2000 Masttype: Triplex Hefhoogte (mm): 4300 Aandrijving: Hydrostatisch Bedrijfsuren: 4289 Land: Zweden Gewicht (kg): 3720 Afmetingen (l x b x h, mm): 2550 x 1150 x 2080 Ppjdpfx Aeyrqi Esayet Bouwhoogte (mm): 2080 Accessoires heftruck: Sideshift, Voor- en achterruit Opmerking: De heftruck is geïnspecteerd – technisch in orde. Volledig onderhoud wordt uitgevoerd voor levering.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 4.151 h, draagvermogen: 2.500 kg, hefhoogte: 3.300 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: duplex, bouwhoogte: 3.300 mm, leeggewicht: 5.212 kg, totale hoogte: 2.230 mm, totale lengte: 2.310 mm, totale breedte: 1.200 mm, Uitrusting: zijverschuiving, Specificatie: Type heftruck: Elektrische heftruck Artikelnummer: 10939 Fabrikant: TOYOTA Model: 8FBMT25 Bouwjaar: 2016 Hefvermogen, kg: 2500 Masttype: Duplex met vrije heffing Hefhoogte, mm: 3300 Draaiuren: 4151 Land: Zweden Podpfx Aaoyrqhujyjpt Gewicht (kg): 5212 Afmetingen (L x B x H, mm): 2310 x 1200 x 2230 Bouwhoogte, mm: 2230 Heftruck accessoires: Sideshift, Cabine Opmerking: De heftruck is gecontroleerd – technisch in orde. Volledig technisch onderhoud wordt uitgevoerd vóór levering.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2016, bedrijfsturen: 3.764 h, draagvermogen: 2.000 kg, hefhoogte: 4.300 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: triplex, bouwhoogte: 4.300 mm, batterijcapaciteit: 630 Ah, batterijspanning: 48 V, totaalgewicht: 3.515 kg, totale hoogte: 2.030 mm, totale lengte: 1.980 mm, totale breedte: 1.150 mm, Uitrusting: zijverschuiving, Specificatie: Type heftruck: Elektrische heftruck Artikelnummer: 11128 Psdpsyrpt Aefx Aayopt Fabrikant: TOYOTA Model: 8FBE20T Bouwjaar: 2016 Hefvermogen (kg): 2000 Masttype: Triplex Hefhoogte (mm): 4300 Machine-uren: 3764 Land: Zweden Gewicht (kg): 3515 Afmetingen (L x B x H, mm): 1980 x 1150 x 2030 Bouwhoogte (mm): 2030 Heftruck accessoires: Sideshift, Acculader Accu: 48 V / 630 Ah

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2015, bedrijfsturen: 10.000 h, Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 12/3 VKL, type ingangsstroom: driefasig, Uitrusting: CE-markering, documentatie / handleiding, noodstop, Vullijn met aflegunit, zelfklevende etiketteermachine, datum- en batchprinter, vulmachine en aflegunit. Inclusief transportbanden. Capaciteit: 3.500 flessen/uur. De lijn wordt bediend door twee personen. Zeer gebruiksvriendelijk en in zeer goede staat. Bouwjaar: 2015. Volledig gedocumenteerd. Momenteel operationeel nabij Stockholm, Zweden. Ppodpfxjxxyk Rs Aayjt

Toestand: gebruikt, Te koop: Salmatec Maxima 700 pelletpers in volledige werkende staat, geïnstalleerd in een Rematec-container met schakelkast en tentoverkapping. Capaciteit – tot 3 t/u. De lijn omvat: - Pers en hamermolen: Salmatec – betrouwbare Duitse kwaliteit met hoge efficiëntie en duurzaamheid. - Transport- en doseerapparatuur: Rematec – robuuste en nauwkeurige materiaalbehandeling in elk stadium. - Aanvullende apparatuur: cyclonen, zeven, koeler, besturingskast, enz. - Tentoverkapping. Pedpfxeit I Rto Aayjpt Belangrijkste voordelen: - Hoge productiecapaciteit – tot 3 t/u. - Hoogwaardige componenten van Europese fabrikanten. - Geschikt voor professionele pelletproductie uit houtbiomassa, agrobiomassa of andere grondstoffen. - Volledig operationele lijn – demonstratie mogelijk. - Direct beschikbaar. Demontage en transport dienen door de koper geregeld te worden. Wij kunnen een bedrijf aanbevelen dat hierbij kan assisteren. De installatie kan volledig operationeel worden geïnspecteerd in Zweden. Alle fundatietekeningen en DWG-bestanden zijn beschikbaar. Prijs: EUR 650.000

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, Bouwjaar: 2018, bedrijfsturen: 5.537 h, draagvermogen: 1.400 kg, hefhoogte: 2.350 mm, brandstoftype: elektrisch, masttype: duplex, bouwhoogte: 1.750 mm, batterijcapaciteit: 125 Ah, batterijspanning: 25,6 V, leeggewicht: 1.246 kg, totale hoogte: 1.750 mm, totale lengte: 2.160 mm, totale breedte: 800 mm, Specificatie: Type heftruck: Elektrische stapelaar Artikelnummer: 10759 Fabrikant: TOYOTA Pjdpeylmmgsfx Aayjpt Model: SPE140L Bouwjaar: 2018 Hefvermogen, kg: 1400 Masttype: Dubbel met vrije heffing Hefhoogte, mm: 2350 Bedrijfsuren: 5537 Land: Zweden Gewicht (kg): 1246 Afmetingen (L x B x H, mm): 2160 x 800 x 1750 Bouwhoogte, mm: 1750 Accu: Li-ion 25,6/125Ah Opmerking: De heftruck is gecontroleerd – technisch in orde. Voor levering vindt er een volledige technische onderhoudsbeurt plaats.

Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2001, WEINIG Schaafmachine, profileertechniek - tweedehands Pos. 1 Dubbele lintzaag BKGD-1100 1 st. - Fabricagejaar: 1987 - Gemaakt in Zweden - Werkhoogte: 1000 mm - Grootste zaaghoogte: 350 mm - Grootste afstand tussen zaagblad en drukzijde: 250 mm - Grootste afstand tussen zaagblad en drukzijde: 250 mm - Kleinste afstand tussen de zaagbladen: 13 mm - Snijbreedte: 100-120 mm - Lengte zaagblad: 6300 mm - Aanvoersnelheid: 10-60 m/min - Motorvermogen (zaag): 2x18,5 kW - Motorvermogen (pomp): 4 kW - Baansnelheid: 680 1/min - Invoerwals kantelbaar, max.: 45° - Hydraulische tank: 95 liter - Tank voor reinigingsvloeistof: 2x10 liter - Gewicht: 3000 kg Pos.2 Weinig E1 High-Mech invoermagazijn 1 st. - Bouwjaar: 2001 - Aanvoer max.: 80 m/min - Werkstuklengte: 1800-6100 mm - Werkstukbreedte: 50 -230 mm - Dikte werkstuk: 12-100 mm Pos.3. Weinig Hydromat 23 6-spillige schaaf-/ profileermachine 1 st. - Bouwjaar: 2001 - Werkbreedte: 230 mm - Werkhoogte: 160 mm - Spindelopstelling: o 1. onder 11 kW 6000 1/ min (scharnier) o 2. rechts 7,5 kW 8000 1/ min o 3. links 7,5 kW 8000 1/min o 4. boven 11 kW 6000 1/min (scharnier) o 5. boven 7,5 kW 6000 1/min (voeg) o 6. onder 7,5 kW 6000 1/min (voeg) - Aanvoerrollen in de tafel: 3 stuks - Aanvoer, max.: 60 m/min - Tegenlager: voor 1e, 4e, 6e spindel Pos.4. uittrekmagazijn 1 st. - Bouwjaar: 2018 - Hongaarse fabrikant - Uitvoerband: 6000 mm (aangedreven) Pedpforqhggjx Aayept - Dwarsband: 5 rubber transportband (aangedreven) Pos. 5 Metron 05C 100/200 metaaldetector 1 st. Pos.6. Weinig Rondamat 960 profielmessenslijpmachine 1 st. - Bouwjaar: 2002 - Slijpen van schaafmessen en profielmessen - Slijpschijf D: 150/225 mm - Breedte slijpschijf: 2,3,4,10 mm - Boring van de slijpschijf: 60 m - Vermogen van de slijpschijfmotor: 1,1 kW - Snelheid maalschijf: 1700,2000,2400,3000 1/min - met koeleenheid - Werkbreedte, max.: 240 mm Pos.7. Weinig OptiControl gereedschapsmeet- en weergavesysteem 1 st. Pos. 8. Weinig instelmeter 1 st. - voor schaafbladinstelling in de schaafkop Pos. 9. Weinig Hydro schaafkoppen, profielkoppen, tand- en groefset - 27 stuks Pos.10. BÖHL Junior S-450 VA wikkelmachine 1 st. - Bouwjaar: 2002 - Wikkelmachine voor profielen en lange goederen - Productafmetingen: o Breedte: 50-420 mm o Hoogte: 20 -300 mm o Lengte: 1000 - oneindig mm o Max. diagonale doorsnede: 420 mm - PE rekfolie dikte: 17-50 my - Diameter rol: 220 mm - Breedte rol: 125 mm - Doorvoersnelheid: max. 20 m/min - Vermogen: 3 kW - Invoertafel - Uitvoertafel

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2013, bedrijfsturen: 18.600 h, Functionaliteit: volledig functioneel, waterdruk: 4.000 bar, Waterjet FLOW MACH 3 Productiejaar: 2013 Psdpowmcmtefx Aayopt Werkruimte: 3000x2000 Werkuren: 18600 Voordeel van de DWJ-machine: automatische compensatie van de snijloodrechtheid Beschikbaarheid: 6 maanden Locatie: Kroatië Pariteit: EXW Belišće

Toestand: zo goed als nieuw (gebruikt), Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 9.710 h, Functionaliteit: volledig functioneel, Te koop: Intermac Primus 322 waterstraalsnijmachine. Machine is nieuw aangeschaft in september 2019. Hoofdaandrijving Aantal snijkoppen: 2 (elk 3 assen) Tafel Buitenlengte: 3210 mm Buitenbreedte: 5410 mm Hoogteverstelling: 2150 mm Pjdovpuvgjpfx Aayept Uitgerust met een robuuste Intermac Primus OS Win 10 Enterprise 2016 besturingsunit en een hogedrukcapaciteit van 3800 bar. Inclusief waterzuiveringsinstallatie met een capaciteit van 600L/uur en een opslagtank van 1000L. De machine heeft 9710 bedrijfsuren (benutting: 12%). Machine is regelmatig en netjes onderhouden; facturen voor reserveonderdelen zijn beschikbaar. Ook het osmose-reservesysteem (waterzuiveraar) is tweemaal per jaar onderhouden door een erkende servicepartner/leverancier. Ideaal voor nauwkeurig snijwerk met een werkgebied van 3210 x 2000 mm. Totale prijs (machine + zuiveringsinstallatie): €60.000,00 netto EXW Cerna, Kroatië.

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1988, Type: Naaimachine Fabrikant: ARNO Maskiner AB, Zweden Model: 1304 Podpfx Asxgpftsayopt Bouwjaar: 1988 Conditie: volledig werkend

Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2014, Functionaliteit: volledig functioneel, Type: Handmatig gevoede inline vouw-, lijm- en tape-machine Fabrikant: Lamina system AB, Zweden Psdpfjxnzn Njx Aayspt Model: Gluer 2200GL Bouwjaar: 2014 Max. formaatbreedte: 2200 mm Min. formaatbreedte: 70 mm Lijmunit: Nordson Productiesnelheid: 0 – 40 m/min, traploos regelbaar Vermogen: 5 kW 20 A Aansluiting: 3x220 VAC PE 50/60 Hz Perslucht: 6 Bar Bedieningsconsole: PLC-besturing met Touch Screen Afmetingen machine: B 2800 x L 2550 x H 1450 mm Gewicht: 950 kg Brochure onderaan te vinden

Bouwjaar: 1968, Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Type: Pers Fabrikant: Smålandsstenars, Zweden Model: EPF-3 Bouwjaar: 1968 Slag: 6-70 mm Perskracht: 250 kN (capaciteit ca. 25 ton) Pedjxgc Rijpfx Aayopt Slaglengte: 8x100 mm Slagsnelheid: 65 x 130 slagen/min Werkdruk (lucht): 0,6 MPa Gewicht: 2.000 kg Lengte: 1,3 m Breedte: 1,2 m Hoogte: 2,10 m

Toestand: gebruikt, Functionaliteit: volledig functioneel, Type: Hydraulische guillotineschaar Fabrikant: HJO, Zweden Jaar: 1984 Max. plaatdikte: 4 mm Podpfx Asxgcz Ioayept Max. plaatlengte: 2500 mm Max. bedrijfsdruk: 21,0 MPa V: 3 x 380 Hz: 50 Gewicht: 3700 kg Snelle instelling van messenafstand, voet pedaal bediening.

Toestand: gebruikt, Bandtransporteur Fabrikant: Vretstorp Land van productie: Zweden Lengte: 16 m Breedte: 780 mm Elektromotor: 5,5 kW Psdpfsykn Ivjx Aayopt

Bouwjaar: 2009, Toestand: uitstekend (gebruikt), Functionaliteit: volledig functioneel, machine-/voertuignummer: 0460013, Wij verkopen een Revent 4-deurs rijskast voor 8 rekken, model: PB06/1Xeb10, bouwjaar 2009, in uitstekende staat. De kast is gedemonteerd en voorzien van een montageschema. Gemaakt in Zweden. Ppodpfewh Unxox Aayjt Spanning: 3 fasen 380-400 V + N + PE 50 Hz; Totale belasting 10,5-11,5 kW Warmtecapaciteit 10-11 kW Nominale stroom 17-17,8 A Totaalgewicht gedemonteerd met roestvrijstalen vloer ca. 600 kg. Prijs Euro 3.200 Euro + BTW, bespreekbaar, FCA: Oradea/Roemenië Irrtum, Anderungen en Zwischenverkauf vorbehalten / Onder voorbehoud van fouten, wijzigingen en voorafgaande verkoop/ Als u de greppel wilt wijzigen, kunt u deze vooraf wijzigen. Wij spreken Engels. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Toestand: gebruikt, Hydraulisch station Fabrikant: ASEA Podpjwmqc Nefx Aayjpt Gemaakt in: Zweden

Toestand: gereviseerd (gebruikt), Droge plaat sorteerlijn Psdpovzqcyefx Aayjpt - droge plaat sorteerlijn - 20 zakken - band - automatische afstandshouder collectie - Trimmer Almab met 16 zaagbladen - automatisering- TG automation, Zweden Sorteren - Dynalyse MC Pro 2400 Systeem - markeren/printer - Alpha Dot Merlyn 350 - Trommelversnipperaar Erjo 204 MA - stapelmachine Almab met 9 cassettes - Verpakkingspers

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2011, Thomas Pettersson (Zweden). Volautomatische compacte hogesnelheidsschaaflijn 150m/min !!! Hoogwaardig verwerkingssysteem dat geschikt is voor gebruik met een frees, dubbelzijdige tenoner enz. bestaande uit het volgende. 1. Pakinvoersysteem, rollen- en kettingtransporteurs, 5m + 3,8m. 2. Robotlaaginvoer (4 lagen per minuut) met automatische stickverzamelaar. 3. Crossfeed systeem met afkortzagen (hoek instelbaar), 22 cycli van 400 mm breed per minuut. 4. Freesinvoer (rechterzijde met instelbare afrasterlijn) met 4 invoerrolversnellers 150m/min maximale snelheid, 5. Invoerband met zijdelingse druk naar de omheining. 6. Uitvoerband 5m lang. 7. Bordveger naar stapelaar die 80 stuks/min. kan stapelen. 8. Automatische stapelaar met stickmagazijnen, 1200 mm hoge pakken, 9. Magazijn voor automatisch laden van pallets naar uitvoer, met een capaciteit van 10 pallets. 10. Rollenbaan voor uitvoer, 5m lang. 11. Besturingssysteem met externe panelen. Deze snelle volautomatische lijn kan gebruikt worden voor het voeden van een frees, herzaag, multi-rip enz. Hij kan ook worden aangepast voor het voeden van een double end tenorer enz. Als je een zeer efficiënt, compact en arbeidsbesparend verwerkingssysteem nodig hebt voor lengtes tot 2,1 m, dan is dit de uitrusting voor jou. Zeer geschikt voor deuren, ramen, meubels, speciale verpakkingen enz. Psdpfxjth Taao Aayjpt Inspectie is van harte welkom.

Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 1989, RANDEK SP700 afkortzaag Vervaardiging Randek Zweden Bouwjaar 1989 SN 1989-02-08 in goede staat De SP700-serie van Randek is een betrouwbare zaag die wordt gebruikt door fabrikanten van dakspanten Fabrikanten van dakspanten en huizen over de hele wereld. De SP700 zaag is effectief, gebruiksvriendelijk en nauwkeurig. Het is op de de markt voor een lange tijd en wordt voortdurend verbeterd voor veel klanten. Het zaagblad van deze halfautomatische zaag ondersteunt diagonale sneden, wat betekent dat het alle sneden kan maken die je nodig hebt. Met de grote zaagbladdiameter (700 mm) kunt u ook meerdere delen van houtstapels zagen. op hetzelfde moment. Ppedpfx Aasivaryeyet - Diagonale sneden van 0° tot 360 - Snijhoogtes tot 250 mm, per snijcyclus kunnen drie planken worden gesneden - PLC-programmeerbare zaag - Fixatie van het hout bij de snijzone voor een precieze snede Rollenbaan systeem met 5 verstelbare pneumatische aanslagen. Lengte 6,25m Uitgaande rollenbaan 4,10m Volledige lijn: 11,5m Technische informatie onder voorbehoud van correctie

Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1990, RANDEK SP700 afkortzaag Vervaardiging Randek Zweden bouwjaar 1990 in goede staat De SP700 serie van Randek is een betrouwbare zaag die wordt gebruikt door truss Fabrikanten van dakspanten en huizen over de hele wereld. De SP700 zaag is doeltreffend, gemakkelijk te gebruiken en nauwkeurig. Het heeft op de de markt voor een lange tijd en wordt voortdurend voor veel klanten verbeterd. Het zaagblad van deze halfautomatische zaag ondersteunt diagonale zaagsneden, wat betekent dat het alle sneden kan maken die je nodig hebt. Met de grote zaagbladdiameter (700 mm) kunt u ook meerdere delen van houtstapels zagen op hetzelfde moment. - Diagonale sneden van 0° tot 360 - Snijhoogtes tot 250 mm, per snijcyclus kunnen drie planken worden gesneden - PLC-programmeerbare zaag - Fixatie van het hout in de buurt van de snijzone voor een precieze snede Rollenbaansysteem met 5 instelbare pneumatische aanslagen. Lengte 6,25m Uitgaande rollenbaan 4.10m Volledige lijn: 11,5m Technische informatie onder voorbehoud van correctie Podpfxsh Ayyqe Aayopt