Optimat Titanium Cls30-E 500 tweedehands te koop (79.254)
Resultaten sorteren
- Laagste prijs Hoogste prijs
- De nieuwste advertenties Oudste advertenties
- Kortste afstand Verste afstand
- Nieuwste bouwjaar Oudste bouwjaar
- Laatste update Oudste update
- Fabrikant A tot Z Fabrikant Z naar A
- Relevantie
- Laagste prijs
- Prijs
- Hoogste prijs
- Prijs
- De nieuwste advertenties
- Datum van plaatsing
- Oudste advertenties
- Datum van plaatsing
- Kortste afstand
- afstand
- Verste afstand
- afstand
- Nieuwste bouwjaar
- Bouwjaar
- Oudste bouwjaar
- Bouwjaar
- Laatste update
- Laatste aanpassing
- Oudste update
- Laatste aanpassing
- Fabrikant A tot Z
- Producent
- Fabrikant Z naar A
- Producent
- Benaming van A tot Z
- Benaming
- Bezeichnung van Z naar A
- Benaming
- Model van A tot Z
- Model
- Model van Z naar A
- Model
- Laagste referentie
- referentie
- Hoogste referentie
- referentie
- Kortste looptijd
- Looptijd
- Langste bedrijfstijd
- Looptijd
- Relevantie
- Relevantie
Advertentie
Gorzów Wielkopolski
679 km
Houtkloofmachine
OptimatTitanium CLS30-E 500
Bellen
Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, 15 kW-motor
splijtdruk 30 ton
Automatische zaag ja
Maximale stamdiameter 500 mm
Maximale stamlengte 500 mm
Blsdpfov Dvkzex Af Hsk
Hydraulische voeding (L x B) 1800 x 390 mm
Max. hefhoogte voor splijten 230 mm (hydraulisch)
zaag- en toevoerbesturing hydraulisch
joystickbediening
Transportband met lier 3,5 m lengte / 300 mm breedte
kettingzaag 24"
Zaagsnelheid 10.000 tpm.
cilinderdiameter 4,5"
cyclustijd 6 seconden
6-armige splijtwig
Oliestroom 50 l/min.
hydraulische olie capaciteit 40 L
50mm kogelkoppeling
wielen 22x11-10 ATV
gewicht 1000 kg
De machine is gemonteerd op een chassis met een kogelkopkoppeling.
De houtkloofmachine is uitgerust met een 3,5 m lange transportband die het verwerkte hout rechtstreeks naar de aanhanger transporteert.
De capaciteit van de machine bedraagt ongeveer 5 – 8 kubieke meter hout per uur. Hangt af van het soort hout.
Er zijn diverse optionele accessoires voor de machine leverbaar, zoals een hydraulische houtinvoer en wiggen.
Advertentie
Gorzów Wielkopolski
679 km
Houtklover 20 ton, 380 mm
OptimatTitanium CLS 20-E 380
Bellen
Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Motor 7,5 kW, 50 Hz, 380 V, 3 fasen
Splijtdruk 20 ton
Automatische zaag: ja
Maximale stamdiameter: 38 cm
Maximale stamlengte: 61 cm
Invoerlengte: 1,8 m
Kettingzaag-/splijtmechanisme hydraulisch, max. 4800 t/min
Zaag- en invoerbediening hydraulisch
Transportband met lier, 3,2 m lang / 250 mm breed
Transportband hellingshoek ±15° (handmatig instelbaar)
Transportbandsnelheid 0,8 m/s
Kettingzaag 22"
Cilinderdiameter 4"
Bodsv Dvhyopfx Af Hslk
Transportbandlengte 3,2 m
Cyclusduur 6 seconden
12'' aanhangerwiel
Splijtmes met 4 armen
Hydraulische oliecapaciteit 32 l
Gewicht 737 kg
De machine is gemonteerd op een onderstel met kogelkoppeling.
De zaagkloofmachine is uitgerust met een 3,2 m lange transportband, die het verwerkte hout direct naar de aanhanger kan vervoeren. De maximale invoerhoogte van het hout via het transportband is 2 m.
De capaciteit van de machine bedraagt ca. 5 – 8 m³ hout per uur, afhankelijk van het houtsoort.
Voor de machine is diverse optionele uitrusting beschikbaar, zoals een hydraulische stammeninvoer en verschillende wiggen.
Advertentie
Gorzów Wielkopolski
679 km
Houtklover 20 ton 480 mm
OPTIMATTitanium CLS20-E 480
Bellen
Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2025, Motor 7,5 kW, 50 Hz, 380 V, 3 fasen
splijtdruk 20 ton
Automatische zaag ja
Maximale stamdiameter 48 cm
Maximale boomlengte 61 cm
Bljdpfxov Dvfre Af Hjk
voerlengte 1,8 m
Kettingzaag/kloofaandrijving hydraulisch max. 4800 tpm.
zaag- en toevoerbesturing hydraulisch
Transportband met lier 3,2 m lengte / 250 mm breedte
Hellingshoek transportband ±15° (handmatig instelbaar)
transportbandsnelheid 0,8 m/s
kettingzaag 22"
cilinderdiameter 4"
transportbandlengte 3,2 m
cyclustijd 6 seconden
12" aanhangwagenwiel
6-armige splijtwig
hydraulische olie capaciteit 32 L
gewicht 737 kg
De machine is gemonteerd op een chassis met een kogelkopkoppeling.
De houtkloofmachine is uitgerust met een 3,2 m lange transportband die het verwerkte hout rechtstreeks naar de aanhanger kan transporteren. De maximale hoogte van de houttoevoer via de transportband bedraagt 2 m.
De capaciteit van de machine bedraagt ongeveer 5 – 8 kubieke meter hout per uur. Hangt af van het soort hout.
Er zijn diverse optionele accessoires voor de machine leverbaar, zoals een hydraulische houtinvoer en wiggen.
Veiling
Veiling beëindigd
Силистра
1.851 km
Bewerkingscentrum
HOMAGWeeke Optimat BHX 500
Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2008, machine-/voertuignummer: 0-250-23-0021, Functionaliteit: volledig functioneel, werkstuklengte (max.): 2.500 mm, werkstukbreedte (max.): 1.000 mm, werkstukhoogte (max.): 80 mm, aanvoersnelheid X-as: 138 m/min, voeringssnelheid Y-as: 80 m/min, Het uitbrengen van een bod verplicht tot tijdige afhaling uiterlijk tot 15-06-2026!
TECHNISCHE DETAILS
Snelheid X-as: 138 m/min
Snelheid Y-as: 80 m/min
Snelheid Z-as: 50 m/min
Werkstuklengte: 300–2.500 mm
Werkstukbreedte: 100–1.000 mm
Werkstukhoogte: 4–80 mm
MACHINEGEGEVENS
Besturing: power control PC 85 T
Bljdoy Sad Hopfx Af Hsk
Afmetingen (L x B x H): 6.500 × 2.300 × 2.700 mm
Elektrisch: 3 × 415 V / 50 Hz
Vermogensopname: 19,5 kW
Zekering: 50 A
Pneumatiek: min. 7 bar
Luchtverbruik: 2.500 NL/min
Aanzuigmond: 2 × 280 mm
Aanzuigcapaciteit: min. 4.450 m³/h
Advertentie
Dargaville
18.021 km
Doorgangs-bewerkingscentrum
HOMAGWEEKE OPTIMAT BHX 500
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, vermogen: 20 kW (27,19 pk), ingangsspanning: 415 V, ingangsstroom: 50 A, ingangsfrequentie: 50 Hz, type ingangsstroom: driefasig, werkstuklengte (max.): 2.500 mm, werkstukbreedte (max.): 1.000 mm, werkstukhoogte (max.): 80 mm, Uitrusting: documentatie / handleiding, Wij bieden dit gebruikte WEEKE OPTIMAT BHX 500 doorvoermachinecentrum aan, bouwjaar 2007.
De Homag Weeke Optimat BHX 500 is een compacte CNC-horizontale boorinstallatie voor het zeer nauwkeurig bewerken van meubelpanelen, kastonderdelen en interieurbouwcomponenten. Dankzij het horizontale bewerkingsconcept is efficiënt produceren mogelijk met minimale vloeroppervlakte, terwijl de productiecapaciteit en precisie hoog blijven.
_____
Belangrijkste kenmerken
• Horizontaal CNC-boorcentrum voor efficiënte paneelbewerking
• Grote bewerkingscapaciteit
• Hoge assnelheden voor snelle productiecycli
• Geïntegreerd klemsysteem voor nauwkeurige paneelpositionering
• Ontworpen voor boren, frezen en groeven
• Gebouwd door HOMAG / Weeke, toonaangevend fabrikant van CNC-houtbewerkingsmachines
_____
Assnelheden
• X-as snelheid: tot 138 m/min
• Y-as snelheid: tot 80 m/min
• Z-as snelheid: tot 50 m/min
• Drukplaat-as: 27 m/min
_____
Werkstukafmetingen
• Lengte: min. 300 – max. 2500 mm
• Breedte: min. 100 – max. 1000 mm
• Dikte: min. 4 – max. 80 mm
_____
Machinedimensies
• Lengte: ca. 6500 mm
• Breedte: ca. 2300 mm
• Hoogte: ca. 2700 mm
_____
Elektrische vereisten
• Bedrijfsspanning: 3 × 415 V ±5%
• Frequentie: 50 Hz
• Totaal aangesloten vermogen: ca. 19,5 kW
• Aanbevolen zekering: 50 A
_____
Pneumatische vereisten
• Persluchtdruk: minimaal 7 bar
• Luchtverbruik: ca. 2500 NL/min
Bjdpfx Asyr Utnof Holk
_____
Afzuiging
• Aansluiting stofafzuiging: 2 × 280 mm
• Benodigde luchthoeveelheid: minimaal 4450 m³/h
• Vacuümdruk: ca. 3000 Pa
_____
Heeft u vragen of wilt u meer informatie, neem dan gerust contact met ons op via een bericht of telefonisch.
Advertentie
Søndersø
495 km
Dubbele verstekzaag in perfecte staat
SCHÜCO PDG E-Cut 500PDG E-cut 500
Bellen
Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 2007, Functionaliteit: volledig functioneel, snijlengte (max.): 6.000 mm, zaagblad diameter: 500 mm, zaagbladtoerental: 2.800 rpm, ingangsspanning: 400 V, toerental (max.): 2.800 rpm, zaagbandlengte: 500 mm, hoofddieameter zaagblad: 500 mm, zaagbladlengte: 6.000 mm, Dubbele automatische aluminiumzaagmachine met 500 mm bladen. Zaagt werkstukken tot 6000 mm. Kan automatisch een compleet profiel in kleine stukken zagen. Lengte, zaaghoek en materiaaldikte worden elektronisch ingesteld op de machine. De zaaginstallatie werkt perfect. Wordt verkocht wegens beëindiging van de productie. We helpen graag met het laden van de machine op de vrachtwagen van de koper.
Blsdpex U Df Hofx Af Hsk
Advertentie
Gorzów Wielkopolski
679 km
Houtklover 20t 500 mm
OPTIMATFOREST LINE 20-E500 9,5kW
Bellen
Toestand: nieuw, Bouwjaar: 2026, Motorvermogen 9,5 kW
Splijt kracht 20 ton
Spanning 400 V / 50 Hz
Werkdruk 16–20 MPa
Cilinder Ø 101,6 x 610 mm
Maximale stamdiameter 480 mm
Maximale stamlengte 610 mm
Bedpsyx D E Ijfx Af Hslk
Cyclustijd 6–8 s
Teruglooptijd 3 s
Splijtwig 6-armig
Oregon geleiderail 22"
Ketting 74 schakels, 0,375"
Zaag-/splijt aandrijving: hydraulische motor/tandwielpomp
Uitwerplengte 3,2 m
Transportband (afvoerband) 6800 x 250 x 4 mm
Banden 13"
Verzend afmetingen (B x L x H) 2250 x 1000 x 1200 mm
Gewicht 820 kg
Kenmerken:
- 20 ton splijt kracht – effectief splijten van grotere stammen
- Elektrische aandrijving – zuinige, stille en schone werking zonder uitlaatgassen
- Hydraulische toevoer en drukregeling – stabiele stamgeleiding en verhoogde bedieningsveiligheid
- Verstelbare uitwerp hoek – richting instelbaar voor biomassa-afvoer
- Hydraulische geleidings- en hoogteverstelling – comfortabele positionering van het werkstuk
- Zaag- en splijtfunctie – één machine voor twee belangrijke houtbewerkingsprocessen
- Robuuste constructie – duurzaam en stabiel frame voor intensief gebruik
- Ergonomie en werkcomfort – intuïtieve bediening en comfortabele instellingen verhogen de productiviteit
- Veelzijdig inzetbaar – geschikt voor landbouw, werkplaatsen en haardhoutverwerking
Wigmes, 8-delig – prijs € 130 (extra te betalen)
Wigmes, 4-delig – prijs € 100 (extra te betalen)
Hydraulische tafel voor haardhoutmachines – prijs € 1.150 (extra te betalen)
Advertentie
HETEREN
39 km
Vrachtwagen met kraan
VolvoFM 500 8x4 Palfinger PK 65002-SH F + JIB PJ 125 E
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 200.000 km, eerste registratie: 11/2020, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: rood, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, laadruimte lengte: 6.300 mm, laadruimtebreedte: 2.550 mm, Bouwjaar: 2019, bedrijfsturen: 6.523 h, Uitrusting: aanhangwagenkoppeling, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, kraan, = Verdere opties en toebehoren =
- Rembekrachtiger
- Geluidsarm
- Zwaailicht
- Zonneklep
- Gereedschapskist
- Xenonverlichting
- Aftakas (PTO)
- Trekhaak
= Verdere informatie =
Asconfiguratie
Vooras 1: Gestuurd
Vooras 2: Gestuurd
Blsdpfx Afoxwlr De Hok
Achteras 1: Vering: Luchtvering
Achteras 2: Liftas; Vering: Luchtvering
Gewichten
Leeggewicht: 23.686 kg
Laadvermogen: 12.314 kg
GVW: 36.000 kg
Functioneel
Opbouw merk: Palfinger PK 65002-SH F + JIB PJ 125 E
CE-markering: ja
Staat
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed
Financiële informatie
Prijs: op aanvraag
Advertentie
Wiefelstede
228 km
Ventilatorblazer
SPAL Hako008-B37/C-42D Hamster 500 E
Bellen
Toestand: goed (gebruikt), Stofzuigermotor, radiale ventilator voor veegmachine, radiale ventilator, ventilator, ventilator
-Fabrikant: SPAL, radiale ventilator van veegmachine Hako Hamster 500 E
-Type: 008-B37/C-42D
-Spanning: 24 V
- Aansluiting ingang: Ø 70 mm
- Aansluiting uitgang: 100 x 45 mm
-Afmetingen: 150/120/H145 mm
-Gewicht: 0,7 kg
Bedpfevyp S Dex Af Hjlk
Advertentie
Karlsfeld
619 km
Bestelwagen
FIAT500 e Red Paket Komfort
Bellen
Toestand: gebruikt, kilometerstand: 4.000 km, vermogen: 70 kW (95,17 pk), eerste registratie: 06/2025, brandstoftype: elektrisch, volgende keuring (TÜV): 06/2028, kleur: zwart, soort overbrenging: automatisch, aantal zitplaatsen: 4, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP), garantie op tweedehands voertuigen, immobilisatiesysteem, navigatiesysteem, Speciale uitrusting:
Comfortpakket, buitenspiegels elektrisch verstelbaar en verwarmd, beide, camera met parkeerhulp voor en achter met parkeersensoren aan de zijkant, stoelverwarming voor, achterbank gedeeld/neerklapbaar
Bodpszqhvxofx Af Holk
Overige uitrusting:
4 luidsprekers, airbag bestuurders-/passagierszijde, sfeerverlichting, aandrijfslipregeling (ASR), dashboard in kleur (kleur van de auto), automatische begeleidingsfunctie van de verlichting (Follow me home), buitenspiegelkappen in rode kleur, airbag passagierszijde uitschakelbaar, parkeerhulp achter, automatische inschakeling van de verlichting / lichtsensor, elektromotor 70 kW (continu 43 kW), rijmoduskeuze, autosleutel in steenlook, elektrische raambediening voor met comfortbediening, vloermatten, houder voor smartphone, verlicht handschoenenkastje, achterlichten LED, verwarmde achterruit, hoogspanningsbatterij 23,8 kWh (lithium-ion), inductielade voor smartphone (draadloos opladen), infotainmentsysteem: UConnect 5 met navigatiesysteem, DAB+ en Bluetooth-handsfree systeem (touchscreen 10,25"), instrumentenpaneel, kleurendisplay, 7 inch, carrosserie: 3-deurs, hoofd-airbagsysteem voor, hoofdsteunen achter, laadkabel met Type 2-stekker (Mode 3), stuurkolom (stuurwiel) in hoogte verstelbaar, geheugenfunctie voor bestuurdersstoel links, mobiele onlinediensten UConnect Live, mistachterlicht, noodoproepsysteem (eCall), One Pedal Drive (elektronisch gaspedaal), parkeerrem elektrisch, radio-ontvangst digitaal (DAB+), snellaadfunctie 50 kW (DC), zij-airbags voor, stoelbekleding/bekleding: stof, smartphone-interface (Apple CarPlay & Android Auto), speciale lak rood, zonneschermen met spiegel (verlicht), stopcontact (12V-aansluiting) voor, USB-aansluiting, warmtewerende ramen.
Advertentie
Iserlohn
182 km
Zinkvonkerosie
MAHO HASENHS 500 E
Bellen
Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1991, Functionaliteit: volledig functioneel, CNC vonkerosie machine MAHO HANSEN Type: HS 500 E, bouwjaar 1991, met elektrodewisselaar zonder houders en toebehoren.
Sturing: EROCOM 20 (Heidenhain)
Technische gegevens zie datasheets.
Blsdpezcmanofx Af Hok
Uit gereedschapsmakerij. Alle documentatie aanwezig, in goede staat.
Advertentie
Roosendaal
86 km
Kraanwagen
VolvoFH 500 + HIAB 638 E-6 + JIB 6x + 8X4 TRIDEM + E...
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 277.001 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 02/2018, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: overig, bestuurderscabine: slaapcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, totale lengte: 6.460 mm, totale breedte: 2.500 mm, totale hoogte: 1.280 mm, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: AdBlue, Bluetooth, aanhangwagenkoppeling, airbag, airconditioning, cruise control, differentieelslot, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, kraan, mistlampen, navigatiesysteem, tweede brandstoftank, = Aanvullende opties en accessoires =
- Aftakas (PTO)
- Aluminium brandstoftank
- Geluidsarm
- Gereedschapskist
- Hydrauliek
- Liftas
- Naafreductie
- PTO
- Radio
- Radio/Cassette speler
- Rotator
- Schijfremmen
- Snelheidsbegrenzer
- sper differentieel
- Vangmuil
- Versterkte motorrem
= Bijzonderheden =
Kraan
Kraan lengte: 32 m
Uren: 3642 uur
Aantal hydraulische extensies: 12
Aantal steunpoten: 4
Afstandsbediening: ✓
Rotator: ✓
Capaciteit meter: 32 m
Capaciteit kilo: 11300 kg
= Meer informatie =
Algemene informatie
Aantal deuren: 2
Cabine: enkel
Bjdpfx Afoy Iqa Rj Holk
Kenteken: 1TUS306
Technische informatie
Aantal cilinders: 6
Asconfiguratie
Vooras 1: Meesturend
Achteras 1: Dubbellucht; Vering: luchtvering
Achteras 2: Dubbellucht; Meesturend
Gewichten
Ledig gewicht: 24.060 kg
Laadvermogen: 7.940 kg
GVW: 32.000 kg
Max. trekgewicht: 44.000 kg
Functioneel
Kraan: HIAB 638 E6, bouwjaar 2017, achter op het chassis
Onderhoud, historie en staat
APK: gekeurd tot feb. 2027
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed
Financiële informatie
Prijs: Op aanvraag
= Bedrijfsinformatie =
Heeft u vragen of suggesties? Neem dan gerust contact met ons op. Wij garanderen een antwoord binnen 8 uur.
Prijzen zijn exclusief btw.
Aan de verstrekte informatie kunnen geen rechten worden ontleend.
Telefoonnummer kantoor:
Mobiel: Nederlands - Engels - Duits - Frans - Spaans - Italiaans) Beschikbaar via WhatsApp en Viber.
Mobiel: Beschikbaar via WhatsApp en Viber.
Bij betaling via bankoverschrijving dient het geld te worden overgemaakt naar onze bankrekening hieronder. Controleer altijd de betaalgegevens op onze website. Neem contact met ons op als u andere informatie heeft ontvangen.
Bij twijfel kunt u ons bellen, zodat we de factuur en/of betaling kunnen controleren.
Bankgegevens:
Naam bank: ING
Adres bank: Bijlmerdreef 106 1102 CT Amsterdam
IBAN-nummer: NL97INGB0117176699
EORI/BTW/BELASTING: NL810574901B(01)
BIC/SWIFT: INGBNL2A
Veiling
Veiling beëindigd
Rheinland-Pfalz
243 km
CNC-draai- en freescentrum
MazakIntegrex e-500 HS U1500
Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2005, bedrijfsturen: 60.683 h, Functionaliteit: volledig functioneel, draailengte: 1.524 mm, draaidoorsnede: 820 mm, spilsnelheid (max.): 3.300 rpm, snelle verplaatsing X-as: 40 m/min, freesaspindelsnelheid (max.): 10.000 rpm, De volgende werkzaamheden zijn aan de machine uitgevoerd:
- Reparatie/revisie van de B-as-versnellingsbak (2025)
- Volledig onderhoud (2025)
- Motor van het magazijn vernieuwd (2025)
- Vervanging van de lineaire geleidingen X + Y-as (2024)
- Vernieuwing van de kogelomloopspindels X + Y (2024)
Blsdpfx Afezcwylj Hek
- Reparatie van de freesspil (2024)
Inclusief ca. 120 gereedschappen SK 50
TECHNISCHE DETAILS
Draailengte: 1.524 mm
Draaidiameter: 820 mm
Verplaatsing X-as: 870 mm
Verplaatsing Y-as: 500 mm
Verplaatsing Z-as: 1.598 mm
Hoofdspil
Max. spilsnelheid: 3.300 tpm
Aandrijfvermogen hoofdspil: 30 kW / 22 kW
Max. koppel hoofdspil: 588 Nm
Spilneus hoofdspil: A2-11"
Spilboring: 104 mm
Indexering: 0,0001
Tegenspindel
Max. spilsnelheid: 3.300 tpm
Aandrijfvermogen tegenspindel: 30 kW / 22 kW
Max. koppel tegenspindel: 588 Nm
Spilneus tegenspindel: A2-11"
Indexering: 0,0001
Freesspil
Aandrijfvermogen freesspil: 37 kW
Max. koppel freesspil: 260 Nm
Toerentalbereik freesspil: 0-10.000 tpm
Snelle verplaatsing X-as: 40 m/min
Snelle verplaatsing Y-as: 40 m/min
Snelle verplaatsing Z-as: 40 m/min
MACHINEDETAILS
Besturing: Mazatrol 640M PRO
Gereedschaphouder: SK50
Aantal gereedschapsplaatsen: 120
Bedrijfsspanning: 400 V / 50 Hz
Aansluitwaarde: 104 kVA
Benodigde opstelruimte (L x B): 7 x 3,5 m
Bedrijfsuren: 60.683 h
UITRUSTING
- ca. 120 gereedschappen SK 50
- Traploos instelbaar toerental
- Gereedschapsmagazijn met 120 plaatsen
- Hoge druk koeling 70 bar
- Renishaw taster (nieuw in 2025)
- Lasermetsysteem voor roterende gereedschappen
- Interface set
- Lucht-/waterkoeling door de spil
- Overbelastingsbewakingssysteem
- Spaantransporteur Mayfran Consep 2000
- Snelwisselklauw SMW
Advertentie
Ponte di Piave
885 km
CNC-bewerkingscentrum
HOMAGOPTIMAT BHX 500
Bellen
Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2017, Lengte bewerkbaar stuk: 3000 mm
Maximale breedte bewerkbaar stuk: max. 1300 mm (met enkele beperkingen)
2 Klemmen voor het vastzetten van panelen
Onderste bewerkingsgroepen
Freesgroep
Zaaggroep voor groeven, in X- en Y-richting, 90° draaibaar
Boren voor verticale boringen: 36
Boren voor horizontale boringen X: 6
Boren voor horizontale boringen Y: 2
Bovenste bewerkingsgroepen
Freesgroep
Zaaggroep voor groeven, in X- en Y-richting, 90° draaibaar
Boren voor verticale boringen: 36
Boren voor horizontale boringen X: 6
Boren voor horizontale boringen Y: 2
Besturing: powerControl PC86 powerTouch
Software: woodWOP
Systeem voor het uitlezen van barcodes
Laadtabel met luchtvering
Dwarslopende transportband
Beschermingsnetten
Meervoudige bewerking van stukken tot 3000 mm lengte
Bedpfjzq Ab Nsx Af Helk
Een deel van de bovenste boorkop moet worden gereviseerd.
Advertentie
Iserlohn
182 km
Centrale draaibank
WEIPERTUD 500 e
Bellen
Toestand: goed (gebruikt), Bouwjaar: 1967, LZ-Lathe Fabr.WEIPERT TYPE:UD 500 e bouwjaar 1967
met digitale uitlezing, bovensteun gereedschapshouder MULTIFIX maat C, Forkardt klauwplaat 315 mm.
Hoogte center : 250 mm
Centreer breedte : 1500 mm
Spindelboring : 65 mm
Spindelsnelheid : 14 -1400 tpm
Machine is in goede staat .
Bljdpfeu Rd H Iex Af Hsk
Advertentie
Łódź
965 km
Spuitgietmachine
Arburg320C 500-170 e²
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), Bouwjaar: 2014, Arburg 320C 500-170 e² / Hybride machine
Bouwjaar: 2014
Bsdpfx Afezc Nkpj Holk
Spuiteenheid:
Schroefdiameter: 30 mm
Spuitgewicht: 77 g
Spuitdruk: 2000 bar
Doseerinhoud: 85 ccm
Sluiteenheid:
Sluitkracht: 50 ton
Tussenruimte stijlen: 320x320 mm
Afmetingen opspanplaten: 446x446 mm
Uitwerper: hydraulisch
Sluiteenheid: hydraulisch
Besturing: SELOGICA - touchscreen
Extra uitrusting:
Hybride machine: energiezuinig en zeer stil
Bedrijfsuren: 48.000 h in automatische modus
Luchtventiel x 2
Kerntrekbesturing
Besturing met 8 verwarmde kanalen (hotrunners)
Spuitaggregaat gehard - bimetalen uitvoering
Hoofdmotor van de machine: servomotor met frequentieomvormer – energiebesparend
Proportioneel ventiel op de spuiteenheid – nauwkeurige injectie
Afmetingen:
Gewicht: 2210 kg
Lengte/Breedte/Hoogte: 3,41 x 1,43 x 1,99 m
Alle aangeboden machines worden vóór de verkoop door onze servicetechnici opgestart.
Het is mogelijk om een video van de technische tests van de geselecteerde machine te ontvangen of deel te nemen aan live technische tests in ons bedrijf in Łódź.
Prijs: Op aanvraag
Advertentie
Schijndel
59 km
Vlakslijpmachine
JungJA 500-E
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1991, slijplengte: 500 mm, slijpbreedte: 200 mm, Jung JA500-E
Blodpsy Iy Ukofx Af Hok
1991
Advertentie
HETEREN
39 km
Haakarmsysteem
VolvoFMX 500 FMX 500 8x4 HIAB 422 E-8 Hipro + HIAB H...
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 131.000 km, eerste registratie: 04/2018, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 3.400 mm, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: blauw, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, ophanging: lucht, Bouwjaar: 2018, Uitrusting: ABS, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrische raamverstelling, kraan, navigatiesysteem, standkachel, = Verdere opties en accessoires =
- Aluminium brandstoftank
- Rembekrachtiger
- Geluidsarm
- Snelheidsbegrenzer
Bljdpfx Afsx Ifpte Hek
- Luchtvering
- Luchttoeter
- Achteruitrijcamera
- Zonneklep
- Standverwarming
- Gereedschapskist
- Xenonverlichting
- Aftakas (PTO)
- Centrale smering
= Verdere informatie =
Asconfiguratie
Vooras 1: Gestuurd
Vooras 2: Vering: Luchtvering
Achteras 1: Vering: Luchtvering
Achteras 2: Liftas; Gestuurd; Vering: Luchtvering
Gewichten
Leeggewicht: 23.375 kg
Laadvermogen: 13.625 kg
Totaalgewicht: 37.000 kg
Functioneel
Kraan: HIAB XS 422 E-8 Hipro, bouwjaar 2017, achter de cabine
Pomp: Ja
Conditie
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed
Financiële informatie
Prijs: Op aanvraag
Advertentie
Brzesko
1.097 km
Hako Hamster 500 E NIEUWE ACCU'S
HakoHamster 500 E - NEW BATTERIES - 2400m²/h
Bellen
Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2010, Functionaliteit: volledig functioneel, brandstoftype: elektrisch, kleur: rood, leeggewicht: 56 kg, Uitrusting: garantie op tweedehands voertuigen, De Hako Hamster 500 E veegmachine is een zeer efficiënt apparaat dat ook geschikt is voor de zwaarste taken in grote gebieden. Tijdens de uitgebreide inspectie en renovatie heeft ons serviceteam de machine grondig op alle functies gecontroleerd. Alle mechanische onderdelen met slijtage en gebruikssporen zijn vervangen door nieuwe. Dit garandeert een lange en probleemloze werking, zonder dat er in de toekomst extra investeringen in de machine nodig zijn. Het apparaat verkeert nu in perfecte staat en is direct inzetbaar. De machine heeft 12 maanden garantie (met uitzondering van slijtdelen).
We bieden de mogelijkheid om het apparaat via een live internetverbinding te presenteren. U kunt de machine live in werking zien, inclusief alle functies en uitrusting. We beantwoorden graag uw vragen.
Productvoordelen en uitrusting:
NIEUWE batterijen MWP 12V 12Ah (4x)
Bouwjaar 2010
De nieuwe rolborstel zorgt, in combinatie met de nieuwe zijborstel, voor een perfect veegeffect.
Een zeer efficiënte stofzuigturbine en nieuwe beschermingsrubbers rondom de hoofdborstel voorkomen dat stof na het vegen rondvliegt.
Het apparaat is onderworpen aan een algemene en gedetailleerde renovatie. Vloeistoffen en onderdelen zoals lagers, aandrijfriemen en beschermingsrubbers zijn vervangen door nieuwe.
Elk apparaat dat wij aanbieden, wordt geleverd met individueel gemaakte foto's. U koopt precies de machine die u ziet.
Technische gegevens:
Voeding: Accu
Theoretisch oppervlaktevermogen (m²/h): 2400
Werkbreedte (mm): 400
Werkbreedte met 1 zijborstel (mm): 600
Vuilbak (l): 40
Werksnelheid (km/u): 4
Bjdpfxozlxiro Af Holk
Filteroppervlak (m²): 1,1
Gewicht van het bedrijfsklare apparaat (kg): 56
Afmetingen (L x B x H) (mm): 800 x 700 x 600
Geïnstalleerde uitrusting:
NIEUWE batterijen MWP 12V 12Ah (4x)
NIEUWE rolborstel
NIEUWE zijborstel
NIEUWE beschermingsrubbers rondom de rol
Vuilbak 40l
Advertentie
Brzesko
1.097 km
Hako Hamster 500 E NIEUWE ACCU'S
HakoHamster 500 E - NEW BATTERIES - 2400m²/h
Bellen
Toestand: werkplaatsgereviseerd (gebruikt), Bouwjaar: 2013, Functionaliteit: volledig functioneel, brandstoftype: elektrisch, kleur: rood, leeggewicht: 56 kg, Uitrusting: garantie op tweedehands voertuigen, De Hako Hamster 500 E veegmachine is een zeer efficiënt apparaat, geschikt voor zelfs de meest veeleisende taken in grote ruimtes. Tijdens de uitgebreide inspectie en renovatie heeft ons serviceteam de machine grondig op alle functies gecontroleerd. Alle mechanische onderdelen met slijtage zijn vervangen door nieuwe. Dit garandeert een lange en probleemloze werking, zonder dat in de toekomst extra investeringen in de machine nodig zijn. Het apparaat is nu in perfecte staat en direct klaar voor gebruik. De machine heeft een garantie van 12 maanden (met uitzondering van slijtageonderdelen).
Wij bieden de mogelijkheid om het apparaat via een live internetverbinding te presenteren. U kunt de machine live in werking zien, inclusief alle functies en uitrusting. Wij beantwoorden graag uw vragen.
Productvoordelen en uitrusting:
NIEUWE MWP 12V 12Ah batterijen (4x)
Bouwjaar 2013
De nieuwe rolborstel, in combinatie met de nieuwe zijborstel, zorgt voor een perfect veegresultaat.
Een zeer efficiënte stofzuigturbine en nieuwe beschermrubbers rond de hoofdborstel voorkomen dat stof na het vegen rondvliegt.
Het apparaat is grondig gereviseerd en gerenoveerd. Werkvloeistoffen en onderdelen zoals lagers, aandrijfriemen en beschermrubbers zijn vervangen door nieuwe.
Elk apparaat dat wij aanbieden, is voorzien van individueel gemaakte foto's. U koopt precies de machine die u ziet.
Technische specificaties:
Voeding: Batterij
Theoretische oppervlaktecapaciteit (m²/uur): 2400
Werkbreedte (mm): 400
Werkbreedte met 1 zijborstel (mm): 600
Vuilreservoir (l): 40
Werksnelheid (km/uur): 4
Filteroppervlak (m²): 1,1
Gewicht van het operationele apparaat (kg): 56
Afmetingen (L x B x H) (mm): 800 x 700 x 600
Bljdpfjzltzpjx Af Hsk
Geïnstalleerde uitrusting:
NIEUWE MWP 12V 12Ah batterijen (4x)
NIEUWE rolborstel
NIEUWE zijborstel
NIEUWE beschermrubbers rond de rol
Vuilreservoir 40l
Advertentie
Zamość
1.253 km
Vleesverwerkingsmachine
GernalKK-E-DW-LKR-R-500
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 2004, De Gernal-kookketel met een inhoud van 500 liter is een apparaat dat is ontworpen voor vleesverwerkingsbedrijven en wordt gebruikt voor het koken en bereiden van geconserveerde vleesproducten. De ketel is gemaakt van zuurbestendig staal, waardoor aan de hygiëne-eisen van de voedingsindustrie wordt voldaan en het bestand is tegen intensief, langdurig gebruik in een productieomgeving.
Technische specificaties van de Gernal-kookketel met een inhoud van 500 liter
Fabrikant: Gernal
Type: KK-E-DW-LKR-R-500
Inhoud: 500 liter
Jaar van fabricage: 2004
Elektrische verwarming, 4 x 6 kW (totaal 24 kW)
Voeding: 400 V, 3-fase, 50 Hz
Stroomverbruik: 36 A
Gefabriceerd in België
Hoe werkt de Gernal-kookketel met een inhoud van 500 liter?
De ketel wordt elektrisch verwarmd door vier weerstandsverwarmers, elk met een vermogen van 6 kW – voor een totale verwarmingscapaciteit van 24 kW –, waardoor een efficiënte en gelijkmatige verwarming van de inhoud van de tank mogelijk is zonder dat er een aansluiting op het externe stoomnet van het bedrijf nodig is. Deze verwarmingsmethode maakt de installatie van het apparaat mogelijk in kleinere faciliteiten die geen eigen stoomketelhuis hebben. De keteltank, die volledig van zuurbestendig staal is gemaakt, is ontworpen voor het koken en verwarmen van vleesproducten, zoals worst, geconserveerd vlees of andere producten die een gecontroleerde warmtebehandeling in grote hoeveelheden vereisen.
Belangrijkste voordelen van de Gernal-kookketel met een inhoud van 500 liter
Bodpfozmhi Dox Af Hslk
Het elektrische verwarmingssysteem van de Gernal-ketel met een inhoud van 500 liter maakt een eenvoudige regeling van het verwarmingsproces mogelijk, zonder afhankelijk te zijn van de druk of de beschikbaarheid van stoom in het systeem van het bedrijf, wat de bediening vereenvoudigt en de betrouwbaarheid van het apparaat verhoogt. De constructie van zuurbestendig staal zorgt voor een hoge corrosiebestendigheid en een eenvoudige reiniging, in overeenstemming met de hygiënenormen die gelden in de vleesverwerkende industrie.
Toepassingen van de Gernal-kookketel met een inhoud van 500 liter
De Gernal-kookketel met een inhoud van 500 liter wordt gebruikt in vleesverwerkingsbedrijven, voornamelijk voor het koken en stomen van vleesproducten, zoals worst of andere vleesproducten die een gecontroleerde warmtebehandeling in grote hoeveelheden vereisen. Dankzij het elektrische verwarmingssysteem is het apparaat geschikt voor gebruik in faciliteiten met een stoomnet en in faciliteiten waar een dergelijk systeem niet aanwezig is.
Vertrouwenszegel
Door Machineseeker gecertificeerde dealers

Advertentie
Andelst
38 km
Vrachtwagen met kraan
VolvoFMX 500 8X4 HIAB HAAKARM + HIAB 548 E-8 KRAAN/K...
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 493 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 06/2024, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, brandstof: diesel, remmen: motorrem, kleur: wit, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2024, bedrijfsturen: 1 h, Uitrusting: ABS, AdBlue, airconditioning, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, kraan, mistlampen, navigatiesysteem, roetfilter, spoiler, = Verdere opties en toebehoren =
- Aluminium brandstoftank
- Bladvering
- Rembekrachtiger
- Geluidarm
- Snelheidsbegrenzer
- LED-verlichting
- Lichtmetalen velgen
- Luchthoorn
- Roetfilter (partikelfilter)
- Sideskirts
- Zonneklep
- Stabiliteitscontrole
- Aftakas (PTO)
= Verdere informatie =
Transmissie
Transmissie: I-SHIFT, automaat
Asconfiguratie
Vooras 1: LM velgen; bestuurbaar
Vooras 2: LM velgen; bestuurbaar
Achteras 1: Dubbel luchtbanden; LM velgen
Achteras 2: Dubbel luchtbanden; LM velgen
Gewichten
Leeggewicht: 21.160 kg
Functioneel
Mast: Telescoopmast (8-delig)
Mastlengte: 22 m
Hefcapaciteit: 18.000 kg
Hefhoogte: 2.200 cm
Kraan: HIAB X-HIPRO 548 E-8, achter de cabine
Opbouwmerk: HIAB X-HIPRO 548 E-8
CE-markering: ja
Staat
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed
NIEUWE VOLVO FMX 500 8X4 MET HIAB OPT25S56 AFZETKIPPER + HIAB X-HIPRO 548 E-8 KRAAN
EURO 6 L PAKKET 500 PK
AANDRIJVING 8X4
AP-ASSEN
BLADGEVEERD
WIELBASIS 510 CM
NIEUW MODEL FMX CABINE MET AIRCO
AUTOMAAT TRANSMISSIE MET MOTORREM
ALCOA VELGEN
HIAB 25 TONS AFZETKIPPER TYPE: OPT25S56
VERSTELBARE ONDERBOUW BESCHERMING
HIAB X-HIPRO 548 E-8 KRAAN
8X HYDRAULISCH UITSCHUIFBAAR
AFSTANDSBEDIENING
5+6 FUNCTIE OP DE KRAAN
OLIEKOELER VOOR KRAANHYDRAULIEK
MAXIMALE HEFCAPACITEIT 18.000 KG
MAXIMALE WERKHOOGTE 2.200 CM
MAXIMALE HEFCAPACITEIT OP 1.960 CM 1.720 KG
Bljdpfx Aeuxviqof Hsk
4X UITSTEMPOTEN
NIEUW OPGEBOUWD TOT 2023!!!
2 STUKS OP VOORRAAD
VOLG ONS OP INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS
WIJ SPREKEN DUITS
HABLAMOS ESPAÑOL
WE SPEAK ENGLISH
Advertentie
Andelst
38 km
Haakarmsysteem
VolvoFMX 500 8X4 HIAB HAAKARM + HIAB 548 E-8 KRAAN/K...
Bellen
Toestand: uitstekend (gebruikt), kilometerstand: 561 km, vermogen: 368 kW (500,34 pk), eerste registratie: 06/2024, brandstoftype: diesel, asconfiguratie: 8x4, wielbasis: 5.100 mm, brandstof: diesel, brandstoftankcapaciteit: 400 l, remmen: motorrem, kleur: wit, bestuurderscabine: dagcabine, soort overbrenging: automatisch, emissieklasse: Euro 6, Bouwjaar: 2024, Uitrusting: ABS, AdBlue, airconditioning, centrale vergrendeling, cruise control, elektrisch verstelbare spiegel, elektrische raamverstelling, kraan, mistlampen, navigatiesysteem, roetfilter, spoiler, = Verdere opties en accessoires =
- Aluminium brandstoftank
- Bladvering
- Rembekrachtiger
- Geluiddempend
- Snelheidsbegrenzer
- LED-verlichting
- Lichtmetalen velgen
- Luchthoorn
- Roetfilter (partikelfilter)
Blsdouxviwspfx Af Hek
- Zonneklep
- Stabiliteitscontrole
- Aftakas (PTO)
= Verdere informatie =
Technische gegevens
Aantal cilinders: 6
Motorinhoud: 12.777 cc
Leeggewicht: 21.160 kg
Transmissie
Transmissie: I-Shift, automatisch
Asconfiguratie
Vooras 1: LM velgen; gestuurd
Vooras 2: LM velgen; gestuurd
Achteras 1: dubbellucht; LM velgen
Achteras 2: dubbellucht; LM velgen
Functioneel
Hefvermogen: 18.000 kg
Hefhoogte: 2.200 cm
Kraan: HIAB X-HIPRO 548 E-8, achter de cabine
Opbouwmerk: HIAB OPT25S56
Staat
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed
NIEUWE VOLVO FMX 500 8X4 MET HIAB OPT25S56 AFZETKIPPER + HIAB X-HIPRO 548 E-8 KRAAN
EURO 6 L PAKKET 500 PK
AANDRIJVING 8X4
AP-ASSEN
BLADGEVEERD
WIELBASIS 510 CM
NIEUW MODEL FMX CABINE MET AIRCO
AUTOMAAT MET MOTORREM
ALCOA VELGEN
HIAB 25 TON AFZETKIPPER TYPE: OPT25S56
VERSTELBARE ONDERRIJBESCHERMING
HIAB X-HIPRO 548 E-8 KRAAN
8X HYDRAULISCH UITSCHUIFBAAR
AFSTANDSBEDIENING
5+6. FUNCTIE OP DE KRAAN
OLIEKOELER VOOR KRAANHYDRAULIEK
MAX HEFCAPACITEIT 18.000 KG
MAX WERKHOOGTE 2200 CM
MAX HEFCAPACITEIT OP 1960 CM 1.720 KG
4X AFSTEMPING
NIEUW OPGEBOUWD TOT 2023!!!
2 STUKS OP VOORRAAD
VOLG ONS OP INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS
WIJ SPREKEN DUITS
HABLAMOS ESPAÑOL
WE SPEAK ENGLISH
Advertentie
Vecsés
1.132 km
CNC-draaibank
OkumaGENOS L2000-e LX 500
Bellen
Toestand: direct inzetbaar (gebruikt), Bouwjaar: 2022, bedrijfsturen: 1.335 h, Functionaliteit: volledig functioneel, Besturing: OKUMA OSP P300LA-e, slechts 1335 draaiuren
Umlaufdiameter boven het bed: D450 mm
Umlaufdiameter boven de dwarsgeleider: D350 mm
Maximale draaidiameter: 230 mm
Maximale draailengte: 500 mm
X-as slag: 165 mm
Z-as slag: 470 mm
Maximale spindelsnelheid: 5000 toeren/min
Aandrijfvermogen: 15 / 11 kW (20 minuten / continu)
Spindelgat: D62 mm
Revolver: 12 posities
Maximale gereedschapsafmeting: 25x25 mm
Losse center: MK5
Gewicht: ca. 3800 kg
Afmetingen (L x B x H): 2600 x 1830 x 1700 mm
Accessoires, uitrusting
- Koelvloeistofinstallatie
- Spanentransporteur
- 3-beks spanhouder D250 mm
- Ingebouwde gereedschapsmeetsensor
- Voetpedalen
- Machinevoeten
- Handleidingen
## Technische specificaties
Bledpfx Afozkwc Uj Hok
* Besturing: OKUMA OSP P300LA-e
* Umlaufdiameter boven het bed: Ø450 mm
* Umlaufdiameter boven de dwarsgeleider: Ø350 mm
* Maximale draaidiameter: Ø230 mm
* Maximale draailengte: 500 mm
* X-as slag: 165 mm
* Z-as slag: 470 mm
* Maximale spindelsnelheid: 5.000 toeren/min
* Aandrijfvermogen van de spindel: 15 kW (20 min) / 11 kW (continu)
* Spindelgat: Ø62 mm
* Revolver: 12 posities
* Maximale gereedschapsafmeting: 25 × 25 mm
* Losse center: MK5
* Machinegewicht: ca. 3.800 kg
* Afmetingen (L × B × H): 2.600 × 1.830 × 1.700 mm
## Accessoires en uitrusting
* Koelvloeistofinstallatie
* Spanentransporteur
* 3-beks spanhouder, Ø250 mm
* Ingebouwde gereedschapsmeetsensor
* Voetpedalen
* Machinevoeten
* Handleidingen
Advertentie
Ahaus
118 km
Gatenpons
GEKAPUMA 70/E-500
Bellen
Toestand: gebruikt, Bouwjaar: 1991, Druk 70,0 t
Geponste dwarsdoorsnede in qmm 27 in 20 mm
Ponsdoorsnede in qmm 32 in 14 mm
Werkhoogte 1060 mm
Steunprojectie 500 mm
Machinegewicht ca. 1500 kg.
Totaal benodigd vermogen 7,0 kW
Afmeting L-W-H 1550 x 1200 x 1950 mm
goede / goed onderhouden staat (!!)
originele prijs ca. 21.000 Euro
Speciale prijs op aanvraag
Uitrusting:
- elektrohydraulische perforator, met grote keeldiepte
- grote GEKA aanslagtafel met verstelbaar aanslagsysteem
- Plaatschraper met schraapplaten
- Traploze slagverstelling
- matrijzenvoet
Bledexabu Tepfx Af Hok
- 1x vrij bewegende voetschakelaar
- Bedieningshandleiding (PDF)
Wij maken het zoeken voor u gemakkelijker: "optimat titanium cls30-e 500"
U ontvangt direct en gratis nieuwe aanbiedingen per e-mail
U kunt de zoekopdracht te allen tijde eenvoudig beëindigen

























































































































































































































































































































































