Dutch
German German German English English French French Spanish Spanish Italian Dutch Polish Russian Belarusian Ukrainian Estonian Turkish English English Czech Danish Finnish Swedish Norwegian Bokmål Maltese Greek Lithuanian Latvian Icelandic Portuguese Portuguese Spanish Spanish Hungarian Slovak Romanian Romanian Slovenian Serbian Serbian Albanian Croatian Bulgarian Macedonian Bosnian Hebrew Arabic Hindi English Indonesian Korean Japanese Thai Malay Vietnamese Chinese Chinese Persian Bengali Pashto
KEMPER stationär KEMPER stationär KEMPER stationär
more images
3
Bel
Ennepetal, Duitsland Duitsland
(Dealer locatie)
169 km
gebruikt
Afmetingen (L/W/H) 700x655x1400 mm Filter capaciteit 8 m² Aantal filters 1 St. Bud0fzshet Aantal stofreservoirs 1 St. Gewicht 150 kg
Infastaub AM 303 Infastaub AM 303 Infastaub AM 303 Infastaub AM 303 Infastaub AM 303
more images
5
- Fabrikant Infastaub - Jaar van fabricage 1997 Bwy38qgxy - Type. AM 303 - Max. volumestroom 4.000 m³/h - Aansluitdiameter zuigmond 250 mm - Automatisch afschudden - Aantal vaten 1 pc. - Motorvermogen, ventilator 2,8 kW - Motorkabel, trilmotor 0,18 kW - Lengte 950 mm - Hoogte 3.000 mm - Breedte 1.000 mm - Plaats bij magazijn - Volt / HZ 400/50 - Spanningsschommelingen max. +/- 5
Kiekens Dustmaster Kiekens Dustmaster Kiekens Dustmaster Kiekens Dustmaster Kiekens Dustmaster Kiekens Dustmaster
more images
6
Bel
Wekerom Nederland
29 km
goed (gebruikt)
Kiekens stofafzuiger, afzuiginstallatie, filterkast Merk: Kiekens Dustmaster Brxnhluj3 V.v. mechanische filterreiniger V.v. stofopvangbak verrijdbaar VMA Wekerom Zie mijn andere advertenties. Veel nieuwe en gebruikte elektromotoren, ventilatoren, afzuiginstallaties, doseermachine en mengmachine, lintmenger, trilzeefmachine.
Donaldson Torit VS550 Donaldson Torit VS550 Donaldson Torit VS550 Donaldson Torit VS550 Donaldson Torit VS550
more images
5
Bel
Leipzig, Duitsland Duitsland
(Dealer locatie)
495 km
1998
gebruikt
tankinhoud: - l percentage van de reiniging: nicht bekannt / onbekend / desconocido µtotaal benodigd vermogen: 1,1 kW-volume capaciteit: 900 m³/h filteroppervlak: 6,0 m² filter: 1 Stückgewicht van de machine ca.: 125 kgd. Afmetingen L x B x H: 0,74 x 0,62 x 1,8 m Toepassingen: Opzuigen van slijpstof, met andere filterinzetstukken is ook lasrookafzuiging mogelijk - mobiel apparaat met roetafzuiging - met opvangbak voor grove deeltjes - met een reinigingsinterval van 60 sec. instelbaar - Impuls-re...
POLO unbekannt POLO unbekannt POLO unbekannt POLO unbekannt POLO unbekannt POLO unbekannt POLO unbekannt
more images
7
Bel
Malsch, Duitsland Duitsland
(Dealer locatie)
419 km
gebruikt
litercapaciteit 625 / min l toevoerdruk 0 bar koelvloeistof capaciteit 200 l totaal benodigd vermogen kW 82s999 gewicht van de machine ca. 0,4 t afmetingen van de machine ca. 0,8 x 0,6 x 2,1 m
Lammers Absauganlage Lammers Absauganlage Lammers Absauganlage Lammers Absauganlage Lammers Absauganlage Lammers Absauganlage
more images
6
Bel
Krefeld Duitsland
118 km
uitstekend (gebruikt)
Extractietoestel voor papier Met Lammers motor 5,5 LW Onmiddellijk beschikbaar Bwypyc0rqn
PLYMOVENT FS-1300 und Absaugarm KUA PLYMOVENT FS-1300 und Absaugarm KUA PLYMOVENT FS-1300 und Absaugarm KUA PLYMOVENT FS-1300 und Absaugarm KUA
more images
4
Bel
Mörsdorf Duitsland
472 km
2001
goed (gebruikt)
Afzuigunit met ventilator voor laswerkplaats merk PLYMOVENT type FS-1300 serienummer 01331, bouwjaar 2001 Cbf9hbwwp7 bestaande uit ventilator FS-1300 met wandbevestiging en afzuigarm KUA Technische gegevens: Ventilatorcapaciteit 1200 m3/h Aansluitstuk Ø. aanzuig-/uitblaas 160 mm Opgenomen vermogen 0,37 kW Lengte kogellager van de afzuigarm 4000 mm Diameter zuigarm 160 mm met - ventilator voor wand- of plafondmontage - Wandmontage - Afzuigtrechter met verlichting - schakelaar om aan en uit te zet...
more images
4
Technische gegevens POWER UNIT 250 P: Bouwjaar 2020, gebruikt, weinig draaiuren ? Inlaatspruitstuk 250 mm ? Nominaal motorvermogen 6,5 kW; 13,3 A; 3 Ph; 400 V/50 Hz max. volumestroom 4.900 m³/h ? Debiet aan het aansluitpunt bij 20/22 m/s 3,534/ 3,886 m³/h Cbmbke9zpg ? Negatieve druk aan het aansluitpunt bij 20/22 m/s 2,451/ 2,078 Pa ? Filteroppervlak 22,4 m² (63x Ø 95 mm, 1150 mm lang) ? Filterreiniging Persluchtreiniging ? Filtermateriaal cat. M, el, wit wasbaar ? Filterbelasting 158 m³/m²/h ma...
Donaldson Donaldson Donaldson Donaldson
more images
4
Bel
Wekerom Nederland
29 km
gebruikt
Donaldson RVS filterkast, afzuiginstallatie, afzuiger, stofafzuiging Merk: Donaldson Ut3uy0fh Behuizing kast is RVS Excl. pulskast elektrische besturing Geluidsarme omkasting t.b.v. ventilator VMA Wekerom Zie mijn andere advertenties. Veel nieuwe en gebruikte elektromotoren, ventilatoren, afzuiginstallaties, doseermachine en mengmachine, lintmenger, trilzeefmachine.
Matho CB 100.3 Matho CB 100.3 Matho CB 100.3 Matho CB 100.3 Matho CB 100.3 Matho CB 100.3
more images
6
Bel
Leipzig, Duitsland Duitsland
(Dealer locatie)
495 km
gebruikt
pijpsysteem - verwerkingsdiameter: 100 mm 7njvbb3pq leidingsysteem - inlaat: ansaug Ø 150 en ausblas Ø 130 mm volumestroomventilator - versnippering: 2600 Nm³/h m³/h type filterpatroon: Filtermatte totaal benodigd vermogen: 2,2 kW gewicht van de machine ca.: 400 kg Extractie van vezels - Vermindering van het morsen in transportcontainers, bijv. Big Bags. Leveringsomvang: Zuigventilator Fabrikant Dantherm Filtartion, type T 0,56-224 RD0 D1, luchttoevoerhoeveelheid 2600 Nm³ / h, zuigmond Ø 150mm t...
KELLER Unistar XN KELLER Unistar XN KELLER Unistar XN KELLER Unistar XN KELLER Unistar XN KELLER Unistar XN KELLER Unistar XN KELLER Unistar XN KELLER Unistar XN
more images
9
Bel
Malsch, Duitsland Duitsland
(Dealer locatie)
419 km
1994
gebruikt
Afmetingen (lengte/breedte/hoogte) 1,0 x 0,9 x 2,6 mm V9mm9u2f Filteroppervlak 24 m² Aantal filterzakken 2 x 30 l st. Gewicht 600 kg Vermogen 3,3 kw Perslucht 6 bar Oppervlakte filter systeem.
 Delfin Tecnoil 450 T55  Delfin Tecnoil 450 T55  Delfin Tecnoil 450 T55  Delfin Tecnoil 450 T55
more images
4
*Powerful zuignap voor olie, koelsmeermiddelen, enz. *slijpstof en metaalkrullen Negatieve druk 5.100 mm H²O Negatieve druk continu bedrijf 4.200 mm H²O Luchtvolume 320 m³/uur Tankinhoud 450 liter Frituurcontainer 60 liter Zuigmondstuk diameter 50 mm Lengte zuigslang 4,5 m Geluidsniveau 73 dB(A) Elektrische waarden 400 V / 5,5 KW Grwgf20t Benodigde ruimte L - 1.700 x D - 700 x H - 215 mm Gewicht ca. 400 kg
- Biedingsnummer: 41/112 - Laboratorium afzuigsysteem - Fabrikant:M+M Zander - Model: CWIC C-1010 - Vermogen : 230V 50/60hz 0,9/1,18 A - 1250/min 1166 m³/h C0sdydrm - Serienummer : 200300545 - met ventilator en snelheidsregelaar - Afmetingen : L 40 x B 120 x H 61 cm - Gewicht 100 KG - optische staat volgens foto's - gebruikt (goede staat ) - functioneel Opmerkingen: De hier aangeboden goederen zijn meestal afkomstig van bedrijfsliquidaties en insolventies. Door het ontbreken van typeplaatjes is ...
Nederman Filterbox Nederman Filterbox Nederman Filterbox Nederman Filterbox
more images
4
Bel
Tönisvorst Duitsland
121 km
uitstekend (gebruikt)
Extractie Nederman Zweden maken Type filter box Lengte van de zuigslang 2700 mm Cant9okrbh 1,5 kw 400 volt Benodigde ruimte : L.2000 mm B.670 mm D.2000 mm
KREMER KREMER
more images
2
Bel
Meckesheim Duitsland
399 km
gebruikt
26.200 cbm/h, 3200 Pa, open waaier ook geschikt voor materiaaltransport Aandrijving: 45 kW Wij hebben machines van identieke constructie beschikbaar. Bna2no2s
NEDERMAN nicht bekannt NEDERMAN nicht bekannt NEDERMAN nicht bekannt NEDERMAN nicht bekannt
more images
4
Bel
Leipzig, Duitsland Duitsland
(Dealer locatie)
495 km
gebruikt
luchtdebiet: m³/h Zuignageldiamter: 150x80 mm aandrijfvermogen: kW aansluiting elektrisch: 380-420 V totaal benodigd vermogen: 0,35 kw Ceg9rrec3 Afmetingen (LxBxH): 950x500x680 mm Stofafzuiging met ventilator Ventilator: grootte diameter 500x300mm, uitlaatopening dia.=160mm Filter: 2 stuks formaat 300x120x500mm, ruimte van filtermaat B: 300xB: 260xH: 520mm aanzuigdiameter 150x80mm
Scandfilter/Vokesair MA 200R Scandfilter/Vokesair MA 200R Scandfilter/Vokesair MA 200R Scandfilter/Vokesair MA 200R Scandfilter/Vokesair MA 200R Scandfilter/Vokesair MA 200R Scandfilter/Vokesair MA 200R
more images
7
Bel
Wekerom Nederland
29 km
2010
goed (gebruikt)
ScandFilter MA 200R Industriële luchtreiniger met een modulair filtratiesysteem om olierook, olienevel en emulsienevel te elimineren en zo een schone en veilige werkplaatsomgeving te creëren. Het verwijdert dampen, emissies en andere schadelijke bijproducten van metaalbewerkingsprocessen direct bij de bron met behulp van een drietrapsfiltratieproces. Excl. de bijbehorende filterpatronen. Qiyt2 Zie mijn andere advertenties. Elektromotoren, ventilatoren, afzuiginstallaties, doseermachine en meng...
Gostol t 25 Gostol t 25
more images
2
Bel
Litostrojska Cesta 42, 1000 Ljubljana, Slowenien Slovenië
950 km
2000
goed (gebruikt)
Compact patroonfilter, 25000 m3/h, ventilator. Daarnaast ook kleinere 4000 m3/h. Jybysa
more images
6
Bel
Porta Westfalica Duitsland
249 km
uitstekend (gebruikt)
Verfstofafzuigsysteem bestaande uit: Zijwand stofafzuiging, plafond stofafzuiging, diverse luchtkanalen met ingebouwde schuiven, bedieningscentrum, filtersysteem, toevoer- en afvoerlucht motoren. R07ulk2
KRAMER KRAMER KRAMER
more images
3
Bel
Val-d'Oise, France Frankrijk
407 km
2010
uitstekend (gebruikt)
Stofafscheider KRAMER Gmbh Urpfebyd Jaar: 2010 33 000 m3/u 75 kw
WAM FPHTF 18 WAM FPHTF 18
more images
2
Bel
Meckesheim Duitsland
399 km
gebruikt
Filteroppervlak 18 m², 12 filterzakken. We hebben identieke machines beschikbaar. Ca3pqqppm2
NEDERMAN nicht bekannt NEDERMAN nicht bekannt NEDERMAN nicht bekannt
more images
3
Bel
Leipzig, Duitsland Duitsland
(Dealer locatie)
495 km
gebruikt
Luchtdebiet: - m³/h Inlaatpoort diameter: 160x45 mm Aandrijfvermogen: kW Gewicht machine ca.: 68 kg Afmetingen L x B x H: 650x600x2300 mm Kaktlwo2 Stoffilterunit zonder ventilator (zonder afzuigmechanisme) opgesteld op stalen frame met 4 poten. Filter: Filtertrommel Ø=360x520mm, handmatig draaibaar, filterkamer afmeting B:580xB:560xH:750mm -zuigmond Ø 160x45mm (zijdelings) -vuiluitwerping Ø=280x110mm bodemopening -uitlaatluchtopening Ø=160mm (plafond) geschroefd over flens Ø=250mm en hoekbevesti...
more images
8
Bel
Wekerom Nederland
29 km
goed (gebruikt)
Filterkast Sult V.v. 4 filterpatronen Persluchtgereinigde filters Motorvermogen ventilator 4 kW 3000rpm Zie mijn andere advertenties. Veel nieuwe en gebruikte elektromotoren, ventilatoren, afzuiginstallaties, doseermachine en mengmachine, lintmenger, trilzeefmachine. 3ukucgc
Nederman Filterbox 12601363 Nederman Filterbox 12601363 Nederman Filterbox 12601363 Nederman Filterbox 12601363 Nederman Filterbox 12601363 Nederman Filterbox 12601363
more images
6
Bel
Obersulm Duitsland
441 km
2001
uitstekend (gebruikt)
Nederman filter box 12601363 mobiele zuigeenheid / filterkast Cunpzkey incl. frame met wielen en toebehoren (zie foto's) 3~ 380-400V, 0,25kW
RUWAC SF 92 (760 cbm/h) RUWAC SF 92 (760 cbm/h)
more images
2
Bel
Staufenberg Duitsland
310 km
goed (gebruikt)
Lasrookafzuiginstallatie RUWAC type SF 92 Machine # SF940027 Technische gegevens: Afzuigcapaciteit ca. 760 cbm/h aandrijfvermogen 4,0 kW gewicht ca. 102 kg gebruikt B9lugue3ti
more images
5
Bel
Tatabánya Hongarije
1067 km
moet gerepareerd worden (gebruikt)
Afmetingen: Opk3gec Lengte: 1100 mm Breedte: 900 mm Hoogte: 2300 mm Het filter ontbreekt
GEA Multicliean 3200 m3/h /2.2 kW GEA Multicliean 3200 m3/h /2.2 kW GEA Multicliean 3200 m3/h /2.2 kW GEA Multicliean 3200 m3/h /2.2 kW GEA Multicliean 3200 m3/h /2.2 kW GEA Multicliean 3200 m3/h /2.2 kW GEA Multicliean 3200 m3/h /2.2 kW GEA Multicliean 3200 m3/h /2.2 kW GEA Multicliean 3200 m3/h /2.2 kW
more images
9
Fabrikant: GEA Tip: Multiclean Capaciteit: 3200 m3 / h Qjm2v Motor: 2,2 kW
Venti Oelde Venti Oelde Venti Oelde Venti Oelde Venti Oelde Venti Oelde Venti Oelde Venti Oelde Venti Oelde Venti Oelde
more images
10
Bel
Kassel Duitsland
305 km
2008
goed (gebruikt)
Totaal systeem bestaande uit: 2zp8uyi -fan SVP 45-500 R -Fan 56N-710 M -Fan HVM 40-100 -ROVAL 150-2 in-line ovale filter en toebehoren -Roterende klep HT 350 -Cyclone HLZ-J-1800 -Roterende klep ZS 78-700.1729 De foto's zijn voorbeelden. U bent welkom om een afspraak te maken voor een inspectie ter plaatse.
more images
6
Bel
Wekerom Nederland
29 km
werkplaats gereviseerd (gebruikt)
Stoffilterkast, filterkast, afzuiginstallatie, afzuiging Merk: Kiekens V.v. 5 filterpatronen Geheel gereviseerd V.v. poten en opvang trechter Evt bij te leveren luchtsluis of vlinder klep. Excl. ventilator/blower V.v. poten Afmetingen: 3800m x 1000mm x 1000mm Zie mijn andere advertenties. Veel nieuwe en gebruikte elektromotoren, ventilatoren, afzuiginstallaties, doseermachine en mengmachine, lintmenger, trilzeefmachine. 3ruzprz
 G22  G22  G22  G22  G22  G22
more images
6
Bel
Dedemsvaart Nederland
97 km
1980
als nieuw (gebruikt)
Stofafzuiging 9000 M3 per uur Motor 15 kw 3x380 volt Perslucht gereinigd onderdruk mouwenfilter Merk: Recycling World Dfnuc3zwq Met cellenradsluis en plaats voor 1 M3 bakje.
INNOVATION ZEA 01 (Strahlmittel 300 l)
more images
1
Bel
Staufenberg Duitsland
311 km
2008
gebruikt
Vacuüm-zuigstraalinstallatie merk INNOVATION type ZEA 01 Ser.# 581-08-ZEA01 Bouwjaar 2008 Technische gegevens: Straalmiddel vulvolume KB 75 300 l Persluchttoevoer 6,0 bar max. toelaatbare onderdruk 550 mbar Buitenafmetingen van de straalkap 905 x 204 x 605 mm Gewicht van straalkap 30 kg Buitenafmetingen van de mediatoren voor zinkdecoating 1300 x 1300 x 3650 mm Gewicht van de mediatoren 650 kg zonder industriële stofzuiger Yho9milb gebruikt
Plymovent Plymovent Plymovent Plymovent Plymovent Plymovent Plymovent Plymovent
more images
8
Fabrikant: Plymovent Afmetingen: 1400 x 1300 x 4300 mm Trommelfilter: 14 stuks 3udsbqx8
LOSMA NEWTON N 6 E LOSMA NEWTON N 6 E LOSMA NEWTON N 6 E LOSMA NEWTON N 6 E LOSMA NEWTON N 6 E LOSMA NEWTON N 6 E LOSMA NEWTON N 6 E LOSMA NEWTON N 6 E LOSMA NEWTON N 6 E
more images
9
Bel
Tatabánya Hongarije
1070 km
2014
goed (gebruikt)
Fabrikant: Losma Caock99ujn Tip: Newton N 6 E Motor: 3 kW Afzuigcapaciteit: 4000 m3 / h Jaar van fabricage: 2014
Hoecker Polytechnik L 400 Hoecker Polytechnik L 400 Hoecker Polytechnik L 400 Hoecker Polytechnik L 400 Hoecker Polytechnik L 400
more images
5
Bel
Gronau (Westfalen) Duitsland
123 km
1993
goed (gebruikt)
Ventilator Maak Hoecker Polytechnik B7mhtgrsmm type L 400 jaar 1993 Motor 11 Kw Vermogen 12200m³/h Druk 1850 Pa Rotatiesnelheid 1400Um /min
more images
7
Bel
Wekerom Nederland
29 km
goed (gebruikt)
Stofafzuiger, filterkast, stoffilter, afzuiginstallatie, stofafzuiging Merk: Emcebee V.v. 8 filterpatronen (nieuw) Afmetingen: 80x80x300cm Motorvermogen 5,5kW 3000rpm Qg3qd Zie mijn andere advertenties. Elektromotoren, ventilatoren, afzuiginstallaties, doseermachine en mengmachine, lintmenger, trilzeefmachine.
ifs IFE 2000 ifs IFE 2000 ifs IFE 2000
more images
3
Bel
Eislingen/Fils Duitsland
494 km
2009
goed (gebruikt)
Gewicht: 120kg P3hq2 400 V~
Kemper 82100106 Kemper 82100106 Kemper 82100106 Kemper 82100106 Kemper 82100106 Kemper 82100106 Kemper 82100106 Kemper 82100106
more images
8
Bel
Gießen Duitsland
291 km
1998
goed (gebruikt)
Te koop is een gebruikt afzuigsysteem van de fabrikant Kemper. De afzuigunit verkeert in goede staat en is functioneel en klaar voor gebruik. Jaar van fabricage: 1998 Type: 82100106 Volumestroom: 1200m³/h Aangesloten belasting: 400 V Frequentie: 50 Hz Motorvermogen: 1,5 kW Stuurspanning: 24 V B7mcd88gka Gewicht: ca. 200 kg Wijzigingen / fouten in de technische gegevens voorbehouden en onder voorbehoud van voorafgaande verkoop.
FESTO DSBC - 40- 450-E3 FESTO DSBC - 40- 450-E3 FESTO DSBC - 40- 450-E3 FESTO DSBC - 40- 450-E3 FESTO DSBC - 40- 450-E3 FESTO DSBC - 40- 450-E3 FESTO DSBC - 40- 450-E3 FESTO DSBC - 40- 450-E3 FESTO DSBC - 40- 450-E3 FESTO DSBC - 40- 450-E3
more images
10
Bel
Rudersberg Duitsland
470 km
zo goed als nieuw (tentoonstellingsmachine)
Pneumatische cilinder FESTO TYPE: DSBC-40-450-E3-PPVA-300E Pmax. 12 BAR Eindpositie groeven met schuifblokken Eindpositie vergrendeling Demping Zuigerstang verlenging Lengte 92 cm B9lu8yuejz Hoeveelheid 48 stuks
Absaugwerk Nassabscheider Serie W 3000 Absaugwerk Nassabscheider Serie W 3000 Absaugwerk Nassabscheider Serie W 3000 Absaugwerk Nassabscheider Serie W 3000 Absaugwerk Nassabscheider Serie W 3000
more images
5
Bel
Kürten Duitsland
182 km
2021
als nieuw (gebruikt)
Een natafscheider van het bedrijf Absuagwerk serie W300 wordt verkocht. Fabrikant: Firma Absaugwerk Neu-Ulm Jaar: 2021 Motorvermogen: 4KW Voedingsspanning: 400V Voorzekering: 20A Ventilatorcapaciteit max. 6000 m³/h B3jbxyubku
Epper 222210
more images
1
Bel
Bitburg Duitsland
256 km
2022
nieuw
Magnetische separator voor spa transportlijn Buismagneet met 4 magnetische platen (permanente magneet) L2samqct Scharnierdeur voor eenvoudige verwijdering van de metalen onderdelen Diameter buis: 160 mm Verschillende pijpdiameters op aanvraag, bijv. 160, 180, 200, 224, 250, 300 tot 500 mm Plaats: Ex magazijn 54634 Bitburg
Ventilatorenfabrik OELDE Staubfilteranlage Ventilatorenfabrik OELDE Staubfilteranlage
more images
2
Stoffilter unit Fabr. Ventilatorenfabrik OELDE Technische gegevens: Buitenafmetingen ca. 700 x 950 x 1850 mm aandrijfvermogen 2,2 kW gebruikt K70nj
VENTI  Oelde HVM 50-100 VENTI  Oelde HVM 50-100 VENTI  Oelde HVM 50-100 VENTI  Oelde HVM 50-100
more images
4
Bel
Lichtenau, Duitsland Duitsland
(Dealer locatie)
252 km
ongetest (gebruikt)
-1 - gebruikt MPV, V 900 cbm/h, pt 50 m Bar, Motor, 2,2 kW Myzyj
Kemper 86101 Kemper 86101 Kemper 86101 Kemper 86101 Kemper 86101 Kemper 86101 Kemper 86101
more images
7
Bel
Gießen Duitsland
291 km
2008
goed (gebruikt)
Te koop is een gebruikt afzuigsysteem van de fabrikant Kemper. De afzuigunit verkeert in goede staat, is functioneel en klaar voor gebruik. B7mcdckvn7 Jaar van fabricage: 05/2008 type: 86101 Debiet: 1000 m3/h Voedingsspanning: 230 V Stuurspanning: 24 V Frequentie: 50 Hz Motorvermogen: 1,1 kW Gewicht: ca. 100 kg Onder voorbehoud van wijzigingen / fouten in de technische gegevens en voorafgaande verkoop.